Cánh cửa sổ gỗ vẫn đóng kín, chỉ có một vệt nắng hẹp bỗng lọt vào sàn nhà. Đình viện vốn tĩnh mịch này, giờ lại càng như không một tiếng động. Tiếng khóc nức nở và hơi thở dài nghẹn ngào đều đã biến mất, tựa như vẫn luôn yên tĩnh như vậy. "Hô..." Tần Lượng cuối cùng cũng thở ra một hơi dài, phát thành tiếng. Vải lụa trắng trên người hắn khẽ xộc xệch, trên lồng ngực rắn chắc đẫm mồ hôi, khiến làn da hắn trông càng thêm bóng bẩy. Lớp áo lót cũng bị mồ hôi làm ẩm ướt.

Thời tiết đầu tháng ba không tính là nóng bức, vậy mà hắn lại ra nhiều mồ hôi đến thế. Nhìn dáng vẻ hắn, Huyền Cơ cảm thấy phản ứng của hắn trước sự giày vò còn mãnh liệt hơn nàng nhiều! Nàng cũng không biết rốt cuộc Tần Lượng đã trải qua những gì. Cứ cho là xuất thân hắn không phải đại phú đại quý, ít nhất ở Ký Châu còn có trang viên, lại có thể vào Thái học đọc sách, lẽ ra phải sống tốt hơn Huyền Cơ trước kia mới đúng. Chẳng qua, đại trượng phu trời sinh không cam lòng chịu nhục dễ dàng như nữ tử thôi.

Dây buộc của Tần Lượng đã được cởi ra. Hắn vẫn còn chút mơ màng, như đang trầm tư điều gì. Huyền Cơ liền dịu dàng ôm hắn vào lòng, đau lòng nói khẽ: "Thôi được rồi, thiếp thật sự biết mình hại người, chàng hẳn sẽ không dám ngủ chung với thiếp nữa. Thỉnh thoảng nửa đêm thiếp tỉnh giấc, chàng không phải vẫn ngủ rất say sao, có thấy lo lắng gì đâu."

"Đúng vậy." Tần Lượng như sống lại, lại bắt đầu động tay động chân, nói: "Ta không phải lo lắng, nếu ngay cả nàng và Lệnh Quân đều không tin, thì ta còn có thể tin ai nữa đây? Chuyện đó không thể nói rõ vì sao, hơn nữa miệng ta còn có thể nói, chẳng phải là bảo nàng đừng cởi trói cho ta sao?"

Huyền Cơ gỡ tay hắn ra, cười yếu ớt nói: "Thiếp cảm thấy Đại vương đang cố gắng chống đỡ." Tần Lượng từ trên giường đứng dậy, bắt đầu thu dọn, quay đầu nhỏ giọng nói: "Mới đầu không quen lắm, về sau thì dần dần bình thường trở lại."

Hai người trò chuyện một lát, Tần Lượng liền muốn về chỗ ở trước để tắm rửa thay quần áo. Y phục thay giặt của hắn không có để ở đây. Huyền Cơ lại không đứng dậy thu dọn, chỉ kéo tấm vải dày trên chiếu ra, rồi đắp chăn tiếp tục ngủ.

Đến hoàng hôn, nàng cũng không sang dùng bữa, tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần trên giường. Sau khi mặt trời lặn, ánh sáng lập tức trở nên ảm đạm, nhưng còn một lúc nữa mới tối hẳn. Lúc này Huyền Cơ mới chậm rãi đứng dậy, gọi thị nữ tùy tiện làm một chén canh bánh, dùng bữa xong mới đi tắm rửa thay quần áo cẩn thận.

Chậm rãi làm xong một chút việc vặt vãnh, màn đêm đã buông xuống từ lâu. Huyền Cơ nghĩ đến chuyện đã hứa với Trọng Minh, nàng vẫn cảm thấy rất ngượng ngùng. Trước kia cùng Lệnh Quân ở một chỗ, dù sao cũng quen biết từ nhỏ, hai bên vốn rất thân thiết. Mà vị Phí phu nhân kia, không biết là người tốt hay người xấu, thật sự khiến nàng cảm thấy có chút xa cách. Nhưng nàng thực sự không muốn thất hứa với Tần Lượng, liền mượn ánh đèn, ngồi xuống trước bàn trang điểm, khẽ vẽ chút lông mày, thoa chút son lên môi.

Như trước kia, khi Huyền Cơ còn chưa có danh phận, nàng lần mò đi cửa nhỏ, ra đình viện, băng qua con phố chính giữa, nàng lại đi tới ngoài cửa nhỏ đối diện. Đưa tay đẩy, quả nhiên Tần Lượng đã nhớ lời hứa, để cửa cho nàng.

Ngoài phòng ngủ của Lệnh Quân tối đen như mực, nhưng bên trong vẫn sáng đèn. Lệnh Quân nắm chặt tay Huyền Cơ, dẫn nàng vào trong buồng, Tần Lượng nhìn sang, lập tức cười nói: "Nàng đến rồi à." Huyền Cơ đành cúi mắt "Ừ" một tiếng, khẽ nói: "Thiếp không muốn nói chuyện không giữ lời."

Phí phu nhân ánh mắt chớp động, hơi khuỵu gối nói: "Kính chào Vương phu nhân." Giọng nàng nghe rất căng thẳng, lời nói đều không lưu loát. Hiển nhiên không chỉ có Huyền Cơ cảm thấy cuộc gặp mặt này không mấy tốt đẹp.

Lệnh Quân quay đầu ra hiệu về phía chiếu ngồi bên cạnh, nàng ngồi quỳ dáng vẻ vẫn đoan trang thẳng tắp: "Lúc trước đã cho Mạc Tà đi gọi nàng đến dùng cơm, sao nàng cũng không đến."

Huyền Cơ nhân tiện nói: "Khi đó thiếp vẫn chưa đói lắm." Nàng vừa nói chuyện phiếm, vừa ngồi quỳ xuống bên cạnh Lệnh Quân.

Lúc này Tần Lượng cũng cầm một cái dây thừng Hồ tới đây, tự nhiên đưa tay nắm chặt ngón tay Huyền Cơ, dùng ánh mắt quan tâm nhìn nàng: "Nàng ăn xong rồi ư?"

Huyền Cơ khẽ gật đầu nói: "Bên thiếp cũng có nhà bếp, đã sai thị nữ làm chút đồ ăn rồi." Nàng vừa nói chuyện, vừa liếc nhìn Phí phu nhân đang im lặng. Phí phu nhân vẫn dùng ngón tay vò nát góc áo, khiến tơ lụa đều bị nhăn nhúm.

Dù Phí phu nhân r��t ít nói, nhưng thêm một người, bầu không khí đã hoàn toàn khác. Mới đầu mọi người chỉ trò chuyện như những cuộc gặp mặt bình thường, nhưng không bao lâu, lời lẽ dần trở nên khác lạ. Tần Lượng lại nhắc đến "băng Kỳ Lân". Ban đầu Huyền Cơ tưởng đó là một loại Thần thú, nhưng trải qua mấy lần, nàng tự nhiên đã hiểu chuyện gì đang xảy ra. Nơi đây chỉ có Phí phu nhân không hiểu, ban đầu nàng còn vẻ mặt mờ mịt nhìn Tần Lượng, nghe hắn nói. Trong phòng ngọn nến vẫn sáng, cảm xúc và thần thái của mọi người khi nói chuyện đều rõ ràng. Không biết từ lúc nào, Tần Lượng dường như bắt đầu quay về trạng thái "khuynh thuật" (trải lòng). Lời nói không thành câu thành chữ, thật sự khó nghe, nhưng tâm tình của hắn rất đắm chìm, trong sự thương tiếc lại mang theo sự nhiệt liệt và dịu dàng. Không hiểu vì sao, phương thức "khuynh thuật" của hắn so với trước kia lại có chút thay đổi, chỉ cần thời gian càng ngắn hơn là có thể thỏa thích thổ lộ tâm tình.

Khi Huyền Cơ xuất thần, nàng cũng chợt nghĩ đến chủ đề thưởng hoa đào bên đài cao: hoa đào nở mỗi thời kỳ, mỗi tư thái, đều có cảnh sắc không giống nhau. Việc mọi người thổ lộ tình ý cũng vậy. Khi chỉ có Huyền Cơ và Tần Lượng ở riêng với nhau, cảm giác sẽ càng thêm bí ẩn và chuyên chú; còn lúc này có người khác ở đây lắng nghe, cảm xúc lại phức tạp và mãnh liệt. Trong lòng nàng biết có người khác đang chia sẻ tâm tình, ví như sự thay đổi cường độ nắm tay cũng có thể biểu lộ ra. Ban đầu Huyền Cơ chỉ nhắm chặt hai mắt chịu đựng, nhưng một lát sau, cái cảm giác ngượng ngùng căng thẳng ấy lại không hiểu sao dịu đi, dần thích ứng. Có khi nàng thậm chí sẽ quên đi tình cảnh. Có lẽ cũng bởi vì mọi người sẽ ảnh hưởng lẫn nhau, Tần Lượng và Lệnh Quân nói chuyện với nàng đều rất chăm chú, khiến Huyền Cơ sinh ra một loại ảo giác rằng việc này rất đỗi bình thường.

Trong phòng ngọn nến cứ thế mà cháy, không ai bận tâm đi dập tắt. Nhưng đợi đến khi trời tờ mờ sáng, Tần Lượng ngẫu nhiên phát hiện, ngọn nến đã tự cháy hết, chỉ còn lại một vũng sáp tàn ngưng kết trên đế đèn sứ men xanh. Hắn không gọi thị nữ đang trực, vẫn tự mình mặc y phục, khi rời khỏi buồng trong, lại quay đầu nhìn thoáng qua những người đang ngủ say.

Đợi đến khi Tần Lượng đi vào lầu gác phòng trước, trong đầu hắn vẫn còn tràn ngập cảnh tượng những mỹ nhân đang nằm, hắn tĩnh tọa một lúc, mới thu lại tâm tư để cân nhắc chính sự. Nhưng điều đầu tiên hắn nghĩ đến, vẫn là chuyện phụ nhân, có liên quan đến Dương Huy Du. Đã mấy tháng chưa gặp Dương Huy Du, chủ yếu là vì nàng đang chịu tang, không tiện gặp mặt. Năm ngoái gần dịp trừ tịch, ngược lại là cơ hội thích hợp, nhưng vì trong viện của Bách phu nhân xảy ra chút ngoài ý muốn, nên không thể gặp được.

Lúc này Tần Lượng lại suy nghĩ, đợi Dương Huy Du mãn tang, liền phong nàng làm phu nhân, công khai kết thông gia với Dương gia.

...Dương Huy Du đang chịu tang ở nhà, bình thường hoàn toàn không tiếp khách, cũng không tham gia bất kỳ yến hội hay gặp gỡ bạn bè nào. Thị nữ bên cạnh Bách phu nhân đến mời nàng, nàng mới nhớ ra đã lâu không đến thăm Bách phu nhân, nên cần hỏi thăm một lần.

Biệt viện nằm ngay b��n cạnh, nàng rất nhanh đã gặp được Bách phu nhân. Lúc này nàng mới biết Bách phu nhân mời nàng đến là bởi vì Tần Lượng phái người mang tới một phong thư.

Nhắc đến Tần Lượng, Dương Huy Du ngược lại không hiểu sao có chút tức giận, nhưng lại hình như không phải tức giận với Tần Lượng! Dù sao nàng cũng đang chịu tang, người qua đời là mẫu thân của tỷ đệ bọn họ, Tần Lượng cũng nên cân nhắc tâm tình của Dương gia, quả thực không thích hợp gặp mặt. Hơn nữa rất nhanh liền có thể nhận được thư của Tần Lượng, nàng mới dần dần dễ chịu hơn một chút.

Bách phu nhân nói: "Ngô Tâm bên cạnh Tướng quốc nói, người Dương gia đang trong thời gian chịu tang, có một số việc không tiện bàn bạc, nên mới gửi cho Dương phu nhân một phong thư."

"Tấn Vương đã biết Bách phu nhân và ta có qua lại." Dương Huy Du giả bộ lạnh nhạt nói.

Bách phu nhân thuận miệng nói: "Đây chính là viện tử của Dương phu nhân đúng không?"

Hai người ngồi xuống trong sảnh đường. Bách phu nhân nhìn sang chỗ khác, khẽ nói: "Trước đêm trừ tịch, Tướng quốc đã đến ��ây, nhưng vì ở đây có khách, nên hắn chỉ để lại đồ vật rồi vội vã rời đi."

Dương Huy Du khẽ gật đầu, không khỏi suy nghĩ: Tần Lượng đích thân đến Vĩnh Hòa Lý, hẳn không phải vì gặp Bách phu nhân; có lẽ hắn muốn nhân dịp ngày lễ Tết, đặc biệt muốn gặp mình một lần? Nghĩ tới đây, nàng lại thầm nghĩ: Ta từ trước đến nay chưa từng quấn quýt hắn, cũng không phải nhất định ph��i gặp mặt một lần mới vui!

Nàng liếc nhìn Bách phu nhân, thuận miệng nói: "Tấn Vương vẫn nhớ đến Bách phu nhân."

Ánh mắt Bách phu nhân có chút dị thường, nàng tránh đi ánh mắt nói: "Chuyện này nói ra dài dòng lắm, trước kia ta không phải đã từng ở Vương gia sao, ai... Phải rồi, ta đi lấy ấm trà đến đây."

Dương Huy Du cũng đã nghe nói một số chuyện, nhưng lười nhác xen vào ân oán của Tư Mã gia nữa. Thấy Bách phu nhân đứng dậy đi ra khỏi phòng, Dương Huy Du rốt cục không nhịn được, liền lấy phong thư sơn kia ra, xé mở ngay tại chỗ để xem.

Đúng là bút tích của Tần Lượng, chữ của hắn rất dễ nhận ra, tinh tế mà mạnh mẽ, rất có phong thái thư pháp của Chung Diêu, nhưng lại mang phong cách đặc biệt của riêng hắn. Bức thư mở đầu liền viết về chuyện trước đêm trừ tịch, nói là muốn gặp nàng một lần, nhân tiện dịp trừ tịch tặng quà cho Bách phu nhân để tạo cơ hội gặp mặt, không ngờ trong nhà Bách phu nhân lại có khách!

Dương Huy Du lập tức tin tưởng lời giải thích trong thư của hắn, bởi vì vừa rồi Bách phu nhân cũng đã đề cập đến chuyện này. Một chuyện nhỏ rất đơn giản, Dương Huy Du cảm thấy tâm trạng của mình tốt hơn rất nhiều.

Phần sau cũng viết những chuyện vặt vãnh. Trong nội cung Tấn Vương, hoa đào đang nở rộ, hôm qua mới đi ngắm hoa về, cảnh xuân tươi đẹp, khắp cây hoa đào, cảnh sắc rất đẹp, chỉ là có chút tiếc nuối. Bởi vì năm ngoái lúc hoa đào nở, cũng tại nơi ấy, đã gặp được nàng, nhưng năm nay lại không tiện mở tiệc chiêu đãi nàng.

Dương Huy Du rất nhanh liền nghĩ tới, nàng nhớ rõ yến tiệc lần đó, chính là vì nàng đã chủ động đến giúp đỡ Vương hậu việc bếp núc. Bách phu nhân cũng ở đó, hình như lúc ấy yến tiệc là để mời Thái úy Tôn Lễ. Dương Huy Du làm người vẫn có chút tâm cơ, chủ động đi giúp phòng bếp đương nhiên là có ý lấy lòng Vương Lệnh Quân, cho nên nàng có ấn tượng. Cảnh sắc hoa đào lúc đó ra sao, nàng ngược lại không nhớ rõ lắm.

Hồi tưởng lại một chút, yến hội lần đó quả đúng là vào mùa xuân, hình như cũng là thời tiết như hiện tại. Giữa cảnh hoa đào tươi đẹp, tựa như vô tình gặp gỡ bất ngờ, năm sau lại trong câu chữ, viết nỗi hoài niệm và phiền muộn. Dương Huy Du bỗng nhiên cảm thấy một loại không khí thơ mộng ý nhị.

Trong lòng nàng có chút chua xót, nhưng trong ánh mắt sáng ngời lại lộ ra nụ cười. Nàng chạm nhẹ môi son, thầm niệm vẻ xuân tươi đẹp, nhìn ánh nắng ngoài cửa, khẽ "Ai" một tiếng.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.