Ít nhất là vào năm 1945, Berlin vừa mới bị đánh hạ một tháng, chiến tranh thế giới còn chưa kết thúc. Berlin, nơi bốn nước chiếm đóng quân và cơ cấu chiếm đóng cùng tồn tại, vẫn còn có thể duy trì sự đoàn kết và nhất trí.

Các binh sĩ dĩ nhiên không hề hay biết đối diện mình là đối thủ cạnh tranh lâu dài trong tương lai. Thậm chí, rất nhiều tướng lĩnh cấp cao cũng chưa từng xem đối phương là kẻ địch. Vào thời điểm này, việc binh lính các quốc gia ở Berlin thăm hỏi lẫn nhau, thường xuyên ăn mừng cùng nhau là chuyện không hề hiếm thấy.

Binh lính Liên Xô kéo đàn phong cầm, nhận được lời khen ngợi từ binh lính Anh. Những cô gái xinh đẹp chia sẻ thuốc lá với người Liên Xô, trò chuyện về thời điểm được trở về quê hương, tận hưởng những khoảnh khắc bình yên. Nhưng đằng sau vẻ ngoài đó, Mi-6 và Bộ Nội vụ đã bắt đầu bí mật giở trò hãm hại lẫn nhau trên địa bàn đối phương.

Trong tòa nhà Bộ Ngoại giao Anh ở Berlin, Allen Wilson vừa hoàn thành một bản đề xuất. Nói một cách đơn giản, đó là: Mỹ phản bội, Liên Xô dã man, Pháp không xứng là quốc gia chiến thắng. Tài liệu này dùng để phục vụ cho công tác tuyên truyền sắp tới ở Đức, thậm chí là trên khắp châu Âu.

Allen Wilson vô cùng hài lòng khi được thể hiện cảm giác hả hê khi "đấm Mỹ, đá Xô".

"Ít nhất, chúng ta không thể để những gã nhà quê Mỹ không biết trời cao đất dày kia mang những cô gái trẻ châu Âu của chúng ta về nước, đúng không?" Allen Wilson giải thích khi thấy Mark nhìn bản tài liệu với vẻ mặt kỳ lạ, "Nếu không, đó chẳng phải là sự vô trách nhiệm của Đế quốc Anh đối với nền văn minh châu Âu sao? Trên thực tế, Đức rốt cuộc đã thất bại như thế nào, bây giờ anh cứ tùy tiện hỏi bất kỳ người châu Âu nào, ai cũng biết ai là người đóng góp lớn nhất."

Năm 1945, người châu Âu vẫn biết Hồng quân Liên Xô mới là lực lượng quyết định đánh bại Đức, chứ không phải là nước Mỹ "cứu thế giới" của thế kỷ 21.

"Nhưng người Mỹ là đồng minh của chúng ta," Mark có chút bất an, "Vậy đây là ý gì?"

"Nước Mỹ chỉ là một đồng minh đáng ngờ, luôn tơ tưởng đến thuộc địa của Đế quốc Anh. Trong vấn đề thuộc địa, họ còn nguy hiểm hơn cả Liên Xô," Allen Wilson lạnh lùng chỉnh sửa, "Dĩ nhiên, trong việc bảo vệ châu Âu, lợi ích của chúng ta và người Mỹ là thống nhất. Nhưng đó chỉ là trong vấn đề châu Âu, tôi sẽ không sai lầm trong vấn đề thuộc địa, tôi là công vụ viên làm việc ở Ấn Độ thuộc Anh."

Nếu vứt bỏ tất cả thuộc địa, Anh quốc sau này sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trở thành kẻ hầu người hạ cho người Mỹ. Một đạo lý đơn giản là, quốc gia nào có dân số đông, lãnh thổ lớn, có lực lượng quân sự bảo vệ mình thì mới có thể phát triển vững chắc.

Với diện tích và dân số của ba hòn đảo Anh quốc, dân số của Mỹ và Liên Xô gấp ba lần. Giá trị mà ba người tạo ra, người Anh phải một mình bù đắp sự chênh lệch đó, điều này sao có thể làm được?

Giống như Trung Quốc, chỉ cần có thu nhập bình quân đầu người bằng một phần ba của Mỹ, là có thể khiến người Mỹ phải "nhảy biển". Dĩ nhiên, những trường hợp ngoại lệ sau này cũng không phải là không có, Ấn Độ là một ví dụ điển hình.

Bởi vì quy mô dân số chỉ bằng một phần ba của Mỹ, Anh quốc cho dù khôi phục được trình độ kinh tế tương đương với Mỹ, cũng sẽ bị Mỹ chèn ép. Vì vậy, Allen Wilson cho rằng, nhất định phải giữ lại một nền tảng không tồi, một vùng thuộc địa có diện tích không được nhỏ để tập trung kinh doanh. Ấn Độ thuộc Anh thì không thể trông cậy vào được, nhưng đế quốc Anh giàu có vẫn còn những ứng cử viên khác.

Một khi cuộc đối đầu với Liên Xô bắt đầu, Allen Wilson dĩ nhiên hy vọng người Mỹ đứng ở phía trước đối đầu với người Liên Xô, Anh quốc ở tuyến phòng thủ thứ hai hỗ trợ. Nếu không thì, hắn đã chẳng nháo nhào đi chỉ đạo Mikhailovich, chỉ dẫn đối phương đến Bavaria của Patton làm gì?

Thực tế, đây cũng là giấc mộng của Thủ tướng Churchill, mượn cơ hội tiêu hao thực lực của người Mỹ không phải là chiêu trò gì mới mẻ. Lịch sử này có thể truy ngược đến sau khi kết thúc một cuộc chiến, Anh và Pháp đã triển khai công tác thuyết phục với Mỹ, hy vọng xây dựng một đội quân chủ lực do quân viễn chinh Mỹ làm chủ, tấn công Liên Xô đã rơi vào tay Bolshevik.

Ban đầu không thành công, bây giờ chẳng qua là Churchill muốn diễn lại bài cũ, để tranh thủ thời gian điều chỉnh cho đế quốc Anh.

"Các anh em, tham gia duyệt binh là Sư đoàn Thiết giáp số 7, đến lúc đó sẽ có rất nhiều tướng lĩnh minh quân tham dự," Evreux vỗ tay thu hút sự chú ý, "Về phần thông tin từ phía Liên Xô, là ngày 24 tháng 6 sẽ cử hành duyệt binh. Ngay trong ngày, Quảng trường Đỏ Moscow và Berlin sẽ đồng thời chủ trì, Tổng chỉ huy ở Berlin là Nguyên soái Zhukov."

Allen Wilson nhíu mày, hai chân bắt chéo. Ngày 24 tháng 6, Moscow và Berlin đồng thời cử hành duyệt binh? Điều này chắc chắn khác với lịch sử. Zhukov làm Tổng chỉ huy ở Berlin, vậy Tổng chỉ huy ở Moscow là ai? Bản thân Stalin?

Nếu không phải hắn là một sĩ quan liên lạc nhất định phải tìm hiểu chi tiết, thì với trí nhớ về lịch sử trước đây, một chút thay đổi cũng khiến hắn cảm thấy vô cùng khó chịu. Điều này giống như hiệu ứng "thung lũng kỳ dị" vậy, người máy càng giống người, thì càng khiến người ta cảm thấy sợ hãi.

"Sau lễ duyệt binh ở Moscow và lễ duyệt binh chung, các nguyên thủ quốc gia sẽ có một cuộc hội nghị quan trọng, quyết định vấn đề trật tự sau chiến tranh," Evreux liếc nhìn các đồng nghiệp của mình, "Mọi người phải tuân thủ nghiêm ngặt các điều lệnh bảo mật, không có vấn đề gì chứ?"

"Không thành vấn đề!" Tất cả mọi người đều trả lời rất hùng hồn.

Sư đoàn Thiết giáp số 7 đã đến Berlin để tham gia duyệt binh. Allen Wilson và những quan chức ngoại giao khác ở Berlin cũng ra mặt nghênh đón những sĩ quan và binh lính tham gia duyệt binh. Về phần Bộ trưởng Ngoại giao Robert Anthony Eden cũng từ London bay tới.

Bộ trưởng Ngoại giao trong thời kỳ chiến tranh ở Anh, không còn nghi ngờ gì nữa, là chức v��� quan trọng nhất, chỉ sau Thủ tướng. Mặc dù đã xác định ngày tổ chức Hội nghị Potsdam, nhưng việc Bộ trưởng Ngoại giao đến trước để tổ chức là hoàn toàn hợp lý.

"Chúng ta sẽ cùng Mỹ và Liên Xô thảo luận về vấn đề trật tự châu Âu sau chiến tranh vào ngày 28 tháng 6," Bộ trưởng Ngoại giao Robert Eden tiết lộ ngày cụ thể của hội nghị.

Allen Wilson lại cảm thấy, một khi ngày bầu cử đến gần, mọi chuyện bây giờ đều có thể liên quan đến bầu cử. Ai bảo chế độ đại nghị quốc gia lại có môi trường chính trị như vậy.

Sáng sớm ngày 17 tháng 6, lễ duyệt binh đầu tiên ở Berlin sau khi khôi phục trật tự bắt đầu. Nhân vật chính của lễ duyệt binh là Sư đoàn Thiết giáp số 7 của Anh, nổi tiếng với danh hiệu "Chuột sa mạc". Vào ngày duyệt binh, một lượng lớn chiến xa và xe tăng của quân đội Anh gầm rú trên các con phố rộng lớn của Berlin, thu hút không ít người dân Berlin dừng chân quan sát.

Tổng chỉ huy lễ duyệt binh của quân đội Anh là Nguyên soái Montgomery. Nguyên soái Zhukov của Liên Xô và Thượng tướng năm sao Eisenhower của Mỹ cũng tham dự, cùng với Nguyên soái Montgomery quan sát lễ duyệt binh.

"Tướng Patton không phải rất thích những dịp như thế này sao? Việc ông ấy không đến thật khiến người ta bất ngờ," Nguyên soái Zhukov vừa xem lễ duyệt binh của quân đội Anh, vừa hỏi Eisenhower.

"Có lẽ ông ấy muốn tham gia lễ duyệt binh chung lớn hơn," Tướng Eisenhower cười chuyển chủ đề, "Việc Moscow và Berlin đồng thời bắt đầu lễ duyệt binh mới khiến người ta kinh ngạc."

Bản dịch này được tạo ra, chỉ có tại truyen.free.