(Đã dịch) Đại Anh Công Vụ Viên - Chương 942: Đòi hỏi máy bay ném bom
"Không cần khẩn trương, chỉ là đùa giỡn thôi. Một chuyên viên cao cấp cần có tố chất tâm lý là sự điềm tĩnh, như vậy mới có thể ứng phó những tình huống đột phát." Allen Wilson mỉm cười an ủi thuộc hạ, thấy rõ ràng là gã sắp chứng minh sự không đáng tin của mình, rồi dùng ánh mắt lưu luyến nhìn cảnh vật xung quanh, "Dù sao đi nữa, những ngày làm chuyên viên cao cấp ở Malaysia là một trải nghiệm quý báu trong cuộc đời ta."
Bao gồm cả việc nhị đệ của hắn rõ ràng bận rộn hơn hắn, nghĩ lại, thật là hoài niệm.
Bất quá Allen Wilson cũng không hoàn thành được toàn bộ mục tiêu đã đặt ra khi nhậm chức. Vào thời khắc mấu chốt, hắn vẫn là chùn tay trong một hành động lớn nhằm lật đổ một quốc gia, không dám nhìn thẳng vào những hậu quả có thể xảy ra.
Nhưng không sao cả, hắn có thể nghĩ cách để người khác gánh chịu hậu quả này, ví dụ như Richard, người đã nhìn thấy ánh rạng đông của cuộc sống.
Để Richard tiếp tục chủ trì công việc thường nhật, Allen Wilson liền dẫn theo vợ và tiểu di tử, với tâm trạng thoải mái đi dạo quanh thuộc địa mà hắn đã công tác nhiều năm. Giờ hồi tưởng lại, hắn thật sự chưa từng được thư thái như vậy, hoặc là chạy ngược chạy xuôi để giao chìa khóa cho hành động, hoặc là lướt qua vạn bụi hoa, lại làm được phiến lá không dính vào người.
Khi đang sống những ngày tốt đẹp, có một loại người sẽ cố ý đi tìm những người sống không tốt, ví dụ như người giàu nhất Ấn Độ trong tương lai, xây dựng biệt thự của mình bên cạnh khu ổ chuột.
Allen Wilson không biết đó là tâm lý gì, nhưng hắn có thể phát hiện, rất nhiều người đều có loại tâm lý này. Lấy tiểu di tử đang hừng hực hứng thú mà nói, công chúa điện hạ có hứng thú nồng hậu với việc nhìn ngắm người rừng.
Ở khu vực Đông Mã giáp ranh với Kalimantan thuộc Hà Lan, có không ít thôn xóm tồn tại. Nếu chỉ là những thôn xóm nguyên thủy thì cũng không có gì đáng ngạc nhiên, nhưng mọi người đều biết, nước Anh vẫn luôn có hứng thú nồng hậu với khảo cổ học, và đã khai quật được những hang động sinh hoạt của bộ lạc nguyên thủy ngay tại chỗ, điều này đáng để tìm tòi hư thực.
Và thế là chuyên viên cao cấp dẫn theo vợ và tiểu di tử du ngoạn trong đó. Cái hang động được khai quật nằm ở chỗ lõm của eo đồi, đối với những người sống trong rừng rậm, đó là một nơi ở tốt. Buổi tối làm chuyện xấu xong, họ liền vào trong động nghỉ ngơi. Cái động này tránh gió, lốc xoáy mạnh cũng không thổi tới, nhưng lại gặp phải nguy cơ đất đá trôi.
Cái động này bị từng đời thổ dân chiếm cứ. Gần đây, những thổ dân đó cố ý trồng ngổn ngang một ít gỗ tếch, che chắn lối đi. Họ dùng lá gỗ tếch để nhuộm quần áo. Cây xoài thấp lùn và cây hợp hoan treo chuỗi hoa giống như một tấm màn dày đặc, ngăn chặn cửa vào.
Nhân viên khảo cổ dọn dẹp những pho tượng nhỏ vỡ vụn, rồi chữa trị phần lớn chúng: chân mãnh thú, bắp đùi ngựa, bộ phận sinh dục nam, nửa thân trên của nữ nhân, đầu đội mũ bóng loáng mà trẻ trung. Rất khó đoán ra rốt cuộc là tín ngưỡng gì, nhưng Allen Wilson cảm thấy, pho tượng này rất giống phong cách Ấn Độ giáo.
"Đến xã hội hiện đại rồi, vẫn còn có những người sống như vậy." Pamela Mountbatten có chút hoài cảm.
"Châu Á bên này đã coi như là không tệ. Em không biết tình hình ở châu Phi đâu, ở đó thật sự là cái gì cũng có." Allen Wilson ôm vai vợ, hoàn toàn coi đây là một lần giao du, hai người cũng là nhờ ánh sáng của công chúa, có cả mật vụ MI5 đang bảo vệ công chúa Margaret.
Ngay cả khi nước Trung Quốc mới thành lập, cũng không thiếu những bộ lạc sống cuộc sống nguyên thủy, càng khỏi nói đến các nước Đông Nam Á sau này.
Trạng thái sinh hoạt của dân bản địa quần đảo Andaman cũng như vậy, đáng ghét nhất là người Nhật, lại ra tay tàn độc với họ.
Chuyện đã qua nhiều năm, liên quan đến cuộc bạo động của tù binh quân Nhật ở quần đảo Andaman ban đầu, nước Anh vẫn đang che giấu, nhưng vẫn không thể nào làm được hoàn mỹ. Vì một tâm lý nào đó, Allen Wilson đã dùng hình thức lời đồn dân gian để tuyên dương chuyện quân Nhật tù binh ăn thịt người bị trấn áp đẫm máu.
Chuyện này cũng không có gì, hắn quen mở bản đồ pháo rồi, những chuyện tương tự không phải lần đầu tiên làm, và chắc chắn không phải là lần cuối cùng.
Là thủ tướng biên ngoại của Nhật Bản, việc hắn tạo dựng một hình tượng người Nhật đều là việc trong phận sự, thâm tàng công và danh, không cần cảm tạ.
Nói chuyện trở lại, hắn còn chưa từng ở qua vương cung Kuching Sarawak, mặc dù nơi này đã được Pamela Mountbatten tu sửa đổi mới, không thua kém bất kỳ tẩm cung nào.
Đáng tiếc Allen Wilson đối với kiến trúc trước giờ đều là thầy bói xem voi, không có chút nào năng lực giám thưởng, không biết phân biệt phong cách Baroque với những phong cách khác, khiến cho người vợ tha thiết chờ đợi được tán dương thất vọng, "Anh thấy tòa cung điện này thế nào?"
"Rất tốt, nhất là ở châu Á." Allen Wilson ngẩn người một ch��t rồi thành thật nói.
"Sao lại nói vậy?" Pamela Mountbatten hứng thú, nàng biết trong đầu chồng mình có rất nhiều kiến thức kỳ quái, chuẩn bị nghe một chút câu chuyện trước khi ngủ.
"Kiến trúc Đông Á và Đông Nam Á, chủ yếu làm bằng gỗ, khuyết điểm là không dễ bảo tồn, không có bất kỳ kiến trúc bằng gỗ nào có thể bảo tồn quá ngàn năm." Allen Wilson vừa nghĩ vừa nói, nếu hắn nhớ không lầm, khi nước Trung Quốc mới thành lập đã tìm kiếm kiến trúc cổ trên cả nước, cuối cùng ở Sơn Tây tìm được một tòa kiến trúc bằng gỗ từ thời Đường, thời xưa thật sự không có.
Cho nên kiến trúc ở đây rốt cuộc là phong cách gì chỉ có thể dựa vào đoán. Châu Âu bên kia là kiến trúc bằng đá, chỗ tốt là bảo tồn được lâu. Công trình của Đế quốc La Mã đều có di tích tồn tại.
Kiến trúc bằng gỗ cũng có thể xây dựng rất hùng vĩ, nhưng về mặt hình học thì kiến trúc châu Âu có giá trị lớn hơn. Kiến trúc hùng vĩ ở Đông Á là kết quả của việc bên trong tồn tại một lượng lớn cột trụ để chống đỡ, điều này cũng liên quan đến việc hình h���c ở châu Á không mạnh.
Thực ra Trung Quốc trong các quốc gia chủ yếu xây dựng bằng gỗ vẫn tính là rất mạnh, đến Hàn Quốc, Việt Nam sẽ biết, cái gọi là cung điện thật sự rất nhỏ bé, ngay cả nhà thờ ở châu Âu cũng có khí thế hơn cái gọi là vương cung.
Điều này cũng phù hợp với sự thật lịch sử, Trung Quốc xung quanh thiếu hụt văn minh trao đổi tương đương, mỗi một điểm tiến bộ đều chỉ có thể tự mình đi sâu nghiên cứu. Chỗ tốt là sẽ không giống như người Ba Tư, thua một lần là quốc giáo Hỏa Giáo cũng bị Hồi giáo thay thế.
Nghiêng đầu thấy vợ đã ngủ say, Allen Wilson nhìn bóng đêm ngoài cửa sổ, bất tri bất giác cũng tiến vào giấc mộng đẹp.
Vắt ngang xích đạo, thuộc địa Malaysia không có vấn đề đông hạ, nhưng nếu muốn về nước, thì nhất định phải cân nhắc khí hậu Luân Đôn lúc này. May mắn đã là đầu tháng hai, Luân Đôn cũng đang trong quá trình xuân về hoa nở, kể từ sau sự kiện khói mù Luân Đôn, chất lượng không khí ở Luân Đôn đã chuyển biến tốt, thay vào đó là không khí ở thuộc địa Malaysia không còn được như trước.
Allen Wilson mang theo tài liệu quy hoạch đối với thuộc địa Malaysia, cùng vợ và công chúa điện hạ, ngồi sao chổi số một trở về châu Âu. Pamela Mountbatten và công chúa Margaret lần này tận mắt chứng kiến, người đàn ông này trong hoàn cảnh vô sự ngày nay, rốt cuộc là sinh hoạt như thế nào.
Thấy trạm là dừng, sao chổi số một từ Kuala Lumpur cất cánh, hạ cánh ở Yangon, hai ngày sau bay đến Colombo, Ceylon. Trạm thứ ba là Goa thuộc Bồ Đào Nha, sau đó đến Dubai, bao gồm cả Aden gần đó.
Đến thủ đô Cairo của Ai Cập, Allen Wilson dẫn vợ và tiểu di tử đi thăm Kim Tự Tháp. Thuận tiện hỏi thăm Farouk I về ý dân chân thật ở Ai Cập, là thật Ali Pasha còn sống, hay là sóng ngầm đang trào dâng?
"Chồng của cô, bình thường là trạng thái này sao?" Công chúa Margaret lén lút hỏi Pamela Mountbatten.
"Anh ấy đã ở trạng thái này từ rất lâu trước đây rồi." Pamela Mountbatten nhớ lại lần đầu nàng quen người đàn ông này, đi máy bay cũng muốn tránh, trở về quốc đô phải ngồi thuyền, không khỏi cười nói, "Anh ấy có thể đi máy bay đã là tiến bộ rất lớn rồi. Nếu không phải thuộc địa phân bố quá tản mát, anh ấy tuyệt đối sẽ không khuất phục trước thực tế."
"Các cô đang nói gì vậy?" Chuyên viên đế quốc, một nghệ sĩ nhiếp ảnh kỳ cựu, thậm chí tự tay rửa ảnh, cầm máy ảnh quay đầu nhìn hai người phụ nữ đang xì xào bàn tán, vẻ mặt đầy nghi ngờ.
"Không có gì." Pamela Mountbatten ôn nhu cười, trong mắt tràn đầy hình bóng người đàn ông này.
Giống như Allen Wilson trước khi đi, đã ám chỉ đủ điều với Richard, trước khi lên đường hắn cũng đã tiếp nhận vô số ám chỉ từ thư ký nội các, ngài Norman Buruk đáng kính.
Tình huống như vậy xảy ra là vì một đạo lý vô cùng đơn giản, hắn lớn hơn Richard, Norman Buruk lớn hơn hắn.
Lề mề dẫn theo vợ và tiểu di tử chờ người thân, hận không thể đi dạo Cairo, Roma, Paris một lượt, Allen Wilson không hề nóng nảy mới đặt chân lên thủ đô Luân Đôn của nước Anh.
Mấy năm qua bận rộn, dường như đã được hóa giải trong chuyến đi vừa đi vừa nghỉ này, hắn thậm chí còn tranh thủ thời gian trao đổi với Hepburn, cũng như những nữ cường nhân ở Paris.
Vừa trở lại Luân ��ôn, Pamela Mountbatten đã dẫn công chúa Margaret đi khắp nơi liên hệ với bạn bè.
Người trong cuộc Allen Wilson thì một bộ không liên quan gì đến ta, tìm đến nhạc phụ đại nhân đáng kính nhất của mình, Tổng tham mưu trưởng quốc phòng Anh, nguyên soái Mountbatten, thống soái chuyên trách cao nhất của quân đội Anh.
"Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, chúng ta đã nói chuyện với người Ai Cập một lần, chuẩn bị bán một chiếc tàu sân bay lớp Argus. Dù sao Ai Cập đối với lợi ích toàn cầu của đế quốc Anh vô cùng quan trọng." Nguyên soái Mountbatten nói về thao tác mới nhất về phía hải quân.
"Nên kéo hải quân Ai Cập tiến hành một cuộc diễn tập, tôi thấy khu vực Sannibale cũng không tệ, có giúp tăng uy tín của Ai Cập trong thế giới Ả Rập. Thực ra bán tàu sân bay là một quyết định rất sáng suốt. Hải quân là một binh chủng ăn kỹ thuật, ngưỡng cửa vô cùng cao, hơn nữa mạnh là mạnh, yếu là yếu, hải quân Ai Cập dù có bành trướng gấp mười lần, nếu trở mặt với chúng ta cũng sẽ bị tùy tiện đưa xuống đáy biển."
Allen Wilson hết sức tán thành hành động bán tàu sân bay, sau đó bắt đầu quán triệt hàng lậu của mình, "Tôi lo lắng nhất là sự an toàn của thuộc địa Malaysia, nếu có thể phái máy bay ném bom chiến lược ba V đến Australia, làm hành động cần thiết để kiềm chế nguy cơ Indonesia thì tốt hơn."
Nguyên soái Mountbatten cho con rể một ánh mắt, loại ánh mắt này nói thẳng ra là, ngươi vểnh mông lên là ta biết ngươi muốn ị, "Nếu không phải tên lửa hạt nhân chiến lược còn chưa đi vào giai đoạn sản xuất, lần này ngươi muốn còn không chỉ là máy bay ném bom chiến lược."
"Tôi hoàn toàn không có tư tâm, đều là vì cân nhắc chiến lược toàn cầu của đế quốc Anh." Allen Wilson mặt không biến sắc, chỉ thiếu chút nữa là nói con gái của ngài chính là thưởng thức tôi điểm này.
Những chuyến đi luôn mang lại những điều mới mẻ, và đôi khi, cả những cơ hội bất ngờ. Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free.