Ngày hai tháng tư, chính phủ Hà Lan chính thức tuyên bố trao trả độc lập cho quần đảo Đông Ấn, đồng thời lựa chọn phương án phân trị, giữ lại đảo Kalimantan thuộc Hà Lan và đảo New Guinea, phần còn lại của quần đảo Đông Ấn sẽ được giao lại cho chính phủ Ấn Độ.

Sau khi ấn định phương án phân trị, chính phủ Hà Lan chính thức đi theo bước chân của đế quốc Anh, lựa chọn chính sách phân trị đối với hai triệu cây số vuông quần đảo Đông Ấn thuộc địa. Hà Lan giữ lại đảo Kalimantan và một phần thuộc Hà Lan Guinea, chiếm cứ một nửa quần đảo Đông Ấn, gần một triệu cây số vuông.

Thông tin này từ chính phủ Hà Lan khiến các quốc gia luôn theo dõi s��t sao động thái của Hà Lan không khỏi kinh ngạc.

Gần như cùng ngày, Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Bỉ đồng loạt bày tỏ thái độ ủng hộ kế hoạch phân trị của Hà Lan. Không lâu sau, Australia và New Zealand cũng lên tiếng ủng hộ kế hoạch này.

Ngày hai tháng tư, tám quốc gia, bao gồm Australia và New Zealand, ủng hộ phương án phân trị quần đảo Đông Ấn thuộc Hà Lan. Tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc, Alexander Cadogan, đại diện nước Anh, lớn tiếng ca ngợi phân trị là giải pháp tốt nhất, thể hiện thành ý của người Hà Lan và có thể tránh được xung đột.

"Như mọi người đều biết, nhiều chuyện không đơn giản như vẻ bề ngoài. Bắc đảo Kalimantan từng thuộc về vương quốc Brunei, nếu sáp nhập vào Indonesia là không công bằng với Brunei, dễ dẫn đến mâu thuẫn giữa hai nước. Còn mối quan hệ giữa Guinea và đảo Java chỉ là cùng nằm dưới sự thống trị của Hà Lan, không thể vì vậy mà cho rằng hai đảo có liên quan."

Alexander Cadogan chọn lập trường nghiêng về phía Hà Lan, kiên định đứng về phía họ. Sau đó, đại diện các nước Pháp rối rít tán thành, Australia và New Zealand cũng lên tiếng, cho rằng chính phủ Hà Lan đã cân nhắc kỹ lưỡng, hành động này là có trách nhiệm và có thể tránh được hậu quả của việc phân chia Indonesia.

Tám quốc gia ủng hộ, bao gồm hai thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an là Anh và Pháp, khiến đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc rất kinh ngạc.

Có thể thấy rõ, ngoại trừ Australia và New Zealand, đều là các quốc gia thực dân châu Âu.

Dù không biết các quốc gia thực dân này có thỏa thuận ngầm hay không, nhưng việc họ cùng Australia và New Zealand kiên định ủng hộ Hà Lan khiến Mỹ khó mở miệng phản đối.

Lúc này, đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc với ánh mắt mong chờ nhìn về phía người Liên Xô, chỉ cần họ lên tiếng phản đối, Mỹ nhất định sẽ theo sau. Ông tin rằng Liên Xô, kể từ khi Liên Hợp Quốc thành lập, luôn phản đối, sẽ không làm Mỹ thất vọng.

Nhưng đại sứ Liên Xô tại Liên Hợp Quốc vẫn im lặng, khiến người Mỹ vô cùng thất vọng.

"Nước Anh sắp phỏng vấn Moscow, chúng ta không nên bày tỏ thái độ về chuyện này." Stalin ngậm tẩu thuốc, đi tới đi lui hai bước, nói với Molotov, "Tình hình trước mắt hết sức phức tạp, trọng tâm lớn nhất, thậm chí là duy nhất của chúng ta vẫn là châu Âu, điều này sẽ không thay đổi trong tương lai gần. Thực tế, chúng ta có thể thấy qua chuyện này, giữa Mỹ và các nước châu Âu không phải lúc nào cũng thân mật trong vấn đề thuộc địa."

"Đúng vậy, đồng chí Stalin. Hà Lan vừa tuyên bố phân trị, ngay trong ngày đã có Anh, Pháp, Bỉ, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, cùng với Australia và New Zealand bên cạnh quần đảo Đông Ấn bày tỏ thái độ ủng hộ. Thật khó tin rằng không có sự thông đồng ngầm nào." Molotov cau mày nói, "Xem ra, nội các Công đảng của Attlee cũng mang tư tưởng đế quốc chủ nghĩa, không khác gì Churchill."

"Không, vẫn có sự khác biệt." Stalin gõ tẩu thuốc, "Dù thế nào, chắc chắn là mạnh hơn Churchill. Cả đời ta chỉ có hai người không thể nhìn thấu, một là Hitler, hai là ông ta. Hai người này hành động hoàn toàn không thể dùng lý trí để hình dung. Khác biệt là Hitler không có sự giúp đỡ của nước Mỹ. Có thể nói, tình cảnh khốn khó của nước Anh ngày nay có liên quan lớn đến Churchill."

"Mục tiêu chính của chúng ta ở châu Âu vẫn là tận dụng thời gian để khôi phục tổn thất trong nước." Stalin nói đến đây rồi hỏi ngược lại, "Nghe nói nước Anh đã hủy bỏ chế độ phân phối?"

"Đúng là như vậy!" Molotov trả lời, "Về vấn đề nội chính, có nên gọi Malenkov đến thông báo không?"

"Không cần, thực tế chúng ta cũng nên chấm dứt chế độ phân phối. Yêu cầu các bộ phận đưa ra báo cáo, xem xét điều kiện hủy bỏ chế độ phân phối đã đủ chưa." Stalin khẽ lắc đầu nói, "Không thể cứ kéo dài mãi như vậy."

Một cách tự nhiên, Moscow không hứng thú với việc mở rộng chính nghĩa cho phong trào độc lập của Indonesia.

Việc lực lượng hải quân cũ của Liên Xô không thể gây ảnh hưởng đến Indonesia, cộng thêm những tin tốt từ châu Á, đã đủ khiến Moscow vui mừng. Thời cơ đối đầu toàn diện với chủ nghĩa đế quốc vẫn chưa chín muồi, họ đang chờ đợi thời điểm thích hợp hơn.

Sự im lặng đáng kinh ngạc của Moscow khiến Mỹ, vốn mong chờ Liên Xô gây rối để trục lợi, vô cùng ngạc nhiên. Đây không phải là tính cách c���a Liên Xô, từ khi Liên Hợp Quốc thành lập đến nay, Liên Xô đã sử dụng quyền phủ quyết không biết bao nhiêu lần.

Ba năm trước, khi thông qua nghị quyết do Mỹ và Hà Lan đề xuất liên quan đến việc Anh và Pháp rút quân khỏi Lebanon và Syria, Liên Xô đã lần đầu tiên sử dụng quyền phủ quyết. Lúc đó, ý kiến của Liên Xô và phương án của Mỹ không có nhiều khác biệt, mục đích của Liên Xô khi bỏ phiếu bác bỏ là để thể hiện sự đối lập chính trị với các quốc gia phương Tây.

Liên Xô, người luôn dùng quyền phủ quyết để khẳng định sự tồn tại của mình, lần này lại không lên tiếng vì tội ác của các quốc gia thực dân đối với thuộc địa. Người Mỹ muốn chất vấn Liên Xô, "Với bộ dạng này của các người, còn muốn giải phóng toàn thế giới sao?"

Liên Xô tỏ vẻ bận rộn, khiến Mỹ, vốn chuẩn bị đi theo sau lưng để hưởng lợi, vô cùng lúng túng.

Cần biết rằng những quốc gia ủng hộ việc phân chia quần đảo Đông Ấn lần này đều là đối tượng mà Mỹ muốn lôi kéo. Nếu Mỹ quá rõ ràng bày tỏ mong muốn các quốc gia thực dân châu Âu trao tr��� độc lập cho thuộc địa, sẽ bất lợi cho việc đối đầu với Liên Xô.

Liên Xô và toàn bộ Đông Âu giữ im lặng đáng kinh ngạc trên các phương tiện truyền thông về việc phân chia quần đảo Đông Ấn.

Như thể không biết chuyện này, không có bất kỳ tờ báo nào đưa tin, thay vào đó là các bài báo về tiến triển của cuộc nội chiến ở một quốc gia lớn nào đó, cho rằng đây là một thất bại đáng xấu hổ của chủ nghĩa đế quốc Mỹ.

"Đúng, thiêu hủy toàn bộ rừng cao su vẫn còn thiếu, nên dùng mìn bẫy, đặt mìn ở tất cả các mỏ kim loại để máy dò mìn cũng vô dụng, gỡ mìn cũng không thể gỡ, lấp đầy giếng nước, đổ phế thải công nghiệp xuống sông, trước khi đi pháo kích Jakarta đi, tàu chiến đâu, sao không dùng? Đầu óc người Hà Lan cứng nhắc quá."

Trên ghế dài ở công viên Hyde, Allen Wilson cầm tờ báo đọc tin tức về hỏa hoạn do thời tiết nóng bức lan rộng ở Indonesia, ông cảm thấy như đang ở đó, hận không thể tự mình lên kế hoạch rút lui cho người Hà Lan, làm mẫu cho người Pháp sau này.

"Allen!" Một giọng nữ dễ nghe vang lên, Allen Wilson giật mình, vội vàng giấu tờ báo đi, còn chuyện đặt mìn, pháo kích, đó chỉ là hiểu lầm.

Đứng dậy với phong thái lịch thiệp, Allen Wilson nở nụ cười rạng rỡ, "Audrey, hôm nay em mặc đẹp quá, chỉ có em mới có thể khiến bộ đồ bình thường trở nên ấn tượng như vậy."

"Đâu có!" Audrey Hepburn hơi đỏ mặt, cười hỏi, "Anh đang xem gì vậy? Em thấy anh lẩm bẩm từ xa rồi."

"Tin tức về Hà Lan thôi, anh biết em lớn lên ở Hà Lan nên để ý hơn một chút. Hà Lan đã giải quyết hòa bình vấn đề thuộc địa ở châu Á, thật là một chuyện đáng mừng." Allen Wilson tỏ vẻ rất vui mừng vì giải quyết hòa bình thành công.

Sắp phải đi công tác, Allen Wilson mời Hepburn đi dạo, bồi dưỡng tình cảm, kể cho cô nghe những chuyện thú vị ở Whitehall. Anh biết Hepburn không hứng thú lắm với chính trị, nên chỉ kể những câu chuyện hài hước ở Whitehall.

Những câu chuyện thú vị này khiến Hepburn cười không ngớt, "Em cứ tưởng mọi người làm việc cho chính phủ đều rất nghiêm túc?"

"Chúng tôi cũng là người bình thường, làm những việc giống như người bình thường thôi." Allen Wilson mỉm cười nói.

Ba mươi năm sau sẽ có một bộ phim truyền hình tên là "Yes, Minister" (Vâng, Thưa Bộ Trưởng), nhân vật chính trong đó giống như là sự kết hợp giữa thủ tướng và thư ký nội các, được cô đọng thành vài nhân vật. Vì vậy, nghiêm túc mà nói thì không có nguyên mẫu!

Nhưng có một chỗ dựa chính là cựu thủ tướng, nguyên mẫu chắc chắn là thủ tướng đương nhiệm Attlee. Bởi vì đảng của Jim Hacker đang ở trong tình trạng đối lập lâu dài, chính cựu thủ tướng đã giúp đảng này lật ngược thế cờ.

Đây chính là tình trạng của Công đảng hiện tại, chủ yếu là việc Jim Hacker hạ bệ phó đảng roi trước khi từ chức. Đó chính là mối quan hệ giữa thủ tướng Attlee và phó thủ lĩnh Công đảng Herbert Morrison.

Mối quan hệ giữa thủ tướng Attlee và phó thủ tướng Herbert Morrison là điều ai cũng có thể nhận ra. Nguyên nhân là vì năm đó, khi Công đảng quyết định lãnh đạo tương lai, Herbert Morrison, người có đủ tư cách hơn, đã mất ghế nghị viên do thất bại trong cuộc bầu cử.

Cuộc bầu cử ở Anh về bản chất là chọn đảng phái, đảng roi tự động trở thành thủ tướng. Herbert Morrison, người mất ghế năm đó, trơ mắt nhìn Attlee trở thành lãnh đạo Công đảng, và luôn canh cánh trong lòng về điều đó.

Attlee cũng biết chuyện này, mối quan hệ của hai người giống như mối quan hệ giữa cựu thủ tướng và phó đảng roi trong phim "Yes, Minister".

Tuy nhiên, khác với phim truyền hình, Attlee không hề bị bệnh tim và cho người kế nhiệm cơ hội thay đổi cục diện. Ông chỉ xác định rằng khả năng Công đảng thắng cử lần nữa là rất mong manh, rồi mới lên Thượng viện.

Đến tận buổi tối, Allen Wilson mời Hepburn ăn tối dưới ánh nến, rồi ân cần đưa cô về.

"Em sắp đi phỏng vấn Moscow với bộ trưởng ngoại giao, có thể chúc phúc gì cho anh không?" Allen Wilson tội nghiệp hỏi.

Audrey Hepburn nhìn Allen Wilson với ánh mắt tràn đầy mong đợi, tiến đến trước mặt anh, kiễng chân...

"Em cảm thấy tràn đầy động lực!" Allen Wilson hồi vị hồi lâu, cho đến khi Hepburn biến mất sau cánh cửa phòng.

Cái gì mà Mỹ đế Xô tu cũng chỉ là trò vui, Allen Wilson mới là người luyện thần công nhiều năm, để lại những đạo hàng cao thâm.

Vận mệnh quốc gia luôn ẩn chứa những bất ngờ khó đoán, tựa như bàn cờ mà mỗi nước đi đều mang theo những toan tính riêng.