(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 737: Syria cố gắng
Dùng chủ nghĩa dân tộc Ả Rập để kiềm chế chủ nghĩa Đại Hồi, xem ra nước cờ này là đúng đắn. Giữa sa mạc, Serov đang lái xe, bên cạnh ông là những binh sĩ của sư đoàn công binh Liên Xô đang tiến vào phía bắc Iraq. Với sự bảo vệ này, ông không cần bất cứ lời nhắc nhở nào. Sư đoàn công binh mười một nghìn người của Liên Xô không hề có đối thủ nào có thể đánh bại họ ở Trung Đông.
Các đơn vị công binh tồn tại phổ biến trong các quốc gia xã hội chủ nghĩa, và các đơn vị công binh của Liên Xô cũng gánh vác sứ mệnh quan trọng là thực hiện các công trình xây dựng trong nước. Gần đây, có ba vấn đề chính cần giải quyết: Khi nào chiến tranh kết thúc? Cuộc diễn tập liên hợp tác chiến của Khối Warszawa. Và sự đối đầu giữa Hải quân Đỏ Liên Xô với Hải quân Hoa Kỳ.
Vấn đề đầu tiên, dĩ nhiên, là sau khi Liên Xô, Syria và Hy Lạp cùng nhau tiêu diệt lực lượng quân sự Thổ Nhĩ Kỳ, ba quốc gia này sẽ bắt đầu rút quân. Trước khi rút, họ sẽ thử hỗ trợ người Kurd thành lập một đội quân quy mô hai trăm nghìn người để tự vệ, đồng thời tạo ra một vùng đệm giữa Liên Xô và Thổ Nhĩ Kỳ. Về vũ khí nhẹ, Liên Xô hoàn toàn không thiếu. Có thể nói không ngoa rằng, nếu bây giờ lấy súng trường tấn công từ các kho quân dụng ra, số lượng đó đủ để vũ trang một phần mười dân số Liên Xô.
Vấn đề nằm ở vũ khí hạng nặng. Dù những năm gần đây, sản lượng xe tăng hàng năm của Liên Xô liên tục đạt mức cao kỷ lục, nhưng trong thời gian ngắn vẫn không thể cung cấp đầy đủ cho người Kurd. Nếu muốn nhanh chóng dựng lên một đội quân, có lẽ sẽ cần phải giải tán một phần lực lượng quân đội hiện có và chuyển giao vũ khí cho người Kurd. Nếu phương án này không được thông qua, chắc chắn Ustinov năm nay sẽ vô cùng bận rộn. Trang bị lục quân của Lực lượng Phòng vệ Hy Lạp, trong mắt Liên Xô, cũng chẳng có gì đặc biệt. Việc thay thế vũ khí kiểu Mỹ bằng vũ khí kiểu Xô Viết là điều tất yếu.
Đây là trang bị cho bốn trăm nghìn quân nhân. Thêm vào đó, Liên Xô và Syria cũng chịu tổn thất khi xuất binh, nên sản xuất công nghiệp quốc phòng có thể sẽ phải mở rộng. Còn về việc tịch thu trang bị kiểu Mỹ của Thổ Nhĩ Kỳ để cấp cho người Kurd, lựa chọn này chưa từng được cân nhắc. Những vũ khí có giá trị sẽ được Liên Xô đưa về nước để nghiên cứu, còn những thứ không giá trị sẽ được Liên Xô chuẩn bị bán cho các nước trung lập khác. Nếu không có ai muốn, chúng cũng sẽ bị tiêu hủy.
Cuộc diễn tập liên hợp tác chiến của Khối Warszawa, c�� lẽ để tránh kích động NATO, cuối cùng đã quyết định chỉ có các quốc gia Đông Âu (trừ Liên Xô) tham gia. Liên Xô sẽ chỉ điều động không quân, còn các tập đoàn quân Đông Âu cùng quân khu Ukraine, Belarus sẽ không góp mặt. Bộ Quốc phòng Liên Xô cũng muốn xem, liệu các "tiểu đồng minh" Khối Warszawa có còn khả năng chiến đấu khi không có Hồng quân Liên Xô hỗ trợ hay không.
Lực lượng tham gia diễn tập gồm ba trăm nghìn người, bao gồm quân đội nhân dân của các quốc gia. Địa điểm diễn tập được ấn định tại Ba Lan, Nam Tư, Iraq, Ai Cập. Iraq và Syria cũng sẽ cử quan sát viên đến theo dõi tiến độ diễn tập.
"Thế nhưng tên cuộc diễn tập này là 'Phương Tây 74' ư? Liệu có quá lộ liễu không?" Ngồi trên chiếc xe Jeep đang chao đảo, khi nhìn thấy tên gọi cuộc diễn tập, Serov cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Tên gọi các cuộc diễn tập của Liên Xô từ trước đến nay luôn khá trực tiếp: chống NATO thì là "Phương Tây," chống châu Á thì là "Phương Đông," diễn tập hải quân thì là "Đại Dương." Các tên gọi thường khá thẳng thừng...
Cuộc diễn tập quân s�� "Phương Tây 74" sắp diễn ra chắc chắn không thể so sánh với cuộc diễn tập "Phương Tây 81" mà Liên Xô tự mình thực hiện trong lịch sử. Trên thực tế, Liên Xô cũng không cần dùng các cuộc diễn tập quân sự để thể hiện sự hiện diện của mình. Có thể nói không ngoa rằng, hiện tại, tầm ảnh hưởng của Liên Xô trên toàn thế giới đang bùng nổ. Trừ khi kẻ thù đều mù lòa, không thấy Liên Xô đang tiến hành một cuộc chiến lớn ở Thổ Nhĩ Kỳ.
"Thưa thủ trưởng, hình như chúng ta đã đến nơi rồi. Người Kurd địa phương nói là quanh quẩn đây thôi." Đoàn xe từ từ dừng lại, một người đàn ông trẻ tuổi đi tới và hỏi, "Chúng ta có nên bắt đầu ngay bây giờ không?"
"À, trước tiên hãy khảo sát địa hình xung quanh một chút. Nếu không có gì bị phá hủy đặc biệt, dựa vào kinh nghiệm của các kỹ sư công binh chúng ta, việc tìm kiếm sẽ không quá khó!" Serov nhìn đối phương ngơ ngác, mới nhớ ra mình đã đọc sách giải trí khá lâu. Ông đặt cuốn sách xuống, đẩy cửa xe Gaz, một chân dẫm lên nền đất mềm xốp, rồi nhìn quanh và nói một cách mơ hồ, "Chỗ này thực sự chẳng ra sao cả. Sắp tháng Mười rồi mà vẫn nhiệt độ này, các đồng chí hãy chú ý vấn đề say nắng."
Bất chợt, một trận gió lốc cuốn lên một cột cát vàng bay lượn giữa không trung, cùng với sự tĩnh lặng vô hình của không khí. Khi cuồng phong gào thét, cát bay đá chạy, khí thế ấy như muốn hủy diệt toàn bộ thế giới tự nhiên dưới uy lực của nó, khiến người ta vừa sợ hãi vừa bất lực. Bước vào bãi sa mạc, giống như lạc vào vùng hoang dã nguyên thủy, khắp nơi tiêu điều, không chút sức sống. Ấy vậy mà, loài cỏ ma hoàng kia, vì tìm nguồn nước, vẫn cắm sâu rễ của mình vào những tảng đá sỏi cát lớn.
Nhớ lại những miêu tả về phong cảnh sa mạc mà ông từng đọc ở kiếp trước, Serov trong lòng không chút xao động, thậm chí còn hơi buồn cười. Nếu để ông khái quát nơi này, thực ra sẽ ngắn gọn hơn nhiều, hoàn toàn không cần đến những lời lẽ hoa mỹ để "an ủi tâm hồn." Đơn giản mà nói, nơi đây cực kỳ phù hợp với định nghĩa về một vùng đất nghèo nàn, hoang tàn trong tâm trí ông; nói tóm lại, đây không phải là nơi con người nên ở.
"Hãy để một số đồng chí dựng lều trại, ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu công việc. Đừng để những người Kurd đó đi vội, chúng ta vẫn chưa tìm được địa điểm." Serov, với đôi ủng chiến giẫm trên nền cát ở đây, cảm thấy vô cùng khó chịu, rồi ông vội vàng ra lệnh.
Gần đây ông sẽ không quay về Moscow. Ông không biết phải giải thích thế nào với Nữ hoàng, nên đã trực tiếp đến đây để né tránh một thời gian. Elvin cũng không phải là một nơi an toàn, lỡ như Valia hứng chí nhân danh Bộ Giáo dục mà đến, ông thực sự sẽ bó tay. Một bức điện báo trước đó từ Nữ hoàng bệ hạ đã cho thấy bà có ý định này.
"So với chỉ huy tác chiến, hay là công việc khảo cổ này hợp với ta hơn?" Serov ngồi trên chiếc chiếu, trải nghiệm cuộc sống "ăn lông ở lỗ" của một dân tộc du mục. Tướng quân Moustapha đã cho người mang đến không ít đàn dê, và phải đến ngày mai thì đồ tiếp tế từ Liên Xô mới có thể được chuyển đến. Mặc dù thịt dê không hợp khẩu vị của ông, nhưng giữa việc đói bụng và ăn, ông không cần phải đắn đo quá nhiều.
Tổ quốc đang trong chiến tranh, vậy mà ông, một chính ủy viên toàn quyền, lại đi làm công trình gỗ, luôn có chút cảm giác không làm tròn bổn phận. Nhưng công việc này lại cực kỳ phù hợp với ông. Trong việc chỉ huy chiến tranh, ông rất đồng điệu với người Mỹ, nghĩa là không xung đột với bất kỳ cường quốc nào. Đối với các quốc gia tầm trung, cũng phải tìm đúng cơ hội. Nếu có thể, ông rất sẵn lòng thể hiện thế nào là chủ nghĩa đế quốc ở Malta, San Marino và những quốc gia tương tự.
Đối thủ tốt nhất của ông luôn là những kẻ ăn mày, ngay cả dao kiếm cũng không có, chỉ có vũ khí thô sơ. Chỉ những đối thủ như vậy mới khiến ông cảm nhận được cảm giác "thiên hạ đệ nhất." Đáng tiếc là Liên Xô không có quốc gia yếu kém nào ở bên cạnh, không như Mỹ Latinh với hàng loạt "cộng hòa chuối tiêu" có thể tùy thời cho Mỹ thể hiện chủ nghĩa bá quyền đế quốc của mình trên toàn thế giới.
Serov, đang dùng sức xé miếng đùi cừu nướng, lại suy nghĩ về vấn đề yếu tố địa lý. Ông nhất định phải phân tán sự chú ý của mình, nếu không, ông sợ rằng bản thân sẽ không thể nuốt trôi, quá ám ảnh...
Đối với chiến tranh hiện đại, tính năng trang bị đã vượt quá khả năng thích ứng của con người. Do đó, Bộ Tư lệnh khu chiến Nam Liên Xô ở Elvin đã chọn tấn công ban đêm làm mũi đột phá. Điều này có thể gây ra một số thương vong do nhầm lẫn, nh��ng binh lính Thổ Nhĩ Kỳ cũng đang phải đối mặt với tình thế bất lợi tương tự.
Pháo sáng, đối với Liên Xô mà nói, không còn là vật phẩm tiêu hao nữa. Trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại, binh lính Liên Xô đã quá quen thuộc với chúng. Hoặc là trong đêm, hoặc là từ đợt xuất kích đầu tiên của không quân, các đoàn oanh tạc khổng lồ của Liên Xô lại một lần nữa không kích Kahramanmaraş – thành phố nằm ở miền Trung Đông của Thổ Nhĩ Kỳ, trước đây gọi là Maraş.
Maraş nằm trên một cao điểm cạnh sông Seyhan, kiểm soát ba đèo núi Taurus, là tuyến giao thông huyết mạch giữa Anatolia và Syria, có vị trí chiến lược cực kỳ quan trọng. Thành phố Maraş, do nằm trên cao điểm, có địa hình dễ thủ khó công. Lực lượng chiến đấu của quân chính phủ Syria vốn đã không bằng Thổ Nhĩ Kỳ, nên khi tiến đến đây, họ đã bị chặn lại.
Đây là điểm cuối cùng trong kế hoạch của Hafiz Assad, nhưng nhất định phải đánh chiếm. Nếu không, trong tương lai, Thổ Nhĩ Kỳ có thể bất cứ lúc nào đưa đại quân xuống phía nam để giành lại những vùng đất đã bị Syria chiếm đóng. Hiện tại quân đội Syria đã tăng lên một trăm năm mươi nghìn người, bao gồm cả Sư đoàn Thiết giáp số 4 do em trai của Hafiz Assad chỉ huy.
Điều khiến Hafiz Assad khá tức giận là vẫn phải nhờ đến sự giúp đỡ của Liên Xô mới có thể đạt được tiến bộ. Điều này không phù hợp với tính cách của ông ta; ông ta mong muốn được đối xử bình đẳng với Liên Xô, và Syria nhất định phải có giá trị riêng của mình. Nhưng quân đội Syria đã liên tục khiến ông ta thất vọng.
Điều này cũng liên quan đến sự chuẩn bị vội vàng của Syria. Cuộc chiến chống Thổ Nhĩ Kỳ hoàn toàn là một ý định bột phát, không giống như việc chuẩn bị lâu dài cho cuộc chiến với Israel. Do đó, khi đến thành Maraş, quân chính phủ Syria đã không thể đạt được bất kỳ tiến triển nào.
Hai giờ sáng, dưới sự hộ tống của sư đoàn không quân, các đoàn oanh tạc của Liên Xô chở đầy đạn cháy xuất hiện trên bầu trời Maraş. Ngay khi các đoàn oanh tạc này xuất hiện, quân đội Thổ Nhĩ Kỳ phòng thủ Maraş lập tức phát hiện. Tiếng còi báo động phòng không thê lương vang lên khắp thành phố, và những đèn pha công suất lớn chiếu thẳng vào bầu trời tối đen. Các đơn vị pháo cao xạ, dưới sự chỉ dẫn của đèn pha, tìm kiếm không quân Liên Xô đang xâm nhập.
Vốn dĩ, người Thổ Nhĩ Kỳ không cần phải dùng đến những thủ đoạn kiểu Thế chiến thứ II này. Nhưng ai ngờ người Liên Xô lại trơ trẽn tấn công Thổ Nhĩ Kỳ, chỉ trong một lần đã vô hiệu hóa toàn bộ hệ thống tên lửa phòng không hiện đại của Thổ Nhĩ Kỳ. Giờ đây, binh lính Thổ Nhĩ Kỳ chỉ còn cách quay lưng chống đỡ.
Đáng tiếc là các đoàn oanh tạc của Liên Xô đã nằm ngoài tầm bắn của các đơn vị pháo cao xạ. Chúng bắt đầu ném đạn cháy. Những quả đạn cháy từ trên cao rơi xuống đất gây ra những tiếng nổ lớn, đồng thời thiêu rụi mọi thứ trên đường đi của chúng. Trên cao điểm thành Maraş, những dòng lửa cuồn cuộn đã hình thành.
Trong khi không quân Liên Xô đang hành động, các đơn vị pháo binh Syria cũng mạo hiểm tiến lên, tập trung hơn bảy trăm khẩu đại pháo bắn phá dữ dội vào các trận địa Thổ Nhĩ Kỳ tại thành Maraş trong hơn một giờ. Ngay cả khi không quân Liên Xô đã rút đi, cuộc pháo kích vẫn tiếp diễn.
Cũng trong lúc đó, liên quân Hy Lạp – Síp trên đảo Cyprus cũng đang thực hiện động thái tương tự. Dưới làn đạn pháo kích, họ bắt đầu tổ chức tấn công, nhằm tiêu diệt quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đã trở thành "cô quân." "Hy Lạp vạn tuế, Cyprus vạn tuế..."
Ba sư đoàn thiết giáp của Syria, với hơn bảy trăm chiếc xe tăng yểm trợ phía sau bộ binh, bắt đầu tấn công. Xét về quy mô, Assad hoàn toàn đã ra lệnh tử thủ. Dưới áp lực này, một trăm năm mươi nghìn quân Syria lần này tấn công không khác gì một cuộc tổng tiến công ồ ạt. Một binh lính Thổ Nhĩ Kỳ may mắn sống sót, vừa ngửi mùi thịt nướng, vừa kinh hãi nhìn thấy quân Syria phát động tổng tiến công. Khắp núi đồi đều là binh lính Syria, đến nỗi anh ta thậm chí không thể ngắm bắn.
Toàn bộ nội dung đã qua chỉnh sửa này thuộc độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.