(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 262: Dựa vào cây cây nghiêng
Trước đó, Tân Sưởng và Lỗ Chi cùng đi gặp Tần Trọng Minh, lúc này đang dẫn quân. Tần Trọng Minh chỉ nói về chuyện Tào Sảng, kể lại một vài câu chuyện xưa ở phủ Đại tướng quân, gợi nhắc những người quen cũ.
Giữa hai bên hoàn toàn không nhắc đến mối quan hệ thông gia giữa Tân gia, Dương gia và Tư Mã gia, nh�� vậy mà cuộc trò chuyện diễn ra rất vui vẻ.
Rời khỏi phủ Vương gia, sau khi từ biệt Lỗ Chi, Tân Sưởng mới chợt thở phào một hơi thật dài.
Tân Sưởng tuổi trẻ mới bước chân vào hoạn lộ chưa đầy vài năm, đã phải chứng kiến cục diện kinh tâm động phách, khi người chủ tể Lạc Dương liên tục thay đổi! Lúc này, trong lòng hắn thật sự có một cảm giác hoang mang không nói nên lời, dường যেন vừa trải qua một cơn ác mộng dài.
Hắn vẫn còn giữ được sự ngây thơ, cho đến tận hôm nay mới cảm thấy như mình đã vượt qua cửa ải hiểm nghèo.
Kỳ thực, không chỉ riêng Tân Sưởng có đường hoạn lộ không thuận lợi, mà cả Tân gia đều như vậy, đúng là "nương núi núi đổ, nương cây cây nghiêng"!
Tân gia trước kia nương tựa Viên Thiệu gây dựng sự nghiệp, nhưng kết quả Viên Thiệu thất bại, đành phải một lần nữa chuyển sang nương tựa dưới trướng Tào Tháo.
Đến thế hệ Tân Sưởng, xét thấy phụ thân có mâu thuẫn với Tôn Tư Lưu Phóng, một mực bị chèn ép, đúng lúc gặp Tào Sảng thế lực lớn mạnh, lại chủ động chiêu mộ, hắn mới nhập sĩ, đi theo Tào Sảng.
Lúc ấy, tỷ tỷ Tân Hiến Anh liền khuyên hắn có thể đợi thêm một chút. Bởi vì Tân Hiến Anh cho rằng Tào Sảng và Tư Mã Ý sẽ sớm muộn phân định thắng bại, và Tào Sảng khả năng không phải là đối thủ của Tư Mã Ý.
Tân Sưởng không nghe theo, vẫn tiếp nhận lời chiêu mộ của Tào Sảng. Bởi vì lúc ấy, rất nhiều sĩ tộc tử đệ đều lần lượt nhận lời chiêu mộ của phủ Tào Sảng, như Vương Thẩm, Bùi Tú và những người khác.
Mà cháu ruột của tỷ phu (Dương Đam) là Dương Hỗ, lại tương đối cơ trí, liên tiếp hai lần cự tuyệt lời chiêu mộ của Tào Tháo; Vương Thẩm hẹn hắn cùng đi phủ Tào Sảng làm quan, hắn đều khéo léo từ chối. Cuối cùng, Dương Hỗ đi theo con đường nhập sĩ của Dương Đam, mặc dù không được coi trọng, nhưng lại luôn đứng ngoài vòng xoáy quyền lực giữa Tư Mã Ý và Tào Sảng.
Kết quả Lạc Dương thật sự đã xảy ra binh biến! Phủ Tào Sảng thấy rõ sắp đến hồi kết rồi.
Tân Sưởng lúc này mới nhớ tới tỷ tỷ có tầm nhìn xa trông rộng, vội vã đi tìm Tân Hiến Anh.
Tỷ tỷ Hiến Anh ngược lại khuyên hắn ra khỏi thành theo Tào Sảng, làm tốt bổn phận của mình, đừng để mang tiếng xấu về sau; vả lại, Dương gia bên này có quan hệ thông gia với Tư Mã gia, sau này còn có thể nghĩ cách.
Lần này, Tân Sưởng cuối cùng nghe theo lời khuyên của tỷ tỷ, nhanh chóng đi tìm Lỗ Chi, gặp được người của Lỗ Chi và cùng nhau vọt ra khỏi Lạc Dương.
Về sau quả nhiên như lời tỷ tỷ nói, Lỗ Chi bị bắt, nhưng Tân Sưởng vẫn bình an vô sự. Tư Mã gia cũng không có ý định động đến hắn!
Tân Sưởng nhờ vậy mà thoát khỏi một kiếp nạn.
Nhưng không lâu sau, Vương Lăng lại khởi binh! Tình thế trở nên biến hóa khôn lường.
Mà cháu rể của Vương Lăng là Tần Lượng, chỉ trong một tháng đã dẫn binh đánh vào Lạc Dương. Tân Sưởng vội vã chờ Lỗ Chi ra ngục, rồi cùng nhau đi gặp Tần Lượng. Hiện tại xem ra, Tần Lượng đối với hắn cũng hết sức trấn an. Liên tiếp đứng nhầm phe, vậy mà cũng không sao?
Tân Sưởng không về nhà, trực tiếp đến nhà tỷ tỷ Tân Hiến Anh, muốn nghe thêm kiến giải của tỷ tỷ.
Tỷ phu Dương Đam đã ngoài sáu mươi tuổi, Tân Sưởng tạm thời không gặp được ông, chỉ gặp được tỷ tỷ Tân Hiến Anh năm mươi lăm tuổi.
Hiến Anh nghe hắn miêu tả tình huống xong, rất nhanh đã đánh giá Tần Trọng Minh: "Gan lớn thận trọng, trí dũng song toàn, biết tiến thoái."
Nhiều năm trước, Chung Hội đã tuyên dương « Thỉnh Lữ Công Chỉ Giới Thư » của Tần Trọng Minh, khiến Tần Trọng Minh lần đầu tiên xuất hiện trong mắt sĩ nhân Lạc Dương, nhiều người bàn luận, đánh giá là: cương trực thẳng thắn, hiểu rõ đại nghĩa.
Mà Tân Hiến Anh, một người cũng rất thích bình luận nhân sĩ, lúc ấy lại không đưa ra lời bình nào, đại khái là do khi đó Tần Trọng Minh thật sự không quan trọng, Tân Hiến Anh không thể chú ý đến người này từ sớm. Trên thực tế, chẳng ai ngờ rằng, Tần Trọng Minh sẽ là người thay đổi toàn bộ đại thế! Đừng nói năm đó khi hắn mới làm thuộc hạ cho Tào Sảng, cho dù trước khi Tần Trọng Minh khởi binh, cũng không ai coi hắn là nhân vật trọng yếu có thể ảnh hưởng đại cục.
Hiện tại, Tân Hiến Anh mới xem như bổ sung đánh giá về nhân vật trọng yếu này.
Hai tỷ đệ đàm luận một hồi về Tần Lượng, Tân Sưởng chợt nhớ tới một chi tiết, liền nói ra: "Hôm nay ta ở phủ Vương gia, có gặp Đặng Ngải."
Hiến Anh lập tức nở nụ cười: "Tư Mã thái phó đối với Đặng Ngải có ơn tri ngộ, Đặng Ngải lại vào thời khắc trọng yếu lại lùi bước, cáo bệnh không ra mặt. Bây giờ hắn đi đầu quân Tần Trọng Minh, tạm thời là có thể bảo toàn quan chức, nhưng chắc chắn sẽ mang tiếng xấu, con đường càng ngày càng hẹp."
Tân Sưởng nghĩ ngợi một lát, hỏi: "Tỷ cho rằng, Đặng Ngải là thật sự bị bệnh, hay là giả bệnh?"
Hiến Anh lắc đầu nói: "Việc này ai có thể biết được chứ? Nhưng cho dù hắn là thật sự bị bệnh, thế nhân cũng sẽ có những suy đoán khác. Huống chi hắn lập tức lại đầu quân cho Tần Trọng Minh, đây là đại địch của ân chủ Tư Mã Ý, còn có thể giải thích rõ ràng được sao?"
Tỷ tỷ Hiến Anh nói đến đây thì muốn nói lại thôi, có lẽ nàng muốn bình luận về Đặng Ngải, nhưng có lẽ đánh giá không được tốt lắm, sợ em trai truyền ra lại đắc tội với người khác, nên cu���i cùng vẫn nhịn xuống không nói.
Tân Sưởng nghe đến đó, cảm khái nói: "Lúc trước ta nếu không nghe lời khuyên của tỷ tỷ, cũng đã lâm vào cảnh bất nghĩa rồi."
Hiến Anh gật đầu nói:
"Cũng không phải là theo sai người thì liền hết thuốc chữa. Đệ nhìn xem Lỗ Chi, hắn giết thủ tướng ở Đông Dương môn, vượt cửa ải ra ngoài, một lòng nương tựa Tào Sảng, chẳng phải vẫn bình an vô sự đó sao, mà từ đó về sau lại có được thanh danh trung nghĩa, danh vọng càng thêm sâu sắc."
Tân Sưởng nói: "Tỷ nói rất đúng, Lỗ Chi tuy bị giam trong phủ Đình úy, nhưng cũng không bị bạc đãi."
Hiến Anh nói: "Vả lại, cho dù Tần Trọng Minh không đánh bại Tư Mã thái phó, Lỗ Chi cũng sẽ không bị giết. Hắn đảm nhiệm chức vụ Tư Mã trọng yếu trong phủ Tào Sảng, nếu Tư Mã thái phó muốn giết hắn, sẽ không để đến bây giờ, sớm muộn cũng sẽ thả hắn ra ngoài tiếp tục làm quan."
Tân Sưởng hôm nay càng thêm xác định, tỷ tỷ thật sự rất có mưu trí. Khó trách các thân thích khi gặp đại sự, chắc chắn sẽ có ý hoặc vô ý đến gặp Tân Hiến Anh, muốn nghe ý kiến của nàng.
Đừng nhìn Hiến Anh mang thân phận nữ lưu, nàng lại là người đọc đủ kinh thư, có thể nhìn rõ triều chính hơn rất nhiều công khanh, thậm chí rất hiểu những đạo đức lễ nghĩa mà các nam nhân tôn sùng, thường thường có thể đưa ra phán đoán chuẩn xác về thời cuộc.
Tân Sưởng vừa mới suy nghĩ như vậy, tỷ phu Dương Đam cũng tới, sau khi chào hỏi qua lại, Dương Đam liền nói cho hai tỷ đệ: tỷ đệ Dương Hỗ, Dương Huy Du đến thăm.
Hiến Anh và Tân Sưởng nghe được tin tức, đều lộ vẻ vui mừng, cơ hồ đồng thanh nói một tiếng: "Huy Du về nhà?"
Tỷ đệ Dương Hỗ, Dương Huy Du chính là con của anh trai ruột Dương Đam. Dương Đam là thúc phụ của bọn họ, đồng thời lại là tỷ phu của Tân Sưởng.
Dương Huy Du là vợ của Tư Mã Sư, vậy mà cũng nhanh như vậy đã được thả, tình huống còn tốt hơn một chút so với dự liệu!
Thần sắc Hiến Anh cũng rất phức tạp, nàng vừa vui mừng, lại lộ ra một chút vẻ áy náy.
Bởi vì trong cuộc hôn sự Dương Huy Du gả cho Tư Mã Sư, ý kiến của Hiến Anh cơ hồ đã có tác dụng mang tính quyết định.
Lúc trước, Tư Mã Sư đã có vợ lẽ, lại hướng Dương gia đề xuất ý nguyện thông gia. Người tán thành cuộc hôn sự này, liền có Tân Hiến Anh, mà Dương gia biết nàng có mưu trí, cho nên rất xem trọng ý kiến của nàng.
Tân Hiến Anh cho rằng Tư Mã Ý và Tào Sảng sẽ phát sinh xung đột, mà Tào Sảng không phải là đối thủ của Tư Mã Ý. Cho nên, Dương gia tăng cường thông gia với Tư Mã thị, là một cử chỉ sáng suốt.
Bây giờ xem ra, dự đoán của Tân Hiến Anh cũng không chuẩn xác, nàng chỉ đoán đúng phần đầu, lại đoán sai phần sau.
Cái gọi là "trí giả ngàn lo, tất có một sai", Tần Trọng Minh chính là nhân tố khiến người ta tính toán sai lầm ấy.
Xin trân trọng thông báo, bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải hợp lệ tại truyen.free.