Giữa không khí náo nhiệt của buổi tiệc, rồi cũng có lúc tàn tiệc. Đến buổi chiều, những người rời đi sớm nhất chính là các nữ khách trong nội trạch.

Phí thị nghe nhị ca muốn đưa mình về, nàng cùng nhị tẩu Lưu thị bái biệt Vương hậu, rồi cùng nhau rời khỏi cổng lầu nội trạch. Nào ngờ vừa ra khỏi c��ng lầu, lại gặp hai người, ngoài nhị ca Phí Cung ra, còn có Cựu Thái tử Lưu Tuyền.

Ánh mắt Lưu Tuyền đầu tiên nhìn thấy chính là Phí thị. Nhưng khi mọi người thi lễ, nhị tẩu hỏi Lưu Tuyền vì sao không ở bên cạnh phụ thân, Lưu Tuyền liền đáp: "Ta và Trọng Túc tới đây, muốn cáo biệt muội một tiếng, lát nữa sẽ quay về yến thính."

Phí thị cũng đành phải hành lễ nói: "Tham kiến Thế tử." Lưu Tuyền lúc này mới chợt tỉnh ngộ, vội vàng khách khí đáp lễ.

Nhị tẩu sớm đã nhận ra ánh mắt của Lưu Tuyền, bỗng nhiên nói: "Có những chuyện cũ, có lẽ chúng ta đã quên rồi, nhưng người khác chưa chắc đã quên được."

Lưu Tuyền hỏi: "Chuyện cũ gì cơ?"

Nhị tẩu khẽ nói: "Tông Chính nước Ngụy, là tộc huynh của Tấn Vương Tần Lượng, cha hắn từng bị Hoàn Hầu (Trương Phi) chính tay đâm chết."

Lưu Tuyền ngẩn người, trên mặt thoáng hiện vẻ ưu tư. Lưu Thiện có hai vị Hoàng hậu đều là con gái của Hoàn Hầu, tức chị em nhà họ Trương. Lưu thị đúng là do Trương thị sinh ra, nhưng Lưu Tuyền thì không phải.

Quả nhiên Lưu Tuyền nói: "Muội lo xa rồi, quan hệ cách xa như vậy, Tông Chính cũng không thể làm càn, nhiều nhất là không có thiện cảm với chúng ta thôi."

Nhị tẩu suy nghĩ một chút, dứt khoát nói thẳng: "Không chỉ Tấn Vương, mà ngay cả Vương hậu cũng hiếm khi thích muội, hôm nay nàng không tặng quà cho người khác, lại duy chỉ tặng một chiếc vòng tay vàng cho muội."

"Nhị tẩu!" Phí thị hơi ngượng ngùng, khẽ kéo tay áo nhị tẩu.

Xét cho cùng, Lưu Tuyền trước kia đã đính hôn với Phí thị, nghi lễ gần như hoàn thành, chỉ còn thiếu lễ thân nghênh. Hắn liền nhướng mày hỏi: "Tấn Vương đã phong hầu cho Phí gia, ban thực ấp, lẽ nào còn ép buộc tiểu thư Phí gia làm thiếp sao?"

Nhị tẩu nói: "Chuyện này là do huynh trưởng Phí gia quyết định, không thể nói là ép buộc."

Đại ca Phí Thừa vẫn còn ở Ích Châu, nhị ca Phí Cung lúc đó không hề lên tiếng. Hiển nhiên, những ân oán cũ giữa Tần gia và Trương gia, đối với Phí thị mà nói, cũng chỉ là chuyện vừa phải. Huống hồ Tấn Vương đối với tiên phụ Phí Văn Vĩ cực kỳ kính trọng. Nay huynh đệ nhà họ Phí cũng đã được phong hầu, Phí Cung đại khái cũng không có cảm giác bị ép buộc gì! Nhưng Phí Cung vẫn cần giữ thể diện, thực sự không tiện nói gì.

Lưu Tuyền lắc đầu nói: "Ta nói là ý của nữ lang."

Nhị tẩu lại nói: "Cũng không phải là thiếp thất gì. Hôm nay vị Vương phu nhân kia, trước mặt mọi người chẳng phải rất vinh quang sao? Vương phu nhân không nói lời nào, nhưng ai cũng vô cùng tôn sùng nàng." Nàng lại quay đầu nhìn Phí thị, khẽ nói: "Sau này muội làm việc không cần tự mình chủ trương nữa."

Phí thị lập tức đỏ mặt, nàng đương nhiên nghe ra ý ám chỉ của tẩu tẩu và Thế tử, rằng nàng từng đưa y phục thay giặt cho Thế tử khi ở Thành Đô huyện tự! Trong nhất thời, tâm trạng Phí thị vô cùng phức tạp, vừa xấu hổ vừa hối hận, đành phải cúi đầu thầm mắng chính mình.

Nàng suy cho cùng mới mười mấy tuổi, có đôi khi trong tình thế cấp bách dễ mắc phải sai lầm. Ví dụ như lần đưa y phục kia, lúc đó Phí thị chỉ muốn tìm cớ đến huyện tự một chuyến, vả lại chuyện ngày đó làm thật khó mở lời.

Lại như hôm nay, Phí thị trong lòng hoảng hốt, liền trước mặt mọi người giải thích rằng mình còn chưa được thân nghênh, không phải cựu Thái tử phi của Thục Quốc.

Khi định thần lại, nàng hiện giờ đã tỉnh ngộ, mình đã lỡ lời! Nhiều chuyện của người khác, nói với họ nhiều như vậy làm gì? Nói không chừng càng nói càng đen, sau này ngược lại khiến người ta nghi ngờ rằng nàng và Tần Lượng đã sớm có tư tình gì! Vậy làm sao còn dám gặp người nữa?

Nhị tẩu tiếp tục khẽ giọng thuyết phục Lưu Tuyền: "Nước Ngụy phong thưởng không tồi, huynh là Thế tử của huyện công, chẳng lẽ không tìm được giai nhân mỹ nữ sao? Chỉ cần nghĩ kỹ là được mà."

Lưu Tuyền hiện tại cũng chưa đến nỗi rơi vào cảnh trắng tay, nghe đến đó, quả nhiên có chút do dự. Hắn không nỡ nhìn thoáng qua Phí thị, đang định nói gì đó. Đúng lúc này, nhị tẩu khẽ nói: "Có người đến rồi."

Phí thị cũng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy thị nữ dẫn theo một nữ tử vô cùng xinh đẹp đi ra, chính là Dương phu nhân kia. Đối với một mỹ nhân có tướng mạo và khí chất xuất chúng thoát tục như vậy, không chỉ các bậc đại trượng phu sẽ chú ý, mà ngay cả các nữ tử cũng sẽ lưu tâm nhìn nhiều vài lần. Cho nên Phí thị có thể nhớ kỹ, người này tên là Dương phu nhân.

Tất cả mọi người đều là khách của Đại Vương, liền qua lại chào hỏi, khách khí hàn huyên vài câu.

Một đoàn người men theo con đường lát gạch đi về phía nam. Không lâu sau, Phí thị và mọi người không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía đài các bên kia, người đội mũ Viễn Du quan trên bậc thang, không phải Tần Lượng thì là ai?

Tần Lượng đứng trên cao, phất tay áo, so với trước kia tựa hồ lại thêm mấy phần khí độ cao lớn ung dung. Phí thị trong lòng lập tức vô cùng khẩn trương! Nàng thậm chí cảm thấy chân tay có chút mất cân đối, có cảm giác khó chịu như đi đường bị ngoặt. Có lẽ là thời gian chung đụng không nhiều, dù cho từng có trải nghiệm vô cùng thân mật, nàng vẫn không kìm được tim đập nhanh.

Nhưng sau khi khẩn trương, nàng lại không nhịn được muốn nhìn, trong lòng cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Tần Lượng cũng nhìn thấy đoàn người, chỉ thấy thân hình cao lớn của hắn hơi lung lay, bước xuống bậc thang, động tác vô cùng tùy ý, thậm chí vì say rượu mà có chút chật vật, nhưng nhìn lại có một cảm giác thoải mái, tựa như ngọn núi ngọc sắp đổ.

Người bên cạnh Tần Lượng lập tức đỡ lấy hắn, Phí thị cũng nhận ra, tráng hán kia ở Thành Đô đã từng gặp, chính là Mã tướng quân kia. Tần Lượng không thuận tay nắm lấy tay Mã tướng quân, sau đó vỗ nhẹ hai cái lên cánh tay hắn, rồi vẫn tự mình bước xuống.

Đám người lại một lần thi lễ chào hỏi. Phí thị thừa cơ ngước mắt nhìn một chút, lập tức phát hiện Tần Lượng cũng vô tình hay hữu ý nhìn mình. Ánh mắt vừa giao nhau, ý cười ấm áp thân thiết trong đôi mắt trên khuôn mặt tuấn lãng ấy, gần như giống hệt ánh mắt mà Phí thị đã lặp đi lặp lại hồi tưởng khi trằn trọc không ngủ! Phí thị lập tức cảm thấy ngạt thở, vội vàng tránh đi ánh mắt.

Giữa lúc lơ đễnh, Phí thị bỗng nhiên phát hiện ánh mắt của Lưu Tuyền, trong mắt hắn lộ rõ vẻ tức giận, hoang mang, tựa như đang nói: "Không ngờ nàng là kẻ đứng núi này trông núi nọ!"

Phí thị bỗng cảm thấy nghiệp chướng nặng nề, toàn làm những chuyện ngu xuẩn, hận không thể tìm cái lỗ mà chui xuống!

Nàng vừa rồi đã rất cẩn thận, cố gắng không nhìn Tần Lượng, nhưng ánh mắt và phản ứng thực sự khó mà kiểm soát. Lưu Tuyền chỉ cần để ý, đoán chừng sẽ lập tức hiểu rõ tâm tư của Phí thị!

Tần Lượng lại mở miệng nói chuyện, hắn rõ ràng nhận biết Dương phu nhân, hào phóng hỏi một câu: "Bách phu nhân sao chưa ở cùng Dương phu nhân?"

Dương phu nhân đáp: "Nàng cùng Gia Cát phu nhân đã đi bên hồ rồi, thiếp liền không giữ nàng lại."

Lưu Tuyền đại khái không muốn ở lâu ở đây, liền cúi người vái chào Phí Cung và mọi người, cáo biệt rồi quay về yến thính trước. Tần Lượng say rượu đỏ mặt, nhưng ánh mắt vẫn có thần, chỉ là bất động thanh sắc đảo qua ánh mắt của Lưu Tuyền rồi dừng trên mặt Phí thị.

Lúc này Phí Cung nói: "Hạ thần nay mới biết, Đại Vương ở triều đình nước Ngụy uy vọng cao đến thế, được người ủng hộ đến vậy, hôm nay phong vương khánh công, bách quan thật là hân hoan tưng bừng."

Tần Lượng cười nói: "Trong yến ti���c có rất nhiều võ tướng, vũ phu thường là thế, uống chút rượu liền mất kiểm soát."

Phí Cung nói: "Đại Vương là người được muôn dân mong đợi, các quan mới vui mừng khôn xiết."

Tần Lượng quay đầu nhìn thoáng qua Mã tướng quân, say khướt nói: "Còn một việc, ta chấp chính đến nay, vì dần dần phổ biến các phương pháp tăng gia sản xuất ở quận Lư Giang, lại chưa thay đổi thuế ruộng, cho nên thu nhập của dân chúng không ngừng tăng thêm. Làm như vậy mọi người đều vui vẻ, tự nhiên mọi việc cũng dễ dàng hơn một chút."

Bao nhiêu người vì uy vọng và quyền thế, không từ thủ đoạn nào, có thể bán mọi thứ, dù vậy, cũng chưa chắc có người đạt được! Nhưng Tần Lượng thế mà lại thản nhiên nói một câu "đơn giản"?

Tiếng âm nhạc vui tươi vẫn còn phiêu đãng trong không khí. Phí thị dường như quên hết lời tự trách vừa rồi, rốt cuộc lại không nhịn được nhanh chóng liếc nhìn Tần Lượng. Thấy hắn ung dung ngạo nghễ, giữa nụ cười quả nhiên xen lẫn cảm khái cùng các loại cảm xúc. Nhưng cái cảm thán nhàn nhạt này, giống như cái uy diệt quốc mà Thục Hán vừa có được, nhớ lại bằng hữu cũ khi nghe khúc "Tri giao nửa thưa thớt", trái lại khiến Phí thị càng thêm để tâm, dường như trong tâm trạng trầm thấp cũng có những tình thơ ý họa khó hiểu, chí thú cao xa.

Lúc này Phí thị cũng phát giác, nhị ca cùng Mã tướng quân kia, trên mặt đều lộ ra vẻ kính trọng, ngay cả nhị tẩu cũng lén lút nhìn Tần Lượng thêm hai lần. Ví như người bình thường mà nói như Tần Lượng, mọi người chắc chắn sẽ cảm thấy hắn không khiêm tốn; nhưng một người chiến vô bất thắng, quyền khuynh thiên hạ, khi khai quốc phong vương lại không cười ha hả kiêu ngạo, chỉ nói vài câu như vậy, đương nhiên có thể khiến người ta tâm phục khẩu phục.

Nhị ca Phí Cung vái nói: "Đại Vương có danh tiếng như vậy, lại có thể không kiêu không gấp, hạ thần vô cùng bội phục."

Hai bên lại nói chuyện vài câu, Phí Cung liền nói, muốn đi trước đưa muội muội và thê tử về phủ. Phí thị và mọi người cũng cáo biệt, rồi tiếp tục đi về phía tây theo con đường lát gạch.

Tần Lượng nói với Mã tướng quân: "Khanh hãy đi tiễn Trọng Túc và họ."

Mã tướng quân vái chào nói: "Vâng!"

Tần Lượng lại nói với Dương phu nhân: "Lúc trước ta ở gian phòng phía tây, đã gặp Thúc Tử một lần."

Dương phu nhân đứng lại không đi, đoan trang hữu lễ hỏi: "Đại Vương đã nói gì với Thúc Tử?"

Những người còn lại đã lần lượt cất bước, không xen vào chuyện của Dương phu nhân nữa, tiếp tục đi lên phía tr��ớc. Mã tướng quân cũng đưa tay ra hiệu, khách khí nói: "Mời."

Phí thị đi trên con đường phía Tây, thật vất vả mới nhịn được không quay đầu lại nhìn. Chẳng qua nàng theo khóe mắt vẫn lưu ý thân ảnh Tần Lượng, hắn vẫn đứng ở bậc thang, cùng Dương phu nhân kia giữ một khoảng cách trò chuyện.

. . . Tần Lượng gọi thị nữ về nội trạch, làm việc của mình. Đợi đến khi thị nữ đi xa, hắn ngẩng đầu nhìn về phía xa, đúng lúc nhìn thấy người gác cổng của tiểu đình viện kia. Dương Huy Du cũng theo ánh mắt hắn quay đầu nhìn một chút, sắc mặt vì rượu càng thêm đỏ.

"Hai ngày nay ta sẽ sắp xếp người đến Dương gia, trước tiên mời Thúc Tử trở về làm Trưởng sử Vương cung, như vậy tiện bề bàn bạc." Tần Lượng khẽ nói: "Sau đó ta sẽ mời một vị công khanh ra mặt, chủ trì chứng kiến Huy Du ly hôn, nhân tuyển cũng đã có rồi, ta thấy Tư Đồ Cao Nhu rất thích hợp. Chuyện sau đó tự nhiên không khó."

Dương Huy Du cúi mày rũ mắt nhìn mặt đất, mặt vì rượu mà vẫn còn đỏ ửng nói: "Đại Vương vừa mới lập Vương cung, có bao nhiêu đại s�� chưa làm, lại lập tức vội vàng an bài chuyện phụ nhân. Nói ra thiếp giống như rất nóng vội, nhất định phải dựa dẫm vào Đại Vương vậy."

Tần Lượng trầm giọng ôn tồn nói: "Đương nhiên là ta sốt ruột. Lần đó ở phủ Ngô phu nhân, đã ước định chuyện Nhạc Tân, khanh vẫn chưa có danh phận, mà đã nguyện ý phó thác chung thân, ta há có thể phụ tấm lòng thành của khanh?"

Dương Huy Du ngước mắt lên, hàm răng khẽ cắn cánh môi son, ánh mắt dừng lại trên mặt Tần Lượng, buồn bã nói: "Đại Vương cái gì cũng đã có được, thiếp cũng đã đến tuổi này rồi, Đại Vương không nghĩ tới, không cần phải bỏ ra nhiều bổng lộc như vậy sao?"

Tần Lượng ra vẻ không vui, thở dài: "Thì ra trong lòng Huy Du, ta chính là loại người này sao? Ta có thể..."

"Dừng lại!" Dương Huy Du vội vàng ngăn hắn lại, thần sắc phức tạp nói: "Không cần thề thốt gì cả, thiếp đương nhiên tin tưởng Đại Vương, không cần phải thề non hẹn biển gì đâu."

Mặc kệ thế nào, Dương Huy Du đã giữ gìn trinh tiết nhiều năm như vậy, nàng cũng muốn có một kết cục tốt đẹp. Tần Lượng sớm đã quyết định phải chịu trách nhiệm, nhân tiện nói: "Khanh hiểu rõ lòng ta là được rồi."

"Ừm." Dương Huy Du vùi đầu, mắt hơi liếc sang một bên, cử chỉ nhỏ bé đó lộ ra vẻ thẹn thùng khó tả.

Chỉ trọn vẹn tại truyen.free, bản dịch này mang đến sự say mê không giới hạn cho độc giả.