Khi chị gái bình tĩnh nói vậy, Krystal đang úp mặt có chút ngây người, nhưng ngay lập tức, nàng vẫn khẽ gật đầu, ra chiều rất kiên quyết.

Nhìn em gái với bộ dạng yếu đuối như vậy, Jessica tức giận cắn nhẹ môi, vỗ vào lưng em một cái.

Bị đau, Krystal khẽ kêu một tiếng, yếu ớt xoa xoa chỗ lưng vừa bị đánh, rồi có chút rụt rè nghiêng đầu nhìn chị, "Ủa, chị ��ánh em làm gì... Em chỉ hỏi một câu thôi mà..."

Jessica cười lạnh một tiếng, "Hỏi vấn đề? Vậy em nói cho chị nghe, Lâm Tàng Phong đã thích người khác rồi, em còn bám lấy anh ta làm gì? Em còn chút tự trọng nào của một người con gái nữa không?"

Krystal vẫn cứ vô lực nằm úp mặt xuống, rồi sau đó, nàng im lặng.

Jessica lại vỗ vào lưng em một cái nữa, nhưng lần này nàng không hề phản ứng.

"Đây là phản ứng kiểu gì vậy? Ý em là vẫn chưa nghĩ đến chuyện từ bỏ sao?" Jessica càng lúc càng phiền muộn, đồng thời cũng có chút bất lực, con bé này sao mà bướng bỉnh thế chứ?

Krystal vẫn im lặng như trước, lại vùi sâu mặt vào chăn, rồi khẽ gật đầu.

"Em!"

Jessica tức nghẹn, lại muốn đánh em, nhưng cánh tay vừa giơ lên chợt dừng lại, rồi kèm theo một tiếng thở dài, nó yên lặng buông xuống.

Chị ấy đang nghĩ gì sao? Chẳng phải cũng vì sự cố chấp của em gái sao, một khi đã muốn rồi thì sao có thể dừng lại được? Mà chị ấy chẳng phải cũng giống như thế sao?

Bất đắc dĩ, Jessica vuốt vuốt mái tóc em gái, nàng vẫn mềm lòng. Thế là, giọng nói của nàng cũng dịu lại.

"Soo Jung, em ngẩng đầu lên."

Krystal nghe theo lời dịu dàng của chị gái, chậm rãi nhô gương mặt đang vùi sâu lên, có chút yếu ớt nhìn chị mình.

"Em nói cho chị nghe, anh ta có bạn gái không?"

Krystal lắc đầu, giọng nói nghèn nghẹn, "Không có, nhưng mà, anh ấy có người trong lòng."

Nhìn bộ dạng ngây ngốc của em gái, Jessica không nhịn được bật cười, "Người ta bảo phụ nữ khi yêu IQ sẽ giảm xuống, quả thật không sai. Thông minh như em mà giờ lại vì chuyện này mà phiền não. Con bé ngốc, anh ta lại chẳng kết hôn, thậm chí còn chưa có bạn gái! Em lo lắng cái gì chứ?"

Dừng một chút, lời nói của Jessica càng lúc càng nghiêm túc, "Mà nếu em đã thích anh ta đến mức này, vậy thì hãy gạt bỏ tất cả mà theo đuổi một lần đi. Cơ hội để theo đuổi một người như vậy trong đời không có nhiều, đã có rồi thì đừng từ bỏ."

Đôi mắt Krystal từ từ sáng lên, đúng vậy, anh ấy thích người khác thì sao? Anh ấy lại chẳng kết hôn, thậm chí không có bạn gái, mình sợ cái gì chứ? Chẳng phải mình cũng từng nghĩ đến nh���ng điều này sao? Giờ đang lo lắng, chẳng qua chỉ là sợ thua mà thôi, nhưng chị gái nói rất đúng, người mà nàng có thể theo đuổi cả đời này có lẽ cũng chỉ có một người này. Sợ thua mà lo lắng đến mức này, vậy thì thà nàng từ bỏ sớm còn hơn.

Nhưng nàng là Krystal Soo Jung, là người không bao giờ bỏ cuộc. Nếu như người chị đội trưởng kia có thể khiến anh ấy khắc sâu vào trong lòng, thì mình dựa vào đâu mà không thể?

"Nhưng mà!"

Đúng lúc nàng càng ngày càng tự tin, càng ngày càng hăm hở, thì giọng chị gái lại một lần nữa chen vào.

"Nhưng mà, điều không thể vứt bỏ chính là hiện thực."

Jessica nói một cách rất chân thành.

Krystal trợn tròn mắt, cuối cùng thở dài bất lực rồi trầm ngâm, "Hiện thực sao... Sao anh ấy nói, rồi chị cũng nói, nó lại quan trọng đến thế sao..."

Jessica quay sang nhìn nàng, một lát lại hơi nghi hoặc, nhưng ngay lập tức lại tỏ ra nhẹ nhõm, "Đương nhiên là quan trọng chứ! Nhưng anh ta cũng đã nói chuyện hiện thực với em rồi sao? Cũng đúng, dù sao anh ta cũng lớn tuổi hơn chị, nói những chuyện này cũng là bình thường, không nói mới là bất thường ấy chứ. Nhưng mà, tại sao anh ta lại nói chuyện này với em? Chẳng lẽ em đã tỏ tình với anh ta rồi sao?"

Mắt Krystal chợt co rút, vội vàng cúi đầu che giấu, "À không, chị đừng đoán mò. Là gần đây em cùng anh ấy thảo luận nội dung bộ phim truyền hình mà em đóng, anh ấy liền nói đến chuyện này..."

Jessica hiểu rõ gật đầu, cũng không nghi ngờ gì, kỳ thực nàng nói vậy thôi, nào có ngờ cô em gái kiêu ngạo của mình lại có thể nhanh chóng gạt bỏ sự rụt rè để đi tỏ tình gì đó. Nên nàng cũng không để ý đến động tác của Krystal, "À thì ra là vậy. Nhưng mà anh ấy nhắc đến chuyện này cũng coi như là không tệ."

"Vâng." Krystal vội vàng ậm ừ đáp lại một tiếng, cố gắng lấy lại bình tĩnh.

"Vậy thì tốt, vậy chị sẽ nói tiếp. Ngay từ đầu chị thật sự không đồng ý em với anh ta, thậm chí ngay cả bây giờ chị cũng có cùng suy nghĩ. Nhưng mà nếu em đã thích rồi, đừng nói chị ngăn cản, chỉ sợ đến mẹ và cha ngăn cản cũng vô dụng. Huống hồ cha còn rất coi trọng những phẩm chất của Lâm Tàng Phong, nh�� vậy đến cuối cùng rất có thể mẹ cũng sẽ không ngăn cản. Khi đó chỉ còn mỗi mình chị ngày ngày cãi nhau với em, mà đoán chừng em cũng sẽ không thay đổi, nên chị sẽ không nói nhiều. Nhưng mà, nói đi thì cũng phải nói lại, hiện thực tuyệt đối không thể coi nhẹ. Tình yêu dù đẹp đến đâu, một khi đối mặt với hiện thực, nó sẽ trở nên trần trụi, khi đó mọi điều tốt đẹp đều sẽ tan biến, để lại hậu quả đau khổ mà em khó có thể chịu đựng, cho nên..."

Jessica dừng một chút, vuốt ve gương mặt em gái, có chút thở dài, "Cho nên, anh ta nhất định phải là người có chí tiến thủ thì mới được. Cho dù không thể cho em một cuộc sống xa hoa, nhưng tối thiểu cũng phải để em sống đàng hoàng, không thể đói, không thể lạnh, càng không thể bệnh. Nếu không, bất kể cha có coi trọng anh ta đến đâu, hay em có thích anh ta nhiều bao nhiêu, chị nhất định sẽ ngăn cản đến cùng. Bởi vì em là người mà cả nhà mình đều yêu thương và nâng niu, không thể đi theo một người đàn ông chỉ biết ngồi ăn chờ chết, không thể hủy hoại cả đời em như thế. Cho nên, em có hiểu được suy nghĩ và cách làm trước đây của chị không?"

Krystal khẽ nhếch khóe miệng, nhìn chị gái mình, đôi mắt bắt đầu hoe đỏ. Cuối cùng, nàng nhẹ nhàng ngồi dậy, rồi ôm lấy Jessica, "Cảm ơn chị, chị gái."

Jessica cười, vỗ vỗ lưng em gái, "Con bé cứng đầu nhà chị."

Vừa vỗ vỗ, nàng bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện, thế là, khẽ lay em gái, khiến em đứng dậy khỏi lòng mình.

Krystal đứng dậy khỏi lòng chị, rồi ngẩng đầu, đôi mắt đỏ hoe nhìn chị, vẻ mặt mờ mịt.

"Thật ra, chị còn có một chuyện rất thắc mắc." Jessica nhìn về phía Krystal, vẻ mặt như muốn tìm lời giải đáp.

"Làm sao em biết anh ta có người trong lòng? Chính miệng anh ta nói với em sao?"

Krystal ngây người một chút, lập tức khẽ lắc đầu, giọng nói có chút thở dài, "Anh ấy từ trước đến giờ đều không nói về chuyện riêng của mình. Em biết là vì trong ví tiền của anh ấy có một tấm hình, mà tấm hình đó chính là người anh ấy thích."

Jessica khẽ cau mày, "Đều đặt trong ví tiền sao? Nhưng mà, em có gì mà phải lo lắng chứ? Chưa nói đến những chuyện khác, riêng cái gương mặt Soo Jung của em đây, làm sao mà không chinh phục được đàn ông chứ? Chẳng lẽ người anh ta thích còn có thể xinh đẹp hơn em sao?"

"Chị gái!" Nghe chị gái càng nói càng quá đáng, Krystal bất đắc dĩ kêu lên một tiếng, "Phụ nữ xinh đẹp hơn em thì nhiều lắm chứ? Hơn nữa, nếu như Lâm Tàng Phong chỉ nhìn khuôn m���t thì tốt, em cũng sẽ không cần phải phí sức như vậy, nhưng mà..."

Krystal khoát tay rồi thở dài một hơi, "Nhưng mà, anh ấy rất nặng tình, anh ấy rất hoài niệm người kia. Nếu không, làm sao anh ấy lại không đồng ý em, em..."

"Khoan đã, khoan đã, Soo Jung em nói gì cơ?" Mắt Jessica trợn tròn.

"Em, em không nói gì cả." Krystal cũng trợn tròn mắt, vội vàng giải thích, nhưng thì đã muộn khi nhận ra mình đã lỡ lời.

"Em còn giấu chị chuyện gì nữa! Em cũng tỏ tình rồi sao? Anh ta còn từ chối em ư? Những chuyện này mà em cũng không nói?"

Vẻ mặt Jessica không thể tin được, nàng thật sự không nghĩ tới cô em gái mình, kiêu ngạo như thế, lạnh lùng đến thế, bao nhiêu đàn ông xếp hàng muốn theo đuổi, kết quả đều bị sự lạnh lùng của nàng khiến họ chùn bước, cho dù không chùn bước thì cũng bị nàng từ chối thẳng thừng. Hôm nay, vậy mà lại chủ động tỏ tình với một người đàn ông bình thường, thậm chí còn bị từ chối!

Đối mặt với sự chất vấn của chị gái, Krystal sợ hãi không dám nói lời nào, chỉ có thể yếu ớt gật đầu, rồi lại rũ xu��ng, ra vẻ mặc cho đánh mắng.

"Trời ơi, phát điên mất thôi."

Jessica nhìn bộ dạng này của em gái, thật sự cảm thấy mình đã lệch nhịp với thời đại rồi. Người đội trưởng ở cùng nhiều năm cũng như thế này, cô em gái lớn lên cùng mình cũng thế này, mình đang nằm mơ sao?

Hít một hơi thật sâu, rồi thở ra, Jessica cuối cùng vẫn phải chấp nhận sự thật này. Đã tỏ tình rồi thì bây giờ có nói gì cũng đâu thay đổi được gì?

Thế là nàng có chút vô lực nhìn về phía Krystal, "Nói chị nghe đi, người anh ta thích có thật sự xinh đẹp hơn em không? Có thể khiến anh ta từ chối, chắc chắn không đơn giản đâu nhỉ?"

Krystal cắn cắn môi, "Chị ấy rất giỏi, khiến em cảm thấy rất áp lực."

Jessica khẽ nhíu mày, hơi nghi hoặc, "Rất giỏi? Có áp lực? Thế nào, em biết người phụ nữ mà Lâm Tàng Phong thích này sao?"

"Vâng, có biết..." Krystal nhẹ nhàng gật đầu.

"Cũng là Idol sao?"

"Vâng, chị gái, chị cũng biết mà."

"Hả? Chị biết sao? Rốt cuộc là ai vậy!" Jessica có chút sốt ruột.

"Kim Tae Yeon, chị gái."

Cuối cùng, Krystal cắn cắn môi nói ra cái tên đó.

Cái tên đó vừa được nói ra, Jessica cuối cùng thở phào một hơi, rồi nhìn em gái mình như thể nhìn thấy đứa ngốc, "Soo Jung à, chị nên nói em thế nào đây? Cùng là Idol thì em phải biết chứ, chúng ta ai mà chẳng có những fan nam như thế này? Tình cảm của fan đối với thần tượng mà em còn không hiểu được sao? Em cùng chị nói chuyện nãy giờ chính là xoắn xuýt vì chuyện này sao? Lâm Tàng Phong chẳng qua chỉ là fan của Tae Yeon mà thôi, bây giờ em, một thần tượng thật sự, mà lại đi theo đuổi anh ta, làm sao anh ta có thể không động lòng chứ? Em là đồ ngốc à?"

"Nhưng anh ấy, chẳng phải đã từ chối em rồi sao?" Krystal yếu ớt hỏi ngược lại.

Jessica gật gật đầu, khẽ nhíu mày rồi phân tích, "Điều này cũng đúng, chẳng lẽ là fan trung thành của Tae Yeon? Nhưng mà..."

Nhìn Jessica không ngừng tự lẩm bẩm phân tích, Krystal cuối cùng thở dài, ngắt lời chị gái mình, "Chị gái, đừng nghĩ nữa. Nếu thật sự chỉ là tình cảm của fan đối với thần tượng, thì chị không cần nói, em cũng sẽ không phải xoắn xuýt thế này. Nhưng điều thực sự khiến em sợ hãi chính là, Tàng Phong anh ấy biết Tae Yeon chị gái, hơn nữa còn có mối quan hệ rất sâu đậm với chị ấy. Bây giờ, chị còn nói em là đồ ngốc sao?"

"Hả?" Jessica ngây người, vẻ mặt có chút kinh ngạc, "Mối quan hệ rất sâu đậm? Chuyện này em lại làm sao mà biết được?"

Krystal khẽ nhíu mày hình chữ bát, trên nét mặt có chút thở dài, "Khoảng thời gian anh ấy hôn mê, em nhận được một cuộc điện thoại, là của cha anh ấy. Em còn chưa nói cho cha anh ấy biết thân phận của em, nhưng cha anh ấy lại nhầm em là Tae Yeon chị gái, rồi sau đó liền nói rất nhiều. Tuy nhiên chuyện cụ thể thì em không rõ lắm, nhưng quá khứ của anh ấy với Tae Yeon chị gái rất sâu đậm là tuyệt đối không sai. Trong một khoảng thời gian, em vẫn luôn ôm suy nghĩ may mắn, có lẽ chỉ là trùng tên trùng họ mà thôi. Nhưng về sau, em đã nhìn thấy một tấm hình trong ví tiền của Tàng Phong. Đó rõ ràng là Tae Yeon chị gái hồi còn học cấp hai, ảnh chụp ở sân trường. Loại ảnh chụp đó nhưng chỉ có người thân mật mới có thể giữ, đừng nói một fan bình thường, thậm chí fan trung thành cũng khó có thể có được. Rõ ràng là anh ấy đã quen biết Tae Yeon chị gái từ nhỏ, đúng không..."

Khoảnh khắc này, vẻ mặt Krystal thật sự vô cùng uể oải. Cho dù trước đó có được chị gái cổ vũ đến mấy, hay bản thân có tự tin đến đâu, nhưng nghĩ đến những chuyện này, nàng lại càng cảm thấy mọi thứ thật nhạt nhẽo và bất lực...

"Thôi, Soo Jung, em đừng như vậy... Chị, chị sẽ nghĩ cách cho em, được không..." Jessica lúc này cũng có chút im lặng, dường như trong khoảnh khắc, cái tên mà nàng chưa từng coi trọng kia bỗng chốc trở nên bí ẩn lạ thường.

Dường như, chuyện vốn rất rõ ràng, rất đơn giản, vào khoảnh khắc này, cũng trong nháy mắt trở nên khó hiểu. Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.