Đường phố vốn đã hỗn loạn, nhưng may mắn thay, đám hán tử áo xanh vẫn tìm kiếm có mục đích nên không gây quá nhiều phiền nhiễu cho dân chúng.

Nếu cứ nhịn xuống, coi như không thấy, giả vờ như không nghe gì, thì mọi thứ dường như cũng chẳng khác ngày thường là bao.

Khi đến quán trà Định Thắng Lâu, Dương Lâm lộ rõ vẻ mặt thích thú. Anh nghe tiếng nhị hồ từ bên trong vọng ra, cùng với một giọng hát ngọt ngào như tiếng trời đang ngâm nga.

"Mùa xuân tới, xanh đầy khung cửa, đại cô nương thêu uyên ương dưới mái hiên. Bỗng một trận gậy vô tình, đánh cho uyên ương mỗi người một ngả. Mùa hạ về, cành liễu thướt tha, đại cô nương phiêu bạt đến Trường Giang, non nước Giang Nam, Giang Bắc phong cảnh tuyệt vời..."

Cô bé hát khúc tuổi còn khá trẻ, chừng mười sáu mười bảy, hai bím tóc to đen nhánh rủ xuống trước ngực, tạo thành những đường cong mềm mại duyên dáng. Đôi mắt nàng long lanh, trên gương mặt thấp thoáng vài nét ngượng ngùng, khi cất tiếng hát, nàng như đang nũng nịu với tình lang.

Đôi mắt của các khách uống trà đều dán chặt vào cô bé hát khúc, hơi thở trở nên khẽ khàng, sợ làm nàng giật mình. Còn về phần ông lão tóc muối tiêu đang kéo nhị hồ ở phía sau, cơ bản chẳng mấy ai chú ý đến.

Tiếng ca phiêu đãng, nhị hồ nghẹn ngào.

Thấy Dương Lâm đẩy cửa bước vào, đôi mắt có phần mơ màng của cô nương hát khúc chợt sáng lên, khóe môi nở một nụ cười mỉm xao xuyến lòng người. Rõ ràng là nàng đã nhận ra vị khách quen thường xuyên ghé ủng hộ và không tiếc tiền thưởng này.

Dương Lâm khẽ híp mắt cười đáp lại, xem như chào hỏi, rồi chọn ngay một chỗ ngồi xuống, lẳng lặng lắng nghe.

Rất nhanh, có người hầu trà mang lên một bình Vũ Tiền Long Tỉnh, một đĩa Điều Đầu Cao, một đĩa Hành Bao Cối Nhi, và một đĩa bánh đậu xanh... Vì anh thường xuyên lui tới, quán trà cũng nhớ rõ những món anh ưa thích.

Đây cũng chính là điều khiến tiểu ma cô cảm thấy kỳ lạ. Mấy tháng nay, thiếu gia nhà mình ngày càng ít đến lầu xanh uống rượu, nói là ghét nơi đó quá ồn ào. Ngược lại, với quán trà thì anh lại rất siêng năng. Nhấp một chén trà thơm, nếm chút bánh ngọt, anh có thể ngồi cả buổi.

Nhưng mà, trong quán trà thì có yên tĩnh hơn được là bao đâu chứ? Khi không có hát khúc, nơi đây sẽ có ông kể chuyện kể vài mẩu chuyện lạ, tin tức phiếm. Mọi người bàn tán, tranh cãi đỏ mặt tía tai, cực kỳ huyên náo.

Hơn nữa, những vị khách đến đây uống trà nghe hát đều là các ông chủ, chú bác, những người lớn tuổi... Những người đã trải qua nửa đời bôn ba, có chút của ăn của để, muốn tìm một cuộc sống nhàn nhã khi về già; rất hiếm khi thấy người trẻ tuổi. Thiếu gia đến đây giết thời gian, thì lại trở nên đặc biệt đáng chú ý.

'Chẳng lẽ là thiếu gia đã để ý cô nương Hương Liên?'

Tiểu ma cô lấy khăn gấm ra, tỉ mỉ lau sạch bàn, sau đó pha trà cho thiếu gia nhà mình và dâng bánh ngọt... Đôi mắt to đen láy của nàng nán lại một lúc lâu trên bím tóc lớn của Hương Liên, rồi lại lơ đãng nhìn xuống ngực mình, có chút ủ rũ.

'Nhất định là như vậy, thiếu gia vẫn là thiếu gia đó, vẫn thích thưởng ngoạn phong cảnh đẹp và mỹ nhân. Là một công tử lãng tử đúng nghĩa, đến quán trà ngoài ngắm cô nương ra, cũng chẳng còn lý do nào khác.'

Nếu Dương Lâm biết được trong lòng tiểu nha hoàn nhà mình đang diễn ra vở kịch tâm lý phức tạp như vậy, chắc chắn anh sẽ lớn tiếng kêu oan. Anh thực sự không có ý đó. Đến quán trà nghe ngóng tin tức, nghe kể chuyện, chỉ là muốn tìm hiểu những tin tức, chuyện xưa của thời đại này, để không đến mức mù tịt mọi chuyện.

Còn về việc thích nghe hát, thường xuyên thưởng tiền, cũng không phải vì cô nương Hương Liên có sắc đẹp tú lệ, mà là vì những khúc ca nàng hát có thể khơi gợi nỗi nhớ quê hương trong lòng anh. Những bài hát thịnh hành của cái thời đại này, ở đời sau, lại là những tác phẩm kinh điển bất hủ đã trải qua sự gạn lọc của thời gian. Anh từng nghe chúng ở một thế giới khác, trong chiếc máy quay đĩa cũ kỹ. Những giai điệu ngọt ngào, du dương ấy, tựa như những bức ảnh cũ đã ố vàng... Nghe những giai điệu quen thuộc, anh hoài niệm về tuổi thanh xuân đã mất của mình.

...

"Ầm!"

Cánh cửa lớn bị người dùng lực đẩy mạnh ra, tiếng đàn kẽo kẹt bỗng dừng lại. Hai người đàn ông áo xanh đứng chặn ở cửa. Gã hán tử trung niên đứng đầu, thân hình cao lớn vạm vỡ, mặt mũi dữ tợn nghênh ngang bước vào, hét lên: "Để ta xem nào, thích khách có phải là đang ẩn nấp ở..."

Lời còn chưa dứt, ánh mắt hắn đã dừng lại trên người Hương Liên. Hắn nuốt khan một tiếng, tròng mắt láo liên đảo quanh, rồi mạnh vỗ vào cái trán trọc lốc của mình, kêu lên: "Hay cho cái Định Thắng Lâu nhà ngươi! Thì ra lại chứa chấp đồng đảng của tên đào phạm, đúng là không biết chữ chết viết thế nào!".

Trong quán trà đột nhiên an tĩnh lại. Đám người ngạc nhiên. Chuyện này thì liên quan gì chứ? Nhà ai đào phạm sẽ nhàn rỗi không chuyện gì tới uống trà?

"Đâu dám chứ ạ, Thường Tứ gia, ở đây đều là người đàng hoàng, làm gì có đào phạm nào? Chắc ngài đã nhìn nhầm rồi..." Chưởng quỹ cuống quýt chạy đến trước mặt gã hán tử vạm vỡ, hai tay giấu xâu tiền đồng trong tay áo, đưa ra. "Chúng ta đều là người cùng xóm cùng làng, xin Thường Tứ gia hãy giơ cao đánh khẽ."

Vị này thì chưởng quỹ nhận ra, những khách trà thường lui tới đây cũng đều quen mặt. Hắn là một kẻ sa cơ thất thế ở cuối phố Trường Ninh, suốt ngày chơi bời lêu lổng, lừa gạt, ức hiếp lương thiện. Có khi còn đến quán trà ăn quỵt, chẳng hề được ai hoan nghênh. Không ngờ, lần này hắn lại càng quá đáng hơn, dám ngậm máu phun người, vu oan giá họa.

"Hừ, ngươi nói không có liền không có sao, vậy đó là ai?"

Gã hán tử vạm vỡ liếc ngang, gạt tay Vương chưởng quỹ ra, chỉ vào Hương Liên: "Nghe nói, lúc tên thích khách kia bị thương bỏ trốn, có một nữ nhân đã giúp hắn, ta thấy cô nương này rất giống."

"Đúng vậy, quá giống! Cứ mang về tra hỏi một chút là sẽ biết tên thích khách trốn ở đâu ngay." Gã hán tử áo xanh gầy còm bên cạnh cũng hùa theo.

Hương Liên sắc mặt trắng bệch, đứng sững ở đó không biết phải làm gì. Ông lão kéo nhị hồ ở phía sau cuống quýt chạy đến trước mặt, run run vái chào: "Có phải đã nhìn nhầm rồi không, nhất định là nhìn nhầm rồi! Tiểu Liên nhà tôi đâu có làm gì..."

"Hoang đường!"

"Ta thấy các ngươi là có ý đồ khác rồi, bắt người vô cớ như vậy, còn có vương pháp nữa không?"

"Không tìm thấy thích khách thì liền tùy tiện tìm người gánh tội, thật vô lý!"

Đa số khách uống trà đều nhát như chim cút, cúi đầu không dám lên tiếng. Cũng có vài người còn giữ chút chính nghĩa trong lòng, nhìn ra kẻ đó nhằm vào cô nương Hương Liên không có ý tốt, bèn phẫn nộ la hét.

"Ôi chao, vẫn còn cứng miệng à? Có phải là đồng đảng của thích khách hay không, không phải các ngươi quyết định! Đây là công vụ do Vương đại nhân của tuần bổ nha môn giao phó, các ngươi dám cản sao? Coi chừng bị liên lụy đấy!"

Nói đoạn, hắn một cước đá ngã ông lão Trần kéo nhị hồ, rồi đưa tay giữ chặt Hương Liên, lôi nàng đi ra ngoài. Đôi mắt hung tợn quét khắp bốn phía, vậy mà không ai dám cản.

"Cha... Không phải con, con không có..."

Hương Liên quay đầu nhìn phụ thân đang ngã vật trên đất không gượng dậy nổi, òa khóc một tiếng, rồi bị kéo thẳng ra cổng, không thể làm chủ được bản thân...

"Còn muốn nhịn sao?"

Dương Lâm đã sớm không uống trà, đưa tay chộp lấy chiếc ghế băng bên cạnh.

"Không thể nhịn được nữa, cũng chẳng cần nhịn nữa!" Tiểu ma cô lông mày lá liễu dựng ngược, dữ tợn nhe răng. Nói xong, nàng còn bổ sung thêm một câu: "Cái này không tính là gây chuyện!"

"Tốt, một người một cái."

Dương Lâm nghiêng người bổ tới, vung chiếc ghế băng dài trong tay lên, "Ô..." một tiếng, hung hăng giáng xuống...

"Bành!"

Giáng xuống trán của gã hán tử vạm vỡ.

"Ngươi..."

Thường Tứ mắt trợn trắng, liếc nhìn Dương Lâm, máu loãng trên đầu chảy ròng ròng xuống, xoay người rồi ngã khuỵu.

Nhìn sang bên kia, tiểu ma cô ra tay còn nhanh hơn. Tiểu cô nương nhanh chân lướt đến sau lưng gã hán tử áo xanh gầy còm, một ấm trà liền giáng thẳng vào gáy hắn. Gã đàn ông gầy còm chưa kịp kêu lên một tiếng đã nằm vật ra đất, bất động, rõ ràng là đã bị đánh cho bất tỉnh nhân sự.

"Tốt!"

"Đánh hay lắm!"

Xung quanh vang lên thưa thớt những tiếng khen hay. Vài khách trà liền xông đến, đương nhiên, càng nhiều người lại ánh mắt e ngại co rúm, lặng lẽ chuồn ra khỏi quán.

Cô nương Hương Liên òa một tiếng, rồi bật khóc, chạy đến góc phòng đỡ phụ thân dậy... Một lúc lâu sau, ánh mắt nàng mới dần linh hoạt trở lại.

Chưởng quỹ Định Thắng Lâu sửng sốt một chút, vội vàng gọi tiểu nhị, kéo hai gã bị đánh thê thảm kia ra ngoài cửa. Ngay sau đó, hắn lại vội vã chạy vào, sắc mặt hơi tái nhợt, vái chào: "Dương thiếu gia, ngài vẫn nên đi mau đi, nơi đây không phải chỗ có thể ở lâu."

"Thường Tứ vốn dĩ chẳng là nhân vật gì, đánh thì cứ đánh, bất quá, nghe nói mấy ngày nay hắn lại xông xênh hơn, tiêu tiền như nước, rất có thể là đã tìm được chỗ dựa nào đó..."

"Dương thiếu gia..."

Thấy Dương Lâm đôi mắt có chút đờ đẫn, không hề phản ứng với lời mình nói, chưởng quỹ liền đưa tay qua lại tr��ớc mặt Dương Lâm. Hắn thầm nghĩ, vị Tam thiếu gia nhà họ Dương này có lẽ là lần đầu tiên tự tay đánh người, lần đầu tiên thấy máu. Chứ sao nữa, lại bị dọa đến ngây người ra rồi.

Bất quá, cũng chính vì vậy mà càng thêm đáng quý. Rõ ràng là người không biết đánh nhau, lá gan cũng nhỏ, nhưng lại có khí khái nam nhi hơn tất cả mọi người đang ngồi đây. Gặp chuyện bất bình liền ra tay tương trợ. Hơn nữa, nha hoàn bên cạnh hắn cũng hăng hái không kém, ra tay không chút do dự. Đúng là chủ tớ đồng lòng.

"Không sao đâu, chẳng qua chỉ là một tên du côn thôi, dù có dựa vào quý nhân nào, chắc hẳn cũng chỉ có thể làm chân sai vặt. Chuyện này, Dương gia ta có thể dàn xếp ổn thỏa, ngược lại là chỗ chưởng quỹ đây..."

Dương Lâm đã tỉnh táo trở lại, phất tay không quá để tâm. Những ngày này, anh cũng đã biết ít nhiều về thân thế gia đình và địa vị xã hội của mình. Tại thành Hàng Châu, Dương gia được xem là một gia đình danh giá thuộc hàng thượng lưu, không chỉ việc kinh doanh dược liệu vô cùng phát đạt, mà mấy y quán dưới danh nghĩa họ lại càng cứu người vô số. Lại thêm, Dương lão gia tự mình y thuật tinh xảo, có danh thần y, cũng có nhiều mối giao hảo với quan lại quyền quý trong thành. Tuy không dám nói là thủ đoạn thông thiên, nhưng những chuyện bình thường, vẫn có thể nhẹ nhõm giải quyết.

Nguyên nhân anh sững sờ không phải vì thấy máu, cũng chẳng phải vì lần đầu đánh người mà sợ hãi. Mà là vì vừa rồi, sau khi hai người anh và tiểu ma cô cùng lúc ra tay, đánh bại Thường Tứ và gã đàn ông gầy gò, phần ngực trái, ngay trung tâm trái tim, liền xuất hiện cảm giác đau rát. Anh thấy hoa mắt, dường như xuất hiện ảo ảnh.

[Diễn Võ lệnh danh vọng +5]

Võ công: Không

Bí kỹ: Không

Xưng hào: Không

Dòng chữ màu xanh lục tựa thác nước ánh sáng trôi qua trước mắt, như ảo ảnh.

'Vết bớt màu xanh trên ngực ta... Cái tấm bảng kia gọi là Diễn Võ Lệnh sao?'

'Nhớ ngày trước ở cầu vượt, ta đã bỏ ra trọn vẹn năm trăm đồng mua cái tấm bảng đồng kia, cứ ngỡ là cổ vật gì, sau khi mang đến tiệm đồ cổ giám định thì lại phát hiện đó là hàng nhái. Sau khi đến đây, tấm bảng này chắc cũng đi theo, tạo thành vết bớt trên ngực. Cứ tưởng là hình vẽ trùng hợp, không ngờ...'

'Mấy ngày nay nghĩ đủ mọi cách, cũng không kiểm tra ra vết bớt có tác dụng gì. Xem ra là do chưa đánh người, chưa thấy máu...'

Khi nghĩ đến ý nghĩa của "danh vọng diễn võ", lòng Dương Lâm nổi lên sóng to gió lớn. Vốn tưởng mình xuyên qua thời không, trở về một giai đoạn lịch sử nào đó, anh từng không thể chấp nhận, phải mất một thời gian rất dài để đến đâu hay đến đó. Cuối cùng, khi biết mình vĩnh viễn không thể quay về, anh đã chấp nhận hiện thực.

Thế nhưng, ngay cả việc cộng điểm trong trò chơi cũng xuất hiện, đây là thế giới chân thật ư? Hay là, vừa rồi mình ra tay quá mạnh, đánh người quá ác... Khí huyết dâng trào, mắt bị áp lực, sau đó nảy sinh ảo giác?

Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này.