Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 579: Khê Sanh chiến dịch

Khe Sanh nằm ở tỉnh Quảng Trị, phía tây bắc Việt Nam, cách biên giới Lào khoảng mười cây số về phía tây, và cách khu phi quân sự khoảng hai mươi bốn cây số về phía bắc. Đây là điểm cuối phía tây của phòng tuyến phi quân sự của miền Nam Việt Nam lúc bấy giờ, đồng thời chỉ cách trạm vận chuyển lớn nhất trên "Đường mòn Hồ Chí Minh" bốn mươi cây số, nên có vị trí chiến lược vô cùng quan trọng.

"Mặc dù căn cứ Khe Sanh được quân Mỹ phòng thủ nghiêm ngặt, nhưng trên thực tế nó lại nằm cách xa vùng kiểm soát của miền Nam Việt Nam. Trong khi đó, khoảng cách từ vùng kiểm soát của Bắc Việt đến tuyến kiểm soát của miền Nam Việt Nam chưa đầy ba mươi cây số. Vì vậy, một khi chiến dịch bắt đầu, Bắc Việt có thể nhanh chóng tập trung binh lực để bao vây căn cứ. Hơn nữa, căn cứ này chỉ có một con đường bộ duy nhất dẫn đến Sài Gòn. Chiến lược của Võ Nguyên Giáp không phải là đối đầu trực diện. Mặc dù về tổng thể, ông hy vọng chọn lựa tấn công toàn diện, nhưng ở Khe Sanh thì không phải vậy. Mục đích của ông là vây điểm diệt viện, một chiến thuật mà các quốc gia phương Đông thường sử dụng." Serov đã đơn giản giới thiệu toàn bộ tình hình xung quanh Khe Sanh. Các vị nguyên soái lão làng của Bộ Quốc phòng liên tục gật đầu, ít nhất thì vị chính ủy trẻ này cũng có chút khả năng "bàn việc binh trên giấy".

"Nếu căn cứ này do quân Mỹ phòng thủ như vậy, chúng ta tấn công thì cần bao lâu?" Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Nguyên soái Grechko, xoay người hỏi Tổng tham mưu trưởng Liên Xô, Nguyên soái Sergei Biryuzov đang đứng cạnh ông.

"Một sư đoàn lính thủy đánh bộ Mỹ ư? Nghe nói lính thủy đánh bộ Mỹ có sức chiến đấu cao hơn lục quân Mỹ phải không?" Tổng tham mưu trưởng Liên Xô, Nguyên soái Sergei Biryuzov, cúi đầu suy nghĩ một lát rồi nói: "Khoảng hai mươi bốn giờ là đủ. Chúng ta chỉ cần bắn một loạt pháo, về cơ bản thì căn cứ Khe Sanh sẽ không còn tồn tại nữa, chỉ cần một đợt tiến công bằng xe tăng là có thể tuyên bố chiến thắng."

Nguyên soái Biryuzov đưa ra nhận định đó dựa trên tiêu chuẩn trang bị của Hồng quân Liên Xô. Nếu Liên Xô dùng hai sư đoàn để tấn công, thì ít nhất sẽ có sáu trăm chiếc xe tăng, cùng số lượng pháo lớn tương tự. Một đợt pháo kích của pháo lớn, cùng với một đợt tấn công của xe tăng, về cơ bản là có thể đánh chiếm căn cứ Khe Sanh. Tuy nhiên, trang bị của quân đội Việt Nam và Hồng quân Liên Xô thì chắc chắn không thể so sánh được, nên so sánh như vậy là không đúng.

"Tôi kết luận rằng Mỹ tuyệt đối sẽ không để cho chiến thuật vây điểm diệt viện thành công. Quân Mỹ vốn có ưu thế tuyệt đối về tác chiến chính quy so với Bắc Việt, nên chắc chắn sẽ ra lệnh cho căn cứ Khe Sanh cố thủ, sử dụng ưu thế về tác chiến chính quy và hỏa lực để nghiền nát Bắc Việt." Serov nói với giọng điệu rất quả quyết. "Chúng ta chỉ có thể tăng cường một số trang bị quân sự cho Bắc Việt, hy vọng họ chịu đựng được. Chúng ta cũng chỉ có thể giúp người Việt Nam trong lĩnh vực mà chúng ta am hiểu, vì vậy, pháo của hai sư đoàn pháo binh đã được chuyển đến Hà Nội."

Ưu thế về xe tăng và pháo binh của Liên Xô đã duy trì cho đến khi Liên Xô tan rã. Về xe tăng, họ có thể đạt được trình độ tương đương với phương Tây ở mọi mặt, dù có trọng lượng nhẹ hơn tới hai mươi tấn. Về pháo binh, các loại pháo cùng cỡ nòng của Liên Xô luôn có tầm bắn xa hơn pháo của Mỹ và châu Âu, và trong môi trường ở Việt Nam, đây chính là một ưu thế lớn vô cùng.

Về các yếu tố thời tiết sau khi chiến dịch bắt đầu, điều này không nằm trong phạm vi thảo luận của hội nghị Bộ Quốc phòng Liên Xô lần này. Họ tin rằng chính người Việt Nam sẽ hiểu rõ hơn khi nào là thời điểm thích hợp để bắt đầu chiến dịch, nếu họ không muốn ngày ngày bị máy bay ném bom của Mỹ "dạy dỗ".

"Cuối cùng, chiến dịch sẽ diễn biến ra sao thì còn phải xem chính người Việt Nam. Chúng ta hãy cứ lặng lẽ chờ đợi xem!" Nguyên soái Vasilevskiy cài cây bút máy lên ngực áo. Với tư cách là tham mưu trưởng chỉ huy lâu năm của Liên Xô, ông đã trải qua nhiều hội nghị tác chiến hơn bất kỳ nguyên soái nào khác. Tuy nhiên, đối với kế hoạch tấn công ở Việt Nam lần này, ông không mấy hứng thú. Rốt cuộc, đó hoàn toàn không phải là việc của đất nước ông.

"Do tình hình ở Indonesia trở nên căng thẳng, chính phủ Mỹ đang cố gắng chống đỡ và nhất định phải đạt được thành công ở Việt Nam. Nhưng nếu quân Mỹ xuất hiện thương vong lớn, dù truyền thông Mỹ có liên tục đưa tin rằng họ đang trên bờ chiến thắng, người dân của họ cũng sẽ không tin tưởng. Ngay cả khi việc mất toàn bộ Đông Nam Á là có thể chấp nhận, điều đầu tiên người Mỹ muốn làm sẽ là điều tra xem họ có bị chính phủ lừa dối hay không, và từ đó nghi ngờ chính đất nước của mình. Một khi tình huống đó xảy ra, quốc gia chúng ta có thể thử tiến hành các cuộc tấn công thăm dò, xem liệu Mỹ còn có thể tiếp tục đối kháng hay không." Serov thầm nhủ với vẻ hết sức lạc quan. "Bọn họ luôn tự cho mình là vô địch thiên hạ, giờ cũng đã đến lúc chúng ta "ra đòn" với người Mỹ vài cú để họ tỉnh táo lại!"

Tại Hà Nội, lúc này thành phố vẫn bình yên như mọi khi. Khi gần cuối năm, một chút vẻ an nhàn hiếm hoi xuất hiện. Người bình thường sẽ không phát hiện rằng trung ương đã điều động không ít binh lực cho các hoạt động tác chiến. Việt Cộng cũng có các tổ chức bí mật riêng tại Sài Gòn và các thành phố lớn khác. Những thành viên tổ chức ngầm này thường tập kích kẻ địch theo chiến thuật "đánh rồi chạy", từ đó thu được một lượng lớn vũ khí đạn dược. Ngoài ra, họ còn công khai mua được một lượng lớn vũ khí đạn dược từ chợ đen. Thực ra, việc các thành viên Việt Cộng thường xuyên ra vào thành phố để thăm thân hoặc rời đội về thành nghỉ phép cũng là một bí mật công khai. Theo truyền thống, một cuộc chiến tranh kéo dài rất lâu cũng sẽ tạm ngưng trong một khoảng thời gian trước mùa xuân, mặc dù họ vẫn chưa đạt được thỏa thuận về thời gian tạm ngưng chiến.

Sau khi đánh răng rửa mặt, Yegorov ra khỏi nhà. Tại ga xe lửa, anh ta tiếp nhận một lô đạn pháo được vận chuyển từ trong nước đến. Ít khi thấy anh ta nghiêm trọng đến vậy. Toàn bộ lô đạn pháo này đều do bộ đội phòng không Liên Xô tại Hà Nội vận chuyển, chứ không phải thông qua binh lính Bắc Việt. Có thể thấy, anh ta coi trọng lô đạn pháo này đến mức nào.

"Thượng tá Yegorov, những viên đạn pháo này là cho Bắc Việt, tại sao chúng ta lại phải tự mình vận chuyển chứ, đâu phải hàng của chúng ta." Một thượng úy thuộc lực lượng phòng không quốc gia thắc mắc với vẻ khó hiểu.

"Đây không phải là đạn pháo thông thường, mà là sản phẩm tốt nhất của tổng cục chúng ta, được chế tạo đặc biệt để đối phó với công nghệ cao của Mỹ." Yegorov cười nói, "Đừng nói nhảm nữa, đến lúc đó chắc chắn sẽ có hiệu quả thôi."

Yegorov là cán bộ thuộc Tổng cục 7 của KGB, đây là tổng cục điện tử của KGB. Và lô đạn pháo này là đạn pháo điện từ đặc biệt. Loại bom này bao gồm một ống kim loại, được tạo thành từ một vòng dây quấn quanh. Bên trong ống dẫn điện được trang bị đầy đủ thuốc nổ năng lượng cao, toàn bộ cấu trúc được bao bọc bởi một lớp vỏ ngoài cứng rắn. Giữa vòng dây stato và ống dẫn điện có một khoảng không. Loại bom này cũng cần nguồn điện, ví dụ như một dãy tụ điện có thể kết nối với stato.

Đây là loại đạn pháo tiêu biểu được Liên Xô đẩy nhanh tiến độ sản xuất. Thậm chí Yegorov bản thân cũng không rõ liệu những viên đạn pháo này cuối cùng có hữu dụng hay không. Về nguyên lý liên quan thì anh ta rất rõ, nhưng liệu chúng có phát huy tác dụng hay không, thì phải chờ xem kết quả sau khi pháo binh Bắc Việt khai hỏa.

KGB đã lợi dụng cuộc chiến tranh ở Việt Nam để thử nghiệm các thành quả nghiên cứu của mình. Trong khi đó, Mỹ cũng đã sớm làm điều tương tự, không hề ngần ngại phun rải chất diệt cỏ, không quan tâm đến việc các hóa chất này có thể gây ảnh hưởng di truyền đến loài người, sử dụng chất napalm trên diện rộng, hoàn toàn phớt lờ thảm cảnh của người dân thường. Vậy thì việc Liên Xô sử dụng đạn pháo điện từ để xem liệu hệ thống theo dõi công nghệ cao của Mỹ có hoàn toàn kín kẽ hay không cũng chẳng có gì đáng để chê trách.

Lần này, Yegorov muốn thông qua một cuộc chiến tranh thực sự để kiểm chứng các thành quả nghiên cứu điện tử liên quan của KGB, sau thành công trong việc gây nhiễu ở Indonesia. Từ đó dùng những chiến công lớn hơn khiến Bộ Quốc phòng Liên Xô hiểu rằng, mặc dù họ đã rất coi trọng chiến tranh điện tử, nhưng trên thực tế, chiến tranh điện tử vẫn còn vượt xa tưởng tượng của họ. Có chiến công làm bằng chứng thì hiệu quả hơn vạn lời nói suông.

Lúc này, Bộ Chỉ huy Trung ương Bắc Việt đã bị Võ Nguyên Giáp thuyết phục, các công tác chuẩn bị quân sự liên quan đang được tiến hành. Khi Bắc Việt tiến hành tấn công toàn diện vào các thành phố ở miền Nam Việt Nam đến giai đoạn gay cấn, chiến tuyến kéo dài quá mức sẽ khiến quân Mỹ khó tránh khỏi việc căn cứ Khe Sanh bị chiếm lĩnh. Khi đó, Tướng Võ Nguyên Giáp sẽ tái diễn chiến thắng mười bốn năm trước của mình ở Điện Biên Phủ.

Tướng Võ Nguyên Giáp đã bắt tay vào kế hoạch hành động. Từ Hà Nội, các bản tin phát thanh không ng��ng nhắc đến chiến thắng vĩ đại, ngoài ra còn nói đến việc phải lan rộng chiến tranh ra các thành phố ở miền Nam Việt Nam. Các sư đoàn chính quy 325 và 304 của Bắc Việt đang thẳng tiến về khu vực Khe Sanh, trong khi sư đoàn thứ ba của Bắc Việt lại đang dọn đường trên quốc lộ, sẵn sàng chặn đứng quân Mỹ tăng viện bất cứ lúc nào. Rõ ràng là Bắc Việt đã gửi chiến thư tới quân Mỹ. Hai sư đoàn Bắc Việt được bố trí ở Khe Sanh này đã từng tham gia chiến dịch Điện Biên Phủ, có kinh nghiệm tác chiến phong phú và sức chiến đấu ngoan cường.

"Theo thông tin từ KGB của chúng ta ở Sài Gòn, tình hình Sài Gòn gần đây khá lạc quan. Các thành phố lớn ở miền Nam Việt Nam luôn do các đội phòng thủ nội địa phụ trách, bên trong Sài Gòn không có nhiều quân Mỹ. Vì vậy, các lực lượng nằm vùng của các anh ở Sài Gòn nên đặt mục tiêu hàng đầu là tiêu diệt quân Mỹ, dù sao thì họ chỉ có vài trăm người!" Yegorov truyền đạt thông tin mà KGB thu thập được ở Sài Gòn cho Võ Nguyên Giáp. Liên Xô đương nhiên hy vọng nhiều lính Mỹ thiệt mạng, còn việc các anh có giải phóng được cả nước hay không, thì điều đó liên quan gì đến tôi?

"Cảm ơn thông tin của đồng chí Liên Xô, tuy nhiên chúng tôi hiểu rõ phải tác chiến như thế nào." Võ Nguyên Giáp khách khí cảm ơn. Khi cuộc chiến Khe Sanh bắt đầu trước, thu hút toàn bộ sự chú ý của quân Mỹ, ông sẽ phát lệnh Tổng tiến công Mùa xuân toàn diện.

Lúc này, các đơn vị tác chiến của Bắc Việt đã áp sát Khe Sanh, họ đã được trang bị các loại vũ khí kiểu mới do Liên Xô cung cấp, các đơn vị phòng không cũng đã vào vị trí. William Westmoreland đã nhận ra thông qua cách bố trí của Bắc Việt rằng đối phương muốn quyết đấu với mình tại Khe Sanh. Việc đưa ra phán đoán này khiến ông ta trong lòng vui mừng. Suốt thời gian qua, Tướng William Westmoreland luôn cảm thấy bất lực trong việc dập tắt chiến thuật du kích "đánh rồi chạy" của Bắc Việt, và kiểu chiến tranh chính quy này chính là mô thức mà Mỹ ưa thích.

Trừ Liên Xô ra, ai dám đối đầu trực diện với chúng ta? Mà lần này, Liên Xô thực sự đã vào cuộc. Tuy nhiên, người Liên Xô đương nhiên không xuất hiện trực tiếp trên chiến trường. Trong cuộc chiến lớn của Mỹ ở Việt Nam, ngoài bản thân người Mỹ, thì Liên Xô là bên quan tâm nhất đến cách Mỹ tác chiến. Quân Mỹ bố trí ra sao, sử dụng vũ khí nào, hay xuất hiện chiến pháp mới nào, Liên Xô vẫn luôn lặng lẽ chú ý.

Vào hạ tuần tháng Một, binh lực Bắc Việt đã được bố trí vào vị trí, hơn nữa còn thành công bố trí xong các đơn vị phòng không. Chiến tranh chợt bùng nổ vào lúc rạng sáng, pháo binh Việt Nam bất ngờ pháo kích vào quân Mỹ tại Khe Sanh. Mật độ hỏa lực pháo binh dày đặc chưa từng thấy trước đây. Với pháo 130 ly Cannon, pháo 152 ly Cannon, rocket 122 ly cùng với pháo cối 60 ly và 82 ly của bộ binh, quân đội Việt Nam đã tập trung gần như toàn bộ pháo.

Đoàn pháo 152 ly Cannon đã dội toàn bộ số đạn pháo điện từ do Liên Xô cung cấp xuống trận địa quân Mỹ tại Khe Sanh. Nơi đó, quân Mỹ đã bố trí đủ loại thiết bị cảm biến điện tử. Các thiết bị cảm biến rung động cùng với thiết bị nghe trộm có độ nhạy cao cho phép quân Mỹ thu thập mọi thông tin, từ các cuộc đối thoại thông thường cho đến thông tin liên lạc vô tuyến điện.

Sau trận oanh tạc, toàn bộ các thiết bị điện tử trên trận địa đều bị hư hỏng nặng. KGB không hổ danh là cơ quan có lương tâm nhất của Liên Xô, đã thành công phá hủy các thiết bị điện tử mà quân Mỹ phụ thuộc nhất.

Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free