Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 745: Đa nguyên trung tâm văn hóa

"Chào ngài, tiên sinh Wilson." Ánh mắt Marilyn Monroe lấp lánh như sóng nước, mang theo vẻ quyến rũ chào hỏi.

"Tiểu thư Monroe, thật là khiến người động lòng hơn cả Rita Hayworth." Allen Wilson cười ha ha buông tay khỏi mỹ nhân gợi cảm, không hề keo kiệt lời khen ngợi, "Tốc độ nổi tiếng của cô cũng khiến người khắc sâu ấn tượng."

"Tiên sinh Wilson quen biết Rita Hayworth sao?" Marilyn Monroe kinh ngạc, đánh giá người đàn ông này một lượt.

"Cô ấy và phu nhân Vivien Leigh là bạn bè." Allen Wilson dừng lại một chút, vẫn quyết định gọi Vivien Leigh một cách trang trọng.

Ngưỡng mộ đại danh đã lâu tuyệt đối không phải là lời khen suông, danh tiếng của Marilyn Monroe dù mấy chục năm sau vẫn lớn đến kinh người, có lẽ những người đứng sau cô không ngờ rằng, một nữ minh tinh không tính là tuyệt sắc ở Hollywood lại vượt thời gian, mãi mãi in sâu trong tâm trí người hâm mộ.

Thực tế, trong giới điện ảnh truyền hình, rất khó tìm được tác phẩm tiêu biểu kinh điển của Marilyn Monroe. Vivien Leigh có "Cuốn theo chiều gió", Ingrid Bergman có "Casablanca" đều là những tác phẩm kinh điển truyền đời. Marilyn Monroe thực tế tương tự như Hedy Lamarr, bị coi là một bình hoa, mọi người thèm khát thân thể của cô, nhưng lại không công nhận kỹ năng diễn xuất.

Đây là một cảnh ngộ tương tự như Hedy Lamarr, hơn nữa Allen Wilson nói thẳng, Hedy Lamarr còn xinh đẹp hơn nữ thần gợi cảm của nước Mỹ này. Marilyn Monroe có thể nói là xinh đẹp, nhưng so với vẻ đẹp của Hedy Lamarr thì vẫn còn kém xa.

Đây là một buổi tụ hội của giới giải trí, ngoài Hedy Lamarr, Vivien Leigh, Ingrid Bergman những người đã sớm nổi tiếng, nay lại tiến thêm một bước làm bà chủ, cùng với Marilyn Monroe đang nổi như cồn, còn có rất nhiều diễn viên vô danh, Hạ Mộng cũng ở trong số đó.

Allen Wilson nghe cái tên này cũng cảm thấy quen thuộc, đây chẳng phải là người tình trong mộng của Kim Dung tiên sinh sao?

Lúc này, trong phạm vi thế giới có tứ đại nữ minh tinh nổi tiếng, có ba người có quan hệ rất thân mật với Allen Wilson, nhờ đó mà hắn không hề hoảng hốt, cùng mấy vị mỹ nhân trò chuyện vui vẻ.

Việc ông chủ của xưởng phim Woodpecker và xưởng phim Liên Hoa có thể đích thân đến, khiến ông vô cùng cảm kích đối với thuộc địa nhỏ bé Malaysia. Tuy nhiên, ông vẫn rất quan tâm đến một chuyện, tình hình Triều Tiên sau một năm ngừng bắn như thế nào, vừa hay Marilyn Monroe vừa an ủi quân đội, ông có thể nhân cơ hội hỏi thăm.

"Chiến tranh thật tàn khốc, ngoài áp lực cực lớn của binh lính Mỹ, Triều Tiên thực sự rất nghèo khổ." Vẻ mặt quyến rũ vốn có của Marilyn Monroe thay đổi, dường như trở nên chân thành hơn, "Khi nhìn thấy những người Hàn Quốc đó, người ta cảm thấy vô cùng thương xót."

"Tiểu thư Monroe thật là một người thiện lương." Allen Wilson nói sau khi nghe xong, lúc này, các chuyên viên thuộc địa trong lòng hơi đ���ng, Marilyn Monroe thực chất là vươn lên từ tầng lớp thấp nhất, dĩ nhiên điều này cũng không có gì đặc biệt, rất nhiều nữ minh tinh Mỹ đều như vậy.

Thời điểm bi thảm nhất của Joan Crawford, cô thậm chí phải cầu xin một công việc vũ công thoát y để kiếm sống.

Mọi người nhớ đến Monroe, chính là bởi vì cô chết vào thời điểm đẹp nhất, nổi tiếng nhất. Rất ít người biết rằng, khi đó sự nghiệp của Monroe đã đầy rẫy nguy cơ, đã là một nữ minh tinh sắp hết thời.

Allen Wilson cũng có sự sai lệch trong ấn tượng này, hắn vốn tưởng rằng Vivien Leigh, Hedy Lamarr đều ở thời kỳ hoàng kim của Hollywood, nhưng sau vài lần đến Mỹ mới biết, Hollywood đang trong giai đoạn doanh thu phòng vé sụt giảm, thị trường không ngừng suy thoái. Diễn viên là diễn viên của thời đại hoàng kim, nhưng thị trường lại là một thị trường không ngừng thu hẹp.

Thậm chí hắn chỉ cần ra giá để Vivien Leigh giúp đỡ đóng phim cho Newfoundland, lập tức sẽ có một đám người đến. Nếu không có công ty Barbie, những ngôi sao này sẽ phải đối mặt với một môi trường khắc nghiệt hơn.

Trong lúc trò chuyện, Allen Wilson phát hiện Marilyn Monroe có bản tính rất giàu lòng trắc ẩn, dù đang nổi tiếng nhưng vẫn nhiệt tình làm từ thiện, Allen Wilson nhìn về phía Vivien Leigh.

Vivien Leigh gật đầu, một cái gật đầu đã có thể nói rõ rất nhiều vấn đề, cô ấy thích làm từ thiện là thật, chứ không phải chỉ treo biển.

Điều này khiến Allen Wilson rất kinh ngạc, hắn nghĩ đến một cách nói liên quan đến cái chết của Monroe, Marilyn Monroe có mối quan hệ không rõ ràng với tổng cộng bao nhiêu người, hơn nữa trong giới, tuổi tác của cô đã hết thời, lại có xu hướng cộng sản rõ ràng.

Thực tế, chỉ có xu hướng cộng sản cũng không phải là vấn đề lớn, dù cô ấy là một ngôi sao, cùng lắm thì sẽ bị đóng băng, dần dần biến mất khỏi tầm mắt chủ lưu, nhưng Marilyn Monroe lại có quan hệ tình ái với Kennedy, điều này vô cùng nguy hiểm.

Allen Wilson cau mày, liệu chuyện này có thể bị nước Anh lợi dụng hay không, bởi vì loại tổng thống đảng Dân chủ như Kennedy, trong lý tưởng của đảng Dân chủ, không chỉ có Liên Xô là phiền toái. Hiệp định Nassau là trong nhiệm kỳ của Kennedy, tiến hành bức bách đối với nước Anh, hắn thực sự rất lo lắng về người này.

Nhưng nếu Kennedy chết, hắn chắc chắn có thể trở thành người bạn tốt nhất của gia đình Kennedy, thậm chí có thể giúp nuôi dưỡng một đôi con trai con gái của Kennedy, ai bảo hắn có tài tể tướng chứ.

"Tiên sinh Wilson!" Trong lòng Vivien Leigh dâng lên một tia cảnh giác, chẳng lẽ người đàn ông của mình muốn lái xe nước Mỹ sao?

"A, xin lỗi!" Allen Wilson giật mình tỉnh lại, mang theo vẻ xin lỗi nói, "Vợ tôi Pamela cũng là một người rất giàu lòng trắc ẩn, cũng biết rất nhiều người Hàn Quốc ly tán, thông qua Hội Chữ thập đỏ châu Âu nhận nuôi trẻ em Hàn Quốc."

Nếu không phải góc này có khá nhiều người, Vivien Leigh đã muốn cho người đàn ông của mình một cảnh cáo.

Một điểm này, quốc bảo đại Anh quốc chắc chắn là hiểu lầm, lương tâm của Allen Wilson, bên cạnh hắn còn có một chiếc xe sang phiên bản giới hạn của Anh đang chờ lái thử đấy, lái thử cũng khá nguy hiểm. Nhưng dù là như vậy, cũng không cao bằng chiếc xe nước Mỹ Monroe này.

Dính vào công chúa điện hạ có thể sẽ khiến sự nghiệp tiến bộ của hắn xảy ra vấn đề, dính vào tiểu thư Monroe này, trừ khi hắn là chủ tịch KGB, nếu không tuyệt đối không cân nhắc.

"Người Hoa có câu, làm quan một nhiệm kỳ tạo phúc một phương!" Khẽ ho một tiếng, Allen Wilson không còn quan tâm đến Triều Tiên nữa, trình bày ý tưởng của mình, "Ý tưởng của Luân Đôn là, biến Malaysia trở thành trung tâm văn hóa đa nguyên."

Vừa nói ra khỏi miệng, Allen Wilson đơn giản cũng muốn bội phục mình, đem hành động ngăn cản người Hoa và người Mã Lai có xu hướng dung hợp, gọi là tạo ra trung tâm văn hóa đa nguyên, những lời này nên ghi lại.

"Trung tâm văn hóa đa nguyên?" Ingrid Bergman và Hedy Lamarr không nói gì, Marilyn Monroe là người Mỹ, trực tiếp hỏi ngược lại, "Trực tiếp để thuộc địa này độc lập không được sao?"

"Tôi đề nghị tiểu thư Monroe, sau khi trở về Mỹ hãy làm quen với Joan Crawford, Bette Davis." Nghe vậy, nụ cười của Allen Wilson chậm lại, nhưng vẫn giữ vững sự lịch thiệp, nói ra lời đề nghị chân thành.

Nếu như nói trước đây Marilyn Monroe thích làm từ thiện và đồng cảm với tầng lớp thấp, khiến Allen Wilson có chút thưởng thức. Thì thái độ đối với thuộc địa sẽ khiến sự thưởng thức của hắn không còn sót lại gì, đối với nước Anh mà nói, đây là vấn đề "ta thật sự có một con bò".

"Monroe, các quốc gia có những vấn đề khác nhau!" Vivien Leigh vừa nghe đã biết không ổn, người đàn ông này trước giờ không hề thương lượng đối với loại vấn đề này, không phải hắn không biết vấn đề nằm ở đâu, mà là dù biết cũng sẽ không làm.

Vivien Leigh chứng minh đầy đủ rằng nhân viên quốc bảo tuyệt đối không phải là hư danh, "Phong cảnh nhiệt đới ở đây không tệ, chúng ta thương lượng một chút, có thể tìm một bãi biển đẹp ở đây để đi dạo, chuyên viên Wilson chắc chắn sẽ tạo điều kiện thuận lợi, đúng không? Chuyên viên Wilson?"

Ánh mắt linh động của Vivien Leigh tràn đầy thỉnh cầu, Allen Wilson dĩ nhiên là gật đầu đồng ý, cười ha hả đáp, "Đây chỉ là chuyện nhỏ, các vị đều là khách của Malaysia, đừng nói là đi dạo khắp nơi, coi như là muốn một hòn đảo nhỏ, tôi cũng có th��� làm chủ bán ra, chỉ cần giá cả tượng trưng, những chuyện còn lại tôi sẽ giải quyết."

Bầu không khí vốn đang chuyển đổi đột ngột lại trở nên vui vẻ thuận hòa, Hedy Lamarr nhân cơ hội bày tỏ, nếu có chuyên viên Malaysia đi cùng, mới có thể thể hiện sự coi trọng đối với họ, nếu không có thể sẽ xảy ra vấn đề an toàn.

Ingrid Bergman cũng gật đầu ủng hộ, "Đây là một nơi hoàn toàn xa lạ đối với chúng tôi, cần đủ cảm giác an toàn."

"Là như vậy sao?" Allen Wilson trầm ngâm một chút, thầm nghĩ, cô trước kia cũng từng đến đây rồi mà, sao lúc đó không nói cần cảm giác an toàn. Còn mang đi cá sấu nước mặn của thuộc địa Anh Malaysia, hắn cũng nhìn thấy, chiếc ví da mà Ingrid Bergman mang đến lần này chính là da cá sấu nước mặn.

Thực ra, đổi một môi trường thoải mái để bàn lại chuyện Giải Kim Tượng cũng tốt, Allen Wilson cũng không chuẩn bị một chút là có kết quả ngay.

"Tôi thấy người phụ nữ Mỹ đó mới đúng là có ý tưởng với anh." Trở về cơ quan hành chính, công chúa Margaret khoanh tay trước ngực, vẻ mặt nhìn thấu tất cả, "Ăn mặc hở hang trông thật khó ưa."

"Cô thật là tinh mắt!" Allen Wilson bật cười, bốn nữ minh tinh Hedy Lamarr, Ingrid Bergman, Vivien Leigh đều có quan hệ với hắn, đều sinh con cho hắn. Chỉ có Marilyn Monroe là người Mỹ thuần túy, không có quan hệ gì với hắn.

Tiểu di tử công chúa đảo ngược suy luận này, thật khiến Allen Wilson không thể đánh giá, tỷ lệ trúng quá thấp.

Trên thực tế, nhìn thấy Allen Wilson cùng một đám mỹ nhân trò chuyện vui vẻ, khiến công chúa điện hạ trong lòng vô cùng cảnh giác, những người phụ nữ này quá đẹp, lại còn là những vẻ đẹp khác nhau, khiến cô cảm thấy rất nguy hiểm.

Nhiệm vụ mà Pamela Mountbatten giao xuống, chưa từng khiến công chúa Margaret để ý đến vậy.

Tùng tùng tùng, tiếng gõ cửa bất chợt chấm dứt cuộc trò chuyện giữa anh rể và tiểu di tử về việc phụ nữ ngoại quốc có phải là người tốt hay không. Người phụ trách hành chính cục Richard cầm một bức điện báo đi vào, trực tiếp đặt trước mặt Allen Wilson, "Chuyên viên, đoàn cố vấn Sài Gòn gửi điện báo, thông qua bộ tư lệnh quân đội Anh chuyển đến cơ quan hành chính."

"Đưa tôi xem!" Gặp phải chính sự, Allen Wilson cũng nghiêm túc, cũng có một phần là giả vờ, để tiểu di tử không lải nhải, nhưng ngay lập tức hắn liền thực sự rất nghiêm túc, quân Pháp ở Việt Nam tiến hành điều động quy mô lớn, rút đi bộ đội tinh nhuệ tiến hành không vận. Mục đích là Điện Biên Phủ ở vùng tây bắc của NATO.

"Chuyên viên, có chuyện gì vậy?" Thấy vẻ mặt trầm ngâm của lãnh đạo trực tiếp, Richard khó hiểu hỏi, trực tiếp coi người khác trong phòng làm việc là không khí.

"Quân Pháp bắt đầu tấn công, nhưng nếu thực sự xảy ra ngoài ý muốn ở đó thì phiền toái." Lúc này Allen Wilson muốn biết ai là Castries trong quân Pháp, vừa nhìn thì đúng là quen biết, trước khi đến Việt Nam đã dừng chân ở Malaysia.

Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, không ai có quyền sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free