Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 197: Hội đàm bốn bên (3)

"Công Tôn Diễn này, Lý Hợp nói hắn không rõ thế cục, quả thực không sai chút nào! Thế mà Công Tôn Diễn trước đây vẫn còn châm chọc người khác!"

Sau khi Công Tôn Diễn phất tay áo rời đi, Hà Dương quân, người vừa cãi vã kịch liệt với hắn, vỗ bàn giận dữ mắng mỏ: "Chẳng lẽ hắn không nhìn thấy cả hai phía Tần, Hàn đều đang ủng hộ Thiếu Lương sao?"

Đứng bên cạnh, Ngụy công tử Ngang vẻ mặt mờ mịt, chớp mắt mấy cái.

Thật lòng mà nói, đến giờ hắn vẫn chưa hiểu rõ, mặc dù Hàn Quốc đứng về phía Ngụy Quốc hắn, thế nhưng Thân Bất Hại vì sao lại đồng ý Thiếu Lương yêu cầu Bì thị?

Thấy Hà Dương quân giận tím mặt, Huệ Thi cười khổ nói: "Tôi cho rằng, Công Tôn Diễn không phải là không nhìn rõ thế cục, mà là không muốn gánh vác sai lầm 'cắt nhường Bì thị', cho nên mới giả vờ tức giận với Hà Dương quân, hòng đổ toàn bộ sai lầm lên ngài. Nếu tôi không đoán sai, Công Tôn Diễn chắc chắn sẽ lập tức dâng tấu lên Đại Lương, giành về phần mình công lao thúc đẩy ngưng chiến với Tần Quốc, còn tội lỗi của việc cắt nhường Bì thị thì đẩy cho Hà Dương quân gánh chịu."

Hà Dương quân ngẩn người ra, rồi bừng tỉnh đại ngộ, thống mạ nói: "Kẻ tiểu nhân gian xảo! Nếu không phải hắn vênh váo hung hăng, làm sao lại ra nông nỗi này? Đáng ghét cái Công Tôn Diễn này không nghĩ cách bù đắp, lại còn muốn trốn tránh sai lầm, loại đức hạnh này, quả thực không xứng làm Tướng bang Đại Ngụy ta!"

Nói đoạn, hắn quay đầu nhìn về phía Ngụy công tử Ngang, nghiêm mặt nói: "Công tử Ngang, tính cách Công Tôn Diễn ngài cũng đã thấy rõ, kẻ như vậy mà làm Tướng bang Đại Ngụy ta, nhất định sẽ hại nước hại dân. Tôi mong công tử giúp đỡ, thuyết phục Đại Vương bãi miễn kẻ này!"

"Cái này..."

Ngụy Ngang nghe vậy khẽ do dự.

Dù sao theo hắn thấy, Công Tôn Diễn không phải là không có tài năng, từ trước đến nay làm Tướng bang Ngụy Quốc hắn, cũng không phải là không có công lao. Chỉ vì chuyện Thiếu Lương mà bãi miễn hắn, Ngụy Ngang tự thấy không cách nào thuyết phục được Vương huynh mình.

Hắn do dự hỏi: "Thiếu Lương... Có trọng yếu như vậy sao?"

Hà Dương quân liếc qua Ngụy công tử Ngang, với tâm trạng lúc này của hắn, nếu là người khác hỏi câu này, chắc chắn hắn đã mắng chửi người rồi — nhờ Thiếu Lương tương trợ, liên quân Tần - Lương đã một mạch chiếm lĩnh ba phần tư Hà Đông, ngay cả Chỉ Ấp, Hà Dương cũng đều bị công phá, nếu không phải Hàn Quốc kịp thời can thiệp, Ngụy Quốc hắn khéo lại mất đi toàn bộ Hà Đông. Vậy mà giờ đây ngươi lại hỏi ta Thiếu Lương có trọng yếu đến vậy sao?

Nhưng nói thật, điều này cũng không trách Ngụy Ngang.

Dù sao Ngụy Ngang từ hai năm trước đã cùng Bàng Quyên suất quân tiến đánh Triệu Quốc, làm sao có thời gian chú ý đến chuyện Thiếu Lương bên này?

Nếu không, hắn hôm nay cũng sẽ không kinh ngạc khi Doanh Kiền và Thân Bất Hại đồng loạt ủng hộ Thiếu Lương.

Đối với điều này, Hà Dương quân kiên nhẫn giải thích với Ngụy Ngang: "Thiếu Lương đã không còn là Thiếu Lương của ngày xưa nữa. Lần này nếu không phải Thiếu Lương tương trợ, Doanh Kiền tuyệt nhiên không thể nào ép Bàng Quyên phải dừng bước. Chưa kể Trận chiến Khúc Ốc, ngay từ Trận chiến An Ấp, Tần quân e rằng đã bị Bàng Quyên đánh bại rồi. Công tử nghĩ Doanh Kiền vì sao lại đồng ý giúp Thiếu Lương có được Bì thị?"

Sau khi Hà Dương quân giải thích cặn kẽ, Ngụy Ngang cuối cùng cũng đã hiểu rõ tầm quan trọng của Thiếu Lương. Hắn trầm tư một lát rồi nói: "Nếu Thiếu Lương quả thực quan trọng đến thế, vậy Công Tôn Diễn lần này quả thực đã phạm phải sai lầm cực lớn. Chẳng qua, muốn dùng lời đó để thuyết phục Vương huynh, khiến Công Tôn Diễn mất đi chức Tướng bang, ừm... có chút khó khăn. Dù sao Công Tôn Diễn chung quy vẫn là bề tôi thân tín của Vương huynh. Trong mắt những người không biết chuyện, việc vì lôi kéo Thiếu Lương mà bãi miễn Công Tôn Diễn, cái này..."

Mặc dù Ngụy Ngang còn chưa nói hết, nhưng Hà Dương quân vẫn hiểu được ý của hắn. Ông khẽ thở dài rồi nói: "May mà cắt nhường Bì thị đã là kết cục đã định, chắc hẳn Công Tôn Diễn cũng hiểu rõ chuyện này không còn cơ hội xoay chuyển, hẳn là sẽ không can thiệp nữa. Chúng ta hãy thúc đẩy hòa đàm trước, đợi sau khi về nước, rồi sẽ nghĩ cách thuyết phục Đại Vương..."

Ngụy Ngang và Huệ Thi đều gật đầu.

Vấn đề nằm ở chỗ, những chuyện khác đều dễ giải quyết, nhưng An Ấp về quyền sở hữu của Tần và Ngụy vẫn không thể đạt được sự nhất trí.

Thấy vậy, Ngụy Ngang mở miệng nói: "Không bằng ta đi tìm Vệ Ưởng nói chuyện. Trước đây hắn từng là hầu thần dưới trướng Tướng bang, ta và hắn có giao tình không nhỏ, có lẽ có thể thuyết phục hắn nhường An Ấp."

Hà Dương quân nghe xong trầm tư một lát, lắc đầu nói: "An Ấp có vị trí chiến lược hiểm yếu, có thể uy hiếp đến Vương Hoàn. Mặc dù công tử và Vệ Ưởng ngày xưa có giao tình, e rằng hắn cũng chưa chắc đã đồng ý. Vậy thì thế này, hãy để Huệ Thi cùng công tử đi gặp Vệ Ưởng. Nếu Vệ Ưởng không chịu đồng ý, ta sẽ đi mời Thân Bất Hại ra mặt. Hàn Quốc một lòng muốn cân bằng giữa hai nước Ngụy, Tần ta, giờ đây Hà Đông, Ngụy Quốc ta đang yếu thế, Thân Bất Hại hẳn sẽ ra mặt tương trợ, chỉ cần Ngụy Quốc ta chịu cho Hàn Quốc một chút lợi lộc."

"Được." Ngụy Ngang và Huệ Thi gật đầu đồng ý.

Thế là, Ngụy Ngang mang theo Huệ Thi đi bái kiến Vệ Ưởng.

Đúng như Hà Dương quân đã khẳng định, Vệ Ưởng mặc dù cùng Ngụy Ngang có tình xưa, nhưng làm sao lại vì tình nghĩa ngày xưa mà làm tổn hại lợi ích của Tần Quốc? Dù sao An Ấp có vị trí vô cùng then chốt, huống hồ lại là một ấp lớn phồn hoa. Cho dù hai nước Tần, Ngụy tạm thời ngưng chiến, Vệ Ưởng cũng không muốn trả lại An Ấp.

Vì vậy, Huệ Thi mở miệng ám chỉ: Nếu Vệ Ưởng không chịu nể tình giao hảo với Ngụy Ngang, thì bọn họ chỉ đành mời Thân Bất Hại ra mặt.

Vệ Ưởng nghe hiểu ám chỉ thì thầm hận trong lòng, nhưng cũng không thể tránh khỏi. Dù sao với hiện trạng của Tần Quốc hắn, thực sự không dám để Hàn Quốc tự mình ra trận.

Cuối cùng, hắn đáp ứng trả lại An Ấp.

Sau khi vấn đề An Ấp được quyết định, hiệp định khung của cuộc hội đàm bốn bên coi như đã cơ bản hoàn thành. Còn lại chỉ là một vài công việc vụn vặt, ví dụ như trao đổi tù binh.

Bỏ qua chiến dịch Hà Tây không nhắc đến, chỉ riêng ở chiến dịch Hà Đông, Tần quân đã lần lượt bắt được không ít tù binh Ngụy quân, tổng cộng khoảng hai, ba vạn; mà Ngụy quân cũng bắt được không ít tù binh Tần quân, ví dụ như trong Trận chiến Khúc Ốc, Tần tướng Vương Phấn cùng quân lính dưới trướng, những người kiên quyết chặn hậu.

Còn về phía Thiếu Lương, tù binh Ngụy quân lại càng nhiều hơn. Chỉ riêng trận chiến Hợp Dương trước và sau đó đã có hai vạn tù binh Ngụy quân; sau đó còn có bốn ngàn Ngụy Võ tốt của Xương Bách quân, cùng với mấy ngàn người của Chu Trữ quân bị Lý Hợp và Tần tướng Vương Hưởng đánh tan ở Phần Âm.

Ngụy Quốc muốn chuộc về những tù binh này, ngoại trừ trao đổi tù binh, thì phải bồi thường thêm ngoài số lượng trao đổi.

Phía Tần quân thì dễ giải quyết, số người bị bắt và số tù binh cơ bản tương đương. Điều mấu chốt nằm ở Thiếu Lương. Trận chiến này Thiếu Lương chỉ thương vong ba, bốn ngàn lính bắn nỏ, cơ bản không có ai bị Ngụy quân bắt giữ, thế nhưng trong tay lại đang giữ gần ba vạn tù binh Ngụy quân, thậm chí trong đó còn có bốn ngàn Ngụy Võ tốt. Muốn chuộc về bốn ngàn Ngụy Võ tốt này, Ngụy Quốc hiển nhiên phải bỏ ra cái giá không nhỏ.

Ngày mùng bảy tháng mười, vào ngày hôm sau khi hội đàm bốn bên cơ bản đạt được hiệp nghị, Công Tôn Diễn, Ngụy Ngang, Huệ Thi cùng nhau gặp Lý Hợp, thương thảo việc chuộc tù binh về.

Chỉ riêng Bàng Quyên không tham gia. Hắn đã về Khúc Ốc ngay từ ngày đầu hội đàm bốn bên, trong tình huống cơ bản đã xác định được thế cục Hà Đông, hiển nhiên không muốn tham dự cuộc hòa đàm mất thể diện như vậy.

"Lại gặp mặt, Ngụy tướng."

Khi nhìn thấy Công Tôn Diễn, không chỉ Lý Hợp khẽ trào phúng, ngay cả Vương Dực cũng thầm cười lạnh.

Nếu nói ai là người Ngụy bị Thiếu Lương chán ghét nhất, thì không nghi ngờ gì chính là vị Ngụy tướng trước mắt này, ai bảo Công Tôn Diễn ngày đó lại vênh váo hung hăng uy hiếp Thiếu Lương chứ.

Nhìn Lý Hợp, Vương Dực và những người khác với vẻ mặt không đổi, Công Tôn Diễn cảm thấy giận dữ. Nhưng vào giờ khắc này, hắn cũng không thể không kiềm chế cơn giận, hạ mình xuống để hòa đàm với Thiếu Lương.

May mà Lý Hợp và Vương Dực cũng không phải loại người đắc chí mà kiêu ngạo. Thấy Công Tôn Diễn trầm mặt không nói lời nào, hai người cũng không tiếp tục trào phúng nữa, công khai ra giá và đưa ra câu trả lời dứt khoát: "Một Ngụy tốt, hai mươi thạch lương. Ngụy Võ tốt thì gấp ba lần số đó."

Nghe nói như thế, Công Tôn Diễn lập tức giận dữ: "Lý Hợp, ngươi chớ có khinh người quá đáng!"

Đứng bên cạnh, Hà Dương quân vẻ mặt cũng không mấy thiện ý, nhíu mày nhìn Lý Hợp. Vẻ mặt ấy như muốn nói: Ngụy Quốc ta đã thừa nhận Bì thị thuộc về Thiếu Lương, Thiếu Lương ngươi cũng đừng có được voi đòi tiên.

Thấy vậy, Lý Hợp không để ý đến Công Tôn Diễn, mà tính toán một khoản r�� ràng với Hà Dương quân: "Lúc trước ta đã hứa hẹn với tù binh Ngụy Quốc rằng, chỉ cần làm việc cho Thiếu Lương năm năm, thì có thể đổi lấy tự do cho bản thân. Hai mươi thạch lương chẳng qua chỉ là khẩu phần lương thực năm năm của một Ngụy tốt. Nếu tính theo việc một Ngụy tốt canh tác trăm mẫu, sản lượng lương thực năm năm sẽ xa xa không chỉ hai mươi thạch. Hà Dương quân, ngài cho rằng ta quá đáng sao?"

Hà Dương quân không phản bác được. Sau khi được Lý Hợp giải thích, hắn cũng cho rằng cái giá Lý Hợp đưa ra quả thực không quá đáng.

Đã chấp nhận bảng giá 'một Ngụy tốt hai mươi thạch lương', vậy thì bảng giá 'Ngụy Võ tốt gấp ba lần số đó' tự nhiên cũng không quá đáng, dù sao Ngụy Võ tốt là tinh nhuệ, đương nhiên có thể sánh bằng ba tên Ngụy tốt bình thường.

Thế nhưng vấn đề nằm ở chỗ, Thiếu Lương có gần hai vạn ba ngàn tù binh Ngụy quân, còn có bốn ngàn Ngụy Võ tốt tù binh. Số trước cần Ngụy Quốc thanh toán bốn mươi sáu vạn thạch lương thực, còn số sau cần Ngụy Quốc thanh toán hai mươi bốn vạn thạch, tổng cộng bảy mươi vạn thạch lương thực. Đây chính là một khoản tiền không nhỏ.

Điều chết người hơn là, trong số những tù binh Ngụy quân này có cả Bách nhân tướng, Thiên nhân tướng, Nhị thiên nhân tướng. Lý Hợp yêu cầu định giá theo chức vị riêng của mỗi người. Lấy một Bách nhân tướng làm ví dụ, chỉ riêng người này thôi đã cần Ngụy Quốc thanh toán gấp trăm lần giá của một binh sĩ Ngụy quân bình thường, tức hai ngàn thạch.

Đáng kinh ngạc nhất chính là hai tướng Chu Trữ, Xương Bách.

Người trước là Ngụy tướng thống lĩnh vạn quân, vì vậy Lý Hợp định giá hai mươi vạn thạch. Còn người sau mặc dù chỉ là tướng thống lĩnh năm ngàn Ngụy Võ tốt, nhưng vì liên quan đến 'gấp ba lần số đó', giá lên tới ba mươi vạn thạch, thậm chí còn đắt hơn cả bốn ngàn Ngụy Võ tốt tù binh kia.

Đối với điều này, Hà Dương quân cũng không thể nhịn nổi. Thế nhưng Lý Hợp lại có lý lẽ của mình: "Bởi vì cái gọi là 'ngàn quân dễ kiếm, một tướng khó tìm'. Chu Trữ, Xương Bách hai tướng đều là tướng tài của Ngụy Quốc, chẳng lẽ không đáng giá này sao? Đương nhiên, nếu quý quốc cho rằng không đáng giá, thì không cần thiết phải chuộc về những binh tướng này. Dù sao Thiếu Lương ta cũng đã hứa hẹn với họ, năm năm sau sẽ thả họ tự do."

Lời nói này khiến Công Tôn Diễn, Hà Dương quân, Ngụy Ngang, Huệ Thi và những người khác không thể phản bác. Họ há hốc miệng run rẩy tính toán xem để chuộc về hai vạn bảy ngàn tù binh này cần phải trả cái giá lớn đến mức nào. Kết quả tính toán khiến mọi người chỉ cảm thấy đầu váng mắt hoa.

Nếu Ngụy Quốc hắn phải bồi thường món nợ này cho Thiếu Lương, thì cũng đừng nghĩ đến chuyện đoạt lại Hà Đông nữa.

Thấy vậy, Hà Dương quân chắp tay nói với Lý Hợp: "Tử Lương, nể tình Bì thị..."

"Ài."

Lý Hợp đưa tay ngắt lời Hà Dương quân, nghiêm mặt nói: "Bì thị là để bồi thường tổn thất cho quân dân hai thành Hợp Dương, Đông Lương ta, những nơi đã hai lần bị quý quốc tấn công. Không thể gộp chung với việc thả tù binh Ngụy Quốc."

Dứt lời, hắn hơi do dự một chút, rồi lại nói: "Vậy thế này đi, nể mặt Hà Dương quân, hai tướng Xương Bách, Chu Trữ, ta có thể giảm đi một nửa, đây là nhượng bộ cuối cùng."

Hà Dương qu��n nghe vậy chần chừ một chút, gật đầu nói: "Xin cho ta thông báo lên Đại Lương."

Sau mười ngày, tin tức về 'Hội đàm bốn bên ở An Ấp' truyền đến tai Ngụy Vương. Ngụy Vương giận dữ, thế nhưng bị bức bách vì cả hai nước Tần, Hàn đều âm thầm trợ giúp Thiếu Lương, không cách nào mượn Hàn Quốc để tạo áp lực lên Thiếu Lương. Ngụy Vương cuối cùng cũng chỉ có thể nén giận mà chấp thuận việc cắt nhường Bì thị, đồng thời trả một cái giá rất lớn để chuộc về Chu Trữ cùng bốn ngàn Ngụy Võ tốt của Xương Bách quân.

Đúng vậy, xét thấy 'Bảng giá' mà Thiếu Lương đưa ra thực sự quá đắt, Ngụy Vương chỉ thị Công Tôn Diễn và Hà Dương quân chuộc về hơn bốn ngàn Ngụy Võ tốt của Xương Bách quân, cùng với Chu Trữ. Còn lại tổng cộng hơn hai vạn ba ngàn tù binh Ngụy quân, cho dù là các Nhị thiên nhân tướng như Đoạn Phó, Vương Thuật, Ngụy Vương cũng không chuộc về toàn bộ, chỉ để Công Tôn Diễn và Hà Dương quân chọn một bộ phận tướng lĩnh có năng lực, lại tuyệt đối trung thành với Ngụy Quốc để chuộc về.

Dù sao một Nhị thiên nhân tướng đã phải thanh toán bốn vạn thạch lương thực. Chưa nói đến việc Ngụy Quốc có kham nổi hay không, mấu chốt là có đáng giá hay không.

Đợi chỉ thị của Ngụy Vương truyền đến Công Tôn Diễn và Hà Dương quân, chưa nói đến thái độ của Công Tôn Diễn, Hà Dương quân, Ngụy Ngang, Huệ Thi đều cảm thấy lòng trĩu nặng.

Huệ Thi đắng chát thở dài: "Hành động lần này của Đại Vương e rằng sẽ khiến các tướng sĩ bị bắt thất vọng đau khổ... Thậm chí còn không bằng không chuộc ai cả."

Quả nhiên, đợi các tin tức này truyền đến Thiếu Lương, hơn hai vạn ba ngàn tù binh chính quy Ngụy Quốc đã xôn xao vì tin tức đó.

Tuy nói trong đó có một bộ phận đáng kể người đã quyết định sau này sẽ định cư ở Thiếu Lương, nhưng những tướng sĩ vốn định sau khi 'hết hạn tù' sẽ trở về Ngụy Quốc, làm sao cũng không ngờ rằng Ngụy Vương lại tuyệt tình đến mức ấy, chỉ chuộc về bốn ngàn Ngụy Võ tốt, mặc cho bọn họ tiếp tục bị Thiếu Lương nô dịch.

Hai mươi thạch lương thực là bao nhiêu?

Họ vì Ngụy Quốc mà chiến, vào sinh ra tử, lại không đáng hai mươi thạch lương sao?!

Đến đây, những binh sĩ chính quy Ngụy quân bị bắt giữ này cũng không còn nhắc đến chuyện trở về Ngụy Quốc nữa. — Mọi nội dung biên tập ở đây đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free