Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 57: Vô giải

Trong một nhà hàng gần bệnh viện, Krystal bị chị gái lôi xềnh xệch đến, thế nhưng một bàn đầy đồ ăn ngon vẫn không khiến cô động đũa. Krystal cứ thế thất thần nhìn chằm chằm ly nước đặt trước mặt, vẻ mặt đầy tâm sự.

Jessica đối diện với cô bất đắc dĩ lắc đầu, cuối cùng vẫn không nhịn được lên tiếng: "Con bé này, gần một ngày rồi em chẳng ăn uống gì, là muốn nhịn đói đến bệnh giống cái 'Đại Anh Hùng' của em sao?"

Krystal mím môi không nói lời nào, tâm trạng cô rất tệ.

Nhìn em gái mình như vậy, Jessica thở dài: "Soo Jung à, em như thế này là vì Tae Yeon sao? Cảm giác bất an mà cô ấy mang lại cho em mãnh liệt đến thế sao, khiến em chẳng còn chút tự tin nào?"

Bị nói trúng tim đen, Krystal cuối cùng ngẩng đầu nhìn chị gái, gương mặt đầy ưu sầu, suýt nữa hóa thành nước mắt tuôn rơi.

Từ lúc Lâm Tàng Phong cuối cùng thoát khỏi nguy hiểm đến giờ, vì không muốn quấy rầy anh, cô cố nén khao khát được ở bên cạnh chăm sóc anh, cũng cố gắng hết sức để nội tâm mình bình tĩnh lại. Nhưng để làm được những điều này, thật sự rất khó khăn.

Những tranh cãi trên mạng cô đã xem trong suốt khoảng thời gian này, đoạn video đó cô đã xem đi xem lại không dưới mười lần. Sau đó Yeom Jeong Yeon còn gửi cho cô một đoạn khác gây sốc hơn, đó chính là trong đoạn video này có thêm một thân ảnh khác rõ ràng không kém gì Lâm Tàng Phong, chính là Kim Tae Yeon.

Nhìn thấy Kim Tae Yeon xuất hiện, cô thậm chí không c��n chị mình phải giải thích thêm điều gì cũng lập tức hiểu ra mọi chuyện.

Đơn giản là anh ấy lại làm anh hùng, chỉ là, lần này lại không phải vì cô mà thôi.

Đáng lẽ cô phải vui mừng khi đối mặt với những đợt chúc phúc trên mạng dành cho cô và anh, thế nhưng, nhìn thấy Kim Tae Yeon xuất hiện, làm sao cô có thể vui lên được?

Bây giờ chị gái vừa lúc nói toạc ra tâm sự của mình, cô cũng cuối cùng không muốn kìm nén thêm nữa.

"Chị, chị đã nói, chị Tae Yeon đang giả vờ không biết Lâm Tàng Phong, đúng không?"

Jessica ngẩn người, lập tức gật đầu: "Đúng vậy, sự bi thương và bối rối của Tae Yeon lúc đó căn bản không giống thái độ đối với một ân nhân. Nói cách khác, Lâm Tàng Phong và Tae Yeon có mối quan hệ rất sâu sắc, sâu đậm như thể đã khắc sâu vào linh hồn. Nói như vậy, cho dù một ngày nào đó cả hai mất đi ký ức, nhìn thấy nhau cũng không nhận ra, nhưng chỉ cần gặp lại, hoặc đến những khoảnh khắc đặc biệt, sẽ có nhiều thứ không thể kiểm soát, tự nhiên bộc lộ ra. Chị nói vậy, Soo Jung, em... hiểu chứ?"

Nói đến cuối cùng, Jessica bỗng nhiên ý thức được mình nói quá hăng say, đến mức quên mất em gái mình vẫn còn thích người đàn ông kia. Nói như vậy, chẳng phải đang tự tay dập tắt chút tự tin và hy vọng vốn đã ít ỏi của em ấy sao?

Thế nhưng, mình đã nói ra rồi, có muốn cũng không rút lại được, không phải sao?

Đúng như dự đoán, Krystal càng thêm chán nản: "Em hiểu... Thế nhưng em vẫn rất khó tin, giữa họ đã là mối ràng buộc sâu sắc đến thế sao? Tim em đã trao đi rồi, không thể thu về được nữa, làm sao bây giờ, chị, em nên làm gì..."

Khoảnh khắc đó, Jessica hơi kinh ngạc, con bé này không lẽ có thể nghe được suy nghĩ trong lòng mình sao?

Tuy nhiên sau đó cô lại thở phào, em gái nói không thể thu về, hoàn toàn khác với việc cô nghĩ không thể thu về.

Chỉ là... cái câu 'không thể thu về được' đáng chết này! Thật đáng chết! Sau này tuyệt đối không nhắc đến câu này nữa, tuyệt đối!

...

Vẫn là quán ăn gần bệnh viện đó.

Bầu không khí bỗng chốc chùng xuống.

Nhưng Krystal không hề để ý đến bầu không khí lúc này. Sau khi nói xong câu đó, cô lại một lần nữa trở nên vô hồn, còn vô hồn hơn cả trước đó mấy phần. Jessica không nói gì, không biết phải khuyên thế nào, dù sao cô ấy đã nói vậy rồi, mình nói gì cũng đâu còn ý nghĩa gì?

Thế nhưng sau một khắc đó, Krystal bỗng nhiên mở lời, mắt cô lại nhìn thẳng vào Jessica: "Chị, đi thôi, chúng ta đi thăm Tàng Phong. Đã hơn hai giờ rồi, cho dù anh ấy chưa tỉnh, em vẫn muốn ở bên cạnh anh ấy."

Nói xong, không đợi Jessica đáp lại, cô lại vẫy tay gọi một phục vụ viên: "Waiter, làm ơn cho hai ly cà phê cỡ lớn nhất, thật nhiều đường, hai miếng bánh kem sô cô la, và một phần cháo táo đỏ mật đường, đóng gói mang về."

Làm xong những thứ này, cô đứng dậy đi về phía quầy thanh toán, vừa tính tiền vừa lấy những món đồ đã yêu cầu đóng gói, toát lên chút phong thái nhanh gọn, dứt khoát.

Nhưng chỉ có Jessica biết, em gái mình đang lo lắng sốt ruột, bởi vì con bé này sợ, sợ Lâm Tàng Phong tỉnh lại, lần đầu tiên nhìn thấy người không phải cô, mà là một người phụ nữ khác.

Điều này vốn dĩ chẳng là gì, nhưng với một đối thủ như Kim Tae Yeon thì lại rất đáng để xem trọng. Huống hồ, con bé này cũng thực sự rất nhớ người đàn ông kia, nếu không phải sợ quấy rầy đến anh ta, lúc này chắc chắn sẽ không cùng cô ấy ăn cơm ở đây.

Thôi, nghĩ nhiều làm gì? Cứ đi theo em ấy đi, để em ấy được điên cuồng một lần. Quá trình này mình nguyện ý chứng kiến, còn kết quả thì cứ thuận theo tự nhiên đi, vậy thôi!

Jessica dứt khoát đứng dậy, đeo kính râm rồi đi về phía em gái mình, không còn một chút suy nghĩ thừa thãi nào nữa.

...

Phòng bệnh của Lâm Tàng Phong.

Lâm Tàng Phong chậm rãi mở mắt, đập vào mắt là một màu trắng thuần quen thuộc, giống như trước kia.

Đây là bệnh viện.

Lâm Tàng Phong thậm chí không cần suy nghĩ nhiều, nơi đây đối với anh mà nói thật tựa như ngôi nhà thứ hai, tuy nhiên cái giá để vào ngôi nhà này có hơi đắt.

Thở dài thật sâu, anh nghiêng đầu nhìn quanh một chút. Lúc này cũng chẳng có thiết bị đặc biệt nào, chỉ có một chiếc giường bệnh nhỏ hơn đặt sát giường anh, cùng một bình thuốc dịch truyền đang nhỏ giọt bên cạnh anh.

Trên chiếc giường bệnh nhỏ hơn đó, có dấu vết của người từng ngủ, ngay cả chăn mền cũng còn xộc xệch.

Mà bình dịch truyền bị treo ngược, lại vẫn không hề có một chút oán hận hay oán trách nào, kiên trì nhỏ giọt vào mạch máu của anh.

Chỉ là khi nhìn thấy tất cả những điều này, anh cuối cùng vẫn không thể che giấu sự thật rằng mình đang tìm kiếm điều gì đó.

Đúng vậy, anh đang tìm xem có dấu vết của Kim Tae Yeon ở đây không, nhưng rất đáng tiếc, dường như không có.

Đã nhiều năm trôi qua, đây là lần thứ hai anh đích thân nhìn thấy cô ấy. Đúng như anh dự đoán, cô ấy không biết anh, cô ấy sẽ không ở bên cạnh anh.

Nói thật chứ, mình đúng là ngu ngốc. Cô ấy chẳng phải ngay cả sống chết của mình cũng không màng sao? Tại sao mình vẫn còn nhớ mãi không quên như vậy, thậm chí sau khi gặp lại cô ấy, cái gì cũng quên hết, vì cứu cô ấy mà chẳng màng đến điều gì? Một người như anh, thật sự bình thường sao?

Đúng vậy, hoàn toàn không bình thường.

Thế nhưng, anh vẫn muốn trực tiếp hỏi cô ấy một lần: vì sao? Tại sao cô ấy lại đối xử với anh như vậy?

...

Krystal đi vào phòng bệnh của Lâm Tàng Phong thì phát hiện anh đang tựa vào đầu giường ngẩn người, mà trong cả căn phòng, không có bóng dáng Kim Tae Yeon.

Không nghĩ thêm điều gì nữa, cô nhẹ nhàng đi tới, mang theo chút lạnh lùng cố ý tạo ra.

Đặt những món đồ đã đóng gói lên tủ đầu giường, cô ngồi xuống, không nói một lời.

Mà lúc này đây, Jessica cũng đi đến, không thèm nhìn đứa em gái giả vờ lạnh lùng, lơ đi Lâm Tàng Phong đang ngẩn ngơ, sau đó trực tiếp an tĩnh ngồi xuống một chiếc giường khác, quay lưng về phía hai người, tự mình chơi điện thoại.

Lâm Tàng Phong ngẩn người, nhìn Krystal lạnh lùng và Jessica kiêu ngạo cứ thế nối tiếp nhau bước vào, tự nhiên anh cũng không phải đồ ngốc. Có chút cạn lời nhìn Jessica, người đã không thèm để ý đến hai người bọn họ nữa, anh tự nhiên cũng không muốn trêu chọc cô ấy. Thế là, anh lẳng lặng chuyển ánh mắt, đặt toàn bộ sự chú ý vào Krystal đang ngồi bên giường anh.

Chỉ là, Krystal cảm nhận được ánh mắt của anh nhưng lại không để ý, ngược lại hừ nhẹ một tiếng với anh, rồi quay đầu đi, tiếp tục giữ vẻ lạnh lùng.

Anh cuối cùng khẽ nở một nụ cười khổ: "Này, Đại Công Chúa Krystal của tôi, tôi đâu có trêu chọc em đâu chứ, sao lại không chào đón tôi như thế?"

Krystal khịt mũi nhẹ: "Tiểu nữ tử đâu dám! Bây giờ Lâm Đại Anh Hùng của chúng ta có rất nhiều người quan tâm cơ mà, một thần tượng nhỏ bé như em làm sao dám không chào đón chứ? Này, Lâm Anh hùng xem đi, đây là tiểu nữ tử mua quà thăm bệnh cho anh hùng đây, mời Lâm Anh hùng nếm thử một chút, cũng không uổng tấm lòng ngưỡng mộ của tiểu nữ tử dành cho anh hùng."

Những lời Krystal nói mang hàm ý châm chọc, lại còn ra vẻ nho nhã. Cuối cùng, cô còn chỉ vào túi lớn đồ ăn cho Lâm Tàng Phong, ra hiệu anh ăn. Chỉ là, anh bỗng nhiên có chút không dám ăn, cảm giác con bé này đang oán giận anh rất sâu sắc, tuy nhiên anh cũng không biết mình đã làm sai điều gì để đắc tội tiểu nha đầu này.

Bất đắc dĩ lắc đầu, anh vẫn quyết định không nghĩ nhiều thêm nữa, trước tiên cứ chiều theo ý cô ấy, ăn một chút gì đó.

Nhưng là, mở ra một túi lớn đồ vật, anh không ăn ngay, mà là đưa một ly cà phê cùng một miếng bánh kem sô cô la cho Krystal trước.

Krystal vốn dĩ không muốn nhận, cô còn muốn giận dỗi thêm một lát. Thế nhưng nhìn anh nghiêm túc cầm, định tự tay đút cho cô ăn, lại thêm anh còn rất rõ ràng bỏ qua bánh kem táo đỏ mật đường, rất hiển nhiên là anh biết sở thích của cô, cũng biết cô không ăn món đó.

Thế là, lòng cô lập tức mềm nhũn, nhưng vẫn duy trì vẻ lạnh lùng để nhận lấy.

Thấy Krystal nhận lấy, Lâm Tàng Phong cười cười cũng không nói nhiều. Anh tự mình lấy ra một ly cà phê khác, chậm rãi nhấp một ngụm, cảm thụ cái cảm giác ngọt đến phát ngán đó. Ánh mắt anh bất giác sáng lên, vẫn là tiểu nha đầu này hiểu anh, biết anh thích món này.

Thế là, nhìn về phía Krystal, anh cười rất vui vẻ: "Soo Jung, cảm ơn em, cà phê ngon lắm!"

Cầm cà phê cùng bánh kem, Krystal sững sờ một chút, lập tức trên mặt liền hiện lên một nét vui mừng. Nhưng cùng lúc đó, cô lại lập tức quay đầu đi: "Lâm Đại Anh Hùng cảm thấy ngon, tiểu nữ tử thật sự cảm thấy rất vinh hạnh. Nói cảm ơn quả thực là làm tiểu nữ tử phải xấu hổ!"

Lâm Tàng Phong nhíu mày, có chút trêu chọc nhìn Krystal: "Này vị tiểu nữ tử, em nói chuyện khách sáo như thế này, là gần đây lại nhận đóng phim cổ trang nào sao?"

Krystal khịt mũi nhẹ: "Chẳng phải ngay từ đầu anh đã gọi em là 'cô nương' đó sao? Bây giờ còn chê bai em?"

Lâm Tàng Phong ngữ khí chững lại: "Anh..."

Krystal cười, nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Lâm Tàng Phong, cô cuối cùng cũng bật cười.

Đúng vậy, cô cười, đã không còn quá nhiều nỗi buồn như trước, bởi vì thực sự không có cách giải quyết. Xa cách anh, cô sẽ suy nghĩ lung tung, nhưng chỉ cần ở gần anh, thì lại chẳng muốn nghĩ gì nữa. Nói cho cùng, cô đã hết thuốc chữa rồi.

Mà Lâm Tàng Phong nhìn tiểu nha đầu này cuối cùng cũng chịu cười, cũng nhẹ nhõm thở phào một hơi. Chỉ là nhìn cô vẫn chỉ cầm bánh kem và cà phê, không động đũa, anh liền mở lời ra hiệu cho cô: "Soo Jung, cùng ăn một chút gì đi, anh cũng vừa lúc đói bụng."

Nói đoạn, anh liền thuận tay lấy ra một miếng bánh kem táo đỏ mật đường màu hồng hồng, sau đó nhìn Krystal, ý tứ rất rõ ràng.

Em không ăn thì anh cũng không ăn.

Nội dung này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free