Ngoài mặt thì cung kính nhưng trong lòng cự tuyệt, nếu đổi thành đàm phán với quốc gia bình thường, có lẽ rất lâu cũng không có tiến triển gì.

Bất quá Allen Wilson tin rằng, các quốc gia Âu Mỹ bình thường sẽ không dễ bị qua mặt, Australia và New Zealand cũng thuộc nền văn hóa Âu Mỹ, đối với kẻ từng muốn nam tiến, gây uy hiếp cho sự tồn tại của họ, sẽ không có tâm lý mềm yếu.

Trừ phi có một quốc gia đồng văn đồng chủng gây áp lực lên hai nước này, nhưng dù có đến trước, nước Mỹ cũng chưa chắc sẽ làm vậy. Với nước Mỹ, việc Nhật Bản nằm ở tuyến đầu phong tỏa Liên Xô là thật, nhưng bên kia bàn đàm phán, chẳng phải là đồng minh thân cận của n��ớc Mỹ sao?

Kết quả hội đàm một ngày cho thấy, vẻ ngoài cung kính của người Nhật đã bị Allen Wilson phán đoán là vô dụng.

Thực tế cũng vậy, người Nhật không đưa ra cam kết gì, các quốc gia khác chỉ trình bày lập trường của mình, về cơ bản có thể kết luận là mỗi người tự nói tự nghe.

Hội đàm chính thức thường rất nhàm chán, chỉ là một đống lời sáo rỗng lặp đi lặp lại.

"Thực ra, những cuộc đàm phán như Hội nghị Munich mới thú vị." Allen Wilson cảm xúc dâng trào, trêu chọc vợ mình, "Như vậy mới thể hiện bản chất ngoại giao, cá lớn nuốt cá bé."

Pamela Mountbatten bĩu môi, hết cách với người chồng đang hồi tưởng vinh quang đế quốc, nhỏ giọng nói: "Đáng tiếc hiện tại không có môi trường cho anh phát huy, anh nên sinh ra sớm năm mươi năm."

"Một trăm năm đi, nhưng như vậy sẽ không gặp được em, cuộc sống luôn có tiếc nuối, không thể chiếm hết mọi chuyện tốt." Allen Wilson nhân cơ hội tán tỉnh vợ, nói tình cảm hai người sánh ngang vinh quang bất lạc của đế quốc Nhật Bản.

Đế quốc công vụ viên nịnh nọt không ai bằng, vài l���i ngon ngọt khiến Pamela Mountbatten vui vẻ, khó khăn lắm mới kìm nén được nụ cười: "Chỉ giỏi nói dễ nghe."

Lời thì nói vậy, nhưng nàng lại thích chiêu này, tài sản tuy quan trọng, nhưng sự che chở của chồng còn quan trọng hơn.

Việc bồi thường chiến tranh về bản chất không liên quan đến Allen Wilson, ông đến đây chỉ vì tâm lý thích tham gia náo nhiệt, dù sao Hội nghị Potsdam ta đã có mặt, những tràng diện như thế này gặp càng nhiều càng tốt, coi như không phải tích lũy tư lịch, cũng có thể thỏa mãn tâm lý khoe khoang.

Nhiều người cho rằng bản chất ngoại giao là dây dưa, đó là một nhận thức nông cạn, dây dưa chỉ là biểu hiện bên ngoài. Bản chất của ngoại giao đương nhiên là trao đổi lợi ích, cá lớn nuốt cá bé.

Tổng thống Quirino đúng là một người kiên quyết chủ trương Nhật Bản bồi thường, nhưng khi nghe con số mà tổng thống Quirino yêu cầu, Allen Wilson cũng không khỏi cảm thấy phi thực tế.

Philippines yêu cầu Nhật Bản bồi thường tám tỷ đô la, Allen Wilson không biết Hayato Ikeda khi nghe con số này đã nghĩ gì, nhưng nếu là ông, chắc chắn sẽ không đồng ý.

Năm 1953, tổng giá trị sản xuất của Nhật Bản tính theo đô la chỉ vừa qua hai mươi tỷ. Con số mà Philippines yêu cầu đã gần bằng một nửa tổng giá trị sản xuất của Nhật Bản, con số này có thể khiến Nhật Bản nghĩ đến việc tái chiến.

Nếu có người yêu cầu Trung Quốc bồi thường sáu nghìn tỷ đô la thì sao? Chắc chắn Trung Quốc sẽ chế tạo một trăm chiếc tàu sân bay, một trăm nghìn chiếc xe tăng, mười nghìn quả bom nguyên tử và vô số thứ khác mà vẫn còn dư.

Còn nếu đổi lại là Liên Xô, thì đó không phải là giả thiết, Liên Xô chắc chắn sẽ làm như vậy.

Nhật Bản có quy mô kinh tế hai mươi tỷ đô la, không có nghĩa là có hai mươi tỷ tiền mặt, dù có đập người Nhật ra ép dầu, họ cũng không thể bỏ ra nhiều tiền như vậy.

Đạo lý rất đơn giản, có tài sản trị giá một triệu đô la và có thể lấy ra một triệu tiền mặt là hai chuyện khác nhau.

Khi mời tổng đốc Kalimantan thuộc Hà Lan, Van Dijk, Allen Wilson đã không chút do dự bày tỏ điều này: "Chính phủ Nhật Bản có cho phụ nữ đến Nam Dương mại dâm, cũng không thể bỏ ra số tiền này, con số tám tỷ, Nhật Bản có thể đáp ứng thì có quỷ, người Mỹ cũng sẽ không đồng ý, dù sao Nhật Bản mới ổn định lại không mấy năm."

Đây là một con số mà ngay cả nước Anh cũng không thể chịu đựng được, quy mô kinh tế của cả nước Anh cũng không thể một lần lấy ra số tiền này. Trong thời đại bản vị vàng còn vững chắc, số liệu thống kê quốc gia không phải như mấy chục năm sau này.

"Tôi cũng cảm thấy con số này quá cao, có thể thấy rõ trong cuộc hội đàm hôm nay." Van Dijk cười khổ nói, quy mô kinh tế của Hà Lan bản thổ vẫn chưa đạt đến con số này, bán cả Hà Lan cũng không thể bỏ ra nổi.

"Hiểu trong lòng rằng đây chỉ là một con số lừa gạt là được. Lấy được một thành quả là tốt rồi, người Mỹ cũng sẽ không cho phép các ông cướp đoạt, dù sao Nhật Bản có ý nghĩa rất lớn trong việc phong tỏa Liên Xô." Allen Wilson muốn nói lại thôi, ông định thương lượng với Van Dijk về giới hạn cuối cùng của người Nhật, nhưng cuối cùng vẫn ngậm miệng.

Lời đến khóe miệng Allen Wilson mới tỉnh táo lại, ông không phải là người x���ng đáng với sáu nước tương ấn, những chuyện như vậy tốn công vô ích, tạo điều kiện có lợi thì tốt, tham gia sâu vào thì chưa chắc đã được cảm tạ, ngược lại còn có thể bị oán trách.

Việc bồi thường này thực ra có cũng không tệ, nếu không phải Philippines khăng khăng đòi bồi thường, căn bản sẽ không có cơ hội tranh thủ, bởi vì sau chiến tranh, nước Mỹ đã có ranh giới cuối cùng rõ ràng về vấn đề bồi thường.

Sau Thế chiến thứ hai, các nước đồng minh cho rằng nước Mỹ đã đặt ra hai nguyên tắc cơ bản cho việc Nhật Bản bồi thường chiến tranh: Không yêu cầu Nhật Bản bồi thường tiền, chỉ tìm kiếm thiết bị công nghiệp hoặc tài nguyên vật thật để bồi thường; Nền kinh tế Nhật Bản sau chiến tranh phải duy trì mức sống hợp lý cho người dân.

Nếu không phải Philippines ương bướng đòi bồi thường đến hôm nay, hơn nữa Nhật Bản đã khôi phục vượt qua mức sống trước chiến tranh, thì cũng sẽ không thu hút sự chú ý của Allen Wilson.

Chỉ cần có những nhân vật tương tự như Philippines, những chuyện còn lại sẽ dễ làm hơn nhiều, các nước Australia có thể theo vào.

Không phải Allen Wilson luôn nói, trong chuyện bồi thường của Nhật Bản, Philippines đáng tin hơn các nước Australia nhiều.

Ngay cả Van Dijk cũng cho rằng yêu cầu của Philippines là một chuyện tiếu lâm, nếu Philippines muốn tám tỷ đô la, vậy thì các quốc gia mạnh hơn như Hà Lan, Australia và New Zealand, con số của mỗi quốc gia chỉ có thể cao hơn con số này, cả nước Nhật Bản cũng không có nhiều tiền như vậy.

Bốn nước cộng lại cũng không chiếm được tám tỷ đô la, càng khỏi nói là Philippines.

Trên thực tế, Hayato Ikeda lập tức đến đại sứ quán Mỹ tại Australia để tìm kiếm sự giúp đỡ, vì con số này quá vô lễ, phi thực tế, Nhật Bản căn bản không thể bỏ ra nhiều tiền như vậy.

Đồng thời, Allen Wilson mời tổng thống Philippines Quirino, còn Australia và New Zealand thì không tin vào chuyện này, chỉ có Philippines mới có cơ sở để diễn kịch.

"Mặc dù nước Anh không nằm trong nhóm bồi thường, nhưng từ bên cạnh quan sát, tôi cũng thấy rằng việc bồi thường thành công hay không, nằm ở lập trường của Philippines. Đây cũng là nhận thức chung của các đồng minh." Allen Wilson tuy không nói rõ, nhưng cũng ám chỉ rằng nước Anh cảm thấy yêu cầu bồi thường của Philippines là hợp tình hợp lý.

Nhưng ngay lập tức, ông thay đổi giọng điệu, bày tỏ con số tám tỷ đô la là phi thực tế: "Tôi không phản đối con số này, trên thực tế con số này còn quá ít, dù bao nhiêu tiền cũng không thể đền bù tội trạng và tổn thất mà quân Nhật gây ra. Cần phải xem người Mỹ nghĩ như thế nào, trên thực tế, thái độ của ngài tổng thống từ trước đến nay đã khiến người ta kinh ngạc. Chúng tôi vốn tưởng rằng chỉ cần Washington nói một câu, Manila sẽ không náo loạn nữa."

"Philippines đã độc lập, chuyện này không thể vì Washington nói gì mà chúng ta làm như thế." Tổng thống Quirino vừa nghe đã trầm giọng nói: "Tiên sinh Wilson, tôi hiểu rõ, nước Anh thực ra ủng hộ Liên hiệp Anh và các quốc gia châu Âu, nhưng lại không tiện công khai ủng hộ, cho nên hy vọng Philippines có thể gánh vác trách nhiệm lớn hơn."

"Nhìn thấu nhưng không nói thấu! Điều này tốt cho tất cả mọi người." Allen Wilson hiểu ý cười một tiếng, chế nh���o: "Để người Nhật khổ cực một chút không phải chuyện xấu, đâu phải là để họ đi chết!"

Thực tế, so với mức sống hiện tại, mức sống của Malaysia thuộc Anh vẫn còn tốt hơn Nhật Bản một chút. Nhưng tổng số thì chênh lệch quá xa, dù sao quy mô dân số của Nhật Bản, Malaysia thuộc Anh có mệt chết cũng không đuổi kịp.

"Chỉ cần có thể đạt được mục đích, Philippines không ngại đắc tội Nhật Bản, dù sao hai nước có thù oán." Tổng thống Quirino coi như là chính thức bày tỏ thái độ, chỉ cần có thể lấy được bồi thường, sẵn sàng làm con tốt thí.

"Vậy thì khi cần các quốc gia khác ủng hộ, tôi sẽ giúp liên lạc." Allen Wilson gật đầu, đồng thời cũng cho tổng thống Quirino một cam kết, ông sẵn lòng giúp một tay trong vấn đề lập trường chung.

Nếu người Nhật có thể tìm người Mỹ giúp một tay, thì Philippines tìm kiếm sự ủng hộ của nước Anh cũng là hợp lý.

Thực ra đây coi như là Allen Wilson chủ động giúp một tay, không còn cách nào khác, ai bảo ông có tâm tính tốt, luôn thỉnh thoảng bùng nổ cảm giác chính nghĩa trong lòng, mong muốn theo đuổi cảm giác phò tá chính nghĩa.

Có Philippines làm kẻ ngoan cố dẫn đầu, các quốc gia khác sẽ có đường sống lớn hơn, muốn giải quyết tập đoàn bồi thường này, phải giải quyết Philippines, mà Philippines căn bản không lay chuyển, trước con số tổng thống Quirino cũng biết là không thể, nhưng vẫn không chuẩn bị buông tha, có thể lấy được một khối là một khối.

Đối mặt với Nhật Bản cần những nhân tài như vậy, Allen Wilson đang nghỉ phép ở Canberra, với nhiệt tình tuyệt đối, chú ý đến mỗi ngày đàm phán, con số bồi thường cũng đang hạ xuống trong sự giằng co lặp đi lặp lại.

Hayato Ikeda gần như mỗi khi hội nghị kết thúc đều chạy đến đại sứ quán Mỹ, Allen Wilson thậm chí cho rằng, dù đối mặt với sư phụ Shigeru Yoshida, Hayato Ikeda cũng không nhiệt tình như vậy, đúng là một con chó săn chư hầu tuyệt hảo.

Washington cuối cùng cũng bày tỏ thái độ, đồng thời gây áp lực lên các nước đòi bồi thường, bày tỏ yêu cầu bồi thường quá cao, Nhật Bản căn bản không thể bỏ ra nổi.

"Tôi rất tôn trọng Washington, thậm chí còn nhớ ban đầu quân Mỹ rút khỏi Philippines. Nhân dân Philippines lúc đó tin tưởng quân Mỹ có thể bảo vệ Philippines đến mức nào, đáng tiếc cuối cùng lại được chứng minh là một sai lầm."

Tổng thống Quirino đối mặt với áp lực từ đại sứ Mỹ, dùng tình cảm để ra tay, chỉ ra cam kết an toàn của nước Mỹ đối với Philippines.

"Nhanh chóng nói cho người Philippines biết thái độ của tổng thống!" Allen Wilson sau khi biết lập tức nói với vợ, "Lúc này, ông ấy cần nhất là sự ủng hộ trên dư luận."

Chuyện đời khó đoán, ai biết ngày mai sẽ ra sao. Bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free.