(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 616: Đem cơ hội nhường cho nước Pháp
Đảm nhiệm tư lệnh đại hạm đội, rồi trở về làm Tổng trưởng Hải quân số một bản thổ, cuối cùng thăng lên Hải quân Nguyên soái, kiêm nhiệm Chủ tịch Ủy ban Tham mưu trưởng Quốc phòng, tức là thống soái quân sự của Đế quốc Anh, Mountbatten có thể coi như đã hoàn thành một đời sự nghiệp có phần khô khan, nhàm chán của mình.
Để Mountbatten đảm nhiệm tư lệnh đại hạm đội, có mấy nơi thích hợp, Hạm đội Địa Trung Hải và Hạm đội Thái Bình Dương đều không tệ, nhưng do phải duy trì ảnh hưởng ở Trung Đông, trách nhiệm của Hạm đội Địa Trung Hải nặng nề hơn một chút.
Xét trên lợi ích toàn cầu của nước Anh, không có gì bất ngờ, Mountbatten sẽ đảm nhiệm tư lệnh Hạm đội Địa Trung Hải, để tiến một bước quan trọng trên con đường trở thành Đại thần Hải vụ.
"Ta cứ tưởng, ngươi sẽ khuyên ta đảm nhiệm tư lệnh Hạm đội Thái Bình Dương, như vậy sẽ có người lau đít cho ngươi." Mountbatten có vẻ hơi ngạc nhiên, dường như có chút thất vọng vì không được khuyên như vậy.
"À, những đối thủ tiềm tàng ở Malaysia thuộc Anh hiện tại, còn chưa đến mức gây ra uy hiếp lớn." Allen Wilson trầm ngâm một chút rồi nói, "Từ bản thổ đến kênh đào Suez, rõ ràng quan trọng hơn từ kênh đào Suez đến Hồng Kông."
Những đối thủ tiềm tàng gần Malaysia thuộc Anh, bao gồm Nhật Bản, Hàn Quốc, đều chưa phát triển được thực lực đại hạm đội.
Indonesia ngược lại có nhu cầu phát triển đại hạm đội, nhưng một quốc gia quần đảo như Indonesia, hạm đội bình thường không thể thỏa mãn được. Đem toàn bộ Hải quân Hoàng gia Anh cho Indonesia còn tạm được, nhưng Indonesia có bao nhiêu tiền để xây dựng hải quân?
Huống chi, gần Indonesia còn có hiệp ước phòng ngự chung của năm nước, tóm lại, uy hiếp từ Indonesia vẫn có thể phòng ngừa và kiểm soát.
Chưa kể, nếu Indonesia thực sự đầu tư một khoản tiền khổng lồ vào hải quân, Australia lập tức sẽ sẵn lòng giúp nước Anh thanh toán một nửa quân phí cho Hạm đội Thái Bình Dương của Hải quân Hoàng gia.
Allen Wilson nói về kế hoạch lật đổ chính quyền Sukarno mà anh đang vạch ra, Mountbatten hơi kinh ngạc, "Đây là một hành động lớn đấy."
"Đúng vậy, tuyệt đối là một hành động lớn." Allen Wilson gật đầu, "Không đến lúc nguy hiểm nhất, có thể sẽ không làm như vậy. Hy vọng kế hoạch này không cần dùng đến."
Allen Wilson vẫn cảm thấy dùng tàu chiến lừa gạt một thành phố duyên hải của một quốc gia lân cận, như vậy sẽ có lợi hơn. Chẳng hạn như Jakarta, Yangon, Bangkok, Tokyo, Hà Nội có chút khó khăn, nhưng địa vị của Sài Gòn cũng không kém Hà Nội, khi cần thiết cũng có thể gánh vác vai trò thủ đô.
"Người Pháp ứng phó ngày càng cố hết sức, một khi người Pháp không chống nổi, tình hình Việt Nam có thể trở nên tồi tệ đến mức ảnh hưởng đến Malaysia không, vốn dĩ Indonesia đã tạo thành một uy hiếp nhất ��ịnh." Mountbatten lên tiếng hỏi thăm, chiến dịch biên giới năm ngoái đã tuyên bố sự thất bại của Pháp trong việc phong tỏa biên giới.
Từ cuối năm ngoái, áp lực mà quân Pháp phải đối mặt ngày càng lớn, Việt Nam không còn là vấn đề chiến tranh du kích nữa. Quân đội Việt Nam đã có thể đối đầu trực diện với quân Pháp.
"Tôi đề nghị quân Pháp ngay lập tức tiến hành phá hoại hoàn toàn ở khu vực phía bắc mà họ vẫn còn kiểm soát." Allen Wilson im lặng hồi lâu rồi nhẹ giọng nói, "Cho nổ đập nước, ném mìn vào mỏ sắt, phá hủy đường sắt, thậm chí tàn sát trâu cày, tiến hành phá hoại có hệ thống ở miền bắc Việt Nam, từng bước rút lui về miền nam."
"Noi theo hành động rút lui khỏi đảo Java của Hà Lan?" Tướng Mountbatten nhắc đến hành động rút lui khỏi đảo Java của quân đội Hà Lan vài năm trước, cảm thấy đề nghị của Allen Wilson có hiệu quả tương tự.
"Ừm!" Allen Wilson gật đầu nói, "Điều này hoàn toàn nằm trong khả năng của quân Pháp, nếu thuộc địa muốn độc lập, vậy thì hãy độc lập hoàn toàn, xây dựng lại từ đầu sẽ tốt h��n."
Đây vốn là sách lược mà Pháp bắt đầu thi hành sau khi thất bại trong chiến tranh Việt Nam, thậm chí từ thời đại thực dân, Pháp đã có ghi chép về phương diện này, Pháp thường phá hủy các di tích lịch sử và hình thái văn hóa địa phương để duy trì sự hướng tâm của thuộc địa đối với chính quốc, khiến mọi người dần quên đi nguồn gốc chủng tộc của mình trong sự quản lý tập trung mang đậm bản sắc Pháp.
Anh thường áp dụng biện pháp ủng hộ người ủng hộ mình, Pháp lại không mấy khi làm vậy, người Pháp đều muốn tất cả.
Làn sóng độc lập cũng đã lan rộng đến châu Phi thuộc Anh, Bờ Biển Vàng hiện đang nằm trong sự thống trị liên hiệp của chuyên viên tại chỗ và giới tinh anh bản địa, chuyên viên Bờ Biển Vàng đã đàm phán với những người đứng đầu phong trào độc lập.
Và thành lập quốc xí Bờ Biển Vàng thuộc Anh, thu hút các lãnh đạo phong trào độc lập chia sẻ quyền lợi và lợi nhuận, thương lượng trong vòng năm đến mười năm, để Bờ Biển Vàng thuộc Anh tiến hành độc lập.
Sau khi đàm phán, làn sóng độc lập ở Bờ Biển Vàng đang dần lắng xuống, ngược lại tốc độ khai thác vàng lại tăng lên rất nhanh. Trong các thuộc địa châu Phi thuộc Anh, địa vị của Bờ Biển Vàng được nâng cao rất nhiều.
Để tranh thủ sự ủng hộ, dưới sự công nhận của Luân Đôn, Anh còn hứa hẹn sẽ sáp nhập Togo thuộc Anh vào Bờ Biển Vàng, đổi lấy sự ủng hộ của các lãnh tụ độc lập Bờ Biển Vàng đối với Anh và việc khai thác vàng.
Ít nhất, kết quả hiện tại vẫn rất đáng mừng, năm ngoái, Bờ Biển Vàng đã chuyển đến Luân Đôn hơn một trăm tấn vàng. Nếu thuận lợi, con số năm nay chắc chắn sẽ vượt qua năm ngoái.
Và như một sự trao đổi, xuất khẩu từ bản thổ Anh sang Bờ Biển Vàng tăng mạnh, sử dụng hàng hóa hiện đại và hỗ trợ phát triển thủy điện, đổi lấy vàng của Bờ Biển Vàng. Bờ Biển Vàng được trời ban cho, ít nhất hiện tại, hai bên đang ở trong giai đoạn hòa thuận.
Chiến tranh đã kết thúc được năm năm, vì Tây Đức chưa xuất hiện, và nhiều yếu tố khác. Sự phục hồi và phát triển của Anh dường như rất nổi bật ở châu Âu.
Nhưng đến Whitehall, Allen Wilson hiểu r���ng chuyện này vẫn còn biến số, Thứ trưởng Thường vụ Bộ Ngoại giao Sir Ismail đã nói thẳng rằng, Mỹ gần đây lại thúc giục tiến trình khu vực chiếm đóng Tam quốc.
"Nhưng như vậy chẳng phải sẽ chuyển sự chú ý của Liên Xô từ phương đông trở về sao?" Allen Wilson nghi ngờ, không ngờ Mỹ lại vội vàng như vậy về sự xuất hiện của Tây Đức.
"Allen, thông qua các hành vi khác nhau để phán đoán, thời kỳ chiến đấu ác liệt hẳn là đã qua." Ismail nhíu mày nói, "Hơn nữa cũng không loại trừ, Mỹ đang chuyển sự chú ý của Liên Xô, để chúng ta, nước Anh, có việc để làm."
"Ý là, người Mỹ thấy rằng Anh không tham gia vào chiến tranh Triều Tiên, muốn chúng ta gánh một phần áp lực từ Liên Xô?" Allen Wilson thầm mắng trong lòng sau khi nghe, quả nhiên là nhất mạch tương thừa.
Từ năm 1945 đến nay, nếu Anh có nhận thức mới nào, thì đó là Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ, đứa con nghịch tử này, đã thực sự trưởng thành, không còn là quốc gia bị tùy ý thao túng tại Hội nghị Hòa bình Paris nữa.
Allen Wilson cảm thấy, khi chiến tranh Viễn Đông chưa kết thúc, Mỹ có lẽ s��� không vội vàng như vậy. Bây giờ nhìn lại từng bước một, thì không thể vận dụng trong chính sách đối đầu.
Rõ ràng Mỹ cho rằng, việc thúc đẩy sự xuất hiện của Tây Đức có thể sẽ gây ra sự phản ứng dữ dội từ phía Liên Xô mà Mỹ có thể chịu đựng được.
Vấn đề là Anh có chịu đựng được không? Allen Wilson nhíu mày nói, "Không biết nội các của chúng ta nhìn nhận thế nào, năm ngoái MacArthur còn muốn sử dụng vũ khí nguyên tử, bây giờ hành động của Mỹ, càng khó nói liệu có kích động tình hình hay không."
"Cho nên trước đây chúng ta đã từ chối việc quân Mỹ tiến vào chiếm đóng căn cứ không quân của Anh." Sir Ismail lắc đầu nói, "Ngoại trưởng Morrison phản đối việc Mỹ sử dụng căn cứ không quân của Anh, cũng là vì thái độ vô trách nhiệm của MacArthur đối với vũ khí nguyên tử."
Allen Wilson gật đầu, bản thổ Anh không tồn tại căn cứ không quân của quân Mỹ, vốn dĩ trước khi chiến tranh Triều Tiên bùng nổ, NATO chỉ biết thành lập, cố Chưởng tỉ đại thần Ernest · Bevin, thông qua các biện pháp ngoại giao liên hiệp Pháp lại kéo Mỹ vào, dựng nên NATO.
Mà bây giờ NATO vẫn chưa xuất hiện, một loạt các công trình quân sự liên quan đương nhiên là không thể nói tới, mấu chốt là NATO còn chưa xuất hiện, chiến tranh Triều Tiên đã bùng nổ, thái độ sử dụng vũ khí nguyên tử của MacArthur, khiến nội các Attlee cân nhắc đến một khả năng.
Nếu Mỹ có thể sử dụng căn cứ không quân Nhật Bản để sử dụng vũ khí nguyên tử, thì tương tự cũng có thể sử dụng căn cứ không quân Anh để làm như vậy, sau đó người Mỹ phủi mông bỏ đi, nguy cơ chiến tranh hạt nhân do người Anh gánh.
Trong lịch sử, NATO đã thành lập một năm sau khi chiến tranh Triều Tiên bùng nổ, Thủ tướng Attlee đã cưỡi trên lưng hổ khó xuống, căn cứ không quân quân Mỹ ở Anh đã vận hành, ván đã đóng thuyền.
Nhưng bây giờ, tiếng nói của MacArthur muốn vận dụng vũ khí nguyên tử, lại khiến Anh cảnh giác vì NATO chưa thành lập, nếu Mỹ lấy Anh làm cơ sở để động binh khí nguyên tử tiến hành oanh tạc Liên Xô, Anh sẽ là nước đầu tiên phải hứng chịu sự trả thù của Liên Xô.
"Chuyện căn cứ không quân có thể đặt ở địa phận Pháp mà, bây giờ ai là Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Pháp?" Allen Wilson chủ động lên tiếng nói, "Dù sao xét về khoảng cách, đặt ở địa phận Pháp cũng như nhau, bây giờ Pháp vẫn cần sự ủng hộ của Mỹ, có thể dùng để trả giá. Điều kiện có lợi này, chúng ta có thể nhường cho Paris vì quan hệ hữu hảo Anh-Pháp."
Nếu chuyện này thành công, Allen Wilson cảm thấy đó là một công lớn, còn việc mười năm sau De Gaulle rút khỏi NATO, có khiến người Mỹ tức giận hay không, ai có thể đoán trước chuyện của mười năm sau?
Trước khi đi, Allen Wilson gửi thiệp mời đám cưới cho Ismail, đây cũng là mục đích chính của anh khi đến Whitehall. Mấy ngày gần đây là thời điểm vận dụng độ tin cậy của mạng lưới quan hệ mà anh đã duy trì từ lâu.
Danh sách khách mời thậm chí có Chủ tịch Ủy ban Nghĩa trang Chiến tranh, Ủy ban Quốc phòng, MI6, Cục Quản lý và Nhân sự, và Ủy ban Thống kê, mặc dù trí nhớ của Allen Wilson không hề kém, nhưng vì thường xuyên không ở bản thổ, không khỏi có thể có chút sơ sót.
Mạng lưới quan hệ là thứ cần thời gian để duy trì, anh không có thời gian này, nhưng may mắn là anh có thói quen viết nhật ký, thông qua việc mang theo một cuốn sổ nhỏ, anh có thể thu hẹp mạng lưới quan hệ mà anh đã từng xây dựng.
Mục đích của Allen Wilson trong vài ngày tới là, đi qua hai mươi chín ngành quan trọng một lượt, sau đó là Norman · Brook thành lập một loạt các ủy ban. Về phần Pamela Mountbatten, gần đây cô ấy đi thăm hỏi các tòa lâu đài lớn, mời các quý tộc tham dự đám cưới của mình.
Allen Wilson cho rằng việc mời khách là tốt nhất nên chu đáo, không nên bỏ sót ai, Pamela Mountbatten cũng nghĩ như vậy, vì vậy hai người đã gửi đi ngày càng nhiều thư mời.
"Chúng ta vẫn phải kiểm soát số lượng khách một chút, tốt nhất đừng vượt quá một ngàn người." Pamela Mountbatten dùng giọng điệu thương lượng nói.
"Ta không có vấn đề gì!" Allen Wilson nghĩ lại một chút, anh chỉ mời hơn một trăm người, còn cách con số một ngàn một khoảng rất xa.
Thật khó để biết điều gì sẽ xảy ra vào ngày mai, nhưng chúng ta có thể chắc chắn một điều rằng bản dịch này chỉ có tại truyen.free.