Chiến lược của Mainz ở Bắc Mỹ rất đơn giản: thông qua Goldman Sachs, họ thu mua những công ty tiềm năng trong nước Mỹ, nhờ đó có thể hút máu từ nền kinh tế Mỹ đang phát triển. Lợi nhuận họ thu về, ngoài một phần giữ lại để phát triển bản thân, số còn lại cũng sẽ được bí mật chuyển về tổng bộ ở châu Âu thông qua kênh đầu tư của ngân hàng Goldman Sachs, nhằm hỗ trợ các hoạt động trong nước.

Để xử lý tốt hơn các hoạt động ở Bắc Mỹ, Mainz đã giữ lại Walter Funk, người sau này sẽ là Bộ trưởng Kinh tế. Dựa trên tài liệu ông tự mình tra cứu trong hệ thống, Mainz đã lập một danh sách các ngành công nghiệp mới nổi và các công ty tiềm năng ở Bắc Mỹ, để lại cho Walter Funk để anh ta dần dần điều hành.

Sau khi hoàn tất công việc ở Bắc Mỹ, Mainz và đoàn tùy tùng bắt đầu hành trình trở về nước.

Tuy nhiên, vào thời điểm đó, nước Đức đang bị Anh và liên quân Pháp phong tỏa trên biển, việc trực tiếp trở về nước là điều không thể. Vì vậy, họ đã chọn nước Anh làm trạm trung chuyển, đến Anh trước rồi mới tiếp tục hành trình về Đức.

Tháng 9, lênh đênh trên biển hơn nửa tháng, cuối cùng đoàn người cũng đã đặt chân đến nước Anh.

Sau khi đến Anh, Mainz đã biết được một tin tức.

Hạm đội Biển khơi tự đánh chìm tại vịnh Scapa sẽ mở cửa cho công chúng vào một tuần sau. Vốn dĩ, vịnh Scapa là một căn cứ quan trọng của Hải quân Hoàng gia, nơi đây không được phép mở cửa cho người ngoài, nhưng lần này, theo tin đồn, cơ hội này có được là nhờ đề xuất của một nghị viên Hạ viện.

Nghị viên Hạ viện tên là Chamberlain này đưa ra đề xuất như vậy vì ông ấy cho rằng, nếu Đế quốc Anh đã phải tiêu tốn vô số nhân lực, vật lực và rất chật vật mới giành chiến thắng trong cuộc chiến này, thì nhất định phải cho người dân thấy thành quả chiến thắng của họ. Và Hạm đội Biển khơi của Đế chế thứ hai đã tự đánh chìm tại vịnh Scapa chính là bằng chứng hùng hồn nhất. Chỉ cần để người dân nhìn thấy xác của những quái vật thép khổng lồ chìm dưới đáy biển, họ sẽ nhận ra rằng Đế quốc Anh đã giành được một chiến thắng vĩ đại đến nhường nào!

Đối với đề xuất này, Hạ viện đương nhiên không có ý kiến gì, Thượng viện cũng nhanh chóng phê chuẩn đề xuất này. Dù sao, cuộc chiến đã gây ra tổn thất quá lớn cho Đế quốc Anh, thương vong về người chỉ là thứ yếu, điều cốt yếu là sự phát triển kinh tế và sức mạnh quốc gia bị tiêu hao đến mức chưa từng có, và tinh thần quốc dân cũng bị ảnh hưởng không nhỏ bởi cu���c chiến này.

Trước khi Thế chiến thứ nhất nổ ra, người Anh nói chung đều cho rằng quốc gia mình là bá chủ thế giới. Họ đã chiến thắng tất cả các cuộc chiến tranh, ngoại trừ cuộc chiến giành độc lập của Mỹ, dù là Đế quốc Napoleon kiêu căng ngạo mạn, hay Sa hoàng Nga được mệnh danh là hiến binh châu Âu, chưa kể đến những đối thủ trước đó như người Hà Lan và người Pháp!

Nếu nước Anh là bá chủ thế giới, thì người dân cũng tràn đầy tin tưởng vào quốc gia mình, ai cũng nghĩ rằng cuộc chiến này Anh sẽ dễ dàng giành chiến thắng!

Kết quả là Anh thực sự đã giành được thắng lợi cuối cùng, nhưng chắc chắn không hề dễ dàng chút nào. Cuộc chiến kéo dài bốn năm, khiến quốc khố gần như trống rỗng. Để gom góp tiền bạc cho chiến tranh, họ đã phải đến Bắc Mỹ cầu xin sự giúp đỡ trong việc phát hành công trái chiến tranh!

Đối với một bá chủ thế giới đầy kiêu hãnh mà nói, chuyện như vậy đơn giản là một sự sỉ nhục!

Trong suốt bốn năm chiến tranh đó, mặc dù Đế quốc Anh đã dốc toàn lực, thậm chí điều động cả quân đ���i từ các thuộc địa hải ngoại, nhưng vẫn không thể giành được chút ưu thế nào trên chiến trường.

Cuộc chiến mà họ tưởng sẽ dễ dàng giành chiến thắng đã biến thành một cuộc chiến tranh tiêu hao và giằng co. Nếu không phải cuối cùng những người Mỹ 'ngô nghê' mà họ từng coi thường đã tham chiến, thì có lẽ họ đã không thể thắng được cuộc chiến này!

Nghĩ đến đây, người dân Anh càng cảm thấy thất bại hơn, lòng tin vào tổ quốc cũng giảm sút đáng kể.

Bầu không khí xã hội như vậy không hề tốt đẹp gì đối với chính phủ Anh. Nếu để người dân mất đi sự tự tin của một bá chủ thế giới, thì địa vị bá chủ của họ e rằng sẽ sớm tiêu tan!

Vì thế, đề xuất của nghị viên Chamberlain, vào thời điểm này được xem là phù hợp với kỳ vọng của chính phủ.

Chỉ mong rằng sau khi nhìn thấy xác của Hạm đội Biển khơi, người dân thực sự sẽ được khích lệ. Nếu không, công sức của họ sẽ đổ sông đổ biển!

Thượng tá Mainz không biết liệu đề xuất của nghị viên Chamberlain có thể nâng cao lòng tin của người dân Anh hay không, ông cũng chẳng bận tâm đến điều đó. Điều ông quan tâm hơn là liệu mình có thể tham gia buổi lễ mở cửa này hay không!

"Người Đức?"

Người ở quầy xin phép đăm đăm nhìn khuôn mặt Mainz một cách cẩn trọng, trong ánh mắt đầy vẻ cảnh giác.

"Đúng vậy, người Đức, đến để tưởng niệm những thủy binh vô tội đã hy sinh!"

Không hề e ngại ánh mắt đầy vẻ khiêu khích của đối phương, Mainz nhìn thẳng vào mắt người kia, nói với giọng điệu bình tĩnh nhưng kiên định.

Khi Hạm đội Biển khơi tự đánh chìm, để ngăn chặn hành động của các thủy binh Đức, quân Anh đã tiến hành trấn áp họ. Trong cuộc trấn áp đó, đã có chín thủy binh bị quân Anh bắn chết, hơn một trăm người bị đánh trọng thương. Trong khi Chuẩn đô đốc Reuter của Hạm đội Biển khơi đến nay vẫn đang bị giam giữ trong nhà tù ở Anh. Khi Mainz nói ông đến để tưởng niệm, người Anh đương nhiên sẽ cảm thấy không thoải mái trong lòng, dù sao, những người làm việc trái với lương tâm thường cảm thấy bất an.

"Hừ, ngươi chờ!"

Nhân viên kiểm tra trợn mắt nhìn Mainz một c��ch giận dữ, rồi nhanh chóng rời đi, báo cáo sự việc này cho cấp trên của mình.

Rõ ràng, khi liên quan đến người Đức, tính chất của sự việc đã thay đổi. Bởi lẽ, việc mở cửa cho công dân trong nước và cho người nước ngoài mang ý nghĩa hoàn toàn khác biệt. Việc mở cửa vịnh Scapa, một căn cứ quân sự của Hải quân Hoàng gia, cho người nước ngoài có thể dẫn đến việc tiết lộ bí mật quân sự của Hải quân Hoàng gia.

Mainz kiên nhẫn chờ đợi. Nếu không thể đi tưởng niệm với tư cách là một công dân Đức, thì ông cũng đành phải bỏ chút tiền làm một thân phận giả, cải trang thành người Anh và lén lút đi vào.

Đương nhiên, nếu có thể, thì thượng tá đương nhiên hy vọng được đường đường chính chính tham dự với tư cách là một quân nhân Đức!

Các cấp của Anh đã nhanh chóng báo cáo thông tin này đến tay nghị viên Chamberlain, người đã khởi xướng đề xuất. Nghe được tin tức này, Chamberlain cũng khá bất ngờ, ông không ngờ rằng lại có quân nhân Đức đến xin phép như vậy.

"Hay là cứ dứt khoát từ chối đi, như vậy phía hải quân cũng sẽ không bất mãn!"

Một nghị viên khác thấy Chamberlain đang khó xử, liền lên tiếng nói.

Chamberlain nhíu mày. Ông cảm thấy một đế quốc Anh đường đường là thế mà lại từ chối yêu cầu của đối phương chỉ vì sợ tiết lộ bí mật thì e rằng có chút kém phần rộng lượng. Hơn nữa, người này chỉ đến tham quan quân cảng, ch��� không vào sâu bên trong hạm đội của Hải quân Hoàng gia để thăm thú. Trong số quân Đức, không ít người đã từng nhìn thấy hạm đội chính quốc của Hải quân Hoàng gia trong trận hải chiến Jutland, thậm chí còn chụp không ít ảnh. Nói là tiết lộ bí mật thì thực ra cũng đã tiết lộ từ lâu rồi!

Tuy nhiên, ông vẫn không thể tự quyết định chuyện này. Vì thế, ông đã tham khảo ý kiến của Tổng trưởng Hải quân Churchill.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.