Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 284: Lo lắng âm thầm

"Em đừng vội mà." Lâm Tàng Phong có chút bất đắc dĩ, liền nắm tay cô đặt xuống, hơi thắc mắc đôi chút, "Thế mà anh lại chẳng hề hay biết em có thói quen cắn móng tay. Sau này cố gắng đừng như vậy nữa nhé, anh sẽ canh chừng em thật kỹ."

Krystal bĩu môi, có chút không vui hất tay Lâm Tàng Phong ra, "Anh đương nhiên sẽ không biết! Lúc em phiền lòng, anh có mặt được mấy lần cơ chứ? Lần nào chẳng phải một mình em vừa cắn móng tay, vừa tự mình suy nghĩ cho thông suốt, cuối cùng còn phải tự mình hiểu cho anh, rồi tìm đủ lý lẽ để giải thích những hành động của anh sao cho bản thân em cũng tin được! Thật tình, em đúng là người bạn gái tốt nhất trên thế giới này, đúng không?"

Lâm Tàng Phong cười khổ, áy náy mở miệng, "Thật xin lỗi, A Tú Tinh."

Krystal khẽ "À" một tiếng, vẫn còn hờn dỗi đôi chút, "Anh tưởng một lời xin lỗi là đủ để xoa dịu em sao? Hơn nữa, cái câu 'đừng nóng vội' lúc nãy là sao hả, anh còn có sắp xếp gì khác à? Em đã nhắc nhở Lâm Đại Bảo Tiêu đấy nhé, đây chính là cơ hội duy nhất để anh làm em vui hôm nay đó."

Lâm Tàng Phong nở nụ cười trấn an, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt Krystal, đảm bảo chắc chắn, "Yên tâm, không chỉ là lời xin lỗi đâu. Sau này nếu em phiền lòng hay không vui, đừng tự mình giải quyết hay tự an ủi nữa. Hãy nói với anh, hoặc trút giận lên anh cũng được. Sau đó, sắp xếp của anh hôm nay là thế này: em ngủ trên giường, anh ngủ dưới sàn, ngay cạnh em thôi."

Nghe được lời cam đoan và sắp xếp của Lâm Tàng Phong, Krystal cuối cùng cũng nguôi giận đôi chút, nhưng đồng thời cũng hơi khó hiểu, thắc mắc, "Anh ngủ dưới sàn nhà? Ngủ chung giường với em khó đến vậy ư?"

Lâm Tàng Phong cười khổ lắc đầu, sau đó ngón tay chỉ lên giường, "Em nhìn giường xem. Phòng của anh cũng vậy, đều là giường đơn đời cũ, một người nằm thì rộng rãi lắm, nhưng hai người thì rất chật chội, thậm chí là không thể chen vào được. Cho nên, anh đành phải ngả lưng xuống đất thôi. Chứ em nghĩ anh ngốc hả? Một siêu cấp mỹ nữ ngay trước mắt mà anh lại nỡ bỏ qua ư?"

Krystal lúc này mới dần dần yên tâm, sau đó lại giả vờ lơ đãng mà quan tâm hỏi, "Nhưng mà, nằm dưới đất có bị lạnh không anh? Liệu có chật quá, không đủ chỗ xoay mình không?"

Lâm Tàng Phong không hiểu được ẩn ý trong lời nói của cô, vỗ ngực đầy tự tin đáp lời, "Yên tâm, sẽ chẳng lạnh chút nào đâu, cũng rất rộng rãi, đủ rộng để anh lăn lộn thoải mái. Thế này thì vui rồi chứ, Soo Jung?"

"Ha..." Krystal khẽ gật đầu, lập tức nhẹ nhàng vẫy tay, "Thế thì Tàng Phong, anh mau đi chuẩn bị đi. Em sẽ chờ anh trong phòng, tiện thể nói chuyện với Nga Mụ và cha luôn."

"Ừm, được." Lâm Tàng Phong gật đầu, lập tức vội vã bước ra ngoài.

Mà sau lưng, khóe môi Krystal lập tức cong lên ý cười, "Lại còn lấy lòng em nữa chứ. Dù sao cũng coi như anh đã cho em một lý do vững chắc để ở lại."

Nói rồi, cô tâm trạng vui vẻ gọi điện cho cha mẹ, hàn huyên cùng họ.

Lâm Tàng Phong đang đặt tấm đệm xuống sàn phòng, chuẩn bị trải, mà Krystal ngồi trên giường nhìn thấy, liền vừa cầm điện thoại nói với mẹ một tiếng "Nga Mụ đợi con chút nhé", vừa đứng dậy, nhìn Lâm Tàng Phong, "Tàng Phong, anh có cần em giúp không?"

Mà Lâm Tàng Phong xua tay, cười từ chối, "Không cần đâu Soo Jung, em cứ nói chuyện với mẹ thoải mái đi, anh tự làm được, nhanh thôi."

Vừa nói vừa tự mình trải đệm.

Krystal cũng chỉ đành gật đầu, tiếp tục nói chuyện qua lại với mẹ. Thế nhưng đúng lúc này, Jung Mẫu nghe được giọng Lâm Tàng Phong, nỗi nghi ngờ bấy lâu nay trong lòng cuối cùng cũng được gỡ bỏ.

"Xem ra con quả nhiên không lừa Nga Mụ rồi. Thật ra, Nga Mụ vẫn luôn cảm thấy con với thằng bé Tàng Phong đang giận nhau, giờ thì Nga Mụ mới yên tâm."

"Nga Mụ, con đã sớm nói rồi mà, con với Tàng Phong vẫn luôn rất tốt." Krystal thực ra cũng thầm thở phào nhẹ nhõm. Ánh mắt nghi ngờ của cha mẹ suýt chút nữa đã vạch trần cô rồi, nếu cô lại đến muộn hơn chút n��a, có lẽ đã lộ tẩy rồi. Nhưng bây giờ cô không cần lo lắng những thứ này nữa, nên cô ấy cũng rất tự tin, "Mà Nga Mụ à, còn chị hai thì sao ạ? Chị ấy vẫn đang bận chuyện công ty của chị ấy sao?"

"Đúng vậy, con gái của mẹ mấy ngày nay đều về khuya, trên mặt lúc nào cũng nặng trĩu ưu tư. Có vẻ chuyện công ty không được suôn sẻ cho lắm." Jung Mẫu có chút thở dài.

"Nga Mụ, đừng lo lắng, chị hai sẽ xử lý tốt thôi mà. Chị ấy đã đảm bảo với con rồi." Krystal trấn an mẹ, nhưng trong lòng vẫn còn chút lo lắng.

Jung Mẫu cũng chỉ đành gật đầu, rồi lại hỏi về chuyện con gái út và Lâm Tàng Phong khi nào về, "Được rồi. Nhưng mà Soo Jung à, con với Tàng Phong khi nào về? Chuyện nhà của anh ấy vẫn chưa giải quyết xong à?"

Krystal do dự một chút, nhìn Lâm Tàng Phong đang sắp trải xong giường đệm, mới chậm rãi mở miệng, "Ừm... Chắc là còn hai ba ngày nữa. Ngày mai con sẽ cùng anh ấy đi thăm người lớn trong nhà, sau đó dọn dẹp thêm chút nữa, chắc là sẽ về sớm thôi..."

"Vậy thì tốt rồi, nhưng mà, con đi thăm người lớn trong nhà anh ấy thì nhớ giữ ý tứ lễ phép đấy nhé." Jung Mẫu dặn dò Krystal.

"Dạ vâng, con sẽ chú ý ạ."

"Vậy thì mẹ yên tâm rồi. Ừm... Hôm nay chúng ta nói chuyện đến đây thôi nhé, Nga Mụ sẽ không làm phiền con nghỉ ngơi nữa. Chờ con về, chúng ta sẽ nói chuyện sau."

"Vâng." Krystal gật đầu, nhưng lại bỗng nhiên gọi mẹ lại, "Nga Mụ, đợi đã, cha không nói chuyện với con sao?"

Jung Mẫu liền bật cười, "Này Soo Jung, con đừng buồn nhé. Cha con bảo là không có gì để nói chuyện với con đâu, mới khó khăn lắm được yên tĩnh hai ngày, ông ấy còn chẳng muốn nghe giọng con nữa kìa."

"Ôi trời... Cha thật sự nói thế ạ?" Krystal thấy hơi buồn cười.

"Đúng vậy, nguyên văn lời cha con đó."

"Oa, đau lòng quá đi mất." Krystal giả vờ bi thương, "Nga Mụ chuyển lời với cha rằng, từ hôm nay trở đi, tuy con vẫn là 'Chiếc áo len nhỏ' thân yêu của cha, nhưng con muốn trở thành 'Chiếc áo len đen' (đen tối/đen lòng) của cha!"

"Được rồi, mẹ sẽ giúp con nói."

"Vâng."

"Vậy bây giờ ngủ ngon nhé, Nga Mụ cúp máy đây."

"Vâng ạ, ngủ ngon Nga Mụ, ngủ ngon, cha nh���n tâm."

"Ha ha, ngủ ngon con gái út bảo bối. Cha con vừa nãy cũng chúc con ngủ ngon, nguyên văn là thế này: 'Ngủ ngon, Chiếc áo len đen'. Nga Mụ chuyển lời cho con đó, thế nhé, gặp lại sau."

"Ha ha, cha thật là... Thôi được ạ, Nga Mụ, gặp lại."

Điện thoại vừa cúp, nét mặt Krystal trở lại bình thường. Cô cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi. Tuy bình thường có bay nhảy khắp nơi, nhưng tấm lòng nhớ nhà thì chẳng bao giờ thay đổi.

Mà lúc này, Lâm Tàng Phong cũng đã trải xong tấm đệm dưới sàn, đang lặng lẽ ngồi trên tấm đệm đã trải mà nhìn Krystal, mãi đến khi cô nói chuyện điện thoại xong, anh mới khẽ mỉm cười nói, "Soo Jung, nhớ nhà sao?"

Lời hỏi han quan tâm của Lâm Tàng Phong khiến Krystal cắn nhẹ môi, sau đó cô khẽ gật đầu, "Ừm."

Lâm Tàng Phong mỉm cười ấm áp, chậm rãi nhích lại gần Krystal một chút, sau đó lại nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay nhỏ của Krystal, nhẹ nhàng nói, "Chẳng mấy chốc sẽ về nhà thôi, đừng nghĩ nhiều quá, được không em?"

"Ừm..." Krystal nhẹ nhàng cắn môi, chậm rãi gật đầu, nhưng sắc mặt dần trở nên do dự, "Vậy thì, Tàng Phong, anh sẽ cùng em về nhà, đúng không?"

Lời hỏi vừa dứt, cả căn phòng chợt trở nên tĩnh lặng.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free