(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 422: Biến hóa trong Newfoundland
Kinh tế Newfoundland chuyển biến tốt là điều hiển nhiên, nhưng thực tế không liên quan nhiều đến việc đốn gỗ trên sông Humber.
Một sự thật đơn giản là, những nỗ lực lao động chân chính, mang lại thay đổi đều cần thời gian rất lâu mới có thể thấy được. Ngược lại, cái gọi là ngành dịch vụ luôn thấy hiệu quả rất nhanh, đó chính là lý do sau này không ít quốc gia lấy du lịch làm trụ cột.
Sức sống kinh tế của Newfoundland đến từ dòng người ngoại lai đổ vào gần đây, ban đầu là từ Mỹ và Canada, nhưng sau đó khách châu Âu cũng bắt đầu đến Newfoundland, mang theo thu nhập.
Vừa hay có mấy nữ minh tinh trứ danh Hollywood đến Newfoundland quay quảng cáo tuyên truyền, càng kéo dài thời gian lưu lại của những vị khách phương xa này. Trên cương vị trưởng quan hành chính địa phương của Newfoundland, Allen Wilson vô cùng tự hào, trong mắt những nữ thần này, không hề từ chối những yêu cầu của mình.
"Allen tiên sinh, mỗi một cư dân đều có thể cảm nhận được, tình hình nơi này đang chuyển biến tốt đẹp." Smallwood khen ngợi, "Khách từ nơi khác tràn vào, tiêu xài vô cùng hào phóng, kích thích sức sống dân gian."
"Những người không rõ nguồn gốc này ít nhất cũng rất giàu có, số lượng công ty đăng ký tăng lên càng lúc càng nhanh, xu hướng chung là liên tục tăng, và khoản lãi tài chính này giúp Newfoundland tăng cường khả năng chống chọi rủi ro trong tương lai." Allen Wilson cũng gật đầu nói, "Tuy nhiên, loại vật này rất dễ dao động, chứ không phải sự phồn vinh thực sự. Nền tảng của Newfoundland, lâm nghiệp và ngư nghiệp mới thực sự là sản nghiệp, giống như nhiều người nói, dù cuộc sống có vui sướng đến đâu, vẫn phải giữ vững phẩm chất cần cù."
Cần cù lại có ích sao? Allen Wilson cảm thấy đương nhiên là có, chẳng phải vừa mới xuất hiện một ví dụ, một đại đội công nhân người Hoa tiếng Anh còn nghe không rõ, mới vừa thành công bắt được một nhóm gái Tây sao?
Mấy ngày trước Allen Wilson hỏi Mary, công nhân người Hoa hiện tại có ưu điểm gì, người phụ nữ trả lời chính là chăm chỉ. Hơn nữa tin rằng giống như đàn ông, tương lai nhất định sẽ không phải sống khổ.
Chuyện này cuối cùng vẫn bị Allen Wilson cho che đậy, làm bộ như không có gì xảy ra, để cho chuyện tiêu tan thành vô hình.
"Người lai lịch không rõ?" Smallwood hơi kinh ngạc nói, "Tôi thấy đều là những thân sĩ được người tôn trọng, sao lại là người lai lịch không rõ? Có thể dùng từ này để hình dung những người thành công sao?"
"Newfoundland đi theo lộ trình xám tro, tự nhiên hấp dẫn những vị khách tương tự. Họ có lẽ là những người rất xa hoa, nhưng cũng đúng là không rõ lai lịch." Allen Wilson mở lời đùa cợt, "Nói không chừng còn có người Liên Xô nữa, dĩ nhiên coi như là thật có cũng không sao, đô la tuy là cao thượng, nhưng rúp cũng không đê hèn, coi như nó đê hèn, đến Newfoundland sau, cũng sẽ ch���t trở nên cao thượng."
"Hệ thống thân phận của chúng ta nên lập tức đầy đủ, đem lợi ích của Newfoundland bảo tồn ở Newfoundland, trước tiên phải phân biệt người địa phương và người nơi khác, phạm vi này trước mắt mà nói, là thần dân Đế quốc Anh và người ngoại quốc."
Allen Wilson chỉ là bản năng cảm thấy có người từ phe Liên Xô chú ý đến Newfoundland, chứ không có chứng cứ cụ thể, nhưng trên thực tế đúng là có.
Livre là một loại đơn vị tiền tệ Trung Cổ của Pháp, nhưng điều đó không cản trở hắn làm tên người, thân phận công khai là kế toán trưởng của công hội công nghiệp nặng và vận tải Alsace, trên thực tế là đầu mục của tổ chức gián điệp Liên Xô nằm vùng ở Pháp.
Nói đơn giản, Livre đã phát hiện ra những chỗ thích hợp của chủ nghĩa tư bản, tỷ như cẩn thận bán ra một ít châu báu, bán mất một dãy biệt thự ở Antibes, hơn nữa kiểm điểm toàn diện những khoản chi tiêu xa xỉ của bản thân, thay đổi phương thức tiêu tiền phung phí trong quá khứ.
Sau đó đem tiền đặt ở nơi an tâm để tiếp tục sử dụng, Thụy Sĩ tuy nổi tiếng hơn, nhưng chính phủ Pháp kể từ sau chiến tranh vẫn mật thiết chú ý đến cái gọi là nước trung lập hợp tác với Đức này, một cách tự nhiên, hắn cần một nơi càng tách biệt khỏi tầm mắt của chính phủ Pháp, tương đối trùng hợp là, hắn tiếp xúc được với một số người Anh có quan hệ mật thiết với Pháp, bàn chuyện thị trường than sắt, biết đến Newfoundland ở bên này Đại Tây Dương.
Livre muốn dùng số tiền hắn chủ quản để tiến hành hoạt động đầu cơ. Động cơ này không loại trừ việc muốn mượn cơ hội này để tích lũy tiền bạc cho công hội, để mở rộng thực lực của công hội, nhưng chủ yếu vẫn là muốn thỏa mãn dục vọng cá nhân. Rất hiển nhiên, nếu như hắn không bị những người phụ nữ có thể cung cấp cho hắn đùa bỡn cám dỗ, thì khoản tiền này hoàn toàn có thể đặt vào những hoạt động kinh doanh có ý nghĩa hơn.
Nhưng mà sao? Đây là nước Pháp, công dân nước khác nếu vì vấn đề phụ nữ mà xuất hiện sơ hở, còn có thể đứng ở điểm cao đạo đức để công kích, nhưng nếu là Pháp thì sao? Hoàn toàn có thể thông cảm.
Rất nhiều người là như vậy, không đi làm giao dịch chứng khoán, bởi vì thu hiệu quả quá chậm; buôn ma túy thì nguy hiểm lại quá lớn. Đua ngựa không thể khiến hắn kiếm được số tiền lớn mà hắn muốn có; hơn nữa, cho dù hắn thắng, hắn cũng không nhất định có thể bắt được tiền, thậm chí rất có thể bị giết chết.
Cho nên chỉ có thể dựa vào tham ô mới có thể miễn cưỡng sinh hoạt, sau đó tìm một nơi thích đáng để bảo quản số tiền tham ô. Newfoundland tuy mới bắt đầu leo lên loại võ đài này, nhưng đến vào thời điểm chưa bị đại chúng chú ý tới, Livre cảm thấy hết sức an toàn.
Allen Wilson chẳng cần biết là trùm ma túy hay là tội phạm giết người, tiền là tham ô hay là cướp bóc, chỉ cần đóng phí quản lý ở Newfoundland, thì chính là khách của Newfoundland, chỉ cần đến đây ăn mặc ở đi lại thì đều phải bỏ tiền, càng đừng nói phí quản lý là nhất định phải đóng.
Với tình hình của Newfoundland, tuyệt không giống như một nơi nợ nần chồng chất, hoàn toàn là một mảnh đất hứa giữa đám người.
Nếu không phải cảm thấy thời điểm vẫn chưa tới, Allen Wilson đã chuẩn bị phổ biến ngành cá cược, nhưng mà sao? Chuyện này vẫn phải chờ đến khi tình hình Newfoundland ổn định hơn rồi xem xét, dù sao trong ngắn hạn cũng không thích hợp rót quá nhiều hạng mục, có thể xử lý tốt chuyện trước mắt là được rồi.
Viên trưởng quan hành chính chăm chỉ đương nhiên nhận được khen thưởng, tận lực duy trì nhu cầu của những vị khách Hollywood tôn quý.
So với những người phụ nữ bận rộn khác, clip tuyên truyền của Paulette Goddard là đơn giản nhất, bởi vì hình tượng của cô là đại diện cho thiên đường trốn thuế, chỉ cần làm một số hình ảnh trong phòng là được, không cần phải đi lấy cảnh khắp nơi như những người khác.
Sau khi quay xong phần việc của mình, Paulette Goddard liền rảnh rỗi, có đủ thời gian riêng tư. Sau đó, cô phát hiện ra vô số điều dị thường liên quan đến đoàn thể nhỏ này, nắm giữ được một sự thật khiến người ta kinh ngạc.
Ba nữ thần khác được vạn người theo đuổi, vậy mà cũng có mối quan hệ khiến người ta giật mình với viên trưởng quan hành chính bản địa này.
"Allen tiên sinh thật có sức hấp dẫn, khiến cho những nữ thần xinh đẹp này khuynh tâm anh." Paulette Goddard hỏi đến chuyện này trong một cơ hội riêng tư, "Nếu như chuyện này truyền ra, chắc chắn sẽ khiến mọi người kinh sợ."
Ai! Allen Wilson đỡ trán bất đắc dĩ nhìn Paulette Goddard một cái, thản nhiên nói, "Không biết tiểu thư Paulette cho rằng chuyện này có thể truyền ra sao?"
Hắn tuy trẻ tuổi, nhưng xác thực bận rộn quá sức, trong lòng thật không có ý định trêu chọc Paulette Goddard, con cá lọt lưới này.
"Lợi dụng quyền thế để nữ minh tinh phục vụ cho anh, có phải trong lòng đặc biệt tự hào?" Paulette Goddard còn được voi đòi tiên hỏi thăm.
Allen Wilson không thể không vừa đứng lên vừa hiểu dây lưng quần, "Chồng trước của cô, Chaplin, chẳng phải thích để vợ mình đóng vai nữ chính sao? Sao đến tôi lại thành sai lầm, cô đối với tôi cũng quá không hữu hảo."
"Anh muốn làm gì?" Paulette Goddard vốn tưởng rằng đối phương đang nói đùa, nhưng chỉ đến khi bản thân bị đụng ngã mới hiểu ra phán đoán sai lầm.
Hồi lâu, mùi y nỉ trong phòng tiêu tan, Paulette Goddard dùng tờ rơi che chắn thân thể, "Anh không sợ Vivian biết, anh làm như vậy cô ấy sẽ đau lòng."
"Cho nên tôi mới nói cô phải nói rõ ràng, tôi căn bản không muốn trêu chọc cô." Allen Wilson cài chắc nút áo, thành thật nói. Hắn đi ngang qua nước Mỹ thời điểm, cũng không toàn bộ đến cửa ôn chuyện cũ, ít nhất không chủ động đi tìm Joan Crawford, Betty Davis.
Lần này Paulette Goddard tới, hắn cũng không có ý định trêu chọc, nếu như đối phương có thể bảo đảm trước khi rời khỏi Newfoundland, sẽ giấu kín chuyện đã thấy trong lòng, thì đã không có chuyện bây giờ.
Nhưng mà sao, bây giờ nói gì cũng đã muộn, Allen Wilson sau khi mặc quần áo chỉnh tề, nhặt quần áo rơi trên đất lên, khoác lên vai đối phương, nhẹ giọng nói, "Vivian lần trước nói với tôi, cô cũng là một người phụ nữ cần được yêu mến, tôi cũng đồng ý, nhưng không ngờ lại yêu mến bằng cách này."
Chuyện lớn trong tháng này là Myanmar độc lập, sau khi Ấn Độ thuộc Anh độc lập một tháng, Myanmar cũng thoát khỏi sự nắm giữ của Đế quốc Anh, có xe trước, vào lúc này mấy người phụ nữ cũng không quấy rầy viên trưởng quan hành chính Newfoundland đang đau lòng nhức óc về tương lai của Đế quốc Anh, dường như lúc nói chuyện cũng ôn nhu hơn không ít.
Ingrid Bergman nói về chuyện thành lập công ty điện ảnh Chim Gõ Kiến, Vivien Leigh thì bày tỏ Newfoundland chúng ta thật là lợi hại.
Heidi Lamarr cũng thỉnh thoảng kéo Allen Wilson nói chuyện hí, hỏi thăm mình còn có chỗ nào không đủ chuyên nghiệp, mong muốn thoát khỏi hình ảnh bình hoa.
"Heidi, cô có thể đáp ứng tôi một chuyện không." Allen Wilson nghiêm túc nói, "Bất kể xảy ra chuyện gì, đừng thử vi phạm quy luật tự nhiên, đừng tin vào những quảng cáo khiến người ta đẹp hơn."
Rõ ràng nhất nên tin tưởng khoa học, Heidi Lamarr, trên thực tế lại là người mê tín nhất trong số những người phụ nữ này. Allen Wilson cũng không biết tại sao lại như vậy, nhưng hắn không muốn thấy tương lai như vậy xảy ra.
"Ánh mắt vừa rồi của anh, gần như khiến tôi có ảo giác anh yêu tôi." Heidi Lamarr liên tục hít sâu mấy cái, còn đưa tay quạt quạt gió vào má, rõ ràng cũng có cảm giác khẩn trương trong lòng.
"Đó cũng không hoàn toàn là ảo giác, không phải cứ kết hôn mới gọi là yêu. Không phải cô cũng sẽ không ly hôn." Allen Wilson lại bắt đầu nói những lời vô nghĩa, bày tỏ người khác không thể lấy lòng Heidi Lamarr, hắn Allen Wilson, hành. . .
Hắn cuối cùng vẫn là đi càng xa trên con đường của Poseidon, không hề che giấu bày tỏ muốn bỏ Heidi Lamarr vào trong túi.
Trong cuộc sống, đôi khi ta phải chấp nhận những điều không mong muốn, nhưng chính những điều đó lại tạo nên những bất ngờ thú vị.