(Đã dịch) Đế Quốc Babylon - Chương 755: Iraq hải quân, nhất định phải nhanh cường đại lên
Chúng ta hiện tại không phải đang huấn luyện, chỉ đơn thuần là đang di chuyển. Tuy nhiên, có rất nhiều thế lực thù địch vẫn phải e dè sự hùng mạnh của Hải quân Iraq. Chúng ta phải luôn cảnh giác với mọi mục tiêu, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào. Tôi cực kỳ nghi ngờ, đó là máy bay của Israel. Abdel nói.
"Hiện tại trên bệ phóng tên lửa chỉ là đạn huấn luyện, làm sao có thể dùng để chiến đấu được!" Người Ý gần như phát điên. Lại nói, đây là biển Ả-rập, máy bay của Israel làm sao có thể bay đến đây chứ!
À! Abdel chợt tỉnh ngộ: "Chuẩn bị, bệ phóng số hai nạp đạn thật!"
Nhìn người Ý đang tức giận đùng đùng quay về khoang điều khiển, lái chính nói với Abdel: "Hạm trưởng, chúng ta làm như vậy, liệu có hơi quá đáng không?"
Ánh mắt Abdel trong khoảnh khắc trở nên sắc bén: "Cậu còn nhớ chuyện đã xảy ra với Moustapha và đơn vị tàu ngầm của chúng ta không?"
Ban đầu, Moustapha chỉ huy chiếc tàu ngầm TR-1700 vừa mới được tiếp nhận, đã thành công hoàn thành một nhiệm vụ chiến đấu, tiêu diệt tàu chở vũ khí, đồng thời làm bại lộ một âm mưu. Tất cả những điều đó, tưởng chừng là vô số sự tình cờ, nhưng thực chất lại là sự tất yếu đã hình thành.
Vào thời điểm đó, Hải quân Iraq vừa mới tiếp nhận hai chiếc tàu ngầm kia, đây vẫn là lần đầu tiên chúng thực hiện chuyến hành trình đường dài. Ban đầu, họ chỉ muốn an toàn đưa tàu ngầm trở về, nhưng lời của huấn luyện viên người Đức đã khiến họ thay đổi kế hoạch.
"Tôi còn nhớ, khi Moustapha trở về, từng nói với tôi trong một cuộc trò chuyện rằng, lời của huấn luyện viên người Đức lúc đó là: chiếc tàu ngầm chúng ta đang đứng đây, là dùng để đánh trận. Chuyến đi biển đường dài lần này là một cơ hội diễn tập hiếm có. Nếu cứ thế này mà từ mặt biển trở về Iraq, thì đó là một sự lãng phí rất lớn, chúng ta đang vận hành tàu ngầm, không phải tàu hàng!" Abdel nói: "Hải quân Iraq chúng ta còn yếu kém, nhưng chúng ta nhất định phải nhanh chóng trở nên mạnh mẽ hơn. Chúng ta phải tận dụng từng phút giây để huấn luyện, biết đâu, chỉ trong khoảnh khắc tiếp theo, Tổng thống Qusay sẽ cần chúng ta dũng cảm chiến đấu. Chúng ta đang vận hành là chiến hạm mạnh nhất và hiện đại hóa nhất của Iraq, không phải tàu hàng!"
Trong lòng Abdel hiểu rất rõ, mặc dù hiện tại có vẻ hòa bình, nhưng chiến tranh có thể bùng nổ bất cứ lúc nào. Hải quân Iraq không thể cứ mãi đứng nhìn anh em Lục quân và Không quân chiến đấu, họ cũng cần cống hiến sức lực của mình!
Đối với Hải quân Iraq, điều quan trọng nhất trên chiếc quân hạm này chính là hệ thống tên lửa phòng không "Rắn hổ mang". Đây là một loại tên lửa phòng không trên hạm được Italy nghiên cứu và đưa vào sử dụng từ những năm 70. Tên lửa "Rắn hổ mang" có chiều dài 370 cm, đường kính 20.2 cm, sải cánh 70 cm, nặng 230 kg, tầm bắn hiệu quả 15 km, độ cao hoạt động 6 km, phạm vi bao phủ 8 km. Đầu đạn chứa 8 kg thuốc nổ phân mảnh có sức công phá mạnh, sau khi nổ sẽ tạo ra hàng vạn mảnh vỡ, với bán kính sát thương hiệu quả là 10 m.
Trước đó, Hải quân Iraq đơn sơ gần như không có khả năng phòng không. Điều này khiến Hải quân Iraq trong chiến dịch liên hợp bảo vệ vịnh Persian lần trước, phải để Hải quân Saudi đóng vai trò chủ chốt. Loại tên lửa này giúp Iraq có năng lực tấn công đối không trên biển khi đối phó với các cuộc xung đột cường độ thấp, có thể thực hiện các hoạt động tuần tra ở những khu vực không có sự yểm trợ của không quân mình. Ví dụ, có thể ra khỏi vịnh Persian và di chuyển trên biển Ả-rập! Trước kia, mỗi khi có xung đột, các chiến hạm của Mỹ cũng sẽ tiến vào biển Ả-rập để diễu võ giương oai. Giờ đây, Hải quân Iraq cũng có thể ra mặt đối đầu với họ một phen!
"Mục tiêu đã được xác định, là một chiếc máy bay dân dụng." Lúc này, từ phòng radar truyền đến một tiếng báo cáo.
"Tiếp tục giám sát không phận xung quanh." Abdel nói.
※※※
Cảng Saddam, cảng biển được đặt tên theo nhà lãnh đạo Iraq đã qua đời, Saddam, chiếm giữ một vị trí ngày càng quan trọng trong hoạt động ngoại thương của Iraq.
Hiện tại, trong khu quân cảng phía đông của bến cảng này, không khí một lần nữa trở nên náo nhiệt. Các sĩ quan và binh lính Vệ binh Cộng hòa đang canh gác nghiêm ngặt nơi đây, cùng với các đặc vụ đang bảo vệ khắp nơi. Còn trên một cầu tàu của quân cảng, một đoàn người đang chờ đợi.
Lần trước tàu ngầm trở về nước, Qusay đã tổ chức rất long trọng, lần này cũng không ngoại lệ. Bởi vì ông biết, sức mạnh cuối cùng của Iraq vẫn là thể hiện ở trên biển.
Từ xa, hai chiếc quân hạm với làn khói xanh lượn lờ đang từ từ tiến vào. Đó là lần đầu tiên trong lịch sử Hải quân Iraq có chiến hạm trọng tải vượt quá ngàn tấn!
"Những chiến hạm kia chính là những chiếc hộ vệ hạm lớp Hedon mới nhất được Hải quân Iraq mua từ Italy." Bên cạnh một con đường cao tốc bên ngoài Cảng Saddam, Bộ trưởng Dầu mỏ Anh Webb và Đại sứ Anh tại Iraq đang cùng nhìn ra xa về phía những chiến hạm đang từ từ tiến vào trên mặt biển.
"Người Iraq cho rằng mua vài chiếc chiến hạm là đã có hải quân hùng mạnh ư? Tư tưởng của Qusay thật quá đơn giản." Hạ ống nhòm xuống, Webb nói.
"Đúng vậy, người Iraq trước kia gần như không có lực lượng hải quân chính quy nào, cùng lắm cũng chỉ là một đội phòng vệ bờ biển. Họ mong muốn phát triển một lực lượng hải quân thì còn kém rất xa. Hải quân không giống như lục quân." Đại sứ cũng phụ họa theo.
"Nước Anh chúng ta đã trải qua hàng trăm năm phát triển, mới có được Đế quốc Mặt Trời không bao giờ lặn. Người Iraq trước giờ không hề có lịch sử hoạt động trên biển, họ thậm chí không có nổi một ngư dân. Bây giờ lại muốn trong vòng vài năm có được lực lượng trên biển hùng mạnh, điều đó là tuyệt đối không thể." Webb nói: "Muốn có hải quân hùng mạnh, việc tự xây dựng ngành đóng tàu cũng vô cùng quan trọng. Iraq không có bất kỳ tích lũy kỹ thuật nào, cho rằng chỉ cần nhập một xưởng đóng tàu là có thể tự mình chế tạo chiến hạm, điều đó đơn giản chỉ là viển vông."
"Đúng vậy, lời của ngài vô cùng chính xác."
"Chúng ta về thôi, phải suy nghĩ thật kỹ ngày mai làm thế nào để đàm phán với Qusay. Không thể làm tổn hại uy tín của nước Anh chúng ta, đồng thời phải khiến Qusay chấp thuận các điều kiện của chúng ta." Webb nói. Khi nói những lời này, thực ra ông cũng không có nhiều tự tin lắm, bởi vì nước Anh không có lá bài tẩy nào trong tay.
Đối với việc hai chiếc quân hạm này trở về nước, Qusay vô cùng cao hứng. Hải quân Iraq cuối cùng cũng đã có được các chiến hạm cỡ lớn, và trong vài năm tới, sẽ còn có nhiều chiến hạm hơn nữa...
Nhìn trên bản đồ, Hải quân Iraq chỉ cần các chiến hạm hạng nhẹ tuần tra vịnh Persian là đủ rồi. Nhưng điều này không thể thỏa mãn chiến lược hải quân lớn của Iraq.
Iraq có những tuyến đường xuất khẩu dầu mỏ dài dằng dặc. Một khi chiến tranh xảy ra, những tàu chở dầu đó cũng sẽ trở thành mục tiêu bị tấn công. Iraq phải có một lực lượng lam thủy hải quân!
Phạm vi hoạt động của Hải quân Iraq tuyệt đối không giới hạn trong vịnh Persian. Biển Ả-rập, thậm chí các đại dương, mới là phạm vi hoạt động của nó! Trong vài cuộc xung đột gần đây, người Mỹ dựa vào ưu thế trên biển của họ, sử dụng vũ lực, gây áp lực từ phía biển Ả-rập. Mặc dù Iraq không hề cúi đầu, nhưng đó là do cả hai bên đều không muốn xảy ra xung đột trực diện. Nếu thực sự giao chiến, chỉ riêng các cuộc không kích từ hàng không mẫu hạm của Hải quân Mỹ, Iraq đã không thể đối phó nổi.
Hải quân Iraq không chỉ cần tàu tên lửa, tàu ngầm, mà còn cần tàu hộ tống, tàu khu trục, thậm chí là cần một đến hai chiếc hàng không mẫu hạm, để có thể bảo vệ lợi ích quốc gia của Iraq!
※※※
Afghanistan.
Quân đội Liên Xô đặt chân lên đất Afghanistan đã là năm thứ sáu. Trong những năm qua, binh lực của quân Liên Xô ngày càng đông đảo, nhưng đến nay vẫn chưa kiểm soát được tình hình một cách hiệu quả tại đây. Ngược lại, tình hình ngày càng hỗn loạn.
Những cuộc tấn công liên tiếp của các đội du kích đã khiến quân Liên Xô mệt mỏi chống trả.
Thượng tá Fuvramir chân trái hơi khuỵu xuống, đứng trên một tảng đá, dùng tay cầm lấy bình nước quân dụng mình mang theo, uống một ngụm nước lạnh đến buốt lòng. Trong đôi mắt ông hằn lên vài tia máu.
Mới vừa rồi, họ vừa đánh tan một đội du kích. Đội du kích đó đã âm mưu dựa vào địa hình hiểm trở để gây uy hiếp cho đoàn xe của họ, nhưng dưới sự không kích phối hợp của trực thăng, đội du kích đó nhanh chóng bị đẩy lùi.
Đây đã là lần thứ ba đoàn xe vận chuyển vật liệu của họ bị tấn công trong chuyến đi này. Họ là đơn vị vận chuyển đóng quân tại Kabul. Rất nhiều vật liệu từ Liên Xô cũng được vận chuyển qua đường bộ, nhưng Afghanistan lại toàn là vùng đồi núi hiểm trở, nên mỗi khi di chuyển, họ đều phải nâng cao cảnh giác.
Trong cuộc tấn công vừa rồi, mặc dù họ đã đẩy lùi đội du kích, nhưng bản thân họ cũng có ba người thương vong, trong đó hai người bị thương nặng. Vì vậy, một chiếc trực thăng Mi-24 đã buộc phải kết thúc nhiệm vụ bảo vệ của mình, đưa hai người bị thương đó trở về Kabul. Do đó, bây giờ họ chỉ còn lại một chiếc Mi-24 bảo vệ.
Địa hình phía trước vẫn còn khá phức tạp, chỉ cần vượt qua ngọn núi kia, họ mới có thể thở phào nhẹ nhõm một chút.
"Tiếp tục di chuyển." Thượng tá Fuvramir đi về phía chiếc xe chiến đấu bộ binh BMP-1 mà ông đang ngồi. Vì họ gặp phải mối đe dọa ngày càng lớn, nên đã chuyển sang sử dụng xe chiến đấu bộ binh có khả năng phòng hộ mạnh hơn để bảo vệ các xe tải ở giữa đoàn.
Đột nhiên, trên bầu trời xa xăm truyền đến một tiếng nổ lớn. Fuvramir ngẩng đầu lên, liền thấy chiếc trực thăng vũ trang yểm trợ trên không của phe mình, phần đuôi bị trúng một đòn, mất đi tác dụng của cánh quạt đuôi. Thân trực thăng bắt đầu xoay tròn không kiểm soát được, sau đó rơi xuống.
Đó là tên lửa vác vai Stinger-92 mà đội du kích Afghanistan đã sử dụng! Loại tên lửa này đã đe dọa nghiêm trọng đến sự an toàn của trực thăng quân Liên Xô.
"Nhanh, xông lên, tiêu diệt bọn chúng!" Mắt Fuvramir lóe lên tia sáng sắc bén, ông nhảy lên chiếc xe chiến đấu bộ binh của mình. Chiếc xe lập tức khởi động, bánh xích nghiến nát đất đá, lao về phía khu vực đồi núi đó. Đồng thời, khẩu pháo nòng trơn 73 ly trên tháp pháo đã sẵn sàng khai hỏa.
Họ cần sử dụng xe chiến đấu bộ binh để nhanh chóng tiếp cận kẻ địch, sau đó tấn công các đội du kích đó, tiêu diệt chúng, để trả thù cho chiếc trực thăng của phe mình vừa rơi xuống! Họ nhất định phải hành động thật nhanh chóng, nếu không, các du kích viên đó sẽ tẩu thoát.
"Oanh!" Một quả lựu đạn từ khẩu pháo nòng trơn 73 ly đã được bắn ra. Nơi vừa phóng tên lửa Stinger lúc nãy đã bị bắn trúng chính xác.
"Kiểm tra vũ khí, chuẩn bị chiến đấu." Fuvramir nói xong và kiểm tra lại vũ khí của mình.
Mặc dù với thân phận của Fuvramir, ông đã sớm không cần tham gia những trận chiến cấp độ này, nhưng Fuvramir thích chiến đấu, chỉ có chiến hỏa mới có thể khiến ông ấy tràn đầy nhiệt huyết.
Đột nhiên, một tiếng "Oanh" cực lớn vang lên. Từ dưới chân ông, một luồng sóng xung kích cực mạnh truyền đến.
Chết tiệt, là mìn chống tăng! Đây là một cái bẫy! Sau đó, Fuvramir liền mất đi ý thức.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.