Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 24: Chân thành

Trong phòng bệnh của Lâm Tàng Phong lúc này có vẻ hơi đông người.

Không chỉ có cả gia đình Krystal Soo Jung có mặt, mà Lee Woon Hyun cũng đến ăn chực.

Lâm Tàng Phong lặng lẽ nhìn đám người đang ăn uống khí thế ngất trời, còn mình thì lại phải tuân thủ lời dặn của bác sĩ, không được ăn thịt cá, chỉ có thể uống cháo. Thế nhưng, Krystal Soo Jung xinh đẹp lại ở bên cạnh chăm sóc, từng thìa từng thìa đút cho anh, ánh mắt dịu dàng, khóe môi khẽ nở nụ cười ấm áp.

Dù khung cảnh ấy đẹp đẽ là thế, nhưng Lâm Tàng Phong lại thấy hơi ngượng ngùng khi ăn. Dù sao thì cả nhà người ta đang nhìn, hơn nữa anh cũng không quen được người khác đút cho ăn, huống hồ lại là một đại mỹ nhân tuyệt sắc như vậy?

Thấy Krystal Soo Jung lại đưa một thìa tới, còn dỗ dành như dỗ trẻ con: "Ngoan nào, há miệng ra, a ~"

Lâm Tàng Phong, người lúc này đang được đỡ ngồi dậy, vội vàng lắc đầu: "Krystal Soo Jung à, tôi, tôi không phải trẻ con, tôi đã lớn rồi, muốn xem căn cước không..."

Krystal Soo Jung mỉm cười, nhưng vẫn đưa thìa cháo qua: "Ngoan nào ~ há miệng ra."

Lâm Tàng Phong thở dài, nhưng vẫn ngoan ngoãn nuốt xuống, rồi vội vàng nghiêng đầu: "Không đâu, nói gì cũng không được!"

"Được được được, không ăn cháo nữa thì thôi, cậu quay mặt lại đây, tôi đút cho cậu một ngụm canh gà nhé. Canh gà mẹ tôi nấu ngon lắm!" Krystal Soo Jung bất đắc dĩ đặt thìa xuống, rồi bưng lên một bát canh gà.

Lâm Tàng Phong quay đầu nhìn cô, thở dài một tiếng: "Soo Jung à, tôi không uống được không?"

"Không được! Cậu uống một ngụm thôi nhé, chỉ một ngụm thôi, uống một ngụm là tôi không ép nữa, được không?" Krystal Soo Jung khẽ nói, mang theo một chút vẻ nũng nịu.

Lâm Tàng Phong suy nghĩ một chút, rồi vẫn cẩn thận thò người tới, uống một thìa canh gà, sau đó nhìn cô, vẻ mặt cảnh giác: "Tôi uống rồi..."

"Đến, uống thêm một ngụm nữa." Krystal Soo Jung bỏ ngoài tai vẻ đáng thương của anh, tiếp tục đút.

"Oa, Krystal Soo Jung à, cô nói lời không giữ lời gì cả!"

Krystal Soo Jung cười khẽ một tiếng: "Cậu thấy có người phụ nữ nào giữ lời đâu? Đến nào, uống thêm một ngụm nữa đi, ngoan ~"

Cứ thế, Lâm Tàng Phong ngậm ngùi nuốt xuống trong nước mắt tủi hờn, gương mặt đầy vẻ bi thống và nặng nề.

Còn ánh mắt Krystal Soo Jung lại ánh lên một cảm giác ngọt ngào, cô đút cho anh với vẻ mặt tràn đầy dịu dàng và nụ cười.

Cứ thế, một người thì muốn khóc không ra nước mắt, một người thì thích thú, cả hai đã vẽ nên một bức tranh hài hòa và ấm áp nhất.

Trong khi đó, những người ngồi ăn bên cạnh lại không yên chút nào, đặc biệt là Lee Woon Hyun và Jessica (Jung Sooyeon). Cả hai đều cạn lời nhìn cặp đôi vô tư lự kia, rồi đồng loạt thở dài.

Hóa ra, chúng ta chỉ làm nền nãy giờ thôi phải không?

Thở dài xong, Lee Woon Hyun cũng chẳng để tâm, tiếp tục chuyên chú xử lý phần đồ ăn trước mặt. Đối với anh mà nói, tuy những món ăn trước mắt rất đỗi bình thường, không có nguyên liệu cao cấp gì đặc biệt, nhưng lại hơn hẳn ở sự ấm cúng và hương vị gia đình.

Jessica (Jung Sooyeon) cuối cùng cũng không nhịn được nữa. Cô nhìn sang bố, thấy ông vẫn không chớp mắt, điềm tĩnh thưởng thức món ăn.

Cô lại nhìn sang mẹ, bà thỉnh thoảng liếc về phía cô em gái nhưng cũng chẳng có biểu cảm gì thay đổi, vẫn cứ yên lặng dùng bữa.

Cuối cùng cô nhìn sang gã họ Lee này, có vẻ là một công tử nhà giàu. Thôi được rồi, anh ta là người của Lâm Tàng Phong.

"Ôi, con gái của hai người đang làm gì thế, hai người không nhìn thấy sao?"

Chân mày cô cau chặt lại, rồi đột nhiên đứng dậy, kéo tay Krystal Soo Jung: "Soo Jung à, em có thể ra ngoài với chị một chút được không?"

Tuy là một câu hỏi nhưng giọng điệu lại vô cùng kiên quyết.

Krystal Soo Jung cũng cau mày thật sâu, nhưng vẫn nhẹ nhàng đặt chén canh xuống và quyết định đi ra ngoài cùng chị mình một lát, cô cũng không muốn cãi vã với chị ở đây.

Khi thấy em gái vâng lời, Jessica mới gật đầu chào Lâm Tàng Phong. Khi ra ngoài, Krystal Soo Jung bất đắc dĩ thở dài, cẩn thận nhìn Lâm Tàng Phong một cái rồi cũng bước theo.

Lâm Tàng Phong không nói gì, chỉ lắc đầu. Có những điều, dường như thật sự không thể xem nhẹ, cũng không thể bị bỏ qua.

Chỉ là, với dáng vẻ và điều kiện của mình, không cần thiết phải đề phòng anh như thế. Huống hồ anh cũng hoàn toàn không có bất kỳ ý nghĩ hão huyền nào, chẳng lẽ ngay cả làm bạn bè cũng không được ư?

Anh chậm rãi thở ra một hơi, có lẽ, nơi này thật sự không thích hợp để nán lại lâu. Anh cần nhanh chóng tìm được cô ấy, hỏi rõ mọi chuyện, giải tỏa khúc mắc rồi quay về thôi. Ở nhà còn có những người thân yêu đang đợi, còn có những ước mơ bình dị mà vĩ đại đang chờ đón.

Khi Lâm Tàng Phong đang ngẩn người, bố của Jung (Jung cha) bước đến. Hai người từng gặp nhau một lần, và sau đó bố Jung cũng đã sớm biết chàng trai đang nằm trên giường bệnh này là vệ sĩ của cô con gái út của mình.

"Tiền bối." Lâm Tàng Phong thấy bố Jung bước tới, chủ động chào hỏi một tiếng.

"Ừm. Vừa rồi có Soo Jung ở đó, chúng ta không tiện nói chuyện, bây giờ lại là cơ hội tốt." Bố Jung tùy ý nói, nhưng nhìn về phía Lâm Tàng Phong với ánh mắt vô cùng nghiêm túc.

"Tiền bối không cần nói gì đâu." Lâm Tàng Phong cũng nhìn thẳng vào bố Jung, trong lời nói lại phảng phất chút cô đơn: "Tôi biết tiền bối muốn nói gì, nhưng tôi thực sự rất muốn làm bạn tốt với Soo Jung. Dù tiền bối có nói gì, tôi cũng sẽ không thay đổi suy nghĩ này. Tiền bối cứ yên tâm, Lâm Tàng Phong tôi tự biết thân phận, sẽ không si tâm vọng tưởng điều gì, nhưng tôi cũng có lòng tự trọng của mình, nên có vài lời, tiền bối không cần nói thẳng ra đâu."

Bố Jung đứng sững một chút, hồi lâu sau mới nở nụ cười khổ: "Có phải biểu cảm của tôi quá nghiêm túc khiến cậu hiểu lầm không? Tàng Phong à, tôi có thể gọi cậu như vậy chứ?"

Lâm Tàng Phong khẽ gật đầu.

"Cậu nghe tôi nói. Đầu tiên tôi phải cảm ơn cậu, nếu không có Tàng Phong, Soo Jung đã không còn rồi." Giọng bố Jung trầm xuống, để lộ ra một nỗi sợ hãi tột độ.

Thế nhưng ông vẫn nhìn Lâm Tàng Phong, ánh m��t nghiêm túc dần biến thành sự tán thưởng. Vì vậy, ông dừng lại một chút rồi nói tiếp:

"Hoa Hạ có một câu cổ ngữ mà tôi vẫn luôn xem như lời răn, đó chính là anh hùng không hỏi xuất xứ. Cho nên xuất thân hay gia đình của cậu tuyệt đối không phải tiêu chuẩn để tôi cân nhắc. Cái tôi nhìn trúng là sự dũng cảm của cậu, là quyết tâm bảo vệ Soo Jung của cậu. Vậy nên, dù đây là trách nhiệm của một vệ sĩ, hay là sự dũng cảm của một người đàn ông, cậu cũng khiến tôi từ tận đáy lòng tán thành. Vì thế, Soo Jung có sự thân thiết đặc biệt với cậu, tôi và mẹ nó cũng nhắm mắt làm ngơ, chỉ cần không quá đáng thì chúng tôi sẽ không nói gì, vì dù sao hai đứa cũng chưa đến mức đó. Thế nhưng mà... vừa rồi cậu nói, chỉ muốn làm bạn với con bé Soo Jung nhà tôi, thật sao?"

Lâm Tàng Phong xấu hổ gật đầu. Hóa ra lần này là do mình nghĩ quá nhiều, nhưng ánh mắt đầy thâm ý của bố Jung lại khiến anh có chút không quen. Tuy nhiên, sống thật với bản tâm lại là tính cách của anh, nên anh không chút do dự nói: "Đúng vậy, tôi muốn làm bạn với cô gái lương thiện ấy, và sẽ không còn e ngại cái gọi là khoảng cách nữa, bởi vì bạn bè thật sự sẽ không để ý những điều đó."

Bố Jung cười đầy ẩn ý: "Thì ra là như vậy, nhưng mà, chuyện của mấy đứa trẻ các cháu, ta sẽ không hỏi nhiều đâu, cứ tự do phát triển đi, dù sao cũng đều là người lớn cả rồi. Còn về phần con gái lớn nhà ta, ta vẫn mong cậu thông cảm. Mấy năm nay tính cách của con bé trở nên hơi khó ưa một chút, nhưng nó cũng là một đứa trẻ tốt bụng, chỉ là không khéo ăn nói, tính tình cũng hơi kiêu ngạo thôi. Nên đôi khi, mong Tàng Phong đừng để bụng."

Lâm Tàng Phong lắc đầu: "Không sao đâu ạ, tính cách thẳng thắn của cô ấy rất tốt. Dù dễ làm mất lòng người khác, nhưng chắc chắn trong số đó không có tôi, nên xin tiền bối cứ yên tâm."

"Ừm, vậy là tốt rồi. Lát nữa tôi và mẹ Soo Jung chuẩn bị một chút rồi sẽ rời đi. Cậu nhớ nghỉ ngơi dưỡng bệnh thật tốt nhé, khi nào cậu khỏe lại, thì đến tìm tôi, tôi rất muốn được cùng cậu luận bàn một trận." Bố Jung cười gật đầu, rồi đi tới, liếc mắt nhìn mẹ Jung, liền ngồi xuống, cầm một chén nước chậm rãi uống.

Lâm Tàng Phong thở phào nhẹ nhõm, trong lòng chợt thấy ấm áp không tên. Chỉ là vừa ngước mắt lên thấy mẹ Jung (Jung Mẫu) bước tới, lòng anh lại thót lên.

"Dì mạnh khỏe." Lâm Tàng Phong vẫn chủ động chào hỏi trước.

"Chào cậu, Lâm Tàng Phong." Mẹ Jung mỉm cười đáp lễ.

"Dạ, dì cứ gọi cháu là Tàng Phong được rồi ạ."

"Được, Tàng Phong."

"Dạ, dì nói đi ạ."

"Bố Soo Jung đã nói hết những điều cần nói rồi, dì không có gì bổ sung cả, chỉ là, sau này hãy thường xuyên ghé thăm nhà nhé, được không?"

"...Dạ được, dì." Lâm Tàng Phong giật mình một chút, rồi lập tức kịp phản ứng, sau đó dứt khoát đáp lời.

Mẹ Jung dịu dàng gật đầu, rồi quay người đi về phía bố Jung. Sau đó, hai người cùng gật đầu chào Lee Woon Hyun và Lâm Tàng Phong, hai chàng trai cũng đáp lễ. Xong xuôi, họ mới cầm hộp cơm rời đi.

Căn phòng rộng lớn như thế thoáng chốc chỉ còn lại Lâm Tàng Phong và Lee Woon Hyun. Hai người nhìn nhau, rồi lại nhìn nhau không nói lời nào.

Hồi lâu, Lee Woon Hyun c��ời phá lên: "Được đấy, mới có bao lâu mà cậu không chỉ chinh phục được tiểu công chúa băng giá, mà còn kéo theo cả bố mẹ cô ấy nữa. Nói đi, định khi nào cưới, tôi sẽ mừng cậu một phong bao lì xì thật lớn."

Lâm Tàng Phong lườm anh ta một cái: "Đừng nói lung tung, Soo Jung là bạn bè của tôi. Chúng tôi sẽ không đi đến bước đó, cũng không thể đi đến bước đó."

Lee Woon Hyun bĩu môi khinh miệt: "Bạn bè thân thiết à? Lấy đâu ra lắm bạn bè thân thiết đến vậy, tại sao cô ấy không thân thiết với tôi? Cậu không thấy cô bạn thân của cậu từ lúc tôi mới bước vào đã không thèm để ý đến tôi sao? Nếu tôi không phải bạn thân của cậu, chắc cô ấy còn chẳng thèm nhìn tôi lấy một cái."

Lâm Tàng Phong cười khẽ một tiếng: "Đừng bận tâm, tính cách của cô ấy vốn là như vậy."

Lee Woon Hyun nhướn mày: "Ồ, cậu hiểu rõ về người nhà cô ấy lắm nhỉ?"

Lâm Tàng Phong lắc đầu cười khổ: "Tính cách của cô ấy thẳng thắn, rất dễ nhìn ra thôi. Cậu đừng nghĩ nhiều, cũng đừng nói lung tung, bởi vì tôi biết thân phận của cậu không hề đơn giản. Tôi không quan tâm cậu có thân phận gì, chỉ là sợ nếu cậu vừa mở miệng, phong ba sẽ ập đến, rất dễ dàng hủy hoại tiền đồ của cô gái đó. Tôi không muốn thấy giữa những người bạn của mình, vì những lời nói đùa này mà bị liên lụy, từ đó gây ra những hậu quả khó lường."

Nói đến đây, giọng Lâm Tàng Phong rất nghiêm túc. Dù Lee Woon Hyun chưa từng nói ra, anh cũng chưa từng hỏi, nhưng anh biết vòng tròn mà Lee Woon Hyun thuộc về không hề đơn giản. Vì vậy, dù chỉ là một câu nói đùa, cũng sẽ bị những kẻ đa nghi xem như một tài liệu để hủy hoại một người, điều đó thật sự quá dễ dàng.

Lâm Tàng Phong tuy có thể không để ý bạn bè của mình là ai, nhưng lại không thể không quan tâm đến những điều rắc rối mà một số việc mang lại.

Lee Woon Hyun nghiêm túc nhìn Lâm Tàng Phong. Đối với người bạn đã quen biết chẳng được bao lâu này, anh lại có một cảm giác như thể hai người đã quen nhau rất nhiều năm rồi.

Từ ân cứu mạng ban đầu, rồi đến cùng chung hoạn nạn, cho đến bây giờ là sự thấu hiểu không cần nói nhiều. Dù hai người không phải ngày nào cũng ở bên nhau đùa giỡn, nhưng tình nghĩa giữa cả hai lại dễ dàng thân thiết đến mức ngày càng sâu đậm. Có lẽ, với tư cách bạn bè thân thiết, đây mới là cách đúng đắn để mở lòng.

Chỉ là, tại sao lại như vậy chứ?

Anh suy nghĩ, có lẽ là vì sự chân thành của Lâm Tàng Phong.

"Yên tâm đi, tôi sẽ không còn thiếu ý tứ nữa đâu?"

Nghĩ đến đây, anh bỗng nhiên không nghĩ thêm gì nữa. Còn gì để nghĩ nữa, một người bạn cả đời, dù anh ta có tài năng hay không, hay thế nào đi chăng nữa, sự chân thành dành cho nhau mới là điều anh quý trọng nhất.

Thế là, anh ta liền cười hỏi ngược lại một câu như vậy.

"Ừm, cảm ơn, bạn của tôi."

Thế là, anh cũng nghe thấy Lâm Tàng Phong trả lời như thế.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của trang truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free