Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 46: Cung trước cổ vũ

Ngày hôm sau, Vương Dực cố ý sai người chạy khắp phố phường báo tin, loan báo cho bá tánh trong thành biết tin quân Tần sắp kéo quân xâm phạm Thiếu Lương.

"Nghe nói chưa? Quân Tần đang phái binh đánh Hà Nhung quốc, chờ khi diệt Hà Nhung xong, liền đến phiên Thiếu Lương chúng ta..."

Tin tức đáng sợ này nhanh chóng thu hút một đám bá tánh trong thành. H�� vây quanh những người đang loan tin, nhao nhao kinh hãi hỏi: "Chuyện này có thật không?"

"Thiên chân vạn xác!" Người của Vương gia cố ý nói: "Sở dĩ trong nước giấu giếm không báo là vì các đại phu muốn mang theo Thiếu Lương quân chủ của chúng ta bỏ trốn, họ căn bản không quan tâm đến sống chết của chúng ta."

"Sao có thể như vậy?!"

Đám đông lập tức phẫn nộ tột độ.

Thấy vậy, mấy người của Vương gia liền thừa cơ hô lớn: "Chư vị, chi bằng chúng ta cùng đến trước cung Thiếu Lương, hỏi cho ra nhẽ!"

Dưới sự dẫn đầu của mấy người đó, đám đông nhao nhao hưởng ứng, ùn ùn kéo đến cung Thiếu Lương.

Dọc đường, liên tục có thêm bá tánh biết chuyện gia nhập, khiến quy mô đoàn người ngày càng lớn. Một lát sau, khi họ đến trước cung Thiếu Lương, đã chiếm gần hết khoảng sân trống.

Các vệ sĩ canh giữ ở cửa cung thấy đám đông dày đặc này thì giật mình hoảng hốt. Một mặt họ ra lệnh cho binh sĩ dưới quyền cảnh giới, một mặt tiến lên chất vấn: "Đây là cung Thiếu Lương, các ngươi muốn làm gì?"

Một người của Vương gia dẫn đầu chắp tay nói: "Cung vệ đừng sợ, chúng tôi không hề có ý làm loạn. Chỉ là biết tin quân Tần sắp tiến công Thiếu Lương ta, nên đặc biệt đến đây thỉnh cầu được gặp Quân chủ và Đông Lương quân. Xin cung vệ chuyển lời, khẩn cầu Quân chủ và Đông Lương quân xuất cung gặp mặt chúng tôi!"

Vừa dứt lời, một người khác của Vương gia bên cạnh hắn liền vung tay hô: "Khẩn cầu Quân chủ và Đông Lương quân xuất cung gặp mặt!"

Dưới sự dẫn dắt của những người đó, hàng ngàn bá tánh trong thành cũng nhao nhao hưởng ứng.

"Khẩn cầu Quân chủ và Đông Lương quân xuất cung gặp mặt!"

"Khẩn cầu Quân chủ và Đông Lương quân xuất cung gặp mặt!"

Đối mặt tình huống như vậy, sắc mặt tên cung vệ hơi tái đi, vội vàng trấn an nói: "Khoan đã, xin chờ một lát, ta sẽ đi thông báo ngay, nhưng các ngươi không được phép gây chuyện..."

Dứt lời, hắn liền vội vàng quay người chạy vào cửa cung, mở hé cửa rồi lách mình vào.

Chợt, cửa cung lại nhanh chóng khép lại. Những vệ sĩ còn lại bên ngoài cung ai nấy đều cảnh giác nhìn chằm chằm đám đông bên ngoài như đối mặt kẻ thù.

Cùng lúc đó, Lý Hợp, Vương Dực, Vương Tranh ba người đang đứng trên một tòa tháp quan sát trong cung thành, dõi nhìn đám đông cuồn cuộn bên ngoài cung.

"Hy vọng sẽ không xảy ra chuyện gì..." Vương Dực hơi lo âu nói.

"Sẽ không." Lý Hợp lắc đầu trấn an: "Lòng dân thuần phác. Chỉ cần Thiếu Quân thể hiện quyết tâm không từ bỏ bá tánh, ai lại vô cớ làm hại một cô gái trẻ yếu đuối?"

"Ngươi cũng biết đó là một cô gái trẻ yếu đuối ư?" Vương Tranh đứng bên cạnh cười nhạo: "Nếu bỏ mình, sẽ chôn ở Thiếu Lương, câu đó ngươi nói ra nghe hay thật... Ta thấy chú lúc đó mặt mày xanh mét."

Nghe vậy, Lý Hợp không khỏi có chút xấu hổ, cười khổ giải thích: "Thời buổi phi thường, chỉ có thể dùng cách phi thường. Chỉ khi để Thiếu Quân kiên định niềm tin, tự mình đứng ra thỉnh cầu bá tánh, Thiếu Lương mới có chút hy vọng sống."

Mặc dù Vương Tranh mở lời trêu chọc Lý Hợp, nhưng trong lòng lại ủng hộ cách làm của Lý Hợp lúc bấy giờ. Hắn gật đầu định nói gì đó thì chợt có người bên c��nh nhắc nhở: "Tông Bá, Tư Khấu, Thiếu Quân và Đông Lương quân đã đến."

Ba người quay đầu nhìn lại, liền thấy Lương cơ dẫn theo Đông Lương quân và cung nữ A Nô, đang đi dọc theo con đường lớn rộng rãi kia, tiến về phía cửa cung.

Thấy vậy, ba người liền rời khỏi đài quan sát, đứng đợi sẵn bên trong cửa cung.

Chẳng bao lâu sau, đoàn người của Lương cơ đã đến bên trong cửa cung. Chỉ thấy Lương cơ hôm nay trút bỏ lớp áo choàng và trang phục thường ngày, thay vào một bộ giáp da tinh xảo. Bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn vẫn ôm khư khư thanh bảo kiếm còn trong vỏ. Cả người nàng khoác chiến bào trông thật lạc lõng với mái tóc xõa dài mang đậm nét thiếu nữ, nhìn hết sức không hài hòa.

Nhưng Lý Hợp muốn chính là hiệu quả "không hài hòa" như vậy: Bộ chiến bào có thể biểu lộ quyết tâm thề sống chết bảo vệ Thiếu Lương của Lương cơ, còn nét thiếu nữ đặc trưng lại càng dễ khơi gợi ý muốn che chở từ những nam tử và nữ tử trưởng thành bình thường, có lợi cho Lương cơ trong việc kêu gọi sự ủng hộ từ đám đông bên ngoài cung.

"Lý H���p."

Lương cơ cũng thấy Lý Hợp và những người khác đang đứng trước cửa cung, vội vã bước mấy bước tiến lên, hỏi với vẻ ngây thơ của một thiếu nữ: "Đây là giáp do thợ thủ công trong cung thức đêm chế tạo đấy, trông được không?"

Lý Hợp mỉm cười giơ ngón tay cái, rồi ánh mắt thoáng liếc, liền thấy Đông Lương quân đang đứng phía sau Lương cơ, lúc này đang lạnh lùng nhìn hắn.

Đúng lúc này, bên ngoài cung vang lên một tiếng thỉnh nguyện đồng thanh: "Khẩn cầu Quân chủ và Đông Lương quân xuất cung gặp mặt!"

Có lẽ vì nghe ra âm thanh ấy là sự hội tụ của hàng trăm, hàng ngàn người, khuôn mặt nhỏ nhắn của Lương cơ hơi tái đi, hoảng sợ ôm chặt thanh kiếm trong tay.

Thấy vậy, Lý Hợp nhẹ giọng trấn an: "Ngươi là Ấu quân Thiếu Lương, bên ngoài cung đều là thần dân của ngươi, làm sao có thể làm hại ngươi? ... Chẳng phải ngươi muốn cứu vớt Thiếu Lương sao? Hãy lấy hết dũng khí, nói cho họ biết suy nghĩ của ngươi, thỉnh cầu sự giúp đỡ của họ."

"Ưm!"

Thiếu nữ yếu đuối gật đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn non nớt căng thẳng, nhưng chợt nàng lại e dè nói: "Lý Hợp, ngươi cùng Đông Lương quân đi cùng ta được không, ta... ta sợ."

Đông Lương quân đứng bên khẽ biến sắc mặt, không khách khí nói: "Lão phu đi cùng Thiếu Quân là được, không cần người ngoài tháp tùng."

Nhưng Lương cơ vẫn nhìn Lý Hợp với ánh mắt van nài.

Có lẽ trong lòng nàng, một dũng sĩ như Lý Hợp, người có thể tùy ý tàn sát binh Tần trên chiến trường, còn mang lại niềm tin cho nàng hơn cả lão thần Đông Lương quân này.

Nhìn lời thỉnh cầu đáng thương của Lương cơ, Lý Hợp không chút do dự gật đầu: "Được!"

Thấy vậy, Đông Lương quân giận đến râu khẽ run lên, không chút che giấu trừng mắt nhìn Lý Hợp, nhưng Lý Hợp làm như không thấy.

"Mở cửa!"

Dưới lệnh của Vương Tranh, cửa chính cung Thiếu Lương chậm rãi mở ra.

Thấy vậy, đám đông bên ngoài cung vang lên một tràng reo hò, nhưng chợt, tiếng hoan hô này im bặt. Bởi lẽ, người xuất hiện trước cửa cung không phải quốc quân hay Đông Lương quân như họ tưởng tượng, mà là một cô gái trẻ trông chỉ mười mấy tuổi.

"Nàng... tiểu cô n��ơng này là ai?"

Đám đông trước cửa cung bắt đầu xôn xao bàn tán.

Họ thì nhận ra Đông Lương quân đang đi theo sau lưng cô bé này, nhưng cô gái trẻ đáng yêu, xinh đẹp này là ai? Vì sao lại đi trước Đông Lương quân?

Cảnh tượng hỗn loạn của đám đông bên ngoài cung, ngoài dự đoán của Lương cơ, càng khiến khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng tái mét.

Nàng khẽ quay đầu nhìn về phía Lý Hợp, chỉ thấy Lý Hợp khẽ khàng cổ vũ nàng: "Hãy lấy hết dũng khí, ngươi có thể làm được."

Từ bên cạnh, Đông Lương quân lườm Lý Hợp một cái, cúi người nói với Lương cơ: "Thiếu Quân, không ngại để lão thần trấn an họ trước..."

"Không cần, nàng có thể tự làm được." Lý Hợp ngắt lời: "Nếu đến chút dũng khí này cũng không có, còn nói gì đến việc cứu vãn Thiếu Lương?"

"Ngươi..." Đông Lương quân lại một lần nữa trừng mắt nhìn Lý Hợp, đang định mở lời thì thấy Lương cơ đã lấy hết dũng khí, kiên định nói: "Đông Lương quân, ta có thể."

Dứt lời, nàng dưới ánh mắt hơi sững sờ của Đông Lương quân, chậm rãi bước lên hai bước, rồi chắp tay vái chào đám đông phía trước, dùng giọng nói non nớt hơi run rẩy lớn tiếng nói: "Chư, chư vị thần dân Thiếu Lương, ta, ta là Thiếu Lương quân chủ, Quý Doanh..."

Lời vừa dứt, toàn bộ quảng trường trước cung Thiếu Lương chìm vào im lặng. Mọi người không khỏi trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Cô gái trẻ trông chỉ mười mấy tuổi trước mặt này, chính là Thiếu Lương quân chủ của họ ư?

Làm sao lại như vậy?

Sau một khoảnh khắc tĩnh lặng, đám đông lập tức xôn xao bàn tán.

May mắn thay, trong đám đông có người của Vương gia, dẫn đầu đặt câu hỏi liên quan đến quân Tần để tránh việc chất vấn vô nghĩa về thân phận của Lương cơ: "Thiếu Quân, nghe nói quân Tần đang tiến đánh Hà Nhung quốc, tiếp theo sẽ là Thiếu Lương ta, phải không?"

"Đúng vậy ạ." Lương cơ khẽ gật đầu.

Khi vị "Quân chủ" này chính miệng thừa nhận, đám đông lập tức sôi trào. Cảnh tượng ồn ào hỗn loạn đó khiến Lương cơ không khỏi muốn lùi lại, nhưng Lý Hợp đã kịp thời đưa tay đỡ lấy lưng nàng.

Lúc này, người của Vương gia liền lớn tiếng ngăn đám đông đang náo động: "Chư vị hãy yên tĩnh một chút, hãy để chúng ta nghe Thiếu Quân nói rõ dự định."

Đám đông đang náo động lúc này mới dần dần yên tĩnh trở lại.

Thấy vậy, người của Vương gia nghiêm nghị hỏi Lương cơ: "Thiếu Quân, không biết cung Thiếu Lương sẽ đối phó với việc này như thế nào?"

Dưới ��nh mắt cổ vũ của Lý Hợp, Lương cơ hít sâu một hơi, lớn tiếng nói: "Ta cùng Đông Lương quân, cùng Vương Tông Bá, Vương Tư Khấu và Lý Hợp, sẽ kiên quyết chống lại sự xâm phạm của quân Tần, tuyệt đối không bỏ rơi thần dân của mình. Nếu không may bỏ mình, sẽ chôn tại Thiếu Lương!"

Lời vừa dứt, hàng ngàn thần dân bên ngoài cung lặng ngắt như tờ, ai nấy đều kinh ngạc nhìn Lương cơ đang đứng trước mặt họ. Lúc này, phần lớn mới để ý thấy, vị Thiếu Lương quân chủ nhỏ nhắn xinh xắn của họ đang khoác một thân giáp trụ.

Giữa lúc mọi người còn đang kinh ngạc, Lương cơ lại lớn tiếng nói: "Bổn Thiếu Quân tuy nhỏ tuổi, nhưng nguyện đích thân lâm hiểm cảnh, che chở quốc dân. Song, sức ta đơn bạc, nay quân Tần khí thế hung hãn, sắp xâm phạm Thiếu Lương ta. Ta suy đi tính lại, chỉ có thể khẩn cầu thần dân tương trợ... Mời chư vị thần dân giúp đỡ ta, cùng ta kề vai chống lại quân Tần, cùng nhau bảo vệ quốc gia... Xin mọi người!"

Nói đoạn, nàng hai tay nâng chuôi kiếm, cúi người hành đại lễ thật sâu trước đám đông, rất lâu không đứng dậy.

Đám đông vây quanh bên ngoài cung nhìn nhau, rất lâu không cất lời. Ngay cả khi Lương cơ đã thẳng người sau cái cúi lạy sâu sắc, đám đông vẫn im lặng như tờ.

Thấy vậy, trên mặt Lương cơ lộ rõ vẻ kinh hoảng, hốc mắt cũng trở nên long lanh.

Bởi vì nàng khắc sâu lời Lý Hợp đã dặn: "Nếu không thể thuyết phục được thần dân, trận chiến này Thiếu Lương chắc chắn sẽ bại."

"Xin mọi người!"

Mang theo chút nghẹn ngào, nàng lại một lần nữa cất cao tiếng: "Ta cũng muốn bảo vệ quốc gia này, cùng thần dân Thiếu Lương của ta. Mời chư vị thần dân giúp ta một tay!"

Lời kêu gọi nghẹn ngào của nàng khiến lòng người xao động.

Cuối cùng, trong đám đông, có người do dự giơ tay phải lên: "Ta... ta nguyện ý phò trợ Thiếu Quân..."

Câu nói này dường như đã châm ngòi một cảm xúc nào đó tận sâu trong đáy lòng mọi người. Lúc này lại có người khác giơ tay lên: "Ta! Ta cũng nguyện ý!"

"Ta nguyện ý phò trợ!"

"Ta cũng nguyện ý phò trợ!"

Sau một khoảnh khắc tĩnh lặng, hàng ngàn thần dân kia nhao nhao giơ tay hưởng ứng lời hiệu triệu của Lương cơ.

Cũng phải thôi, dù sao lúc này những người tụ tập bên ngoài cửa cung phần lớn đều là thanh niên trai tráng đang độ khí huyết phương cương, làm sao họ có thể từ chối lời thỉnh cầu của một thiếu nữ? Huống hồ vị thiếu nữ này lại còn là Ấu quân của Thiếu Lương họ.

"Thiếu Quân! Thiếu Quân! Thiếu Quân!"

"Thiếu Quân! Thiếu Quân! Thiếu Quân!"

Chẳng bao lâu sau, đám đông trước cửa cung đã tự động đồng thanh hô vang, thể hiện thái độ nguyện ý phò trợ Lương cơ.

Thấy vậy, Lương cơ với đôi mắt long lanh không thể che giấu niềm vui và sự xúc động trong lòng. Mặc dù nàng biết chuyện hôm nay là do Lý Hợp, Vương Dực và những người khác sắp đặt tỉ mỉ, nhưng khi hàng ngàn người trước cửa cung đồng thanh hô vang đáp lại lời thỉnh cầu của nàng, nàng vẫn không khỏi kích động mở to mắt.

"Vua coi thần dân như tay chân, thần dân coi vua như tim gan; vua coi thần dân như chó ngựa, thần dân coi vua như người xa lạ; vua coi thần dân như cỏ rác, thần dân coi vua như kẻ thù. Nếu vua không từ bỏ thần dân của mình, th���n dân cũng sẽ không từ bỏ vua..."

Lý Hợp bước lên phía trước, nhẹ giọng nói với Lương cơ.

Rồi, hắn vung tay hô lớn: "Thiếu Lương ta có vị Thiếu Quân hiền đức như vậy, còn sợ gì quân Tần? Hỡi chư vị, hãy bỏ hết mọi ảo tưởng, lập tức dốc sức vào công tác chuẩn bị trước chiến tranh. Nếu quân Tần không đến xâm chiếm thì thôi; nhưng nếu chúng đến xâm phạm, chúng ta sẽ cùng Thiếu Quân kề vai sát cánh chiến đấu, cho bọn người Tần ngạo mạn kia biết rằng, Thiếu Lương ta tuy nhỏ, nhưng tuyệt đối không dễ bắt nạt!"

"Thiếu Lương tuy nhỏ, cũng không thể dễ bắt nạt!"

"Thiếu Lương tuy nhỏ, cũng không thể dễ bắt nạt!"

Hàng ngàn người trước cửa cung cùng vung tay hô vang, tiếng hô vang vọng khắp thành Thiếu Lương.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free