Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 96: Ngụy quốc tham gia

Mặc dù lần thương lượng đầu tiên giữa Thiếu Lương và Tần quốc bị Hà Dương quân cố ý quấy rối, nhưng đôi bên vẫn thăm dò được giới hạn cuối cùng và yêu sách của đối phương.

Chẳng hạn, về phía Tần Vương, họ đã xác nhận yêu cầu của Thiếu Lương là trả lại ba thành Đông Lương, Chi Dương, Phồn Bàng; sau đó thanh toán bồi thường và cam kết không còn xâm chiếm. Trừ việc mức bồi thường hơi quá lớn, còn lại thì Tần Vương đều có thể chấp thuận.

Thậm chí, tình thế đang dần chuyển biến theo hướng Tần Vương mong muốn, dù sao lần đàm phán này Thiếu Lương đã cố gắng gạt Hà Dương quân của Ngụy quốc sang một bên. Đây là một tín hiệu chính trị hết sức rõ ràng, cho thấy Thiếu Lương không muốn can dự vào tranh chấp giữa Tần quốc và Ngụy quốc.

Mặc dù mục đích của Tần Vương là muốn Thiếu Lương giải trừ quan hệ phụ thuộc với Ngụy quốc, đồng thời từng bước khiến Thiếu Lương ngả về phía Tần quốc, và thái độ "giữ trung lập" mà Thiếu Lương thể hiện hiện tại cũng chưa làm Tần Vương hài lòng, nhưng không thể phủ nhận đây là một khởi đầu tương đối tốt.

Về phía Thiếu Lương, ba người Lý Hợp, Đông Lương quân, Địch Hổ cũng thông qua lần thương lượng này để nắm bắt được mục đích của Tần quốc.

Tin tốt là, Tần quốc có vẻ như thực sự không muốn tiến đánh Thiếu Lương nữa, thậm chí sẵn lòng thanh toán bồi thường và ngưng chiến giảng hòa với Thiếu Lương. Đôi bên chỉ khác nhau đôi chút về mức bồi thường.

Tin xấu là, Tần quốc rõ ràng muốn ly gián Thiếu Lương và Ngụy quốc, thậm chí không tiếc ném ra miếng mồi béo bở "Hợp Dương Ấp".

Không thể không nói, phía Thiếu Lương thực sự đã động lòng.

Một thành trì mà xét về độ phồn vinh thì tương đương tổng cộng cả Đông Lương và Phồn Bàng, lại thêm vùng đất xung quanh ước chừng bằng một phần ba diện tích đất của Thiếu Lương quốc. Chưa nói Lý Hợp động lòng, ngay cả Đông Lương quân và Địch Hổ cũng không khỏi xao xuyến.

Chiều hôm ấy, Đông Lương quân triệu tập Địch Hổ, Lý Hợp, Phạm Hộc, Doãn Chất cùng một số người, thuật lại lời hứa và điều kiện của Tần Vương ngày hôm qua.

Quả nhiên, Doãn Chất và Phạm Hộc cũng không khỏi kinh ngạc tột độ: "Tần quốc lại chịu bỏ ra cái giá lớn đến vậy sao?"

Sau khi trấn tĩnh lại, hai người cũng đoán được âm mưu thâm độc của Tần quốc. Doãn Chất vuốt chòm râu lấm tấm bạc nói: "Tần quốc không tiếc dùng lợi lớn để dụ dỗ, đây là muốn Thiếu Lương và Ngụy quốc hoàn toàn bất hòa!"

Phạm Hộc cũng lên tiếng: "Tuy có của ngon vật lạ ngay trước mắt, nhưng không thể nhận. Nếu nhận, tất nhiên sẽ đắc tội Ngụy quốc."

Hợp Dương Ấp vốn là một đại ấp mà Tần quốc đã cướp từ tay Ngụy quốc. Nếu Thiếu Lương nhận lấy ấp thành này, Ngụy quốc sẽ nghĩ thế nào?

Đến lúc đó, Ngụy quốc sẽ cưỡng chế Thiếu Lương trả lại Hợp Dương Ấp, vậy Thiếu Lương giao hay không giao?

Không giao, đắc tội Ngụy quốc; Giao, đắc tội Tần quốc.

Thiếu Lương dù sao cũng sẽ đắc tội một quốc gia, thậm chí còn có thể châm ngòi một cuộc chiến tranh mới.

"Không thể để Tần quốc đền bù bằng thứ khác được sao?" Phạm Hộc cau mày hỏi.

"Chỉ e rất khó." Đông Lương quân cau mày nói: "Mục đích chính của Tần quốc là muốn ly gián Thiếu Lương và Ngụy quốc. Nếu Thiếu Lương không nhận Hợp Dương, thì cuộc hòa đàm này sẽ rất khó khăn..."

"Không đến nỗi vậy chứ?" Phạm Hộc hồ nghi hỏi: "Tần quốc chẳng phải cũng mong muốn mau chóng đạt thành hiệp nghị với Thiếu Lương sao? Bằng không, đợi Ngụy quốc biết được tin tức, chen ngang vào..."

"Khi đó, rắc rối sẽ thuộc về Thiếu Lương." Doãn Chất chậm rãi ngắt lời: "Đến lúc đó, Ngụy Vương sẽ yêu cầu Thiếu Lương giao nộp Tần Vương, vậy Thiếu Lương giao hay không giao? Nếu không giao, sẽ trở mặt với Ngụy quốc; nếu giao, thì Ngụy quốc sẽ dùng Tần Vương để thương lượng với Tần quốc, buộc Tần quốc trả lại Hà Tây để đón Tần Vương về. Khi đó, Thiếu Lương không những không thể lấy lại Đông Lương, Chi Dương, Phồn Bàng, mà còn một lần nữa đắc tội Tần quốc, được chẳng bõ mất... Chính vì vậy, Tần Vương căn bản không cần sốt ruột. Nếu Thiếu Lương không đáp ứng điều kiện của hắn, hắn thậm chí có thể cố ý kéo Ngụy quốc vào cuộc, ép buộc Thiếu Lương phải đưa ra lựa chọn."

Phạm Hộc bừng tỉnh đại ngộ: "Là do ta suy tính chưa thấu đáo."

Sau đó mấy ngày, Đông Lương quân và Địch Hổ nhiều lần thương lượng với Doanh Kiền, Vệ Ưởng.

Quả nhiên như lời Doãn Chất nói, phía Tần Vương chẳng hề nóng vội chút nào, vẫn giữ thái độ "Ta nguyện ý bồi thường Thiếu Lương nhưng Tần quốc ta chính là không thể bỏ ra ba trăm vạn thạch lương thực". Quả thực là muốn ngấm ngầm trao Hợp Dương Ấp cho Thiếu Lương làm đền bù.

Muốn nói Tần quốc không có thành ý thì phía Thiếu Lương cũng không thể nói ra lời, dù sao một Hợp Dương Ấp giá trị cũng không hề nhỏ. Nhưng không thể phủ nhận, hành động lần này của Tần Vương thực sự không hề có ý tốt.

Đương nhiên Tần Vương cũng đã nói, nếu Thiếu Lương thực sự không muốn nhận Hợp Dương làm vật đền bù, thì hắn cũng không bắt buộc, vẫn như cũ nguyện ý trả lại ba thành Đông Lương, Chi Dương, Phồn Bàng.

Nhưng sẽ không có bồi thường, bởi vì Tần quốc không thể bỏ ra ba trăm vạn thạch lương thực, để Thiếu Lương tự xoay sở.

Đối với loại hành động ngang ngược, vô lại này, phía Thiếu Lương cũng đành chịu bó tay.

Kể cả Lý Hợp cũng vậy.

Dù sao, nếu Tần Vương không phối hợp, Lý Hợp vẫn còn có thể đe dọa bằng uy thế. Nhưng vấn đề là Tần Vương vô cùng phối hợp, vậy còn có thể cầm kiếm chĩa vào người ta sao?

Lúc này, trước mặt Thiếu Lương chỉ còn ba lựa chọn.

Thứ nhất, tiếp nhận Hợp Dương Ấp, ký kết hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau với Tần quốc, tiện thể còn có được lương thực đủ dùng ít nhất hai năm. Cái giá phải trả là đ���c tội Ngụy quốc.

Thứ hai, từ chối tiếp nhận Hợp Dương Ấp, ký kết hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau với Tần quốc. Cái giá phải trả là mất đi số bồi thường đáng lẽ được nhận, đồng thời bị cả hai nước Tần và Ngụy nghi ngờ.

Thứ ba, giao nộp Tần Vương cho Ngụy quốc, thể hiện lòng trung thành với Ngụy quốc và tiếp tục nhận sự che chở của họ. Cái giá phải trả là nghiêm trọng đắc tội Tần quốc.

Trước ba lựa chọn này, Lý Hợp đã chọn phương án thứ nhất.

Hắn nói với Đông Lương quân, Phạm Hộc, Doãn Chất và những người khác: "Đã đằng nào cũng phải đắc tội một quốc gia, tại sao không nhận lấy Hợp Dương Ấp?"

Địch Hổ nghe vậy cũng ủng hộ quan điểm của Lý Hợp. Nhưng Đông Lương quân, Phạm Hộc, Doãn Chất và một số người khác vẫn còn đang do dự. Thứ nhất, Ngụy quốc dù sao vẫn là bá chủ thiên hạ; thứ hai, Tần quốc và Thiếu Lương vốn đã bất hòa, họ cũng không chắc Tần quốc có đáng tin cậy hay không.

Nhỡ đâu lần này Thiếu Lương đắc tội Ngụy quốc, rồi Ngụy quốc phái binh chinh phạt, lúc đó Tần quốc cũng lại khoanh tay đứng nhìn như Ngụy quốc trước đây thì sao?

Điểm này, ngay cả Lý Hợp cũng cho rằng cần phải đề phòng.

Ngay khi hòa đàm giữa Thiếu Lương và Tần quốc lâm vào bế tắc ngắn ngủi, Đông Lương quân và Hà Dương quân cũng đã cử sứ giả đến An Ấp lần lượt.

Sau khi xem bức thư do người của Hà Dương quân mang tới, Ngụy Vương cảm thấy chấn kinh.

Chỉ một, hai trăm binh sĩ Thiếu Lương, thế mà lại tập kích Lịch Dương, bắt được quân chủ Tần quốc về Thiếu Lương?

Hắn vội vàng phái người triệu Quốc tướng Công Tôn Diễn đến, nói với ông ta: "Mấy hôm trước, Thiếu Lương đã phái một đội quân tinh nhuệ nhỏ đánh lén Lịch Dương, bắt được Tần Vương về Thiếu Lương. Hiện tại, Thiếu Lương đang thương lượng chuyện ngưng chiến với Tần quốc."

Công Tôn Diễn cũng sững sờ, khó mà tin nổi.

Sau khi trấn tĩnh lại, Công Tôn Diễn nghiêm túc nói: "Thiếu Lương là chư hầu của Đại Ngụy ta, sao có thể bỏ rơi mẫu quốc để trao đổi với địch quốc? Đại vương nên lập tức phái người truyền lệnh cho Thiếu Lương phải giao nộp Tần Vương về An Ấp."

Ngụy Vương liên tục gật đầu, trong lòng không khỏi có chút vui vẻ.

Trước đây, hắn đã chuẩn bị tạm thời từ bỏ Hà Tây, chỉ còn chờ Đại Ngụy đánh bại Triệu quốc rồi mới đoạt lại Hà Tây. Không ngờ Thiếu Lương lại ngoan cường đến thế, chưa kể chống đỡ hai mươi vạn quân Tần gần ba tháng, mà lại còn bắt được Tần Vương làm tù binh.

Chẳng phải có nghĩa là, Đại Ngụy không tốn một binh một tốt nào, mà vẫn có thể buộc Tần quốc phải hoàn trả toàn bộ vùng đất Hà Tây đã nuốt trọn lần này sao? Thậm chí, còn có thể buộc Tần quốc phải cắt đất bồi thường.

Sau khi vui mừng, hắn chợt nhớ tới một chuyện, bèn hỏi tả hữu: "Đông Lương quân công tử Vương Dực, còn ở trong thành không?"

Quan hầu trả lời: "Vẫn còn trong thành, sáng nay còn từng đến hoàng cung cầu kiến đại vương, chẳng qua cung nhân đã phái người đuổi đi."

Ngụy Vương nhíu mày, phân phó: "Nhanh, mau phái người đi mời về!"

Tuân lệnh!

Mà cùng lúc đó, trong dịch quán ở thành An Ấp, Đông Lương quân công tử Vương Dực cũng nhận được tin tức do phụ thân sai người mang tới.

Khi thấy nội dung trong thư, hắn cũng không thể tin n���i mà mở to hai mắt.

Thiếu L��ơng của h���n lại bắt được Tần Vương làm tù binh ư?

Vậy thì không cần thiết phải ở lại Ngụy quốc chịu nhìn sắc mặt họ nữa!

Vương Dực mừng rỡ khôn xiết, lập tức phân phó tùy tùng thu dọn đồ đạc, chuẩn bị ngay lập tức trở về Thiếu Lương.

Không đợi hắn thu thập xong đồ vật, thì thị vệ liền tiến đến bẩm báo: "Công tử, Ngụy Vương đã phái cung nhân đến mời."

À.

Dù Vương Dực vốn là người khiêm tốn, nghe vậy cũng nhịn không được trào phúng: "Sáng nay ta đến hoàng cung, Ngụy Vương vẫn còn đang nghỉ ngơi. Chỉ trong nửa ngày, Ngụy Vương đột nhiên đã bình phục, thật sự là thần kỳ."

Có tùy tùng phẫn nộ lên tiếng: "Công tử cần gì để ý, chúng ta cứ thế lên đường về Thiếu Lương là được."

Nói thật, xét thấy ở hoàng cung An Ấp liên tiếp bị từ chối tiếp kiến gần một tháng, Vương Dực trong lòng cũng rất có oán hận, hận không thể giống như lời tùy tùng nói, không từ giã mà bỏ về Thiếu Lương ngay lập tức.

Nhưng lý trí mách bảo hắn rằng Thiếu Lương của hắn không thể đắc tội Ngụy Vương.

Thế là, cuối cùng hắn vẫn đi theo cung nhân đến hoàng cung.

Lần này, Ngụy Vương rốt cục tiếp kiến Vương Dực tại đại điện trong cung. Thậm chí khi vừa nhìn thấy Vương Dực, hắn vẫn giả vờ ho khan hai tiếng: "Vương Dực, gần đây thời tiết chuyển lạnh, quả nhân cảm thấy không khỏe đôi chút, chứ không phải cố ý lạnh nhạt với ngươi, ngươi đừng có ghi hận."

Vương Dực mặc dù cảm thấy âm thầm cười lạnh, thậm chí còn không khỏi cảm thấy thoải mái một cách khó hiểu, nhưng trên mặt lại không lộ chút sơ hở nào, giả vờ không biết mà nói: "Tại hạ sao dám ghi hận Ngụy Vương? Ngụy Vương là trụ cột của Ngụy quốc, tại hạ cũng mong Ngụy Vương thân thể an khang."

Hắn cứ thế không hỏi mục đích Ngụy Vương triệu hắn đến hôm nay, điều này khiến Ngụy Vương có chút khó xử không biết nói sao, bèn nhìn về phía Quốc tướng Công Tôn Diễn đứng một bên.

Công Tôn Diễn hiểu ý, cười nói: "Đại vương hôm nay mời công tử đến đây, một là để báo tin vui này, thứ hai cũng là muốn cùng công tử thương lượng... Thiếu Lương là chư hầu của Đại Ngụy ta, lần này bắt được Tần Vương mà lại bỏ qua Đại Ngụy để tự mình thương lượng với Tần quốc, điều này về tình về lý đều không hợp. Ta hy vọng Thiếu Lương có thể giao nộp Tần Vương về An Ấp, để Đại Ngụy ta đứng ra thương lượng với Tần quốc. Công tử có thể yên tâm, Đại Ngụy ta chắc chắn sẽ buộc Tần quốc trả lại các thành trì đã chiếm của Thiếu Lương, đồng thời bồi thường thỏa đáng."

Vương Dực trầm mặc một lát, rồi lắc đầu nói: "Việc này tại hạ không thể làm chủ."

Công Tôn Diễn cười nói: "Công tử hiểu lầm rồi. Đại vương chỉ mong công tử chuyển lời việc này đến Đông Lương quân."

Vương Dực chỉ đành chấp thuận, rồi lập tức cáo từ rời đi.

Nhìn bóng lưng Vương Dực khuất dần, Công Tôn Diễn cau mày nói với Ngụy Vương: "Đại vương trước đây nhiều lần qua loa, lạnh nhạt với Thiếu Lương, lại từ chối xuất binh. Thần e rằng Thiếu Lương lòng có oán hận, sẽ không dễ dàng giao nộp Tần Vương về An Ấp."

Ngụy Vương cũng lấy làm hối hận: "Lúc ấy quả nhân há nào biết Thiếu Lương lại có khả năng đến vậy?"

Dứt lời, hắn lông mày cau lại, trầm giọng nói: "Gọi Long Giả đến! Bảo hắn dẫn quân... Không, dẫn năm ngàn võ sĩ cùng Vương Dực đồng hành, dù thế nào cũng phải mang Tần Vương về An Ấp!"

Công Tôn Diễn cau mày ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng cũng không ngăn cản.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free