Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 502: An ninh quốc gia tổng chính ủy

Hồng Quân vĩ đại của chúng ta có trách nhiệm với nhân dân, còn KGB chúng ta có trách nhiệm với quốc gia. Khi quốc gia và nhân dân có xung đột, lựa chọn của những người như chúng ta thường nghiêng về quốc gia. E rằng sau khi hoàn thành nhiệm vụ, chúng ta sẽ không có một kết cục tốt đẹp." Serov nói xong những lời này, liền trở lại vị trí của mình.

Số phận của Podgorny ��ã được định đoạt. Dưới sức ép của Khrushchev, không ai không đồng ý xử lý Podgorny, nhất trí cho rằng ông ta không còn thích hợp đảm nhiệm chức vụ Bí thư Trung ương. Một trong những ứng cử viên kế nhiệm của Khrushchev đã bị loại bỏ. Tiếp theo là vấn đề của Ignatov. So với thái độ nước đôi của Podgorny, vấn đề của Ignatov hiển nhiên sẽ nghiêm trọng hơn nhiều.

"Ignatov lập tức bị đình chỉ mọi chức vụ, và chức vụ của ông ta sẽ do cấp phó Semichastny thay thế," Khrushchev dứt khoát nói. Khrushchev vốn đã có ấn tượng rất xấu về Ignatov, nên việc xử lý lần này ông ta không hề do dự chút nào.

Việc bổ nhiệm đầu tiên là đưa Semichastny lên nắm quyền chính thức, điều này không có gì đáng ngạc nhiên. Khrushchev vốn dĩ tương đối ưa thích những người trẻ tuổi, lại có ấn tượng tốt nhất định về Semichastny, nên ông ta đương nhiên sẽ chọn Semichastny để thay thế chức vụ của Ignatov.

"Lập tức thẩm vấn Ignatov, nhất định phải làm rõ mọi vấn đề của Ignatov. Yuri, chuyện này giao cho cậu." Khrushchev từ đầu đến cuối chỉ nói về cách xử lý vụ việc lần này, khiến các ủy viên Đoàn Chủ tịch TW còn lại căn bản không thể chen vào một lời nào. Mệnh lệnh liên tiếp được Khrushchev ban ra.

Trong suốt cuộc họp, Khrushchev từ đầu đến cuối đều nắm vững tình thế, về cơ bản, những người khác không thể chen vào lời nào. Có lẽ vì việc Podgorny bị phế truất quá đột ngột, những người khác vẫn cần thêm thời gian để chấp nhận thực tế này.

"Ừm, tôi biết rồi." Serov mở mắt, lộ rõ vẻ mệt mỏi với chút quầng thâm. Hành động này rõ ràng lọt vào mắt Brezhnev, liền lên tiếng hỏi: "Yuri, gần đây cậu nghỉ ngơi không tốt sao? Có cần về trước không?"

"Không cần đâu, tôi vẫn còn trẻ, sức khỏe vẫn luôn rất tốt." Serov trả lời như một phản xạ có điều kiện. Điều này khiến Brezhnev mỉm cười ôn hòa, không nói gì thêm nữa.

Việc Podgorny bất ngờ bị loại bỏ thực ra mang lại lợi ích lớn cho Brezhnev. Một đối thủ cạnh tranh đã biến mất, và từ giờ phút này, vị trí của ông ta càng thêm vững chắc. Từ góc độ này, ông ta nên cảm ơn chủ tịch KGB này. Nhưng Brezhnev đã mơ hồ cảm nhận được rằng Shelepin sẽ trở thành một đối thủ không hề dễ đối phó. Theo bố cục hiện tại thì thực ra vẫn còn xa mới đủ, trong KGB, chỉ có Shirokov thì quá đơn độc. Có cơ hội, Brezhnev vẫn phải cài thêm người vào KGB.

Kết quả cuối cùng là Podgorny, vì lý do cá nhân, bị bãi nhiệm chức vụ Bí thư Trung ương và về hưu sớm. Ignatov còn cần khai báo vấn đề của bản thân, cũng như một số vấn đề liên quan đến việc lạm dụng chức quyền. Việc này được giao cho KGB xử lý. Serov đã tìm Bộ trưởng Bộ Nội vụ Shirokov, và hai người đích thân bắt giữ Ignatov. Hình phạt Ignatov phải chịu cũng không quá nghiêm trọng, đoán chừng ông ta sẽ bị giam giữ một thời gian rồi thả ra.

"Bất kỳ âm mưu chính biến nào cũng phải bị đập tan. Tuy nhiên, xét thấy cần duy trì sự đoàn kết trong Trung ương, lần này ta sẽ xử lý một cách đơn giản!" Cuối cùng, Khrushchev đã quyết định phương hướng giải quyết cho biến cố lần này.

"Việc thẩm vấn liên quan cứ giao cho Bộ Nội vụ các cậu, loại chuyện này chúng ta tự mình ra mặt thì không tiện. Tuy nhiên, người của KGB vẫn phải có mặt để nghe ngóng." Serov tận mắt thấy Ignatov bị đưa vào Bộ Nội vụ. Phần còn lại là quá trình thẩm vấn bình thường, ông ta cũng không định can thiệp. Bầu không khí chính trị Liên Xô đã định ra một quy luật: một khi đã bị loại khỏi vòng chính trị, về cơ bản sẽ không có khả năng "đông sơn tái khởi". Tất nhiên cũng có ngoại lệ, Brezhnev đã gặp may mắn đặc biệt, vừa đúng lúc Kozlov bị bệnh, kéo theo nhiều thuộc hạ của Brezhnev cũng bắt đầu bước chân vào giới chính trị cấp cao của Liên Xô.

"Được rồi, vậy cứ giao cho các cậu. Gần đây tôi cần nghỉ ngơi một thời gian, việc điều tra lần này đã tiêu tốn của tôi không ít tinh lực." Serov không quá bận tâm đến chuyện của Ignatov. Podgorny, ủy viên Trung ương Đoàn Chủ tịch, cũng đã hết thời rồi, một mình hắn, dù có là ủy viên dự khuyết, thì có thể làm nên trò trống gì nữa?

Một khi Khrushchev biết chuyện này, sẽ là một kết cục bị trừng trị không chút khoan nhượng. Các cơ quan quyền lực của Liên Xô cũng không phải là đồ trang trí. Nếu những kẻ đảo chính thực sự tự tin, thì đã không lợi dụng lúc Khrushchev nghỉ phép để cắt đứt liên lạc với ông ta.

Việc thẩm vấn Ignatov có thể hoàn toàn yên tâm giao cho Bộ Nội vụ. Để Shirokov làm chuyện này rõ ràng là tốt hơn tự mình ông ta làm. Xem xem bạn bè của Brezhnev rốt cuộc sẽ xử lý chuyện này ra sao, cũng là một điều khá thú vị.

Tối đó, tại nhà Brezhnev, Brezhnev ngồi ở vị trí trung tâm nhất, lặng lẽ không nói gì hồi lâu. Việc Podgorny bị phế truất, thực ra cũng khiến ông ta có chút không kịp trở tay. Một người vừa mới còn ngang hàng với mình, chỉ trong chớp mắt đã trở thành một người bình thường. Trong lòng Brezhnev cũng bị chấn động mạnh, chỉ là không biểu lộ ra ngoài.

Bên cạnh Brezhnev có hai người, cả hai đều là những người ông ta tín nhiệm nhất: một là Chernenko, giúp ông ta xử lý các công việc thân cận; người còn lại là Andre Kirilenko, chiến hữu lâu năm của ông ta.

Sau khi Brezhnev đã vượt qua Shelepin, Podgorny và Kosygin, trong một thời gian dài, Andre Kirilenko đóng vai trò cánh tay phải đắc lực của Brezhnev. Về sau, trong một số lời đồn đãi – cụ thể là trong quá trình Andropov giành quyền lực – Andropov đã không tiếc dùng bất cứ thủ đoạn nào để đạt được mục đích của mình. Mục tiêu trước mắt của ông ta là thanh trừng môn đồ của Brezhnev, mục tiêu cuối cùng là hạ bệ chính Brezhnev. Một số trụ cột cuối cùng của chính phủ, những người vốn là nguồn sức mạnh của Brezhnev, đột nhiên biến mất khỏi vũ đài điện Kremli, khiến Brezhnev suy yếu nghiêm trọng.

Andre Kirilenko, nhân vật số hai của Điện Kremli, là một trong số đó. Ông ta là cấp phó và chiến hữu đáng tin cậy của Brezhnev trong Đảng. Andropov đã ngụy tạo việc con rể Kirilenko có ý định sang Anh xin tị nạn chính trị, và KGB đã kịp thời ngăn chặn thông tin này để bôi nhọ Kirilenko, thậm chí cấm ông ta tham gia các cuộc họp, mặc dù ông ta vẫn là một thành viên.

Tuy nhiên, những lời đồn đại này không có căn cứ. Bởi vì ngay cả trong hai năm Andropov nắm quyền, ông ta cũng không hoàn toàn thanh trừng hết thế lực do Brezhnev để lại. Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô Tikhonov chính là thuộc hạ của Brezhnev, và Andropov không có lý do gì để bỏ qua người đứng đầu chính phủ đó.

"Không ngờ Podgorny lại bị loại nhanh đến vậy, chỉ vì một chuyện nhỏ mà liên lụy đến bản thân." Brezhnev có chút cảm thán nói: "Về mặt trước mắt, đây là một chuyện tốt đối với chúng ta. Tuy nhiên, ta đã nhìn thấy một đối thủ khó đối phó khác."

"Là Shelepin sao?" Andre Kirilenko, là chiến hữu thân cận của Brezhnev, đương nhiên biết cấp trên cũ của mình đang nghĩ gì, liền nhíu mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Bản thân Shelepin tương đối rắc rối. Thật lòng mà nói, trong các ngành khác nhau, ông ta có rất nhiều bạn bè đáng ngạc nhiên. Bất cứ ngành nào cũng có thể tìm thấy cán bộ có thiện cảm với Shelepin, những cán bộ này cũng rất đánh giá cao phẩm chất cá nhân và thái độ làm việc của Shelepin. Illich, cậu nghĩ không sai đâu, đó là một đối thủ nhất định phải lưu ý."

"Bản thân Shelepin tương đối rắc rối. Điểm mạnh của ông ta chính là bản thân ông ta cùng với mười mấy cán bộ trẻ tuổi xung quanh. Trừ những người này ra, các cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản còn lại rất dễ đối phó, họ năng lực không đủ, hơn nữa rất dễ bị nắm thóp." Brezhnev gật đầu đồng tình với phân tích của Andre Kirilenko.

"Đúng vậy, đám người đó giống như trẻ con vậy. Những người đáng chú ý nhất là Yegorychev, Semichastny, Tikhonov và vài người khác như vậy, còn có cả Serov, Tổng Chính ủy An ninh Quốc gia kiêm Chủ tịch Hội đồng An ninh Quốc gia hiện tại. Mấy người bọn họ được coi là những nhân tài mà Shelepin trọng dụng nhất." Andre Kirilenko tiếp tục nói: "Đặc biệt là Serov, người này với thân phận Tổng Chính ủy An ninh Quốc gia kiêm nhiệm Chủ tịch Hội đồng An ninh Quốc gia, không có lý do thích hợp thì không thể thay thế ông ta."

"Không thay được thì cứ cài thêm người vào bên trong đi. Bản thân Shirokov không đủ mạnh, ta đang cài thêm người vào đó rồi. Kiềm chế ông ta lại, đám cán bộ trẻ tuổi ngây thơ, kỳ cục của Shelepin sẽ dễ đối phó hơn." Brezhnev cười ha hả nói với chiến hữu của mình.

"Còn nữa, Shirokov nói Serov bản thân vì vấn đề áp lực tinh thần mà cực kỳ phụ thuộc vào thuốc ngủ!" Chernenko chen lời nói: "Serov vẫn cho rằng sức khỏe của mình rất tốt, vì vấn đề tuổi tác mà không quan tâm đến loại bệnh vặt này. Thói quen này vô cùng nguy hiểm, nói không chừng sau này ông ta sẽ đột ngột gục ngã mà không có triệu chứng báo trước, giống như Kozlov vậy."

"Ồ, đây quả thực không phải một tin xấu." Andre Kirilenko thấp giọng lẩm bẩm một câu. Ba người liền nhìn nhau cười. Serov đang ăn kẹo đậu phộng, không gật không lắc, vỗ vỗ tay, chuẩn bị đi ngủ.

Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với tác phẩm đã biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free