Hoàng Cảnh Vân rốt cuộc cũng rời đi.

Mặc kệ mưu mô của hắn có thâm sâu đến đâu,

Dù ý đồ có tốt đẹp đến mấy,

Phải chăng hắn có sự ăn ý nào đó với người Nhật Bản?

Những việc này, Dương Lâm đều không hề hay biết.

Hắn chỉ thấy, sau khi Marilyne xuất hiện, khí thế của Hoàng Cảnh Vân lập tức tắt hẳn, đồng thời, hắn còn ra lệnh cho những tên người Nhật kia, khiêng thương binh đi bệnh viện cứu chữa, và lo liệu thi thể Sato.

Cũng không còn nhắc lại chuyện liên quan đến Tinh Võ môn, đặc biệt là việc Dương Lâm đã đánh giết người như thế nào.

Mọi chuyện dường như cứ thế chấm dứt.

Nhưng Dương Lâm biết rõ, thực ra đây chỉ là vừa mới bắt đầu.

. . .

Cuộc đối thoại lúc trước tuy vô cùng ngắn ngủi,

Cũng không nắm bắt được quá nhiều thông tin mấu chốt.

Nhưng Tinh Võ môn các đệ tử cũng đã hiểu rõ, vị tiểu cô nương trông cứ như đóa tiểu bạch hoa xinh xắn đáng yêu trước mắt này, thực ra có thân phận gì?

Mặc dù trong lòng vô cùng hiếu kỳ, nhưng vẫn cố nhịn, không xông lên phía trước.

Ngay cả những ngoại môn đệ tử trong mắt tràn đầy hưng phấn và sùng bái kia, cũng không dám nhân cơ hội này mà đến vấn an hay hỏi thăm Dương Lâm.

Chỉ dám đứng từ xa dõi mắt nhìn theo.

Thậm chí còn sợ bị người khác phát hiện.

"Dương sư phụ đúng là thế này. . ."

Một người đệ tử lặng lẽ giơ ngón tay cái lên, "Võ công cao thâm đến mức không thể lường được đã đành, thế nhưng mà, mà lại còn có dáng vẻ đặc biệt..."

Tuy nói từ xưa đến nay, đàn ông ít khi lấy tướng mạo làm điều đáng tự hào,

Chỉ nhìn bản lĩnh và năng lực.

Thế nhưng, ai trong lòng lại không muốn mình sở hữu dung mạo sánh ngang Phan An, Tống Ngọc?

Tướng mạo là cha mẹ ban cho, thì chẳng còn cách nào, cái thời đại này cũng chưa có thuật chỉnh dung, cho dù có, cũng không thể tạo ra được cái khí chất tự nhiên vốn có của mỗi người.

Ngược lại sẽ khiến da thịt cứng đờ, làm người khác thấy không ưa.

Vì vậy, việc Dương Lâm có vẻ ngoài như thế, lại càng khiến người ta yêu mến.

"Đúng vậy, phải chi được theo Dương sư phụ học vài chiêu thì tốt rồi, vừa rồi nghe bọn họ nói, màn đoạt đao vừa rồi của Dương sư phụ, chính là tuyệt chiêu sở trường của Hoắc sư phụ, Mê Tung quyền."

"Này, ta thấy hắn dùng ra còn mạnh hơn Thiếu quán chủ nhiều lắm, mà đây chẳng phải là quyền pháp nhà họ Hoắc sao?"

"Suỵt, tuyệt đối không được nói như vậy, nhìn Thiếu quán chủ kìa..."

Một đệ tử có vẻ từng trải hơn, lúc này liền vội vàng lên tiếng ngăn lại.

Trong luyện võ trường, các đệ tử đang hưng phấn bàn tán xôn xao, đa số đều là những người thô lỗ ít học, cũng không có quá nhiều tâm tư sâu xa, trong đầu nghĩ gì thì nói nấy...

Trong lúc nhất thời, Hoắc Đình Ân nghe được mà sắc mặt lúc xanh lét, lúc trắng bệch, đứng sững tại chỗ một lúc lâu, mới phân phó: "Nhanh, đưa Lục sư đệ cùng Cửu sư đệ vào trong phòng, mời đại phu đến xem mạch, kê chút thuốc."

Tiểu Huệ ban đầu có chút lo lắng nhìn Hoắc Đình Ân, cặp lông mày đẹp khẽ nhíu lại, định tiến lên nói gì đó, nhưng rồi lại ngừng chân.

Nàng quay đầu nhìn sang Dương Anh đang đứng bên cạnh im lặng, thấy đối phương đang cúi đầu, liền có chút ngạc nhiên hỏi: "Bát sư muội, ca ca của em đánh bại người Nhật Bản, thân thủ mạnh mẽ như vậy, sao em lại trông có vẻ không mấy vui mừng vậy?"

"Nếu như là chị, chị đã chạy ngay lên đó, mỗi ngày quấn lấy anh ấy để được truyền dạy từng chiêu một, dù không học được một nửa, học được hai ba thành cũng đã tốt rồi, chí ít có thể đem những tên tiểu quỷ tử kia đánh ngã..."

"Đúng, em biết không? Vừa rồi nghe Trần sư phụ nói, màn đoạt đao kia chính là Mê Tung quyền do sư phụ truyền lại, anh ấy vậy mà đã luyện thành Nhất Khẩu Thôn Thiên Khí bí truyền của nhà họ Hoắc, tốc độ nhanh lắm, dù sao thì chị cũng không nhìn rõ nổi một cái bóng nào..."

Dương Anh đờ đẫn nhìn người sư tỷ kiêm khuê mật của mình, miệng mấp máy rồi lại im bặt.

"Chẳng phải ngươi mê Nhị sư huynh nhất sao? Nói hắn quyền pháp cao minh, lại còn đẹp trai, mà nhanh vậy đã 'phản bội' rồi sao?"

Nghĩ đến cái người Tam ca trước đây chẳng ai muốn dòm ngó, lại nhìn thấy người Tam ca hiện giờ đang đứng đó, trở thành tiêu điểm trong mắt mọi người.

Nghĩ đến người chị Lan Tâm một lòng muốn thoát ly sự sắp đặt hôn nhân của gia tộc, chuẩn bị lặn lội sang Đông Doanh cầu học.

Lại nghĩ tới tây sơn Hàng Châu,

Nấm mồ cô quạnh kia. . .

Dương Anh nhất thời vẻ mặt ngơ ngẩn, hoang mang, cũng không rõ đó là thật hay chỉ là ảo ảnh.

. . .

"Ngươi tại sao ph���i giúp ta?"

Đối mặt sự đeo bám của tiểu công chúa Marilyne,

Dương Lâm lần đầu không tỏ ra quá mất kiên nhẫn.

Ngược lại còn có chút hoài nghi.

Có cần phải vậy không?

Hắn biết rõ, cái thời đại này, đừng nói người nước ngoài coi thường người Trung Quốc, ngay cả chính người Trung Quốc cũng coi thường đồng bào mình.

Thế nhưng tại sao, cô bé Marilyne này lại đi ngược lẽ thường, lại tỏ ra sự nhiệt tình kỳ lạ đối với mình.

Hắn cũng không tin, đối phương thực sự nhìn trúng cái bản lĩnh của mình.

Người có bản lĩnh, trên đời này có biết bao nhiêu.

Ngươi thấy người Anh bội phục hay sùng bái ai đâu?

Người ta sùng bái là những chiến thuyền kiên cố, những khẩu pháo lợi hại, quân đội hùng mạnh. . .

Đối với cá nhân võ lực, nói thật ra, không riêng gì quốc gia nào, mà bao gồm cả toàn thế giới, cũng không được quá coi trọng.

Sự lên ngôi của vũ khí nóng, cũng là lúc chủ nghĩa anh hùng cá nhân dần kết thúc.

Những người nổi danh lúc này, đều là những danh tướng, những nhà lãnh đạo lỗi lạc, những nhân vật có thể dẫn dắt quần chúng bảo vệ quốc gia, hoặc tiêu diệt quốc gia, mở rộng bờ cõi.

Người ta sùng bái là bộ óc của họ, là nhãn quan và sức hút nhân cách của họ.

Ngược lại, người ta không còn nghe được những câu chuyện về các cá nhân anh hùng mang khí phách tự do, hào khí ngút trời nữa.

Loại người này, chỉ là một giọt nư��c, một hạt bụi trong dòng chảy của thời đại lớn, không được coi trọng, cũng chẳng mấy quan trọng.

"Hai năm trước, ta kết thân với một người bạn, nàng không biết nói tiếng Anh.

Bình thường nàng rất yên lặng, dường như không mâu thuẫn với bất cứ ai, trông có vẻ rất dễ bị bắt nạt.

Thế nhưng, có một ngày, ta nhìn thấy nàng lén lút luyện đao trên đồng cỏ, thân hình xoay tròn, ánh đao lấp loáng múa may, bay lượn như một cánh bướm, đẹp vô cùng..."

Marilyne không trả lời, mà bắt đầu kể chuyện xưa của mình.

Năm đó, nàng mười một tuổi, còn học ở trường học của giáo hội, quen một người bạn đến từ phương Đông, nghe nói còn là một vị quận chúa nào đó.

Với người xứ lạ tóc đen mắt đen nơi đất khách quê người, nàng ôm ấp một trăm phần trăm sự hiếu kỳ.

Thế là, nàng thử tiếp xúc, và học hỏi những ưu điểm từ đối phương.

Nàng thậm chí còn học được cả thêu thùa từ cô bé kia.

Chỉ có bộ bát quái đao pháp kia, đối phương đã đáp ứng sẽ dạy, nhưng lại không kịp dạy.

Về sau, cô gái phương Đông có việc gấp nên vội vã trở về nước, sau đó bặt vô âm tín. . .

Có lẽ đã bỏ mình cùng với biến cố năm đó, có lẽ đã chạy trốn đến một góc nào đó trong dân gian, và không còn xuất hiện trước mặt người đời nữa.

"Bịa đặt đi, cứ bịa thoải mái vào."

Nghe tiểu công chúa ríu rít nói tiếng Trung Quốc bập bõm, nói đến mức cảm xúc dâng trào, trong mắt long lanh lệ nóng.

Dương Lâm lại tựa hồ như thấy được một tiểu ác ma, đang dệt nên những lời dối trá hoa mỹ, thấy cô gái này như mọc sừng thú trên đầu.

"Ngươi vẫn không tin sao?"

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Marilyne hiện rõ vẻ phiền muộn.

"Ta đã nói tận tâm như vậy rồi mà."

"Tin hay không không quan trọng, thế nhưng ân tình hôm nay của cô, ta sẽ ghi nhớ."

"Muốn học những tinh túy của thực chiến, hay đao pháp chân truyền, thì chắc chắn là không có cửa đâu."

Dương Lâm sắc mặt nghiêm nghị, khuôn mặt cương nghị, nhấn mạnh lại nguyên tắc của mình.

Người không cùng tộc ta, chắc chắn sẽ nảy sinh dị tâm.

Mặc kệ đối phương có thể hay không đem những võ đạo này của m��nh truyền đến Anh quốc đi, cũng chẳng cần biết liệu có phải có một chút ngầm quy định về việc người luyện võ không truyền chân công phu cho người nước ngoài hay không.

Nhưng cái tiền lệ này không thể mở ra từ chỗ mình.

"Vì vậy, nếu như ngươi chỉ là muốn học những bài múa đao, những chiêu thức hoa mỹ, chỉ là muốn luyện quyền pháp cho đẹp mắt mà thôi, ta là có thể dạy ngươi."

Được thôi, cứ để cô tiểu công chúa nước Anh đây mở mang tầm mắt một chút, với những bài võ thuật biểu diễn được người đời sau luyện đến mức rực rỡ sắc màu, đẹp không sao tả xiết.

Chỉ có đẹp nhất, chứ không có cái đẹp hơn.

Còn khi giao đấu, thì chỉ có vô dụng nhất, chứ không có cái vô dụng hơn.

Tùy tiện một anh nông dân cường tráng cũng có thể đánh gục.

Hoàn toàn phá hỏng thanh danh vô địch của các tông sư nhiều đời truyền võ dày công gây dựng.

Võ thuật cuối cùng biến thành một bộ môn nghệ thuật biểu diễn.

Đúng vậy, chính là nghệ thuật biểu diễn.

Dương Lâm chuẩn bị truyền cái kiểu dạy quyền không dạy bước, truyền chiêu không truyền kình. . .

"Tốt, ta muốn trước học đao, học Mai Hoa đao của ngươi." Tiểu công chúa chẳng hề hay biết dụng tâm hiểm ác của Dương Lâm, lập tức cười đến toe toét cả miệng.

Mà này, cái miệng đúng là lớn thật.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.