(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 394: Đếm ngược (Hạ)
Sáng sớm, ánh nắng từ cửa sổ chiếu rọi vào, trải khắp căn phòng. Tia nắng lúc này tuy không quá chói chang nhưng cũng chẳng dịu dàng chút nào, khiến Krystal vừa hé mắt đã lập tức nhắm nghiền lại.
Nhưng chỉ một lát sau, theo bản năng, nàng bắt đầu sờ soạng tìm kiếm Lâm Tàng Phong bên cạnh mình. Tìm mãi một hồi chẳng thấy gì, nàng liền hiểu rằng anh đã sớm thức dậy. Trong lòng Krystal không khỏi thở dài, đồng thời cảm thấy mắt mình cũng đã quen dần với ánh sáng, nên quyết định rời giường.
Thế nhưng đúng lúc này, nàng bỗng nhiên cảm giác tay mình bị một bàn tay khác nhẹ nhàng nắm lấy. Cảm giác quen thuộc ấy khiến nàng bật cười và mở mắt ra ngay lập tức. Đập vào mắt nàng, quả nhiên là Lâm Tàng Phong, nhưng hôm nay anh trông có chút khác lạ. Anh đang diện bộ âu phục thẳng thớm, đứng cạnh giường, tay cầm một cốc sữa bò và mỉm cười nhìn nàng.
Krystal thoáng sững sờ, rồi sau đó bỗng chợt bật cười, như vừa kịp hiểu ra điều gì đó. Nụ cười ẩn chứa chút dò hỏi, chút dè dặt: "Sao lại diện y phục chú rể thế này? Chẳng lẽ hôm nay anh định tổ chức bù hôn lễ cho em sao?"
Lâm Tàng Phong nhẹ giọng đáp: "Phải, hôm nay anh sẽ tổ chức bù hôn lễ cho nha đầu của anh."
Krystal thoáng giật mình, rồi cũng bật cười đáp: "Được, vậy em thay áo cưới. Tàng Phong, anh xuống lầu chờ em nhé."
Lâm Tàng Phong mỉm cười gật đầu, rồi đưa cốc sữa bò ấm áp trong tay cho Krystal: "Nhưng trước đó, em uống một cốc sữa nhé, để làm ấm bụng."
Krystal nhìn cốc sữa, rồi lại lẳng lặng nhìn chằm chằm Lâm Tàng Phong: "Cốc sữa này... anh thật sự muốn em uống sao?"
Trái tim Lâm Tàng Phong bỗng thắt lại, tay anh run rẩy khi đưa cốc sữa. Nhưng Krystal lập tức lại bật cười: "Em chỉ muốn nói là, uống sữa khi bụng đói thì không tốt đâu."
Lâm Tàng Phong thầm thở phào một hơi, rồi từ từ thu tay về, cầm lại cốc sữa. "Vậy thì thôi, không uống nữa. Lát nữa xuống dưới, anh sẽ làm bữa sáng cho em. Anh xuống trước nhé..."
Nói đoạn, Lâm Tàng Phong liền định rời đi, thế nhưng Krystal lúc này lại bất ngờ giành lấy cốc sữa từ tay anh, rồi uống cạn một hơi trước mặt anh, tiện tay đưa lại chiếc cốc rỗng cho anh.
Lâm Tàng Phong sửng sốt, ngơ ngác đón lấy chiếc cốc, nhưng trong lúc ngẩn ngơ, anh lại nghe thấy Krystal cười giải thích.
"Dù sao cũng chỉ một lần thôi, uống cũng chẳng sao."
Thế nhưng Lâm Tàng Phong vẫn cứ ngẩn người dù đã nghe giải thích.
Điều này khiến Krystal không khỏi mỉm cười hỏi: "Còn đứng ngây ra đó làm gì? Em sắp thay quần áo rồi, anh muốn đứng đây nhìn em thay sao?"
Lâm Tàng Phong không đáp.
Krystal không nhịn được bật cười thành tiếng: "Anh thật sự muốn nhìn sao?"
Lâm Tàng Phong rốt cục lắc đầu đáp lời: "Không có, anh muốn nói là, anh sẽ chờ em dưới lầu. Có chuyện gì thì nhớ gọi anh, anh xuống đây."
Nói rồi, anh lặng lẽ quay người, nhẹ nhàng khép cửa phòng ngủ l��i. Chỉ là sau đó, nhìn chiếc cốc rỗng trên tay, vẻ ngẩn ngơ trên mặt anh tan biến, thay vào đó là nét ảm đạm và thất thần chất chứa.
***
Mặc chiếc áo cưới trắng muốt, Krystal từng bước một đi xuống cầu thang. Mỗi bước chân của nàng, tựa như đang lướt đi trong một cõi mộng. Lâm Tàng Phong ngắm nhìn nàng trong bộ dạng lộng lẫy, cảm thấy vẻ đẹp ấy dường như đang chìm đắm trong dòng thời gian, khiến người ta không dám tùy tiện quấy rầy.
Anh cứ thế ngây người đứng nhìn, cho đến khi Krystal bước đến trước mặt anh, nhẹ nhàng lại gần. Anh mới chợt bừng tỉnh, vô tình khiến Krystal đang kề sát bên cạnh giật nảy mình.
Điều này khiến Krystal lập tức không nhịn được khẽ nhíu mũi ngọc tinh xảo, hờn dỗi lên tiếng: "Làm gì mà phản ứng dữ thế?"
Nói đoạn, nàng lại nhỏ giọng lẩm bẩm thêm một câu: "Mà nói cho cùng, cũng đã là vợ chồng già rồi, còn ngắm em ngẩn ngơ làm gì nữa? Em đẹp đến thế sao..."
Lời nói vừa dứt, Lâm Tàng Phong sửng sốt một chút. Khoảnh khắc đó, dường như có điều gì đã phá vỡ mọi dè dặt và sự im lặng trong anh. Thế là, anh không nói gì cả, chỉ lập tức ôm Krystal vào lòng, rồi ôm càng lúc càng chặt. Mà ở phía Krystal không nhìn thấy, hốc mắt anh đã đỏ hoe, đó là do muốn khóc nhưng lại cố nén lại.
Krystal không nói gì, chỉ cũng ôm chặt lấy anh. Cảm nhận sự run rẩy của anh, nàng nước mắt lưng tròng nhưng vẫn cố mỉm cười, nhẹ nhàng vỗ về tấm lưng rộng lớn của anh, trong lời nói không để lộ chút bi thương.
"Tàng Phong, sao anh lại khóc chứ? Em chẳng phải đã nói rồi sao, dù thế nào em cũng sẽ ở bên anh mà? Chẳng lẽ anh không tin em sao?"
Lâm Tàng Phong không nói gì, chỉ im lặng kiên quyết lắc đầu.
"Khanh khách, giống như một đứa trẻ vậy. Anh đang nũng nịu với em sao? Được rồi, lát nữa chúng ta sẽ đến nhà thờ, anh mau... Đi..."
Krystal dần dần im bặt, thay vào đó chỉ còn tiếng thở đều đặn của giấc ngủ say. Đến đây, Lâm Tàng Phong rốt cuộc không kìm được nữa, nước mắt từ đôi mắt đỏ hoe của anh tuôn trào như suối, làm ướt đẫm chiếc áo cưới trắng tinh của người con gái trong vòng tay anh.
Khoảnh khắc sau đó, khắp căn phòng không còn là sự im lặng, mà là tiếng khóc mỗi lúc một khàn đục của riêng một mình anh.
***
Nửa giờ sau khi Krystal chìm vào giấc ngủ, Lee Woon Hyun bước vào Hải Các.
Sau đó, theo sự sắp xếp của anh ta, Lâm Tàng Phong ôm Krystal vào phòng ngủ. Tiếp đó, Lee Woon Hyun dặn Lâm Tàng Phong xuống lầu canh giữ, không được gây ra bất kỳ tiếng động hay quấy rầy nào. Bởi anh ta giải thích rằng, một khi đã bắt đầu ám thị tâm lý cho Krystal, sẽ không thể để bị quấy rầy dù chỉ một chút. Nếu không, mọi công sức sẽ đổ sông đổ biển, và sau này cũng không thể thực hiện lần thứ hai. Lời giải thích này khiến Lâm Tàng Phong, người chẳng hiểu gì về tâm lý học, không khỏi giật mình, nhưng cũng khiến anh không còn mấy hoài nghi.
Sau khi Lâm Tàng Phong xuống lầu rồi đi khỏi, Lee Woon Hyun nhìn đồng hồ đeo tay, tính toán liều thuốc mà mình đã cho Lâm Tàng Phong. Ước lượng thời gian, thấy đã gần đến lúc, anh ta liền bắt đầu nhẹ nhàng đánh thức Krystal.
"Krystal ssi, cô có thể tỉnh dậy rồi. Lâm lão đã xuống lầu."
Một lát sau, trên giường trong phòng ng��, Krystal mặc áo cưới, từ từ mở mắt sau tiếng gọi nhẹ của Lee Woon Hyun.
Nàng chậm rãi ngồi dậy, khẽ gật đầu về phía Lee Woon Hyun đang đứng một bên: "Cảm ơn anh, Lee Woon Hyun ssi."
Lee Woon Hyun khoát tay, vẻ mặt áy náy: "Không có gì đâu. Nói thật chứ, để anh ấy cứ thế ngủ mãi một mình cả đời, tôi không đành lòng. Hơn nữa, nói cho cùng, chuyện này vẫn là do tôi liên lụy anh ấy, mới khiến anh ấy giờ đây không thể có được sự viên mãn."
"Chỉ là, Krystal ssi, dù tôi sẽ thuê người hỗ trợ cô chăm sóc anh ấy, cũng sẽ để bệnh viện giám hộ anh ấy cả đời, nhưng nói thì nói vậy, nếu cô thật sự cùng anh ấy sống cả đời trong tình trạng này, vẫn sẽ vô cùng khó khăn. Cho nên..."
"Cho nên, nếu cô hối hận, tôi sẽ thật sự giúp cô xóa đi ký ức này. Sẽ không ai trách cô đâu, huống hồ đây cũng là để không phụ lòng nguyện ước của Lâm lão."
Krystal nhẹ nhàng lắc đầu, không giải thích nhiều lời, chỉ nói ba chữ: "Không cần."
Sau khi nói xong, nàng trầm mặc nhìn đồng hồ trên tường, không còn nói thêm bất cứ lời nào.
Lee Woon Hyun thấy vậy chỉ có thể thở dài một hơi, tiện thể dặn dò thêm vài lời: "Nếu đã vậy, vậy mười phút nữa, tôi sẽ thôi miên cô, đưa cô vào trạng thái ngủ nông. Trong trạng thái này, cô có thể cảm nhận được mọi thứ xung quanh, nhưng chỉ cần cô không cố ý tỉnh dậy, Lâm lão sẽ không phát hiện bất kỳ dấu vết nào của trạng thái này. Sau đó, tôi sẽ bắt đầu nói những điều tôi cần nói."
Krystal nhẹ giọng đáp: "Vâng, em hiểu rồi."
Lee Woon Hyun gật đầu, rồi xoay người đi đến chiếc ghế cạnh đó và ngồi xuống, bắt đầu chờ đợi thời gian trôi đi.
Hoặc nói chính xác hơn, một khoảng thời gian định sẵn đã bắt đầu đếm ngược, chỉ là chúng ta đều không hề hay biết.
Để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện, truyen.free đã tận tâm biên tập những dòng chữ này.