(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 431: Đoạt cô dâu
Lục Liễu sơn trang, đã sớm rỗng tuếch.
Dương Lâm đứng trên một sườn núi ngoài thành Trấn Giang, sau lưng là một trăm bảy mươi tám vị đệ tử nhập thất, mỗi người đều thở đều, thân mang áo đen, mặt che kín.
Trong ánh sáng nhạt của trăng sao, vẫn có thể nhìn thấy từng đôi mắt tinh anh bức người, sáng quắc như sao.
Hổ Nha đứng sau lưng Dương Lâm, bẩm báo với giọng gấp gáp.
"Sư phụ, toàn bộ địa phận Trấn Giang, sơ bộ ước tính, có hơn ba vạn người đã lên núi trong đêm. Trong số này, một nửa có lẽ không tin, nhưng không lay chuyển được người nhà, nên bị dắt díu, kéo lê lên núi. Còn những trăm ngàn người khác thì căn bản không tin, nhất là trong thành Trấn Giang, rất ít người tin, thậm chí còn cười cợt, mỉa mai khắp nơi. Có một vài kẻ bất kính với sư phụ, chúng ta..."
Dương Lâm khoát tay: "Vẫn là phải nghĩ biện pháp cứu thôi, lòng người vốn khó dò. Nơi Trấn Giang này, Kim Sơn tự đã kinh doanh lâu ngày, tín ngưỡng của ta cũng chỉ có thể len lỏi vào những gia đình cùng khổ. Trong thời gian ngắn, vi sư làm được đến mức này đã là rất tốt rồi, ai..."
Dương Lâm trầm ngâm, rồi lại hỏi: "Hành tung của Bạch Tố Trinh và Thanh Xà đã xác định chưa? Còn Hứa Tiên đâu?"
Hổ Nha trầm mặc giây lát: "Hứa Tiên hai năm nay sống khá dễ chịu, trong giới y học và dân gian cũng rất có danh tiếng, cuộc sống sung túc nhiều. E rằng khó lòng chịu đựng nổi sự khổ hạnh ở Kim Sơn tự. Vì vậy, Bạch nương tử và các nàng cũng sẽ nghĩ đến điều này, e rằng một ngày cũng không muốn chậm trễ. Ngay khi nhận được tin tức, các nàng sẽ lập tức lên núi."
Trước kia Hổ Nha còn nhắc chút tình xưa, trong miệng lẩm bẩm Hứa sư đệ thế này thế nọ.
Suốt hai năm qua, Hứa Tiên lại không về, dường như đã phân rõ giới hạn với Lục Liễu sơn trang.
Gặp mặt, ai nấy cũng ngượng ngùng giả vờ như không thấy gì...
Hổ Nha trong lòng khó chịu, đồng thời cũng không còn gọi hắn là sư đệ nữa.
Năm ngoái, ngay cả khi xảy ra sự kiện Lương vương phủ mất bảo, Hứa Tiên gặp nạn, Hổ Nha và các đệ tử Lục Liễu sơn trang cũng không xuất thủ, chỉ trơ mắt nhìn xem.
Dù sao, hắn đã trèo lên cành cao, cả ngày vây quanh Bạch nương tử cùng Tiểu Thanh Xà vòng tới vòng lui, thì làm sao nhớ được những người quen cũ ở nhà mình chứ.
Còn như, về sau trong sự kiện Hùng Hoàng tử xà yêu, các đệ tử Lục Liễu sơn trang, bao gồm cả Hổ Nha, đều cười cợt mà nhìn, càng thêm phần xem thường Hứa Tiên.
Đến mức, khi Hứa Tiên bị Pháp Hải lừa gạt, giam lỏng ở Kim Sơn tự để niệm kinh ăn chay, còn có người cố ý mượn cớ dâng hương đi Kim Sơn tự xem náo nhiệt.
"Sư phụ, Bạch nương tử thật sự sẽ nhấc lên vô biên lũ lụt sao?"
Không chỉ Hổ Nha trong lòng có nghi vấn, mà các đệ tử khác cũng vậy.
"Có cần chào hỏi quan phủ ở đó, hoặc thông báo cho Kim Sơn tự một tiếng không? Chúng ta làm việc như vậy, hậu quả có thể không nhỏ."
"Không cần, sau khi việc này xảy ra, Trấn Giang quan phủ còn tồn tại hay không cũng chưa chắc. Còn về Kim Sơn tự, ngươi nghĩ bọn họ lại không biết sao? Ta đoán chừng Pháp Hải hòa thượng dùng chiêu này, kỳ thực chính là chờ Bạch Tố Trinh xuất thủ..."
Dương Lâm ánh mắt băng lãnh.
Thần tiên đấu pháp, phàm nhân gặp nạn.
Những người kia trong lòng e rằng không thực sự đặt sinh tử của dân chúng trong lòng.
Ngày bình thường trị bệnh cứu người hoặc ban thuốc cứu giúp gì đó, cũng chỉ là nhất thời hứng thú, hoặc vì mục đích nào đó mà làm một chút việc thiện.
Đạo của lòng thành, ý thật, có thể tiên đoán tâm linh tu vi, tác dụng thực sự rất rộng khắp.
Dung nhập vào năng lực Thiên nhãn đặc biệt, Dương Lâm lúc này đã ít nhiều có chút khả năng đoán trước.
Mặc dù không nhìn thấy những hình ảnh chi tiết như vậy, nhưng hắn trên cơ bản có thể xác định, lũ lụt kia rốt cuộc sẽ xảy ra vào lúc nào, và chắc chắn sẽ xảy ra.
Nếu không, hắn gióng trống khua chiêng, ròng rã bỏ ra nửa ngày trời, phân ra mười vạn luồng tâm niệm, theo sợi tơ tín ngưỡng truyền đi, nhắc nhở mọi người về tai nạn sắp xảy ra, chẳng phải là công cốc sao.
Nói đi cũng phải nói lại, chính là lần cảnh báo này, suýt chút nữa làm thần niệm của hắn hao tổn hết, phải đả tọa nghỉ ngơi trọn vẹn một canh giờ mới hồi phục được.
Mất công sức như thế, có thể cứu được càng nhiều người thì tốt. Còn những kẻ không tin, không động, cố chấp, thì hắn cũng chẳng cứu được.
Cũng không thể lúc lũ lụt ập đến, trên mặt đất bao la, lấy đâu mà bơi lội khắp nơi cứu người.
Mấu chốt chính là, hắn cũng không có kỹ năng khống thủy phạm vi rộng, cũng chưa từng học qua Thái Âm Huyền Minh Tiên Quyết gì.
Hắn đoán chừng, Bạch Xà mặc dù có thể nhờ vào pháp lực và năng lực thiên phú mà gây ra lũ lụt, nhưng muốn nàng tự mình khống chế lũ lụt để không làm hại người, cũng là điều không thể.
Vì vậy, muốn cứu sống mỗi người, nhất định là không thực tế. Cứu được bao nhiêu thì cứu bấy nhiêu.
Dương Lâm ánh mắt lóe lên kim quang, nhìn Kim Sơn đang sừng sững, dòng người như mắc cửi, thở dài nói: "Vô luận thế nào, hơn ba vạn người vẫn là quá ít. Tiếp theo, sẽ xem các ngươi hành sự thế nào. Chúng đệ tử, nghe lệnh."
Dương Lâm sắc mặt nghiêm nghị, trầm giọng ban lệnh.
"Theo phân công trước đó, tất cả mọi người hỏa tốc chạy tới các thôn trại, chọn ra những gia đình có danh vọng, có tiếng tăm, chọn ra những nữ tử xinh đẹp, đóng vai đạo tặc, bắt lên núi. Ghi nhớ, các ngươi không phải thật sự đi trói người. Cứ chạy đi chạy lại một chuyến, hung dữ, dữ tợn, tốt nhất là có thể kích thích được sự tức giận của mọi người. Một người không được thì trói hai người. Còn nữa, tốt nhất đừng thể hiện vũ lực mạnh mẽ, cứ giả vờ yếu ớt một chút."
"Phải."
Phía dưới, đám người đồng thanh hô vang.
Một đệ tử trẻ tuổi có gan lớn hơn, cười nói: "Sư phụ yên tâm đi, đệ tử khi bái nhập sư môn vốn là một kẻ bất thành khí, cách lấy lòng người khác có lẽ diễn không ra, còn cách chọc giận người khác thì lại là sở trường."
"Chu Ý Phương, ngươi rất giỏi diễn à? Lát nữa bắt ba đứa đến đây, thiếu một đứa thì về lĩnh năm mươi đại bản."
Dương Lâm h��� lạnh một tiếng, nói, hắn kỳ thực không khuyến khích các đệ tử cậy mạnh, cũng không muốn bọn họ diễn xuất quá khó, diễn hỏng cũng không hay.
Cứ thành thật diễn theo kịch bản là được.
Chu Ý Phương vừa rồi thì nghẹn lời, rụt cổ lại, không còn dám lên tiếng.
Chúng đệ tử cười vang, lĩnh mệnh lao tới tứ phương.
Nhìn một trăm bảy mươi tám bóng người như sao băng xẹt qua, khi nắng sớm dần dần biến mất, không còn thấy nữa, Dương Lâm thở phào một hơi.
"Hi vọng có thể cứu thêm chút người. Thế nhân chính là như thế, đối với lời lẽ khuyên nhủ tử tế, thường thì chẳng mấy ai chịu tin. Nhưng một khi liên quan đến lợi ích của bản thân, nhất là khi đối mặt với sự sỉ nhục tột cùng, mà còn có thể ngồi yên được thì e rằng sẽ không nhiều."
"Đúng vậy, nhất là khi kẻ làm ác thực lực còn yếu ớt, lúc mà ai cũng không e ngại, thì tất cả mọi người đều không ngần ngại vươn ra bàn tay chính nghĩa."
Hổ Nha cười nói: "Sư phụ, vậy con cũng đi, con cũng trói ba đứa... không đúng, phải trói năm đứa, không thể để thằng nhóc Chu Ý Phương kia qua mặt được."
"Nhiều nhất ba đứa thôi, nha đầu ngốc."
Dương Lâm xoa đầu nữ đồ đệ của mình, cười nói: "Ngươi bây giờ mặc dù thân hình không quá lớn, nhưng tùy tiện vác năm người phụ nữ lên, kẻ ngu đần nhất cũng có thể hiểu ngươi có sức lực rất lớn, nói không chừng sẽ chẳng ai dám đuổi theo."
"Đúng a."
Hổ Nha sờ gáy cũng cười theo. Lời vừa dứt, nàng tung mình một cái, nhẹ nhàng rơi xuống từ sườn núi, đầu mũi chân vừa chạm đất, thân hình đã lướt đi, biến thành vài vệt tàn ảnh, nhanh chóng hướng về Trấn Giang.
"Làm hết mình, cứ nghe theo Thiên mệnh vậy. Ta cũng không có biện pháp nào hay hơn."
Dương Lâm ánh mắt xa xăm, liếc nhìn dưới núi, thân hình thoáng chốc ẩn mình vào trong gió, từng bước hướng về Kim Sơn tự.
Nơi đây là chiến trường đầu tiên, hắn phải tự mình trông chừng.
Đối với cảnh tượng nổi tiếng trong truyền thuyết, hắn vẫn có chút hứng thú.
...
Đến sáng sớm, khi mặt trời vừa lên, ánh sáng đỏ rực trải khắp địa phận Trấn Giang, những người ở nhà nghĩ đến đám người lên núi trong đêm lại bật cười.
"Cái loại chuyện hoang đường này mà cũng tin được, đúng là năm nào cũng có kẻ ngốc, năm nay lại đặc biệt nhiều. Chẳng trách bọn họ gặp cảnh khốn cùng, đúng là chẳng có đầu óc mà."
Một thương nhân bụng phệ mở cửa hàng, đặt gọn gàng vải vóc sa tanh, cười hà hà nói.
"Đúng vậy, nếu có đầu óc, cũng sẽ không đi bái Nhị Lang chân quân bỏ đi kia. Nhân sinh họa phúc, dù đều có định số, nhưng cũng phải xem người đó có thông minh hay không."
Ông chủ tiệm bánh bao bên cạnh, cùng vợ khuân ra những chiếc bánh bao thịt nóng hổi, mặt mũi đầm đìa mồ hôi. Nghe lời gã mập tiệm vải, ông liền đáp lời, rồi kinh ngạc hỏi:
"Hôm nay không gió không mưa, lại là ngày lành tháng tốt, Viên huynh. Nghe nói đệ đệ của Viên huynh muốn thành thân, lại cưới đích nữ nhà họ Lý, việc vui như thế, sao lại..."
"Đừng nhắc đến chuyện này nữa, vẫn còn là bạn tốt đấy." Gã mập sắc mặt tối sầm, đúng là không đâu ra đâu cả.
Thằng cha này, chẳng lẽ có thù với mình sao.
Đúng, nhà hắn bán bánh bao, kiếm được mấy đồng tiền lẻ, đây là đang ghen ghét mình giàu có...
Bất quá, lão Trần tiệm bánh bao đố kỵ mình, còn mình thì lại có nỗi khổ tâm không thể nói.
Gia tài bạc triệu, lại chẳng đến tay mình. Nghĩ đến lão cha thương yêu đệ đệ, còn mình thì phải ra ngoài bươn chải, trong lòng thật sự rất khó chịu.
"Không tốt rồi không tốt rồi, Lý gia tiểu thư Tú Lan đã bị người cướp đi."
Đột nhiên nghe thấy một tiếng hô lớn, lại có hàng chục người khác hô theo.
"Trời ơi là trời! Tú Lan tiểu thư, hôm nay chính là ngày đại hỷ, còn chưa kịp xuất giá, đang trang điểm, đã bị kẻ khác vác đi từ trong phòng! Hái hoa tặc cũng quá đỗi càn rỡ..."
"A, hắn ta dường như không biết đường, chạy loạn trong thành, lại đang cõng một người, chạy thở hổn hển. Mau mau, giúp sức bắt hắn lại, Lý gia nhất định sẽ có phần thưởng lớn."
Trên đường phố, từng nhà đều có người chạy ra, cùng nhau như điên dại.
Thật sự là, cái màn cướp tân nương này thật là quá đáng.
"A a... Đáng ngàn đao vạn kiếm, trả lại con gái ta!"
Bên cạnh đột nhiên lại có người kêu khóc, lại là Lý chưởng quỹ tiệm thuốc.
"Thế nào, Tiểu Thúy nhà ngươi xảy ra chuyện gì?"
"Tặc! Tên tặc tử đã cướp đi rồi! Nhanh, ngay ở phía trước, kẻ mặc áo đen kia..."
Đầu phố phía Đông vừa mới xuất hiện chuyện lớn, đầu phố phía Tây lại có con gái nhà người ta bị cướp, sự việc càng lúc càng ầm ĩ. Từng lớp người, đuổi theo hướng cửa thành phía Tây.
Dương Lâm đứng giữa sườn núi, nhìn bốn phương tám hướng, từng đám người như điên dại, thẳng tiến lên các con đường nhỏ trên Kim Sơn, gồm cả nam nữ, già trẻ.
"Ha ha, chiêu này của Tế Công hòa thượng đúng là thâm độc, nhưng ngược lại lại vô cùng hữu dụng."
"Chỉ tiếc, một trăm bảy mươi tám đệ tử vẫn là hơi ít. Bất quá, có thể cứu được hơn ba trăm ngàn người cũng coi là đã tận lực, sau đó lại vớt người trong nước lên thì chắc hẳn cũng không kém là bao."
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free.