Đoàn sứ giả Yamatai lưu lại tại Tứ Di Xá đã hơn nửa tháng. Mãi cho đến cận kề năm mới, Khách tào Thượng Thư đài mới sai người tới thông báo bọn họ, rằng vào sáng sớm Tết Nguyên Đán phải đến Đông đường điện Thái Cực chầu mừng.

Vào đêm giao thừa hôm đó, Hoàng đế suất lĩnh hậu phi đến Thái miếu tế tự, trường hợp này không cho phép người ngoại quốc tham dự. Thượng thư Gia Cát Đản lại đích thân đến Tứ Di Xá, mang theo một ít quà mừng năm mới; nói rằng Hoàng đế đã chiếu lệnh ban lễ cho thân bằng, khách khứa, trong đó còn có một con cá chép lớn, bụng cá lại có khắc chữ trên thẻ tre! Gia Cát Đản cũng tự mình chỉ dạy Tayu cùng chính phó sứ về lễ nghi, yêu cầu mọi người khi yết kiến Hoàng đế phải tuân theo lễ tiết của triều Tấn.

Ngày hôm sau, chính thức bước sang năm Vũ Sơ thứ hai. Nguyên do Vũ Sơ nguyên niên là năm nhường ngôi kế vị, thay đổi triều đại, cho nên đã trực tiếp sửa niên hiệu Chính Nguyên năm thứ ba của triều Ngụy thành Vũ Sơ, và mãi đến năm nay mới là một năm Vũ Sơ hoàn chỉnh. Lịch pháp vận chuyển đến mùa xuân, dường như cũng là một khởi đầu mới!

Tuyết đã ngừng rơi, cái khung cảnh mê ly, phiêu dật và mộng ảo khi tuyết xuống đã không còn; nhưng vạn vật cũng không vì thế mà trở nên trong trẻo rõ ràng, trong không khí vẫn còn lưu lại màn sương mù dày đặc của lễ tế.

Một số đoạn đường tuyết đọng đã đư���c quét dọn sạch sẽ, nhưng trên ngọn cây, trên mái nhà, tuyết vẫn còn đọng lại, trắng xóa như một tầng mây.

Đoàn người Tayu đón xe đi đến phố Đà Linh. Không biết qua bao lâu, trong không khí ảm đạm, chợt truyền đến tiếng "lốp bốp...!" Tayu theo tiếng vén rèm xe lên nhìn, chỉ thấy sâu trong đại lộ mịt mù, dường như có những đống lửa đang cháy, trong đó là những cây tre đang được nướng.

Sắc trời vẫn chưa sáng rõ, màn sương trên không trung dưới ánh lửa chiếu rọi lại càng mang theo một vẻ thần bí. Hai bên đường phố người tụ tập ngày càng đông, dường như đang chờ đợi điều gì.

"Thùng thùng loảng xoảng!" Tiếng chiêng trống dần dần truyền tới, xung quanh càng lúc càng ồn ào náo nhiệt. Hai bên đại lộ chật kín người, một cảnh tượng huyên náo.

Giữa màn sương, bỗng nhiên xuất hiện những người khoác da gấu, làm động tác giương nanh múa vuốt, theo sau là một đám người đeo đủ loại mặt nạ dã thú, loáng thoáng có thể thấy là các thiếu niên tay cầm trống lắc lớn, vừa "đinh đinh thùng thùng" rung động, vừa nhảy múa cùng nhau tiến lên.

Chỉ thấy vũ điệu của các thiếu niên ấy không giống nhau, tựa như đang bắt chước các loại dã thú như heo rừng đen, người Oa bình thường chưa từng thấy hổ báo, nhưng lại nhận ra heo rừng, đó là dã thú mạnh nhất trong các nước Uy. Hơn trăm người biểu diễn phong phú, tổng thể vẫn duy trì đội hình và tiết tấu, khung cảnh vô cùng thần kỳ!

"Long long long..." Trong tiếng vó ngựa, kỵ binh hoàng thất khoác giáp sắt cũng xuất hiện, họ xua đuổi những tượng yêu ma quỷ quái kết bằng giấy, vải rồi tiến đến.

Không cần người khác giải thích, Tayu cũng nhận ra, đây là ý nghĩa trục xuất tật bệnh, yêu quái!

Tiên vương Himiko lên ngôi là nhờ phụng dưỡng thần Quỷ đạo, người nước Yamatai vô cùng tin vào những điều này; Tayu cũng như vậy, nên người khác mới gọi nàng là Đại Tế Ti. Nhưng nàng không ngờ, Đại Tấn quốc cũng cử hành thần Quỷ đạo, mà lại long trọng và thú vị đến thế. Thần bí, hùng vĩ, trong sự khủng bố lại mang theo kích thích mới lạ, Tayu không khỏi chăm chú quan sát dáng vẻ tập thể nhảy múa ấy, cùng sự tinh xảo của nhiều pho tượng.

Đợi đến khi nhóm người nhảy múa, cưỡi ngựa đi qua, đoàn người Tayu mới tiếp tục hành quân về phía bắc, hướng về phía Xương Hạp môn nguy nga ở phía trước.

Lúc này, Hoàng đế Tần Lượng đã sớm đến Đông đường điện Thái Cực, trước tiên tiếp nhận lời chúc mừng từ hậu phi, sau đó Hoàng hậu cũng đến ngồi vào thượng vị, ba Phu nhân cùng mấy phi tần thì ngồi ở bên cạnh. Công khanh bách quan đến cung viện điện Thái Cực, cũng lần lượt tiến vào Đông đường, hướng Tần Lượng bái chúc, đồng thời dâng lên chúc biểu.

Sau một hồi lễ nghi, quan viên Yết giả dẫn các sứ giả ngoại phiên, cùng những người kế thừa của các nước chư hầu đến phía nam Đông đường chờ đợi.

Người đầu tiên được sắp xếp đến chúc mừng, chính là đoàn người Oa Yamatai từ xa đến. Quan viên Yết giả hô lớn: "Quốc vương Yamatai Tayu, sứ giả Nashime, Dịch Tà Cẩu chúc mừng!"

Đám đông nghe được cái tên "Cẩu", có lẽ cũng đang nín cười, nhưng đoàn người vẫn tỏ vẻ tự nhiên, đại khái đều biết tên chỉ là dịch âm, chứ không phải thật sự d��ng chữ "chó", "nô" làm tên.

Sứ giả từ hải ngoại đến quả thực là khách quý ít gặp, nhiều triều thần đều nhao nhao quay đầu nhìn về phía nam. Có lẽ có lão thần từng gặp Nashime mười mấy năm trước, nhưng lần này lại là chính Quốc vương thân chinh vượt núi lội suối mà đến, mọi người phát hiện người đi đầu là một nữ tử, càng thêm hiếu kỳ. Ngay cả Lệnh Quân và vài người bên cạnh Tần Lượng cũng không khỏi quan sát người Oa.

Trên thực tế, đoàn người căn bản không thể nhìn rõ dáng vẻ của Nữ hoàng ấy, trước mặt nàng buông rủ lụa trắng. Tần Lượng cũng cảm thấy lạ lẫm, thấy nàng mặc Uy phục màu sắc sặc sỡ, có thể nói là kỳ trang dị phục, hoàn toàn khác biệt với kimono về sau, kiểu tóc rối bù, xem ra chưa tham khảo nhiều văn hóa đại lục.

Cả ba người, đều vô cùng thấp bé! Chẳng trách Hoàng đế triều Hán đặt tên cho họ là Uy Nô, trông qua cứ như phiên bản thu nhỏ của loài người. Có lẽ nguyên nhân chủ yếu vẫn là do dinh dưỡng, đến đời sau khi sức sản xuất phát triển, sẽ không còn thấy những người thấp bé như vậy nữa.

Mặc dù Chư Hạ cũng có nhiều người không đủ no bụng, các đời vẫn thường xảy ra nạn đói, nhưng ở thời cổ đại, khắp nơi trên thế giới đều như vậy. Chư Hạ nhờ có mưa nhiều và điều kiện khí hậu thuận lợi, cùng với kỹ thuật nông nghiệp tiên tiến, ngược lại là nơi có sản vật phong phú nhất, bởi vậy nhiều nam tử thời Ngụy Tấn cao tới bảy tám thước! Ngay cả đám sứ giả từ các bộ lạc du mục phía Bắc, cùng không ít người da trắng, cũng không tráng kiện uy mãnh như trong tưởng tượng, trông còn không cao lớn bằng người da vàng triều Tấn; suy cho cùng, nếu chăn thả mà có thể ngày nào cũng ăn thịt, thì những người nước Tấn dư thừa võ đức lúc đó còn trồng trọt làm gì, chắc chắn sẽ có một đám người kết bạn đi cướp bãi chăn nuôi.

Một nữ hai nam đi đến phía dưới hoàng vị, bọn họ không hề làm ra vẻ, vô cùng thoải mái mà cúi đầu liền bái, dường như không có chút vướng víu nào, xong xuôi lễ chắp tay lại bái! Điều này khiến Tần Lượng không khỏi hài lòng mấy phần.

"Chít chít bên trong quang quác..." Nữ hoàng Tayu nói những lời gì đó, Tần Lượng một chữ cũng không nghe hiểu, ngay cả người từng học tiếng Nhật, có lẽ cũng không biết nàng đang nói gì. Chẳng qua giọng nói lại rất dễ nghe, tựa như chỉ mười bốn mười lăm tuổi. (Bốn năm trước Himiko băng hà, sau đó có nam vương chấp chính một thời gian.)

Nam tử thấp bé đứng phía sau mới nói tiếng Hán, mang theo giọng điệu vùng Liêu Đông: "Thần Nashime chờ đợi Lạc chầu mừng, kính dâng mười người sống, ban vải ba trượng, châu báu một cân, kính chúc Hoàng đế Đại Tấn bệ hạ vạn thọ, Hoàng hậu, Phu nhân an khang."

Tần Lượng không cần đáp lại, quan viên Đại Hồng Lư hồi đáp: "Bệ hạ đã tiếp nhận cống lễ của nước Yamatai, sau sẽ có chiếu lệnh tạ lễ, xin mời Quốc vương cùng sứ giả an tọa."

Ba người đứng dậy từ trên sàn, lùi lại hai bước, rồi đi đến vị trí trên chiếu ở phía đông.

Quan viên Yết giả cũng không chậm trễ, lập tức lại hô: "Thiền Vu Hô Trù Tuyền của năm bộ Hung Nô, Tả bộ soái Lưu Báo chúc mừng!"

Hai người Hung Nô lại mặc áo lông, đầu đội lung quan, ăn vận khá giống công khanh người Hán, chẳng qua kiểu tóc mai, động tác tư thái vẫn nhìn ra sự khác biệt. Trong đó Lưu Báo dáng người vô cùng cao lớn uy mãnh, hắn chỉ là một ngoại lệ; điều khiến Tần Lượng chú ý nhất là, nghe nói vợ của Lưu Báo đã sinh một con trai, tên là Lưu Uyên!

Người Hung Nô vẫn hành lễ chắp tay, chúc mừng Hoàng đế và Hoàng hậu, đồng thời dâng chúc biểu, giao cho quan viên Đại Hồng Lư.

Sau đó bái chúc là sứ giả của bộ lạc người Yết, những người này hoàn toàn không phải chủng tộc Đông Á. Người Yết tựa như những nô lệ da trắng bị Hung Nô bắt được từ không biết nơi nào khi Hung Nô còn cường thịnh, theo tên bộ tộc cũng có thể thấy được, người Hung Nô coi họ như dê đực; không quá sớm đã có bộ lạc tụ cư, nhiều người Yết lại còn sống ở vùng đất Tam Tấn!

Phía sau còn có sứ giả các bộ lạc Mộ Dung Tiên Ti, cũng rõ ràng có chủng tộc khác biệt, xem đặc điểm khuôn mặt chắc hẳn là huyết mạch người da trắng. Chỉ có người Khương trông bình thường hơn một chút, chẳng qua nhiều người Khương bất mãn với vương triều Trung Nguyên, h��� có cơ hội liền sẽ phản loạn.

Mặc kệ các sứ giả ngoại tộc có quái dị đến đâu, dù sao họ cũng đều xưng thần với Triều đình, các triều thần đối diện với đủ loại trang phục này, chỉ coi là chiêm ngưỡng kì vật, vui mừng hớn hở. Ngược lại, Tần Lượng đang tiếp nhận lễ bái, trong lòng nhất thời có chút phức tạp.

Nội dung chuyển ngữ chương này là tác phẩm độc quyền, được thực hiện bởi truyen.free.