(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 285: Im lặng mà mỹ hảo
Vì, vì sao anh không nói gì...
Trong không khí tĩnh lặng, Krystal hiển nhiên càng thêm do dự, hay đúng hơn là lo lắng, bởi vì cô thật sự sợ người trước mặt sẽ thốt ra lời từ chối.
"Ừm, anh đang nghĩ xem nói chuyện này với lão cha thế nào. Đồng thời, anh cũng đang suy nghĩ trong tình huống anh vắng mặt thì phòng làm việc của anh sẽ vận hành ra sao. Những chuyện này đều có những vấn đề nhất định, nhưng anh nhất định sẽ khắc phục và giải quyết."
Lâm Tàng Phong nghiêm túc mở lời, vẻ mặt vẫn đăm chiêu suy nghĩ.
Krystal thoạt tiên giật mình, sau đó lại vui vẻ, "Nói như vậy, Tàng Phong anh sẽ cùng em trở về sao?"
Lâm Tàng Phong bật cười, "Chứ sao nữa? Hay là Krystal Soo Jung ssi muốn cùng anh yêu xa sao? À không, là tình yêu xuyên biên giới chứ?"
Krystal oán trách, "Không cần đâu, ai muốn yêu xa xuyên biên giới với anh chứ! Trừ phi tình huống đặc biệt, nếu không thì ngày nào em cũng sẽ nhìn chằm chằm anh!"
Lâm Tàng Phong chỉ cười, ánh mắt cũng ánh lên vẻ dịu dàng nhìn Krystal.
Nhưng lúc này Krystal lại dần dần lo lắng, "Thế nhưng, bên Lâm thúc thúc liệu có dễ nói chuyện không? Ông ấy khó khăn lắm mới trông anh về nhà, em lại kéo anh đi mất... Còn nữa, phòng làm việc của anh, tuy mới vận hành một tháng nhưng lợi nhuận rất tốt, đang lúc phát triển, đột nhiên đóng cửa, liệu có khiến người của phòng làm việc ghét anh không... Hay là, anh cứ đừng tìm em đi, em, em sẽ đến thăm anh, công việc vừa kết thúc là em sẽ bay từ Hàn Quốc sang tìm anh, như vậy, như vậy cũng được..."
Dù Krystal nói vậy, trên mặt có chút suy tư xen lẫn vẻ tủi thân, nhưng rõ ràng cô đã nghĩ kỹ quyết định làm như vậy, dù đây là dự tính tệ nhất. Đồng thời, cô lại bắt đầu vô thức cắn ngón tay, mặt mày rũ xuống.
Lâm Tàng Phong hơi xúc động, anh thở dài, nhẹ nhàng nắm lấy ngón tay đang bị Krystal cắn, "Nha đầu, thật sự muốn yêu xa xuyên biên giới sao?"
Krystal cắn cắn môi, "Cũng không phải là không được mà... Dù sao em cũng sẽ không thay lòng đổi dạ, chỉ sợ anh thôi. Chỉ cần anh hứa sẽ giữ tình cảm chân thành, em, em không có vấn đề gì."
Lâm Tàng Phong khẽ lắc đầu, chỉ thấy cô bé hiểu chuyện kia có chút bất đắc dĩ, nhưng càng nhiều hơn là anh thấy đau lòng, "Thật sự không sao sao? Anh thấy em lại muốn tự mình giải quyết một mình đúng không? Anh đã nói rồi, sau này có chuyện gì thì cứ nói hết ra, đừng tự mình chịu thiệt thòi như vậy. Đôi khi em quá hiểu chuyện khiến anh đau lòng, rõ ràng là anh có lỗi với em mà, phải không?"
Krystal không nói gì, nhưng cuối cùng vẻ mặt cô cũng để lộ ra nhiều nỗi tủi thân hơn.
Lâm Tàng Phong thở dài, nhẹ nhàng xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của Krystal, rồi quyết định, "Được rồi, chuyện này em không cần suy nghĩ nhiều nữa. Anh đã quyết định sẽ cùng em trở về, và sẽ chăm sóc em thật tốt."
"Còn về chuyện ở đây, vừa rồi anh đã có một kế hoạch sơ bộ. Đầu tiên là lão cha, anh sẽ về thăm ông ấy mỗi tháng một lần, mỗi lần ở lại ba bốn ngày để bầu bạn. Về phòng làm việc, có một người rất giỏi và có năng lực, anh sẽ giao việc vận hành thường ngày cho cậu ấy. Anh sẽ làm ông chủ đứng sau, mỗi tháng khi về thì nói chuyện với cậu ấy là được. Dù sao bây giờ thông tin liên lạc và giao thông phát triển thế này, mọi chuyện đều rất dễ giải quyết thôi. Bây giờ nói rõ ra như vậy rồi, em gái này hết lo lắng chưa?"
Krystal khẽ nhếch khóe miệng, nhẹ nhàng gật đầu. Vẻ mặt tủi thân dần dần tan biến, một tia vui vẻ lấp lánh nơi khóe mắt.
Đêm xuống, đèn đã tắt hết.
Trong căn phòng tĩnh lặng, Lâm Tàng Phong ngủ trên tấm nệm trải dưới đất, còn Krystal ngủ trên giường. Hai người chỉ cách nhau một khoảng chiều cao, chứ không hề có sự ngăn cách nào. Nói đơn giản hơn, tấm nệm trải dưới đất nằm ngay cạnh giường.
Ngoài cửa sổ, ánh trăng sáng vằng vặc, tựa như một chiếc đèn khác, sáng đến mức khiến người ta khó lòng chợp mắt. Ban đầu Lâm Tàng Phong định kéo rèm cửa, nhưng Krystal lại nói muốn ngắm trăng.
Và dưới ánh trăng chiếu rọi, Krystal nhẹ nhàng đưa tay sang mép giường, hướng về Lâm Tàng Phong đang nằm trên tấm nệm dưới đất, rồi khẽ nói.
"Tàng Phong à, nắm lấy tay em đi."
Lâm Tàng Phong hơi nghi hoặc nhìn bàn tay nhỏ trắng nõn trước mắt, nhưng không nói thêm gì, chỉ nhẹ nhàng nắm lấy.
Và sau khi anh nắm lấy bàn tay mềm mại ấy, Krystal lại cất lời, "Tàng Phong, anh giúp em kéo một chút đi, hơi bị tê."
Lâm Tàng Phong nhướng mày, nhưng vẫn không nói nhiều, nhẹ nhàng nắm lấy tay nhỏ của Krystal, kéo cô dậy.
"Tàng Phong, dùng thêm chút sức nữa đi, vẫn còn tê lắm." Krystal khẽ nói, giọng mang theo chút nũng nịu.
Lâm Tàng Phong dứt khoát dùng thêm chút sức.
Nhưng Krystal vẫn nói, bảo Lâm Tàng Phong dùng thêm chút sức nữa.
Cuối cùng, sau bao nhiêu lần cô cứ yêu cầu, Lâm Tàng Phong đành dứt khoát dùng sức kéo Krystal. Nhưng chính cú kéo đó đã khiến Krystal rơi thẳng xuống giường.
Thế là, trong tiếng kinh hô, Krystal mang theo mùi hương thoang thoảng rơi xuống bên cạnh Lâm Tàng Phong. Hít thở mùi hương dễ chịu từ Krystal, Lâm Tàng Phong vô thức ngẩn người.
Giờ khắc này, dưới ánh trăng mờ trong bóng tối, cả hai đều có thể nhìn rõ đối phương. Đôi mắt to tròn nhìn nhau, Krystal khẽ bật cười, rồi mang theo chút ý trêu chọc mở lời, "Tàng Phong à, anh cứ muốn em ở bên cạnh mình như vậy sao? Dùng sức mạnh lớn đến thế? Hơn nữa, em đã nói rồi mà, sao lại chuẩn bị tấm nệm trải đất to đến vậy chứ? Hóa ra tất cả đều là có chủ ý từ trước sao? Được đấy, Lâm Tàng Phong ssi, càng ngày càng thông minh~"
Lâm Tàng Phong sững người, vừa định nói: chẳng phải em bảo anh dùng sức đó sao? Còn nữa, anh trải tấm nệm to như vậy chẳng phải cũng vì muốn em yên tâm sao? Anh thật sự không có những ý nghĩ kỳ quặc đó đâu em yêu!
Nhưng chưa kịp nói ra lời, anh đã thấy Krystal với vẻ mặt bất đắc dĩ xen lẫn tiếng thở dài, nhanh hơn anh một bước mở lời, "Thôi, không cần giải thích. Em chiều theo ý anh vậy, ai bảo em là cô gái hào phóng kia chứ! Hơn nữa tấm nệm trải đất đúng là cũng rất lớn, em sẽ miễn cưỡng đồng ý anh vậy. Chỉ là nhớ kỹ nhé, sau này không cần như thế này nữa, có ý gì thì cứ nói thẳng ra đi. Tối om như vậy, em mà ngã xuống đất bị thương thì sao? Anh sẽ đau lòng đấy~"
Lâm Tàng Phong chỉ biết cạn lời, anh trân mắt nhìn Krystal lúc này đang có chút nhí nhảnh, "Anh... Em... Oa, Jung "hai tinh", tất cả đều là kế sách của em đúng không? Từ lúc em ngấm ngầm gợi ý anh trải tấm nệm lớn hơn một chút, rồi đến lúc em nói tay tê, anh kéo một cái, sau đó lại cứ bảo anh dùng sức, cho nên..."
Nghe Lâm Tàng Phong dường như đã phản ứng lại được tất cả, Krystal bĩu môi, ngắt lời anh bằng giọng trầm thấp, "Cho nên, ý anh là em, một cô gái lớn mà không biết xấu hổ, cứ nhất quyết muốn nằm trên giường của anh, Lâm Tàng Phong?"
Lâm Tàng Phong sững sờ, giọng nói cũng trở nên yếu ớt, "Anh, là lỗi của anh. Là anh muốn em ở bên cạnh anh, nên mới giở trò thông minh vặt, kéo em xuống. Soo Jung, em tuyệt đối đừng đi..."
Lúc này Krystal mới chậm rãi gật đầu, trong mắt ánh lên ý cười, "Cái này tạm được, coi như anh qua cửa."
Lâm Tàng Phong cười khổ một tiếng, anh dần thu lại vẻ mặt, trở nên ôn hòa và tỉ mỉ hơn. Rồi anh bắt đầu rất chân thành, rất nghiêm túc ôm Krystal vào lòng. Krystal chợt ngạc nhiên, tự hỏi không biết từ khi nào, cái tên "cục gỗ" này lại biết chủ động như vậy. Nhưng ngay sau đó, cô vẫn gạt bỏ ý nghĩ thừa thãi đó trong lòng, mỉm cười thật xinh đẹp, rồi ngoan ngoãn tựa đầu nhỏ vào ngực anh, yên tâm lắng nghe nhịp tim anh đập.
Dưới ánh trăng, chợt nhận ra rằng, hóa ra họ đã chìm vào khoảnh khắc tĩnh lặng mà đẹp đẽ đến lạ.
Mọi bản quyền đối với những dòng chữ được tái tạo này đều thuộc về truyen.free, nơi các câu chuyện tìm được hơi thở mới.