Sau một quãng đường, cả hai đến thẳng một nhà thờ ở ngoại ô Jeonju, nơi sẽ diễn ra hôn lễ và tiệc chiêu đãi khách.

Vừa xuống xe, cả hai đã thấy Kim Ji Woong tiến đến chào hỏi.

"Tae Yeon, Tàng Phong, hai đứa đến rồi à?"

Lâm Tàng Phong chỉ khẽ gật đầu đáp lại rồi im lặng, còn Tae Yeon thì lên tiếng hỏi thăm.

"Vâng, Oppa có vẻ đến sớm nhỉ. Ba và mẹ đâu rồi? Cả Ha-Yeon nữa?"

Thái độ lạnh nhạt của Lâm Tàng Phong khiến Kim Ji Woong thầm thở dài, bất đắc dĩ lắc đầu. Anh đành phải trả lời câu hỏi của Tae Yeon trước.

"Cha mấy ngày trước đã cùng mấy người bạn cũ đi đảo Jeju rồi. Mẹ ban đầu cũng muốn đến, nhưng hôm nay bà ấy đột nhiên nói cảm thấy không khỏe, đã xin lỗi dì Kwon rồi nên không đến. Còn em gái em ấy à, em nhìn đằng kia kìa, đang ăn uống tự nhiên như không có ai vậy, haizz, không biết còn tưởng nhà mình ngược đãi con bé không bằng."

Tae Yeon khẽ bật cười, rồi khẽ huých Lâm Tàng Phong một cái, sau đó quay sang Kim Ji Woong nói: "Chờ hôn lễ kết thúc, em sẽ về thăm mẹ. Nhưng bây giờ em muốn giới thiệu lại Lâm Tàng Phong với anh."

"Giới thiệu lại ư?" Kim Ji Woong nghi hoặc nhíu mày.

"Vâng." Tae Yeon nhẹ nhàng cắn môi, "Sau này, anh ấy chính là bạn trai của em."

"Hả? Cái gì cơ?" Kim Ji Woong kinh ngạc thốt lên, rồi sững sờ nhìn Lâm Tàng Phong. Mãi một lúc sau, anh mới thở phào nhẹ nhõm, nở nụ cười: "Thật là, đúng là cần phải giới thiệu lại một lần."

Vừa nói, anh vừa nhìn Lâm Tàng Phong, trong ánh mắt xen lẫn chút áy náy và thở dài: "Tàng Phong, có những duyên phận không thể dứt bỏ, lẽ ra anh nên hiểu đạo lý này sớm hơn, và cũng nên hành động sớm hơn. Bây giờ nói những điều này có lẽ đã hơi muộn, nhưng nếu có thể bắt đầu bù đắp, anh nhất định sẽ làm. Mọi chuyện dường như đã trở về đúng quỹ đạo ban đầu. Vậy thì lần này, trên con đường này, anh thật lòng mong em thuận buồm xuôi gió, bình an, và thật hạnh phúc bên Tae Yeon."

Lâm Tàng Phong bình tĩnh nhìn Kim Ji Woong rồi cũng bình tĩnh gật đầu: "Cảm ơn, tôi hiểu rồi."

Cuộc đối thoại như vậy khiến Tae Yeon lập tức nhíu mày. Cô nhìn anh trai: "Oppa đang nói gì thế? Sao nghe là lạ. Trước kia anh có làm chuyện gì có lỗi với Tàng Phong phải không?"

Sắc mặt Kim Ji Woong đanh lại, lộ vẻ do dự. Anh định mở miệng, nhưng Lâm Tàng Phong bên cạnh đã cười và ngắt lời: "Tae Yeon, em đoán không sai đâu, đúng là anh ta có lỗi với anh. Ngày trước, anh từng nhờ anh trai em giới thiệu em với anh, thế mà anh ấy không chịu, cứ ra vẻ chê bai anh. Em nhìn xem hiện tại này, em chẳng phải đã trở thành bạn gái của anh đó sao? Duyên phận như thế này đúng là không thể dứt bỏ, phải không, anh bạn?"

Vừa nói, Lâm Tàng Phong vừa nhìn Kim Ji Woong.

Kim Ji Woong sững sờ một lát, lập tức do dự gật đầu nói: "Đúng vậy, đúng vậy, Tàng Phong, cậu nói đúng."

Tae Yeon lúc này mới cong khóe miệng, sau đó lại ra vẻ không vui nhìn Lâm Tàng Phong: "Để anh trai em giới thiệu em với anh á? Chuyện khi nào thế? Oa, không phải là lúc em còn chưa thành niên đấy chứ? Tàng Phong, hóa ra anh là đồ sắc lang ẩn mình bấy lâu nay sao?"

Lâm Tàng Phong cười nhìn cô: "Mới phát hiện ra bộ mặt thật của anh à? Sao nào, hối hận chưa?"

Tae Yeon mỉm cười: "Mới không hối hận đâu."

"Anh mà là sắc lang đấy, em chắc chắn là không hối hận chứ?" Lâm Tàng Phong tiếp tục truy vấn.

Tae Yeon kiêu ngạo hừ một tiếng: "Vậy thì thế nào, ngay cả khi Tàng Phong anh là sắc lang, cũng tuyệt đối là tên sắc lang nhát gan nhất, lại còn rất ngây ngô."

Lâm Tàng Phong híp mắt nhìn Tae Yeon: "Nhóc con, nói bậy là không ngoan đâu."

"Hả?" Tae Yeon hất cằm: "Vậy thì anh Lâm Tàng Phong muốn làm gì em nào?"

"Anh..."

"Khụ khụ."

Lâm Tàng Phong đang định mở miệng thì Kim Ji Woong bên cạnh khẽ ho một tiếng, cắt ngang lời anh. Nói thật, hai người họ cứ thế cười nói không kiêng nể gì, còn anh đây, ừm, anh vợ tương lai, quả thật rất lúng túng.

Thấy ánh mắt hai người đều đổ dồn về phía mình, Kim Ji Woong cố gắng chỉnh lại vẻ mặt rồi tiếp tục nói: "Thôi, chúng ta đi xem Ha-Yeon đi. Anh đi trước đây, hai đứa cứ từ từ theo sau cũng được. Vậy nhé, chào hai đứa."

Nói rồi, anh ta liền đi trước một bước.

Lúc này, cả hai mới sực tỉnh. Lâm Tàng Phong thì không sao, nhưng Tae Yeon lại có chút ngượng ngùng, cô quên mất bên cạnh còn có anh trai mình.

Lần này chắc chắn sẽ bị chọc ghẹo... Thôi, bị chọc ghẹo thì cứ bị chọc ghẹo đi, dù sao cũng là chuyện sớm muộn thôi...

Khẽ thở ra một hơi, Tae Yeon lấy lại bình tĩnh, kéo Lâm Tàng Phong đi về hướng anh trai mình vừa rời đi. Cô vừa đi vừa mở miệng, trong lời nói cũng thoáng chút do dự không tên.

"À, Tàng Phong, em muốn bàn bạc với anh một chuyện."

Lâm Tàng Phong gật đầu: "Ừm, Tae Yeon, em nói đi."

"À, mối quan hệ của chúng ta tạm thời em chỉ muốn nói với một vài người thân và bạn bè thôi, còn với bên ngoài thì tạm thời giữ bí mật, được không?" Nói xong, dường như sợ Lâm Tàng Phong nghĩ nhiều, cô lại vội vàng giải thích: "Tàng Phong, anh tuyệt đối đừng nghĩ linh tinh nhé, em chỉ lo sau khi chúng ta công khai, sẽ có đủ thứ chuyện phiền phức ảnh hưởng đến chúng ta, cho nên..."

"Được."

"Hả?"

"Anh nói được." Lâm Tàng Phong nhẹ nhàng xoa đầu Tae Yeon, mỉm cười: "Bí mật thì cứ bí mật. Tình yêu là chuyện của hai người, không cần phải cho cả thiên hạ biết, như thế vừa phô trương, lại vừa mệt mỏi."

"Ừm, cám ơn anh nhé, Tàng Phong, cám ơn anh đã hiểu cho em." Tae Yeon cười khẽ dựa vào anh, rồi lập tức ôm lấy cánh tay anh.

"Cám ơn cái gì." Lâm Tàng Phong bật cười: "Được rồi, chúng ta đi thôi, đi xem cô em vợ tương lai."

"Cái gì mà cô em vợ chứ..."

"Em vợ em không hiểu sao? Chính là em gái của vợ đấy."

"Ai thèm anh giải thích chứ, thật khiến người ta ngại chết đi được..."

"Ha ha ha..."

Cười nói vui vẻ một lúc, hai người đến một cái bàn. Ở đó, một cô bé đang vô tư ăn uống không kiêng nể gì. Kim Ji Woong đứng một bên, sắc mặt đã có chút khó coi, nhất là khi nhìn thấy Lâm Tàng Phong đến, sắc mặt anh ta còn đen hơn nữa.

Thật mất mặt quá đi! Ngày đó anh đã để con bé này nhịn đói hay sao?

Anh thở ra một hơi, chuẩn bị mở miệng, nhưng Tae Yeon lại nhanh hơn một bước.

"Ha-Yeon, chị về rồi nè, đừng ăn nữa chứ, không nhớ chị sao?"

Kim Ha Yeon lúc này mới ngẩng đầu, cầm khăn tay lau miệng đầy dầu mỡ, sau đó ngẩng cái đầu nhỏ lên, kiên quyết lắc đầu: "Ngày nào trên TV cũng thấy chị, giống như thần tượng khắp nơi vậy, phát phiền lên được, có gì mà nhớ."

Lâm Tàng Phong nghe được lời đối thoại này, suýt chút nữa bật cười. Khi anh nhìn cô bé mang cùng dòng máu với Tae Yeon, cũng không tự chủ được mà sững sờ. Thật, giống quá.

Giống hệt cô ấy mười năm về trước.

Tạm gác lại sự ngây người của Lâm Tàng Phong. Khi nghe Kim Ha Yeon cằn nhằn, Tae Yeon cuối cùng cũng nhíu mày: "A, Kim Ha Yeon, chị cho em nhiều tiền tiêu vặt đến thế, vậy mà em lại dám nói với chị như thế à? Chị đối với em là vô ích sao? Còn nữa, em làm gì mà ăn uống kinh khủng thế? Mẹ không nấu cơm cho em à?"

Kim Ha Yeon bĩu môi, tự động phớt lờ chuyện tiền tiêu vặt mà Tae Yeon nhắc đến, trực tiếp tập trung vào câu nói về chuyện ăn uống: "Em nhất định phải bổ sung dinh dưỡng chứ, không thể giống chị mà bị gọi là nấm lùn được. Không thì, xinh đẹp đến mấy cũng vô dụng, đến bạn trai còn không tìm được."

"Cái gì?" Tae Yeon sững sờ, lập tức giơ tay lên, sắc mặt cấp tốc sa sầm lại. Cô cắn răng mở miệng: "Kim Ha Yeon, mau rút lại lời nói đó đi, không thì chị đánh em đấy!"

Kim Ha Yeon ủ rũ ngẩng cái đầu nhỏ lên: "Em nói đúng sự thật mà, sao chị lại muốn đánh em? Nhất định phải bắt em học cách nói dối mới được sao?"

"Em!"

Tae Yeon không nhịn được, khẽ cắn môi định 'dạy dỗ' em gái một trận, còn Kim Ha Yeon cũng giật mình, nhẹ nhàng ôm lấy đầu nhỏ.

"Tae Yeon." Đúng lúc này, Lâm Tàng Phong lên tiếng, nhẹ nhàng nắm lấy tay nhỏ của Tae Yeon, bất đắc dĩ cười nói: "Sao lại động tay động chân với em gái chỉ vì một câu nói không vừa ý thế?"

Tae Yeon quay đầu nhìn Lâm Tàng Phong, thở dài bất lực: "Tàng Phong, sao anh lại ngăn em chứ, con bé này nói chuyện quá đáng ghét!"

Kim Ha Yeon lúc này cũng ngẩng đầu, muốn xem rốt cuộc là ai, mà lại có thể khiến chị mình phải dịu dàng nói chuyện như thế. Thế là, cô bé liếc nhìn Lâm Tàng Phong vừa lên tiếng. Sau khi nhìn rõ mặt anh ta, Kim Ha Yeon lập tức sửng sốt, mắt cô bé cũng từ từ mở lớn.

Lúc này Tae Yeon phát hiện em gái đang nhìn Lâm Tàng Phong với vẻ mặt khó hiểu. Tưởng em gái đang thắc mắc đây là ai, cô liền mở miệng định giải thích: "Ha-Yeon, anh ấy là..."

"Anh là, Lâm Tàng Phong!"

Ngay khi Tae Yeon vừa mở miệng, Kim Ha Yeon cũng bất ngờ thốt lên, với vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa kích động.

Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free.