(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 888: Đạn đạo thi đấu
Vốn dĩ vụ phóng thử thất bại của Blue Streak không gây cho Allen Wilson cảm xúc gì đặc biệt, nhưng việc Liên Xô phóng thử thành công tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, so sánh hai bên, trong lòng hắn không khỏi dâng lên cảm giác chua xót. Hắn hoàn toàn không ngờ Liên Xô lại có tiến triển nhanh chóng đến vậy trong lĩnh vực tên lửa đạn đạo.
Nguyên nhân chính là von Braun cùng đội ngũ của ông ta lẽ ra phải được nước Mỹ trọng dụng, giờ lại bị Liên Xô giành lấy để phục vụ cho họ.
Dự án tên lửa của Đức do chính von Braun phụ trách, bao gồm nhưng không giới hạn ở: xây dựng nhà máy lắp ráp tên lửa đạn đạo hoàn chỉnh, nhà máy chế tạo linh kiện, căn cứ phóng, thiết kế tổng thể hệ thống, thiết kế các phân hệ thống như đo lường điều khiển, chiến đấu, động cơ nhiên liệu, thân đạn, kết cấu, vân vân...
Trải qua hơn trăm lần thất bại, một công trình tên lửa đạn đạo chưa từng có trong lịch sử nhân loại được thực hiện, triển khai toàn diện và từng bước hoàn thiện, đó mới là giá trị của von Braun.
Khi von Braun đối mặt với sự áp sát của quân đội Mỹ ở phía tây và quân đội Liên Xô ở phía đông, ông ta đã quyết định đầu hàng quân Mỹ. Nếu không có lời nhắc nhở của Allen Wilson với Liên Xô, von Braun nhất định đã thành công, và sẽ không phục vụ cho Liên Xô như bây giờ.
Nhiều nhà khoa học, kỹ sư, công nhân kỹ thuật có đóng góp trong nghiên cứu tên lửa đạn đạo cũng được người Liên Xô phát hiện và trọng dụng. Nền công nghiệp tên lửa của Đức cũng được chuyển giao đầy đủ cho Liên Xô. Là một quốc gia bị thương nặng trong chiến tranh, Liên Xô đặt kỳ vọng lớn vào bước ngoặt trong lĩnh vực tên lửa, luôn coi trọng von Braun và đội ngũ của ông ta.
Cuối cùng, đến năm nay, tên lửa vượt đại châu R-16 (ICBM) ra đời, chứng minh sự tiên tiến của Liên Xô trong lĩnh vực tên lửa.
Allen Wilson lập tức mua rất nhiều báo, xem dư luận phản ứng thế nào về chuyện này, nhưng cuối cùng không thấy có gì thay đổi lớn. Dù sao, đối với dân chúng bình thường, họ còn chưa hiểu rõ ý nghĩa của sự kiện này.
"Von Braun và Korolyov phục vụ cho một quốc gia, điều này thật đáng lo ngại." Allen Wilson cảm thán, người phụ trách dự án Blue Streak của Anh là de Havilland.
Allen Wilson không hề coi thường de Havilland, ông không phủ nhận tài năng của de Havilland, nhưng người này dù sao cũng là dân "ngoại đạo" trong lĩnh vực máy bay, hỏi về sự tinh thông kỹ thuật tên lửa của ông ta thì ai tin cho được.
Tầm bắn của Blue Streak còn lâu mới đạt tiêu chuẩn tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, thiết kế tầm bắn chỉ có ba ngàn năm trăm cây số. Trọng lượng lại gần bảy mươi tấn, cho thấy nước Anh không có nhiều kỹ thuật dự trữ trong lĩnh vực này, chỉ dựa vào động cơ tên lửa của công ty Rolls Royce, đi theo con đường "cục gạch bay lên trời" nhờ động lực lớn.
"Dân gian không có động tĩnh gì là bình thường, không biết Lầu Năm Góc nghĩ gì." Allen Wilson đã mơ hồ cảm nhận được thời đại cạnh tranh vũ trụ đang đến gần, đáng tiếc ông không có giác ngộ để tìm hiểu sâu hơn.
"Ngũ Nhãn" tuy đã được tập hợp lại, nhưng cái gọi là chia sẻ tình báo không phải là không có giới hạn.
Điều này là do nước Anh hiện tại chưa suy yếu đến mức phải cúi đầu phục tùng. Nước Mỹ vẫn còn đề phòng nước Anh, nước Anh cũng không phải dễ đối phó, lôi kéo Thượng Canada, Australia và New Zealand, bản thân nó đã là một quốc gia trong Khối thịnh vượng chung Anh, gia tăng ảnh hưởng của mình đối với nước Mỹ.
Những chuyện thực sự quan trọng không thể biết thông qua chia sẻ tình báo, nước Mỹ cũng sẽ không nói cho nước Anh những ý tưởng thật sự.
Bản thân ông ta có quan hệ khá tốt với McCarthy, nhưng loại cơ mật này, McCarthy cũng sẽ không nói cho ông ta biết. Muốn biết, chỉ có chờ McCarthy uống say mới được.
Allen Wilson đoán không sai, vụ phóng thử thành công tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, hơn nữa được Liên Xô tuyên truyền rầm rộ, trực tiếp làm lung lay vị thế thống trị chiến lược của không quân thế giới tự do.
Dù là nước Mỹ hay nước Anh, trước mắt đều dùng máy bay ném bom chiến lược để uy hiếp Liên Xô, ngăn chặn những hành động manh động.
Việc máy bay ném bom thả bom nguyên tử khiến Nhật Bản đầu hàng đã khiến Mỹ và Anh đều cho rằng ưu thế không quân là "pháp bảo" để áp chế Liên Xô.
Sau khi chiến tranh kết thúc, không quân Mỹ được thành lập, Bộ Tư lệnh Không quân Chiến lược Mỹ được thành lập, trực tiếp có một sức mạnh vô song và không thể ngăn cản, đe dọa toàn bộ bề mặt địa cầu, đó chính là máy bay ném bom tầm xa xuyên lục địa và bom nguyên tử thả dù.
Việc không giành được đội ngũ tên lửa của von Braun từ Đức khiến nước Mỹ có chút tiếc nuối, nhưng cuối cùng cũng không coi trọng. Dù sao, không quân chiến lược càn quét thế giới đang nằm trong tay nước Mỹ, kỹ thuật tên lửa không được coi trọng như vậy.
Nhưng tất cả những điều này đã bị chấm dứt hoàn toàn vào khoảnh khắc tên lửa vượt đại châu R-16 (ICBM) xuất hiện. Tầm bắn c���a R-16 đã vượt quá mười ngàn cây số, những việc máy bay ném bom chiến lược có thể làm, nó đều có thể làm được, thậm chí còn làm tốt hơn.
Việc tên lửa kết hợp với đầu đạn hạt nhân là chuyện đương nhiên, điều này không chỉ đảo ngược ưu thế của máy bay ném bom chiến lược, mà một khi tên lửa vượt đại châu (ICBM) của Liên Xô thành thục, sẽ đẩy nước Mỹ vào vị thế tụt hậu.
Tại Nhà Trắng, Ngoại trưởng Dulles với vẻ mặt nặng nề báo cáo với Eisenhower, "Muốn biết tình hình chính xác, nhất định phải phái máy bay trinh sát trên cao tiến vào Liên Xô. Máy bay trinh sát U2 mới vừa được đưa vào sử dụng, tính năng khó bị phát hiện, Liên Xô cũng chưa quen thuộc với loại máy bay trinh sát mới này."
"Chúng ta mới vừa bày tỏ thiện chí với chính sách hòa hoãn của Khrushchev." Eisenhower cau mày, nhìn Dulles nói, "Một khi bị phát hiện, sẽ khiến nước Mỹ rơi vào thế bị động."
"Thử nghiệm thành công tên lửa đạn đạo xuyên lục địa sẽ khiến chúng ta rất bị động." Dulles bình thản cải chính, "Nếu như chỉ giống như Blue Streak của Anh biến thành một quả cầu lửa lớn, thì cũng không đáng chú ý, nhưng vụ phóng thử của Liên Xô lại vô cùng thành công. Chúng ta nên lập tức biết căn cứ tên lửa của Liên Xô ở đâu, nắm giữ toàn bộ tình hình, nếu không sẽ là vô trách nhiệm với nước Mỹ. Ngài Tổng thống, ngài thấy có phải vậy không?"
"Ngay cả nước Anh cũng đi trước chúng ta. Chúng ta cũng nhất định phải tăng tốc tiến độ tên lửa đạn đạo xuyên lục địa." Eisenhower nghe được chuyện này, không khỏi có chút bất mãn, nước Mỹ cũng có dự án tên lửa đạn đạo xuyên lục địa đang được thúc đẩy.
Các loại báo cáo đánh giá vô cùng vô tận, nhưng đến đầu năm mới xác lập dự án. Nguyên nhân không hề phức tạp, Bộ Tư lệnh Không quân Chiến lược Mỹ là người phản đối lớn nhất. Không thể hiện ra mặt, nhưng âm thầm cản trở không ít, cho rằng phát triển tên lửa đạn đạo chiến lược là lãng phí tài nguyên.
Nước Mỹ dùng ưu thế không quân để kiềm chế Liên Xô, bây giờ kết quả đã xuất hiện. Trong khi tên lửa đạn đạo xuyên lục địa của Mỹ mới chỉ bắt đầu, Liên Xô đã đưa ra thành phẩm, điều này đã đẩy nước Mỹ vào vị thế tụt hậu.
Cuối cùng, Eisenhower đồng ý với đề nghị của Dulles, cho phép máy bay trinh sát U2 tiến vào đóng quân ở Pakistan, tiến hành trinh sát trung tâm vũ trụ của Liên Xô. Mặc dù điều này có vẻ bội bạc với thái độ muốn hòa hoãn mà ông đã bày tỏ với Khrushchev trước đó, nhưng lúc này không thể quản được nhiều như vậy.
Ngay sau đó, Quốc hội Mỹ thông qua dự toán đặc biệt, tăng cường nghiên cứu về dự án tên lửa đạn đạo xuyên lục địa. Hội nghị Lầu Năm Góc cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của dự án tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, các quân chủng nên phối hợp, đừng gây cản trở.
Kết quả thảo luận này là để không quân Mỹ không tiếp tục trở thành người phản đối dự án tên lửa đạn đạo xuyên lục địa, điều này không có lợi cho ai cả.
Vụ phóng thử thành công tên lửa vượt đại châu R-16 (ICBM) khiến bầu không khí trên toàn thế giới đột nhiên trở nên căng thẳng, nước Mỹ, vốn luôn tự nhận mình chiếm ưu thế tuyệt đối, trong lòng xuất hiện một chút hoảng hốt.
Ảnh hưởng đối với nước Anh cũng có, Blue Streak mặc dù phóng thử thất bại, nhưng vẫn nhận được sự khích lệ từ nội các và Bộ Quốc phòng, thông báo cho de Havilland về việc tăng cường hỗ trợ cho dự án Blue Streak.
Thế giới luôn ẩn chứa những bất ngờ, và đôi khi, sự thay đổi đến từ những điều nhỏ nhặt nhất.