Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điêu Thiền Bí Sử - Chương 17: Thiết mưu tru gian

Vương Doãn tiếp lời với Lã Bố rằng: "Này hiền chất, nếu ngươi giết được lão tặc ấy, cả triều đình sẽ không ai không ủng hộ, còn lo gì không địch lại đại họa? Nếu ngươi thực lòng muốn làm, lão phu sẽ bày mưu kế trợ giúp. Chỉ sợ ý chí hiền chất không kiên định, lại sinh hậu hoạn."

Lã Bố đứng phắt dậy, rút kiếm tự đâm vào cánh tay, máu chảy đầm đìa, nói: "Nếu tiểu chất nuốt lời, cánh tay này sẽ thành ra thế này!" Vương Doãn vội vàng đứng dậy bái tạ, nói: "Hiền chất có lòng như vậy, thật là phúc lớn của Hán thất!" Lã Bố cáo từ rồi đi.

Vương Doãn liền mời Bộc Xạ Tôn Thụy và Tư Lệ Giáo úy Hoàng Uyển cùng nhau bàn bạc.

Hoàng Uyển nói: "Đổng Trác gần đây mê đắm nữ sắc, ít khi ra ngoài, việc này muốn thành, ắt phải dụ hắn đến triều đình mới ra tay được."

Tôn Thụy nói: "Hiện nay Hoàng thượng vừa khỏi bệnh, cử một người tài ăn nói đến tướng phủ mời Đổng Trác vào triều nghị sự; một mặt đưa mật chiếu cho Lã Bố, ngầm bố trí binh lính mai phục bên trong cửa trước, dụ hắn vào rồi động thủ, ắt sẽ thành công."

Vương Doãn nói: "Kế này tuy diệu, nhưng chỉ e không có ai đi dụ Đổng Trác."

Tôn Thụy nói: "Kỵ Đô úy Lý Túc vì Đổng Trác không trọng dụng, ôm hận trong lòng đã lâu. Cứ để hắn đi, việc này sẽ thành công dễ dàng."

Vương Doãn gật đầu đáp lời, liền mời Lã Bố đến để bàn bạc kế hoạch này.

Lã Bố nói: "Lý Túc quả thật có thể tin cậy, nếu hắn không chịu, ta nguyện chém đầu hắn!" Lã Bố bèn sai người bí mật mời Lý Túc đến, giải thích rõ nguyên do.

Lý Túc vui vẻ nói: "Ta cũng muốn trừ tên giặc này từ lâu rồi. Nay tướng quân cùng chư vị đại nhân đã tin cậy sai phái, tiểu nhân nào dám hai lòng!" Liền bẻ tên thề độc, rồi cáo biệt ra đi. Đến ngày hôm sau, mọi sự đã chuẩn bị tươm tất, Lý Túc một mình một ngựa đến tướng phủ, nói rằng Thiên tử triệu Thái sư vào triều nghị sự.

Đổng Trác truyền Lý Túc vào hỏi: "Thiên tử vừa khỏi bệnh, có chuyện gì cần bàn bạc gấp?"

Lý Túc đáp: "Thiên tử vì thấy công đức Thái sư to lớn tột bậc, rất muốn noi gương Nghiêu, Thuấn mà nhường ngôi, nên đặc biệt mời Thái sư vào triều cùng bàn bạc việc này."

Đổng Trác mừng rỡ khôn xiết, không mảy may nghi ngờ, bước lên loan giá, sai Lã Bố đi trước dẫn đường, còn mình thì cùng Lý Túc đi về phía cửa trước.

Khi đến gần cửa, chợt nghe tiếng hò hét vang trời. Đổng Trác liền ra lệnh Lã Bố vào trong xem xét tình hình. Lã Bố dạ một tiếng, rồi phi nước đại vào.

Gặp Vương Doãn, nhận lấy mật chiếu, rồi quay lại trước xe.

Đổng Trác hỏi: "Có chuyện gì ồn ào vậy?" Lã Bố đáp: "Có kẻ gian tặc đang mưu đồ gây rối!" Đổng Trác cao giọng quát: "Hỡi con ta, mau bắt giết chúng!"

Lời còn chưa dứt, Lã Bố liền đâm một nhát, xuyên thẳng từ ngực ra sau lưng. Đổng Trác lập tức gục chết trên xe. Bọn thủ hạ của Đổng Trác ai nấy đều bỏ chạy tán loạn.

Có mấy tên tâm phúc của Đổng Trác chạy trốn ra ngoài thành, báo tin cho các tướng lĩnh thân tín là Lý Thôi và Quách Dĩ, rủ họ kéo quân đến báo thù.

Sau khi Lã Bố đâm chết Đổng Trác, Vương Doãn liền thỉnh Thiên tử lên điện, hiệu lệnh cho quân sĩ đưa xác Đổng Trác ra đường lớn trông coi, lấy bụng hắn làm bấc đèn, đốt sáng suốt đêm. Do thi thể Đổng Trác quá mập, mỡ chảy tràn lênh láng trên mặt đất. Trăm họ thấy vậy ai nấy đều reo hò sung sướng.

Lã Bố trước đó đã vội vã chạy về tướng phủ, đưa Điêu Thuyền về lại trong nhà, đang muốn thủ thỉ tâm sự, thì chợt nghe bên ngoài tiếng người náo loạn, tiếng binh đao ầm ĩ.

Lã Bố kinh hãi, đang định hỏi rõ ngọn ngành, thì Vương Doãn đã sai người đến báo, rằng bộ tướng của Đổng Trác là Lý Thôi và Quách Dĩ đã dẫn quân Tây Lương kéo đến bao vây Trường An, muốn báo thù cho Đổng Trác, mời tướng quân nhanh chóng ra nghênh chiến. Lã Bố nghe vậy, đành phải bỏ dở chuyện tình với Điêu Thuyền, vội vàng lên ngựa ra trận.

Chưa biết chuyến đi này Lã Bố sẽ thắng hay bại, xin mời xem hồi sau sẽ rõ.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free