Liệu lính Ấn Độ sau khi bị đẩy lùi có nhận được viện trợ nhân đạo không? Serov thấy khả năng này rất thấp, e rằng số hàng đó còn bị tịch thu mất. Tuy nhiên, đã có cường quốc danh tiếng nhờ vả, Liên Xô cũng không thể không tỏ thái độ. Còn việc binh lính của họ bị truy kích, không được tiếp tế vật tư, chỉ có thể chứng tỏ đoàn quân từng tung hoành khắp Âu Á này lại tỏ ra yếu kém đến vậy.

Không nói nhiều lời vô ích, ông ta vội vã đưa ra một kế hoạch. Có một kế hoạch vẫn hơn là không có chuẩn bị gì cả. Với lực lượng không quân ở khu vực Trung Á, việc vận chuyển hàng vạn tấn vật tư hoàn toàn không phải nhiệm vụ bất khả thi. Khi chiến tranh biên giới bùng nổ, Liên Xô đang bận giằng co với Mỹ tại Cuba, nên chỉ có thể lên tiếng "quan ngại sâu sắc" một cách chiếu lệ rồi thôi.

"Thà tốn thêm chút tiền xăng dầu, chứ không để phi công của chúng ta mạo hiểm. Con người quan trọng hơn bất cứ thứ gì khác, nhất là với đất nước chúng ta! Mỗi sinh mạng Liên Xô đều quý giá, hơn nữa, khắp nơi trên Tổ quốc vẫn còn thiếu người trầm trọng!" Dù Serov thấu hiểu cấp dưới của mình, nhưng bản thân ông ta vẫn thường xuyên đối xử với con người như những cỗ máy. Từ cấp cao đến cấp thấp, các phòng ban của KGB đều như vậy. Tất nhiên, điều này cũng liên quan đến bối cảnh kinh tế kế hoạch của Liên Xô. Còn người thích nhất hành xử như vậy chính là lãnh đạo tối cao hiện tại của Liên Xô, Bí thư thứ nhất kiêm Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Khrushchev – người mà sau khi xuống đài đã bị chỉ trích gay gắt vì những điều này.

Mấu chốt là Liên Xô thiếu nhân lực, không phải thiếu ít ỏi mà là thiếu hụt phổ biến trên diện rộng. Bulgaria với dân số chưa đến mười triệu, hàng năm vẫn phải gửi hàng trăm ngàn công nhân sang giúp Liên Xô hoàn thành chỉ tiêu kế hoạch. Nhiều nhà máy của Liên Xô đầy ắp công nhân Ba Lan, Bulgaria, thậm chí cả người Nam Tư. Không thiếu người địa phương ở Kavkaz và Trung Á. Serov còn mong những nơi này dân số ít đi một chút, đỡ gây ra yếu tố bất ổn. Cho đến bây giờ, ông ta đã viện cớ tôn trọng tín ngưỡng của nước sở tại, thay thế tám mươi phần trăm cố vấn và quân nhân ở khu vực Trung Đông bằng người thuộc các dân tộc thiểu số Trung Á. Chính là hy vọng có thể kìm hãm phần nào sự tăng trưởng dân số của các dân tộc này. Dù biết không có tác dụng lớn, nhưng làm được chút nào hay chút đó.

Vì sao các nước tư bản chủ nghĩa đều có người thất nghiệp, còn Liên Xô thì không? Chính là bởi vì Liên Xô cần duy trì một đội ngũ công nhân công nghiệp đông đảo không kém gì tổng số của Mỹ và Tây Âu cộng lại. Dân số của đối phương nhiều hơn dân số trong tầm kiểm soát của Liên Xô đến hơn một nửa. Thế thì Liên Xô mà còn có tỉ lệ thất nghiệp nữa thì thật là chuyện lạ. Họ chỉ sợ không đủ nhân khẩu, chứ căn bản không phải lo thất nghiệp.

Vẫn là câu nói cũ, Liên Xô nhất định phải phát triển công nghiệp nhẹ ở những quốc gia có khí hậu không quá lạnh lẽo như mình, để bù đắp khuyết điểm ở lĩnh vực này. Có lương thực trong tay thì lòng mới không hoảng, khi đó mới có thể tiếp tục đối kháng. Xét đến việc "tam ca" (Ấn Độ) con cái đông đúc nhưng chí lớn viển vông, Serov cũng không dám đặt hy vọng này vào họ. Ít nhất, cho đến khi Ấn Độ tiêu diệt được Pakistan, đừng hòng nghĩ đến chuyện đó. Liên Xô đã phải tự mình đối kháng Mỹ, lại còn phải hỗ trợ Ấn Độ trong cuộc đối kháng này, một thương vụ "song thua" như vậy Serov sẽ không làm.

"Việc huấn luyện lính dù thế nào rồi?" Sau cuộc họp, Serov tranh thủ rửa mặt rồi quay l��i hỏi Kudrjasch: "Cậu được giao nhiệm vụ tìm kiếm các dân tộc thiểu số biết tiếng Hán đã gần một năm rồi. Nếu không có thành tích, tôi sẽ hạ thấp đánh giá của mình về chỉ huy sư đoàn Dzerzhinskiy xuống một bậc đấy!" Kudrjasch vốn là chỉ huy sư đoàn Dzerzhinskiy, nên lời Serov nói rõ ràng là một lời cảnh báo nghiêm trọng.

"Tôi đã thành lập được hai mươi tiểu đội, có thể dùng cho các nhiệm vụ thâm nhập!" Tướng quân Kudrjasch không đổi sắc mặt đáp.

"Đi xem một chút!" Serov không chút nói dài dòng, trực tiếp bảo Kudrjasch đưa mình đến nơi ở của lính dù.

"Phó Chủ tịch thứ nhất, ngài cứ nghỉ ngơi một chút đã. Còn sớm mà, không cần vội!" Tướng quân Kudrjasch nhìn sếp mình với ánh mắt đầy lo lắng, như thể đang quan tâm đến tính mạng ông ta vậy.

"Ngủ trên xe, ngủ trên xe, dễ ngủ trên xe mà!" Serov cúi đầu lặp lại hai lần. Ông bảo Tướng quân Kudrjasch chuẩn bị xe hơi, rồi đi đến nơi ở của lính biên phòng để thị sát. Đơn vị lính dù này lúc này đang đóng ở Tashkent – thành phố lớn nhất và đông dân nhất của Liên Xô tại Trung Á, cũng là thủ đô của Cộng hòa Uzbekistan. Mặc dù không sạch sẽ và tươi đẹp như Alma-Ata, nhưng Tashkent với cảm giác lịch sử đậm nét vẫn là thành phố quan trọng nhất của Liên Xô ở Trung Á.

Nơi ở của lính biên phòng không xa khu thành thị Tashkent. Khu vực thành thị Liên Xô, có thể vì vấn đề quy hoạch ban đầu, thường thì ở trung tâm lẽ ra phải phồn hoa nhất lại là nơi tọa lạc các nhà máy. Những nhà máy này chiếm diện tích khổng lồ, còn các khu dân cư thì phân bố xung quanh chúng. Cảnh tượng này không phải lần đầu Serov thấy, trong ký ức mơ hồ của ông, quê nhà thời thơ ấu của ông ở kiếp trước cũng y hệt như vậy. Đây là bố cục tiêu chuẩn của một thành phố theo kinh tế kế hoạch. Cuối cùng thì những nhà máy này sớm muộn gì cũng sẽ phải di dời ra ngoại ô, nhưng rõ ràng bây giờ vẫn chưa có điều kiện để làm vậy.

Ưu điểm của bố cục này là khi vật chất chưa thực sự phong phú, nó có thể rút ngắn thời gian di chuyển của công nhân viên nhà máy. Nhưng mặt bất lợi là, nhà ở quá gần nhà máy thì không phải lúc nào cũng tốt. Các nhà máy thuộc sở hữu nhà nước như vậy có thể thông qua lệnh hành chính mà di dời. Đến thời điểm thích hợp, đất đai sau khi các nhà máy này chuyển đi có thể được sử dụng để xây dựng những quảng trường thực sự phồn hoa. Thế nhưng, phải chờ đến khi các yếu tố hạ tầng của thành phố này đều đạt tiêu chuẩn, bao gồm cơ sở vật chất và lư���ng xe hơi mà người dân sở hữu, v.v. Việc này rất phiền phức, nhưng nhất định phải thực hiện.

"Cũng không tệ lắm!" Đến nơi ở của lính biên phòng, Serov không buồn nhìn khẩu hiệu in trên cổng chính. Những thứ này ông đã thấy quá nhiều rồi: nào là sản xuất an toàn trong nhà máy, bảo vệ rừng và phòng cháy chữa cháy tại khu vực lâm nghiệp, khuyến khích sinh đẻ ở ven đường phố. Khẩu hiệu sơn trên tường ở đây cũng chẳng có gì mới lạ, chẳng qua vẫn là những lời như bảo vệ đất nước, cảnh giác kẻ thù mà thôi.

"Những người này đều biết tiếng Hán sao? Nếu như thâm nhập vào địa điểm tác chiến, họ có thể hòa nhập được không?" Serov vừa đi vừa hỏi.

"Những người này đều là các đồng chí đã được tuyển chọn kỹ lưỡng, tuyệt đối không có vấn đề gì!" Tướng quân Kudrjasch đi bên cạnh Serov, vỗ ngực cam đoan, "Cho dù để họ thâm nhập Trung Quốc cũng chẳng thành vấn đề..."

Cậu tự tin thật đấy, chứ tôi thì không có được sự tự tin đó, Serov thầm cười khẩy. Liên Xô tất nhiên có những thành phố đặc công được đ��o tạo để đối phó với Đông Á, nhưng Serov chưa từng đến thành phố nào trong số đó. Ông luôn khắc cốt ghi tâm một điều: tuyệt đối không được đưa ra quyết định thâm nhập quy mô lớn vào các quốc gia xã hội chủ nghĩa độc lập. Bởi vì đó là một hành động cực kỳ ngu xuẩn. Sức mạnh cấp cơ sở của các quốc gia xã hội chủ nghĩa vượt xa so với các nước thế giới tự do. Một khi thâm nhập quy mô lớn, chưa nói đến việc đối mặt với Trung Quốc hay không, ngay cả những quốc gia như Nam Tư, Albania cũng sẽ nhanh chóng phát hiện ra. Ngược lại, các quốc gia thuộc thế giới tự do lại dễ dàng "yêu" hơn nhiều. Điểm đầu tiên là không dễ bị bại lộ, đây mới là điều kiện cơ bản để một nhân viên tình báo đạt thành tích, không bị bại lộ thì mới có thành tích. Lý luận này dựa trên điều kiện độc lập tự chủ của các quốc gia xã hội chủ nghĩa. Các nước Đông Âu vốn đang nằm dưới ảnh hưởng của Liên Xô, không thuộc phạm vi này.

Bởi vậy, Serov mới luôn thúc đẩy hội nghị liên hiệp hợp tác giữa các Bộ Nội vụ các nước. Thay vì lén lút ra tay hãm hại các quốc gia bạn bè, chi bằng liên hiệp hành động công khai, như vậy KGB càng dễ dàng giám sát chặt chẽ mà lại không gây ra bất mãn.

Đến trước mặt nhóm lính dù này, Serov trầm ngâm một lát rồi cất lời: "Trước khi đến Liên Xô, các anh là người ở đâu? Có bao nhiêu người ở vùng đó? Họ có thái độ thế nào với chúng tôi – những gã 'Lão Mao Tử' này?"

Một câu tiếng phổ thông với khẩu âm phương Bắc khá chuẩn, ngay lập tức khiến những gương mặt gốc Á này xôn xao. Nếu không phải đã sống ở Liên Xô một thời gian dài và quen với cuộc sống ở đây, những người châu Á này chắc đã không khỏi bỡ ngỡ. Serov, dưới ánh mắt ngỡ ngàng của Tướng quân Kudrjasch, rất tự nhiên dùng tiếng Hán trò chuyện với các lính dù, tự mình kiểm tra năng lực tiếng Hán của họ. Tuy tiếng Hán có nhiều phương ngữ, nhưng ông tin rằng chỉ cần không gặp phải người đông nam bộ, thì tiếng Hán của những lính dù này vẫn có thể đối phó được. Mà lính Trung Quốc ở biên giới Ấn Độ chắc hẳn đa số là người phương Bắc, nên hẳn sẽ không có vấn đề gì.

"Sếp, ngài biết tiếng Trung sao?" Một lát sau, khi đến nơi huấn luyện nhảy dù, và đợi cho những gương mặt châu Á kia đã lên máy bay vận tải, Kudrjasch mới tranh thủ hỏi một cách thận trọng.

"Không biết vài ngoại ngữ thì làm sao làm một nhân viên tình báo giỏi được?" Serov giả vờ kiêu căng đáp lại, tay vẫn giữ ống nhòm dõi theo chiếc máy bay vận tải vừa cất cánh. "Nếu tính cả tiếng Ukraina, thì tôi đại khái biết năm thứ tiếng: tiếng Nga, tiếng Ukraina, tiếng Ý, tiếng Anh và tiếng Hán..."

Là một đặc vụ KGB luôn giữ vững lập trường, Serov từ trước đến nay đều cho rằng bầu trời không thuộc về mình. Thế nhưng, khi nhìn từng bông dù hoa rơi xuống, ông vẫn cảm thấy một chút ngưỡng mộ. Dĩ nhiên, việc nhảy dù ở "nóc nhà thế giới" nguy hiểm hơn rất nhiều, hoàn toàn không thể so sánh với bây giờ.

"Khi hành động, ban đầu hãy cho những người này mặc quân phục Trung Quốc. À đúng rồi, lát nữa chụp một tấm hình. Cứ để một vài binh lính biên phòng của chúng ta đến, tôi sẽ nói cho các cậu biết phải làm gì!" Serov ra hiệu, bảo Tướng quân Kudrjasch đi gọi người.

Tư thế giằng co lưỡi lê – đây là một bức ảnh rất nổi tiếng trong Chiến tranh Trung-Ấn trước đây. Serov định làm giả một bức tương tự. Đến lúc đó, để phối hợp với Ấn Độ, ông sẽ ngụy tạo hiện trường ngay trong nơi ở của lính biên phòng Trung Á. Ông cho lính dù mặc quân phục Trung Quốc, sau đó điều một nhóm lính Liên Xô mặc áo khoác bông đến. Hai bên sẽ dùng lưỡi lê chĩa thẳng vào ngực đối phương, nhìn chằm chằm nhau.

"Trên mặt phải có chút sát khí vào!" Serov hô lớn từ cách đó năm mươi mét, rồi quay sang người thợ chụp ảnh bên cạnh dặn dò: "Phải dùng ảnh đen trắng cho tôi, nếu không sẽ bị người ta phát hiện đấy!" Trong khoản làm giả này, Serov cũng được coi là một tay lão luyện. Ông đã đưa ra những gợi ý rất đúng chỗ cho người thợ chụp ảnh.

Máy bay trinh sát của Liên Xô liên tục theo dõi động tĩnh chiến trường cả ngày lẫn đêm. Ngày hôm sau, khi Serov đang ngủ say thì điện thoại của Kudrjasch gọi đến: "Phó Chủ tịch thứ nhất, lính Ấn Độ hình như đã rút lui rồi."

"Tốt! Cứ chờ Nehru cầu xin chúng ta thôi!" Serov cầm điện thoại rời giường. Sau khi đặt điện thoại xuống, ông đang mặc quần áo thì điện thoại trên bàn lại reo. Đành bất đắc dĩ nhấc máy, ông nghe thấy giọng Shelepin ở đầu dây bên kia: "Về Moscow!"

Từng câu chữ được gọt giũa trong đoạn văn này là tài sản của truyen.free.