(Đã dịch) Đêm Tẫn Phu Quân Về - Chương 97: Bốn cái nguyện vọng
Màn đêm đã buông xuống.
Lâm Tàng Phong lái xe, giữa dòng xe cộ tấp nập, hướng đến một nhà hàng mà Kim Tae Yeon đã nhắc tới.
Nàng kể, đây là nơi cô ấy thường ghé. Ông chủ là người đàn ông ít nói, nhưng tài nấu ăn thì tuyệt vời. Quan trọng hơn cả, nơi này rất yên tĩnh, sẽ không ai làm phiền.
Nàng nói, nàng thích những nơi như thế này.
Lâm Tàng Phong mỉm cười nhìn nàng, không nói gì, chỉ tiếp tục lặng lẽ lái xe.
Nhưng trong lòng, hắn cũng thầm nhủ: "Ta cũng thích."
Thế là, chiếc xe tiếp tục lăn bánh về phía trước.
Lúc này, trong xe.
"Tàng Phong, chiều mai chúng ta đi gặp anh ấy nhé? Anh thấy sao?"
Kim Tae Yeon lên tiếng hỏi ý kiến Lâm Tàng Phong.
Lâm Tàng Phong nghiêng đầu liếc nhìn nàng một cái, rồi lại tiếp tục nhìn thẳng về phía trước: "Anh không có vấn đề gì cả, sao cũng được."
"Ừm, vậy thì chốt nhé, em sẽ gọi cho Oppa ngay đây." Kim Tae Yeon mỉm cười nhìn Lâm Tàng Phong, rồi lấy điện thoại ra bắt đầu gọi cho Kim Ji Woong.
Thật trùng hợp, điện thoại của Kim Tae Yeon vừa đổ chuông thì điện thoại của Lâm Tàng Phong cũng reo lên.
Kim Tae Yeon hơi kinh ngạc nhìn Lâm Tàng Phong, khi điện thoại vẫn chưa kết nối, nàng hỏi: "Chẳng lẽ em gọi cho anh sao?"
Lâm Tàng Phong cười lắc đầu: "Không phải, là Soo Jung."
"Ha." Kim Tae Yeon gật đầu bình thản, định nói gì đó, nhưng cuộc gọi cho anh trai nàng lại kết nối đúng lúc này.
Nàng đành phải tạm thời chuyển sự chú ý sang cuộc nói chuyện với anh trai.
Và lúc này, Lâm Tàng Phong cũng bắt máy.
Điện thoại vừa kết nối, Krystal đã lên tiếng trước, nhưng chỉ là gọi một cái tên.
"Tàng Phong."
"Ừm, anh đây." Lâm Tàng Phong đáp.
"À này, em muốn lén lút nói cho anh một chuyện." Giọng Krystal đột nhiên hạ thấp.
"À, được rồi, em nói đi, nhưng sao em lại phải hạ giọng thấp thế...?" Lâm Tàng Phong bật cười trêu chọc.
"Vì đây là nói thầm mà ~" Giọng Krystal vẫn hạ thấp, nhưng pha lẫn chút hồn nhiên.
"Được rồi được rồi được rồi, Soo Jung của chúng ta xinh đẹp, nói gì cũng có lý. Vậy em nói đi, anh sẽ lắng nghe." Lâm Tàng Phong cười cười, giọng hắn cũng hạ thấp đôi chút.
"Khanh khách ~" Krystal bật cười, tiếng cười trong trẻo như chuông bạc khiến Lâm Tàng Phong bất giác mỉm cười theo. Hắn cũng không ngắt lời, chỉ lặng lẽ nghe nàng cười.
Chỉ là hắn không nhận ra, một bên Kim Tae Yeon, dù đang gọi điện thoại cho anh trai, nhưng ánh mắt của nàng lại hoàn toàn dán vào Lâm Tàng Phong. Nhìn khuôn mặt hắn rạng rỡ ý cười, khóe môi nàng cũng bất giác chu ra.
Một lúc sau, Krystal cuối cùng cũng cười đủ, nàng mới tiếp tục nói, giọng nàng lại hạ thấp một lần nữa: "Được rồi, giờ em sẽ nói cho anh chuyện này nhé..."
Lâm Tàng Phong tập trung tinh thần lắng nghe.
"Tàng Phong à, em nhớ anh ~ "
Bí bo...
Krystal nói xong, nàng liền cúp máy.
Còn Lâm Tàng Phong thì ngây người.
Con bé này, lại trêu chọc hắn...
Mà lại còn qua điện thoại nữa chứ...
Hơn nữa, nàng còn thành công thật...
Nói tóm lại, Lâm Tàng Phong cảm thấy tâm trí khó lòng bình tĩnh lại, cả người có chút nóng bừng.
Và cảm giác ấy của hắn, trong mắt Kim Tae Yeon, chính là sắc mặt ửng hồng, trông vừa như cười vừa không cười, nhưng lại rõ ràng đang rất vui vẻ.
Thế là, Kim Tae Yeon, người vẫn đang gọi điện thoại, lúc này cái miệng nhỏ xinh lại càng chu ra rõ rệt.
Thế nhưng, lúc này, Lâm Tàng Phong đang trong dòng cảm xúc ngổn ngang lại nhận được một tin nhắn ngắn.
Người gửi... Krystal.
"Tàng Phong, em không có lừa anh đâu ~ Thật sự là nhớ anh đó ~ Anh phải tha thứ cho em vì đã cúp máy nhé, em ngại lắm đó ~ Bất quá, Tàng Phong à, anh có nhớ em không đây? Còn nữa, ngày mai em lại phải đi quay phim... Anh nhất định phải đến đấy nhé, đây chính là anh đã hứa với em! Thôi thì đến đây thôi nhé, em, đi ngủ đây ~"
Tâm trí hắn dần dần trở lại yên tĩnh. Lâm Tàng Phong nhìn tin nhắn ngắn này, từng câu từng chữ đều toát lên vẻ đáng yêu rất riêng của Krystal Soo Jung. Hắn dường như có thể hình dung ra vẻ đáng yêu của cô bé này khi nhắn tin.
Mỉm cười, hắn bắt đầu một tay soạn tin nhắn.
"Con bé này, thật đúng là không chút che đậy sức sát thương của em. Yên tâm, ngày mai anh nhất định sẽ đến đúng giờ. Còn nữa, sẽ mang bữa sáng cho em. Cuối cùng, chúc em ngủ ngon."
Soạn xong, hắn gửi đi.
Lâm Tàng Phong đặt điện thoại xuống, chỉ vừa nghiêng đầu, chợt thấy ánh mắt sâu hút của Kim Tae Yeon. Thì ra, Kim Nhuyễn Nhuyễn đã cúp máy từ lúc nào không hay, và vẫn giữ nguyên tư thế ấy để nhìn hắn, như thể đã rất lâu rồi.
...
Jung gia.
Krystal ôm điện thoại chờ đợi hồi âm.
Đinh ~
Nhận được tin nhắn mới.
Mắt Krystal sáng bừng lên trong giây lát, sau đó nàng nhanh chóng ấn mở tin nhắn.
Thế nhưng xem hết nội dung, nàng lại có chút không vui.
Tại sao không trả lời câu hỏi đó chứ?
Nói một câu nhớ em thì khó đến vậy sao?
Chẳng phải anh luôn nói sức sát thương của em rất mạnh sao?
Càng nghĩ, Krystal cuối cùng vẫn khe khẽ thở dài.
Soạn một tin nhắn chúc ngủ ngon rồi gửi đi, nàng đặt điện thoại xuống, tắt đèn ngủ, rồi ép mình nhắm mắt lại.
Không nghĩ nhiều nữa, ngày mai là có thể gặp lại hắn rồi, thế là đủ.
Ngủ thôi.
Biết đâu trong mơ còn có thể gặp hắn nữa.
Nghĩ vậy, khóe môi nàng khẽ cong lên một nụ cười.
...
"Nữ thần Kim Nhuyễn Nhuyễn, em nhìn anh như thế làm gì?"
Lâm Tàng Phong bật cười nhìn Kim Tae Yeon, sau đó quay đầu tiếp tục nhìn đường phía trước.
Kim Tae Yeon bĩu môi, vẻ mặt có chút oán trách: "Chính là muốn xem khả năng làm nhiều việc cùng lúc của anh đó. Vừa nãy em thấy anh vừa gọi điện thoại cho Soo Jung, vừa xem tin nhắn, lại vừa gửi tin nhắn, đồng thời còn có thể lái xe rất thông thạo. Vậy mà cứ nói chuyện với em là anh lại phải tập trung lái xe hoàn toàn thế?"
Lâm Tàng Phong nhướng mày: "Nghe giọng điệu của nữ thần nấm lùn của chúng ta, hình như đang ghen thì phải?"
Ánh mắt Kim Tae Yeon lóe lên một cái, nhưng sắc mặt không đổi, ngược lại hừ lạnh một tiếng: "A! L��m Tàng Phong mặt dày! Ai mà thèm ghen vì anh chứ, em là nữ thần đấy nhé? Anh thấy nữ thần nào lại đi ghen vì một phàm nhân bao giờ?"
Lâm Tàng Phong bật cư���i gật đầu: "Đúng, đúng, đúng, là anh nghĩ nhiều rồi, được không? Nữ thần sẽ không ghen vì phàm nhân, đúng chứ? Thật là, trêu có tí mà đã phản ứng thái quá như vậy. Dáng người đã bé thì thôi đi, tâm địa cũng bé nốt..."
"A! Lâm Tàng Phong!!" Kim Tae Yeon tựa hồ muốn gào lên: "Anh có tin em cắn anh không!!"
Lâm Tàng Phong sững sờ, vội vàng nhận thua: "Kim Nhuyễn Nhuyễn, em đừng kích động chứ! Anh sai rồi, được không?"
Kim Tae Yeon cười lạnh một tiếng: "Anh không đồng ý em cắn thì em không cắn, thế chẳng phải em mất mặt quá à? Hơn nữa, anh đã nói em là nấm lùn mấy lần rồi? Chẳng có lời bồi thường nào cả, làm sao em có thể dễ dàng bỏ qua cho anh?"
Lâm Tàng Phong nghiêng đầu thở dài nhìn nàng: "Vậy em nói đi, cứ nói ra điều kiện của em, chuyện gì anh làm được thì tuyệt đối không nuốt lời, được không?"
Kim Tae Yeon cười đầy ẩn ý nhìn hắn: "Ha? Điều kiện gì cũng được sao?"
Lâm Tàng Phong nghiêm túc gật đầu: "Trong khả năng của anh, những chuyện không trái với lương tâm mình thì anh đều có thể đồng ý."
"Ha?" Kim Tae Yeon vẻ hứng thú nhìn hắn, sau đó chu môi suy nghĩ một lát rồi nói: "Hôm nay anh đã nói em là nấm lùn tận bốn lần rồi, cho nên, anh phải đáp ứng em bốn cái nguyện vọng!"
"Bốn cái nguyện vọng..." Lâm Tàng Phong lặng lẽ trầm ngâm một lát.
"Nhất định phải đáp ứng, đàn ông không thể không giữ lời hứa!" Kim Tae Yeon lại thêm vào một câu, với vẻ mặt kiên quyết sẽ theo Lâm Tàng Phong đến cùng nếu hắn không đồng ý.
"Được rồi được rồi được rồi." Lâm Tàng Phong bất đắc dĩ cười khổ một tiếng: "Anh đồng ý em."
"Thế này thì còn được."
Lúc này Kim Tae Yeon mới hài lòng gật đầu mỉm cười.
Đây là bản biên tập của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.