"Tàng Phong, có phải anh không nỡ?"

Trước câu hỏi của Krystal, Lâm Tàng Phong chìm vào im lặng đôi chút.

Sau một lúc, Krystal khẽ cười, vô tư xua tay, "Đừng khó xử thế chứ, em chỉ đùa một chút thôi mà..."

Lâm Tàng Phong lặng lẽ nhìn nàng, miệng thì nói đùa nhưng đôi mắt lại hơi hoe đỏ.

Anh khẽ thở ra một hơi, rồi nói lời xin lỗi với nàng, "Thật xin lỗi, Soo Jung. Chuyến đi công viên giải trí hôm nay của em đã bị hủy hoại. Tae Yeon, là cố ý."

Soo Jung quay đầu đi, giọng điệu có chút nghẹn ngào, "Anh nhận ra ư? Nhưng em đang hỏi anh đấy, sao anh lại né tránh lần nữa? Anh xin lỗi thì có ích gì chứ, anh lấy tư cách gì mà xin lỗi em, anh là chị Tae Yeon sao?"

Lâm Tàng Phong lắc đầu, "Phải, anh không phải cô ấy, vấn đề đó anh cũng không thể trả lời. Nhưng anh muốn dẫn em đi một nơi."

Krystal quay lại, khịt khịt mũi, lặng lẽ nhìn hắn, "Anh muốn đưa em đi đâu?"

"Một nơi có thể khiến em vui vẻ." Lâm Tàng Phong khẽ mỉm cười nói.

Anh lập tức khởi động xe, lái về một hướng không rõ.

...

"Namsan Tower sao?"

Xe dừng ở một bãi đỗ xe nào đó, nhưng ngay cả từ đây, người ta cũng có thể thấy xa xa trên ngọn núi cao kia một kiến trúc hình tháp sừng sững.

Vì vậy, Krystal đứng từ xa nhìn tòa tháp, rồi quay sang Lâm Tàng Phong khẽ hỏi.

"Ừm, đúng là Namsan Tower." Lâm Tàng Phong mỉm cười với Krystal rồi đáp lời.

Krystal cắn môi, "Sao anh lại đưa em đến đây..."

Lâm Tàng Phong cười nói, "Trước đây rất lâu, anh từng xem chương trình giải trí của em và chị gái em, thấy hai em đã đến đây. Nghe hai em nói, đây là một trong những địa điểm có thể ngắm cảnh đêm Seoul đẹp nhất. Vì vậy anh muốn đưa em tới đây, cũng mong em có thể vui vẻ trở lại."

Nét u sầu giữa hàng lông mày Krystal dần tan biến, nhưng nàng vẫn giả vờ không vui nhìn Lâm Tàng Phong, "Vậy đây coi như là đền bù tổn thất sao? Hơn nữa, lại là đền bù cho lỗi lầm của người khác?"

Lâm Tàng Phong khẽ thở dài, "Đây không phải đền bù tổn thất, chỉ là anh muốn hoàn thành trọn vẹn những gì đã hứa với em. Đồng thời, em cũng là một trong những người anh rất trân trọng, anh không muốn em không vui."

Krystal sững sờ, rồi cuối cùng bật cười khổ sở một cách khó nói, "Tàng Phong, sao anh lại cứ như vậy? Một mặt thì tận tâm với một cô gái, một mặt lại không muốn cô gái ấy. Rốt cuộc anh là kẻ ngốc hay cao thủ?"

Lâm Tàng Phong cười, "Cứ cho là anh là kẻ ngốc đi, còn cao thủ thì thôi vậy."

Krystal bĩu môi, bất mãn nhìn Lâm Tàng Phong một cái, "A, rõ ràng là một cao thủ mà..."

"Được rồi, đừng buồn nữa, anh dẫn em đi xem cảnh đêm." Lâm Tàng Phong an ủi nói.

Nàng khẽ hừ một tiếng, chu môi. Dù vẫn còn vẻ không vui trên mặt, nàng vẫn tháo dây an toàn, chậm rãi xuống xe. Rồi khi Lâm Tàng Phong đi đến bên cạnh, nàng lại hờn dỗi quay mặt đi, nhưng đôi tay nàng lại khẽ kéo lấy cánh tay anh.

Lâm Tàng Phong nhướng mày nhìn Krystal một cái, thấy vẻ hờn dỗi pha chút ngượng ngùng của nàng, cuối cùng cũng nhẹ nhõm mỉm cười. Anh không nói gì thêm, chỉ cần nàng có thể vui vẻ trở lại, sao cũng được.

Mà giờ khắc này, mọi sự u buồn trên gương mặt Krystal chậm rãi biến mất, một niềm vui sướng nhẹ nhàng, lan tỏa dần dần dâng lên.

Cứ như vậy, hai người men theo lối cầu thang dẫn lên tháp mà đi. Trên đường, có người đi xuống, có người đang đi lên. Krystal nhìn dòng người qua lại, rồi lại liếc nhìn Lâm Tàng Phong bên cạnh, vô thức khẽ mỉm cười.

Có lẽ những gì mình mong đợi đã không sai. Khi mọi việc chưa đến bước cuối cùng, người ta luôn không thể biết được kết quả cuối cùng. Cũng như hôm nay, chuyến đi công viên giải trí tưởng chừng sẽ rất vui vẻ, cuối cùng lại kết thúc với một chút tiếc nuối, một chút buồn bã và một chút u uất.

Và đêm nay, cứ ngỡ sẽ mất ngủ, nhưng lại được bao bọc bởi một cảm giác ấm áp và hạnh phúc.

Liệu rằng kết quả mà nàng vô tình dự đoán, có thể có những thay đổi khác không? Và những niềm tin vững chắc của nàng, vốn đã bắt đầu dao động, cũng dần dần kiên định trở lại.

...

Trên đỉnh tháp cao.

Từng đợt gió thổi qua, khẽ làm tóc Krystal bay bay, làm vạt áo hai người cũng phấp phới.

Nhìn về phía xa, những tòa cao ốc, đèn neon lấp lóe, nhà nhà lên đèn, lấp lánh như sao.

Krystal khẽ thở dài một tiếng, khẽ thốt lên đầy cảm thán, "Thật xinh đẹp."

Lâm Tàng Phong cười gật đầu, có chút thần bí nói, "Đợi chút nữa, sẽ càng đẹp hơn."

Krystal quay đầu nhìn Lâm Tàng Phong, vẻ mặt có chút dò hỏi, "Còn có gì đẹp hơn nữa ư? Tàng Phong, không thể nói thẳng cho em biết sao?"

Lâm Tàng Phong kiên định lắc đầu, rất thẳng thắn đáp, "Là không nói cho em đấy."

Krystal nhịn không được bật cười, "Tàng Phong, anh thật là ngạo kiều quá đi."

Lâm Tàng Phong cười gật đầu, "Đúng vậy, đây là anh học theo tiểu nữ thần Jung nhị tinh của chúng ta đấy. Thế nào, giống không?"

Krystal ngẩng khuôn mặt nhỏ nhìn anh, "A, Lâm Tàng Phong, anh không thể học cái gì khác được sao? Toàn chọn những dáng vẻ không đẹp của em mà học!"

Lâm Tàng Phong bật cười nhìn nàng, "Ai bảo vẻ ngạo kiều của em không đẹp chứ?"

Krystal chu môi, "Là chị gái..."

"Jessica ư?" Lâm Tàng Phong nghi hoặc hỏi.

"Ừm."

"Chà chà." Lâm Tàng Phong vô thức nhếch miệng cười, "Nói về độ ngạo kiều, chị gái em quả là siêu đẳng đấy! Soo Jung, em thật nên xem dáng vẻ ngạo kiều của chị ấy một lần, đầu ngẩng cao, vầng trán nhẵn bóng, vẻ mặt như muốn đâm chết người khác thật sự rất đáng sợ! Thế mà chị ấy lại còn dám nói Soo Jung đáng yêu của chúng ta ngạo kiều thì không đẹp ư?"

"Khách khách..." Krystal sững sờ một chút, lập tức nhịn không được bật cười, "Tàng Phong, anh còn nói trán chị gái em..." Cười được một lát, nàng vội cố nhịn cười mà nói, "Tàng Phong, anh không phải là anti-fan của chị gái em đấy chứ? Lần nào anh cũng nói trán của chị ấy, lần trước anh ở nhà nói trán của chị ấy, chị ấy liền không bao giờ vén tóc lên nữa..."

Lâm Tàng Phong dứt khoát lắc đầu, giọng anh cũng bỗng nhiên mang một chút hoài niệm, "Anh nào phải anti-fan, chỉ là yêu sâu đậm quá tự khắc thành anti-fan thôi. Không lừa em đâu, thật ra anh cũng là fan của chị gái em đấy..."

"Hả? Thật sao?" Krystal nghi ngờ nhìn Lâm Tàng Phong, "Vậy em cứ coi như chuyện này đã nói với chị ấy nha. Em sẽ nói với chị ấy rằng anh nói anh yêu chị ấy. Đương nhiên, những lời anh vừa nói, em cũng sẽ truyền đạt lại. Em tin chắc rằng như vậy, chị ấy nhất định sẽ tin anh là fan của chị ấy."

Lâm Tàng Phong sững lại, "Này, Jung nhị tinh, em không phải thật đấy chứ? Anh là đang khen em có được không, thế mà em còn nỡ bán đứng anh ư?"

Krystal hờn dỗi ngẩng cái đầu nhỏ lên, "Em đâu có, chỉ là thuật lại sự thật thôi!"

Lâm Tàng Phong nheo mắt nhìn nàng, khẽ nắm chặt tay, "Xem ra không còn cách nào khác, đành phải diệt khẩu thôi..."

Krystal với vẻ mặt tươi cười, không chút sợ hãi tiến thêm một bước, "Vậy Lâm Đại Sát Thủ định diệt khẩu bằng cách nào đây?"

Lâm Tàng Phong sửng sốt một chút, vừa định mở miệng, thì Krystal lại càng tiến lại gần hơn. Lâm Tàng Phong vội vàng lùi lại một bước, "Khoan đã, em đừng lại gần nữa. Nếu em tiến thêm một bước nữa, anh sẽ nhảy xuống đây đấy, em có tin không? Em..."

Lời nói đến đây thì tắt hẳn, bởi Krystal đã ngừng bước chân đang tiến lại gần. Nét cười trên khuôn mặt nhỏ nhắn nàng trong nháy mắt biến mất, thay vào đó là từng đợt tủi thân và đau lòng. Hốc mắt nàng vậy mà cũng bắt đầu ngấn lệ, điều này khiến Lâm Tàng Phong lập tức ngây người. Anh vội vàng tiến đến gần và lên tiếng.

"Krystal, em, em sao vậy, đừng khóc chứ."

Krystal không nói gì, nước mắt lại chảy dài theo khóe mắt. Khi Lâm Tàng Phong đang lúng túng muốn lau nước mắt cho nàng, thì phát hiện ống tay áo của mình đã bị đôi tay nhỏ bé của nàng nắm chặt.

Mà chủ nhân của đôi tay nhỏ bé ấy, lúc này khuôn mặt nhỏ nhắn đã đẫm lệ như mưa, đôi mắt ngập tràn vẻ hoảng sợ và lo lắng khó tả.

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, không cho phép sao chép hay tái sử dụng.