Hayato Ikeda vô cùng không muốn nhắc đến chủ đề này, nhưng đám người Anh lại bám riết không buông, bèn đáp lời: "Ngài Hatoyama Ichirō vẫn luôn dốc sức thúc đẩy quan hệ với Liên Xô có những bước tiến triển mang tính đột phá."

"Cũng chính vì chủ trương hòa giải với Trung Quốc và Liên Xô mà ông ấy mới bị Shigeru Yoshida thay thế, phải không? Người Mỹ sẽ không phạm phải sai lầm mà nước Anh đã từng mắc phải đâu." Allen Wilson tỏ vẻ bừng tỉnh ngộ, ngấm ngầm nhắc nhở đối phương đừng quay lưng lại với lộ tuyến mà quân đội Mỹ đóng tại Nhật Bản đã vạch ra.

Trước Thế chiến thứ hai, nước Anh có thể nói là bị Nhật Bản, kẻ mà họ từng hết mực nâng đỡ, cắn cho một phát. Nhưng bây giờ thì khác, với sự hiện diện của quân đội Mỹ đóng tại Nhật Bản, Allen Wilson có thể kết luận rằng Nhật Bản dù giãy giụa thế nào cũng không thể thoát khỏi sự kìm kẹp.

Hatoyama Ichirō mà Hayato Ikeda nhắc đến chính là tổng giám đốc đầu tiên của Đảng Tự do Dân chủ Nhật Bản. Sau cuộc chiến, trong cuộc tổng tuyển cử đầu tiên, Đảng Tự do đã chiến thắng, trở thành đảng lớn nhất trong quốc hội. Theo thông lệ chính trị của quốc hội, nội các mới sẽ do đảng lớn nhất quốc hội tổ chức. Nói cách khác, chức thủ tướng nhất định thuộc về Hatoyama, còn Yamamoto chỉ việc khua chiêng gõ trống chuẩn bị mà thôi.

Nhưng trời có lúc mưa lúc gió, ngay khi Thiên Hoàng chuẩn bị ban hành sắc lệnh bổ nhiệm Hatoyama tổ chức nội các theo thông lệ, chính quyền chiếm đóng đã ban hành lệnh khai trừ Hatoyama khỏi chức vụ công chức để chỉnh đốn.

Nghe nói là vì trước chiến tranh, Hatoyama Ichirō đã ký tên vào một cuốn sách ca ngợi Hitler và Mussolini.

Sở dĩ bây giờ Hatoyama Ichirō lại tái xuất giang hồ là vì đã điều tra ra rằng có người khác viết hộ. Nhưng theo Allen Wilson thấy, trong chuyện này có âm mưu, chắc chắn là chính quyền chiếm đóng không hài lòng với Hatoyama Ichirō.

Tính cách Hatoyama ngay thẳng, không giỏi quyền mưu, điểm này hoàn toàn trái ngược với Shigeru Yoshida. Sau khi Hatoyama bị khai trừ khỏi chức vụ công chức, trong Đảng Tự do không có nhân vật thích hợp nào thay thế chức tổng giám đốc. Nhưng không thể đẩy ra tổng giám đốc thì không thể tổ chức nội các, chính quyền sẽ rơi vào tay các đảng phái khác.

Vì vậy, Hatoyama khẩn cấp mời Shigeru Yoshida vào đảng, để Yoshida ngồi lên vị trí đứng đầu, tổ chức nội các Yoshida lần thứ nhất.

Yoshida bày tỏ, nếu Hatoyama được khôi phục chức vụ công chức, ông sẵn sàng trả lại chức quyền bất cứ lúc nào.

Căn cứ vào việc hậu duệ của gia tộc Hatoyama không ở trong Đảng Tự do Dân chủ, Allen Wilson có thể kết luận rằng Shigeru Yoshida và những người này chắc chắn đã đoạn tuyệt với gia tộc Hatoyama.

Bởi vì vào thế kỷ hai mươi mốt, Hatoyama Yukio ứng cử chức lãnh đạo Đảng Dân chủ, gia tộc Hatoyama hẳn đã sớm rời xa Đ���ng Tự do Dân chủ.

Liên quan đến ý kiến thả tù binh, sau khi nói xong về việc quân đội Mỹ đóng tại Hokkaido, Allen Wilson đang có tâm trạng rất tốt, đã thông báo cho Hayato Ikeda về phương án thả tù binh. Hơn nữa bày tỏ đây là thái độ chung của Anh, Hà Lan, Bồ Đào Nha và Australia.

"Ngài Ikeda, ngài chắc chắn không thể hiểu được việc thuyết phục người Australia khó khăn đến mức nào đâu." Allen Wilson thấy Hayato Ikeda do dự, lại thêm một mồi lửa: "Tôi nghe nói Philippines cũng đang gây sự với Nhật Bản, nếu quý quốc không hy vọng chúng tôi ủng hộ Philippines trong vấn đề bồi thường sau chiến tranh, cứ việc nói ra ý kiến của Nhật Bản, xem xem chúng tôi có đồng ý hay không..."

Lúc này Allen Wilson chỉ cảm thấy nói chuyện với người Nhật thật là tốn công vô ích, dù sao thì kết quả cuối cùng cũng sẽ không thay đổi, vậy thì quá trình giãy giụa có ý nghĩa gì? Nước Mỹ có thể vì Nhật Bản mà đắc tội nhiều nước đồng minh như vậy sao? Chẳng phải là chuyện quá rõ ràng rồi hay sao?

"Chúng tôi muốn trao đổi với thủ tướng!" Hayato Ikeda lên tiếng, bày tỏ ý định phải làm theo trình tự.

"Trao đổi hay không thì công tác thả người của chúng tôi cũng đã bắt đầu rồi, là bốn nước cùng nhau thả người." Allen Wilson vạch trần ý đồ kéo dài thời gian của Hayato Ikeda, đều là những quan chức lão luyện, đừng làm những việc vô ích đó.

Trên thế giới này còn có quốc gia nào có thể chơi trò quan liêu trước mặt nước Anh sao? Bất kể chính phủ Nhật Bản đồng ý hay không, đều phải lập tức bắt đầu công tác thả người, sự khác biệt chỉ là ở chỗ, nước Anh chủ động đưa tù binh lên thuyền, công khai chán ghét Nhật Bản, hay là chính phủ Nhật Bản chủ động một chút, biết đâu còn có thể giảm bớt vấn đề trị an xã hội của Nhật Bản trong tương lai.

Người không biết còn tưởng rằng Allen Wilson không phải người Anh, mà là quan chức quân đội Mỹ đóng tại Nhật Bản.

Nhưng với địa vị quốc tế hiện tại của Nhật Bản, anh ta cũng không cần phải khách khí với người Nhật, anh ta thông qua phiên dịch Ozawa Ichirō, truyền rõ ràng những lời này vào tai Hayato Ikeda.

"Ngài Wilson, ngày mai tôi sẽ trả lời ngài." Hayato Ikeda im l���ng hồi lâu rồi đưa ra câu trả lời.

"Vậy thì không thể tốt hơn nữa, tôi sẽ chờ đợi tin lành." Allen Wilson khẽ mỉm cười rồi đứng dậy cáo từ, anh ta cũng cảm thấy mình đã làm đủ rồi, từ tư thế ngồi trên chiếu coi như là chiếu cố thói quen của người Nhật, còn muốn thế nào nữa?

Đứng dậy cáo từ, ra khỏi dinh phủ, Allen Wilson lên chiếc xe con đã chuẩn bị sẵn của đại sứ quán. Phiên dịch Ozawa Ichirō của anh ta cũng đi cùng, đồng thời nói lời cảm tạ: "Ngài Wilson, cảm ơn ngài đã giúp chúng tôi phiên dịch, mở lời thỉnh cầu chính phủ hỏi thăm tình hình gia đình."

"À, chỉ là một việc nhỏ thôi, ngài Ozawa. Vừa rồi tôi nói chuyện có khiến anh không vui không?" Allen Wilson gật đầu, đồng thời hỏi Ozawa Ichirō cảm tưởng khi làm phiên dịch cho Hayato Ikeda.

Ozawa Ichirō muốn nói lại thôi, cuối cùng mở miệng nói: "Chúng ta đã chiến bại, tất cả mọi thứ ở kết quả hiện tại đều là bình thường."

"Đúng rồi, anh là người Nhật, giúp tôi tìm hiểu một chút tình hình của Hatoyama Ichirō." Allen Wilson cảm thấy thân thể mình phập phồng theo chiếc xe hơi trên đường lớn.

"Ách, ngài Wilson, ngài có cho rằng trạng thái hiện tại của Nhật Bản có phải là thuộc địa hay không?" Ozawa Ichirō dường như rất khó mở miệng, hỏi ra nghi ngờ trong lòng.

"À, nói thẳng ra thì đúng là vậy. Hơn nữa có thể tiên đoán tương lai, trạng thái này là không thể thoát khỏi." Allen Wilson ăn ngay nói thật, cũng không vì đối phương là người Nhật mà chiếu cố tâm tình của đối phương.

Nước Mỹ của thế kỷ hai mươi mốt, nếu dựa theo cách tự thuật tương đối Trung Quốc hóa, thì phải gọi là Mỹ triều mới đúng. Châu Âu, Nhật Bản, Hàn Quốc đều có thể coi là ngoại phiên, bao gồm cả nước Anh trong Ngũ Nhãn Liên Minh coi như là nội phiên, có căn cứ quân sự của Mỹ thì coi như là lãnh địa. Mỹ triều coi như là chiếm ba phần năm diện tích địa cầu, một đế quốc vĩ đại chưa từng có.

Dĩ nhiên, điều này cũng dẫn đến một vấn đề, chính phủ Mỹ có muốn thu hẹp lại thì quân đội Mỹ cũng không muốn thu hẹp lại, vì miếng cơm manh áo, dựa vào cái gì mà phải thu hẹp lại? Nước Mỹ của thế kỷ hai mươi mốt kém xa so với nước Mỹ thời kỳ Chiến tranh Lạnh.

Sau thất bại ở Chiến tranh Việt Nam, nước Mỹ thời Carter đã thật sự ngoan ngoãn làm cháu trai vài năm. Nước Mỹ của thế kỷ hai mươi mốt chỉ riêng ý nghĩ thu hẹp lại thôi đã được thảo luận qua hai đời tổng thống rồi.

Trở về đại sứ quán, Allen Wilson liên lạc với Hà Lan, Bồ Đào Nha và Australia thông qua đại sứ quán, thông báo về cuộc nói chuyện hôm nay, sau đó lập tức rời khỏi đại sứ quán, làm một người vẹn cả đôi đường, anh ta phải bồi quốc bảo xem kịch bản.

Vivien Leigh thật sự đang tìm kiếm những diễn viên trẻ Nhật Bản, chuẩn bị ký hợp đồng để phụ trách khai thác thị trường hải ngoại. Hỏi thăm mới biết, Vivien Leigh trước đó đã đến Hồng Kông, cũng tiến hành công tác tương tự.

"Vivian, em không muốn làm một cái Trust giải trí đấy chứ?" Một tay khoác lên vai Vivien Leigh, Allen Wilson nhìn chằm chằm vào những tấm hình trong tay Vivien Leigh, đều là hình của các diễn viên giới biểu diễn Nhật Bản hiện giờ, dĩ nhiên anh ta không quen biết cũng là bình thường, từng người một nam thanh nữ tú cũng là thật.

Cuối cùng ánh mắt dừng lại ở tấm hình cuối cùng, đồng thời Vivien Leigh cũng dừng lại động tác xem kỹ, nhún nhún vai như là trưng cầu ý kiến: "Anh thấy người này thế nào?"

"Rất đẹp!" Nhìn tấm hình có tên là Yachigusa Kaoru, Allen Wilson thầm cảm thán, phương Đông và phương Tây đối với thẩm mỹ kỳ thực khá giống nhau, cũng không có sự khác biệt quá rõ ràng. Người Trung Quốc cũng thích Hepburn và Monroe, đời trước của anh ta không phải là người phương Tây, nhưng cũng biết các nhóm nhạc nữ Hàn Quốc cũng có người hâm mộ ở Âu Mỹ.

Mà chiêu bài của các nhóm nhạc nữ Hàn Quốc chính là táo bạo và gợi cảm, mặc dù thành viên phẫu thuật thẩm mỹ rất nhiều, nhưng người hâm mộ Âu Mỹ vẫn đổ xô đến.

"Em cũng cảm thấy rất đẹp!" Vivien Leigh gật đầu đồng ý, mở miệng giải thích: "Thực ra trần nhà của Hollywood đối với phái nữ chỉ thể hiện ở tiền lương, nhưng về độ khoan dung thì phụ nữ thực ra có ưu thế hơn đàn ông."

"Em đang nói đến Salon Đỏ sao?" Allen Wilson vừa dứt lời đã thấy sắc mặt đại Anh quốc bảo không thay đổi, vội cầu xin tha thứ: "Em sai rồi, em đang nói đến diễn viên bản địa của Mỹ."

"Anh cũng giống như rất nhiều người khác, coi thường những diễn viên như chúng em sao?" Đôi mắt linh động của Vivien Leigh liếc nhìn Allen Wilson: "Anh không thể vì một người có dáng vẻ xinh đẹp mà không để ý đến sự cố gắng của người đó."

"Anh dường như cảm thấy có người đang mượn hoa khen bản thân xinh đẹp?" Allen Wilson nhướng mày, nhìn chằm chằm Vivien Leigh hơn nữa càng lúc càng tiến sát, không khí đã đúng vị trí, trước tiên tiến hành một phen lái thử xe nội địa rồi nói tiếp.

Hình vương vãi đầy đất, trong phòng vang lên những âm thanh hoan ái, diễn ra câu chuyện tình yêu Tokyo.

Allen Wilson đợi cả ngày hôm sau, cũng không nhận được câu trả lời của Hayato Ikeda, anh ta hiểu ngay, đám quan liêu này, nếu không cho chút áp lực thì tuyệt đối không được.

Là một phần của tập thể công vụ viên Đế quốc Anh, Allen Wilson đã là một quan chức cao cấp, vào lúc này đã nhận được tài liệu liên quan đến Hatoyama Ichirō.

Hatoyama Ichirō vừa trở lại đã mạnh mẽ chủ trương sửa đổi hiến pháp, xây dựng lại quân bị, triển khai "ngoại giao tự chủ" đối ngoại, khôi phục bang giao Nhật Xô. Ông ta chê bai cách nói của Shigeru Yoshida rằng dù có đội cảnh sát hay thậm chí là đội phòng vệ cũng không thể có quân đội chính quy là "bạch mã phi mã luận", công khai nói lên việc xây dựng lại lực lượng tự vệ một cách danh chính ngôn thuận trên cơ sở sửa đổi điều thứ chín của hiến pháp.

Ông ta cũng chủ trương vì khiến Nhật Bản độc lập được quốc tế thừa nhận, tránh khỏi việc Nhật Bản bị biến thành chiến trường trong chiến tranh Mỹ Xô, mà thực hiện bình thường hóa quan hệ Nhật Xô.

"Sửa đổi điều thứ chín của hiến pháp? Đây chẳng phải là chủ trương của Abe sao?" Allen Wilson nhìn tài liệu, trong lòng đầy rẫy những chuyện đã từng thấy.

Điểm khác biệt là ở chỗ, Hatoyama Ichirō nói rõ muốn thoát khỏi tình cảnh bị quân đội Mỹ chiếm đóng. Điều này cũng khó trách bị chính quyền chiếm đóng cho ngã ngựa, nếu điều này mà thành hiện thực thì chẳng phải là cuộc chiến tranh Thái Bình Dương của Mỹ đã đánh uổng công rồi sao? Huống chi ch��� trương của Hatoyama Ichirō ở Nhật Bản, cũng giống như Lư Vũ Huyễn, Moon Jae-in đối với Hàn Quốc, không bị làm mới lạ.

Trước không đề cập đến chuyện này, nếu chính phủ hiện tại làm cù nhầy, anh ta sẽ tìm Hatoyama Ichirō, bầu cử quốc gia là tốt nhất, tùy thời có phe đối lập có thể lợi dụng.

Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới của những câu chuyện tự do.