(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 26: Danh chấn Thiên Đô
Ha ha, ta đương nhiên là người, một người sống sờ sờ đây này. Ngươi xử lý gọn gàng chuyện nơi đây. Ta cho ngươi ba ngày để đưa ra một phương án giải quyết thỏa đáng, bằng không cả nhà ngươi e rằng sẽ vĩnh viễn biến mất trên thế giới này.
Giang Bạch cười ha ha, chẳng mảy may bận tâm. Bước ra ngoài, mọi người đều bất ngờ khi hắn không giết Trương Trường Canh, thậm chí không hề động thủ với gã. Hắn chỉ dùng tay vỗ vỗ khuôn mặt già nua đầy vẻ hoảng sợ của Trương Trường Canh đang khụy xuống đất, sau đó nghênh ngang rời đi.
Chờ... Chờ ta với... Đến khi Giang Bạch rời đi, Từ Kiệt và mọi người mới bừng tỉnh, hoàn hồn. Giữa tiếng hô to của Từ Kiệt, hơn chục gã đàn em mang ánh mắt cực kỳ cuồng nhiệt lao theo về phía Giang Bạch.
Mọi việc dần lắng xuống, Lâm Uyển Như đêm đó liền bị đưa về trường học, còn Giang Bạch thì bình yên vô sự trở về nhà, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Thế nhưng, chuyện này tuyệt đối không thể cứ thế mà lắng xuống.
Trên thực tế, sau khi Giang Bạch một mình dẹp yên hơn hai trăm người, đối phó hơn chục xạ thủ, mười mấy Quốc Thuật Cao Thủ và dễ dàng giải quyết xong một Quốc Thuật Đại Tông Sư, chuyện này dứt khoát không thể che giấu, cũng không cách nào khiến người ta giữ được bình tĩnh.
Ngay tối hôm đó, vị cận vệ bên cạnh Triệu gia liền bất chấp sự mệt mỏi của Triệu gia, đêm khuya xông vào biệt thự, kể lại mọi chuyện vừa xảy ra cho Triệu Vô Cực. Còn Từ Kiệt cũng phá lệ, sau khi tiễn Giang Bạch đi, đã đến căn nhà nhỏ ở nông thôn mà ông ta đã năm năm chưa từng ghé thăm.
Chỉ trong vòng hai tiếng đồng hồ, khắp Thiên Đô, phàm là những ai có chút tin tức, có chút mối quan hệ đều đã biết chuyện này.
Không chỉ có vậy, với tư cách là trung tâm kinh tế của Hoa Hạ, một siêu đô thị mang tầm quốc tế như Thiên Đô có mối liên hệ với cả thiên hạ. Tin tức này đã được lan truyền qua nhiều kênh khác nhau, thế nhưng đa phần mọi người đều coi đó là lời nói khoác. Ai mà tin được một người có thể làm được đến mức độ này? Chẳng phải là thần thoại rồi sao.
Các Đại Lão đã nghe quá nhiều lời đồn thổi thất thiệt, đương nhiên sẽ không coi là thật. Thế nhưng trong lòng họ vẫn ghi nhớ Thiên Đô có một mãnh nhân tên Giang Bạch, đánh đấm cực kỳ giỏi, nghi là một Quốc Thuật Đại Tông Sư.
Ngược lại với các nơi khác trên khắp cả nước, phản ứng của khắp Thiên Đô lại có chút khác biệt.
Dù sao, Trương Trường Canh lần này đã gây náo động quá lớn, rất nhiều người đều biết chuyện này, hơn nữa số người tham dự lên tới hơn hai trăm. Số người chứng kiến quá đông, tuy rằng vẫn khiến không ít người cảm thấy khó mà tin nổi, thế nhưng đa phần đều đã công nhận chiến tích dũng mãnh một mình Giang Bạch đối phó hơn hai trăm người. Điều này khiến Giang Bạch trong lúc nhất thời danh tiếng vang dội, không ít Đại Hào đều nghiêm khắc răn dạy người của mình, dặn dò tuyệt đối không được trêu chọc Giang Bạch.
Tên tuổi Giang Bạch lần đầu tiên vang vọng khắp Thiên Đô, ngay cả Từ Kiệt và những người khác cũng được thơm lây. Tuy rằng chưa có lợi ích thực tế, nhưng danh tiếng vang xa này chính là một lợi ích thực sự, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
"Khụ khụ khụ... Báo Tử, những gì ngươi nói đều là thật sao? Tin tức có đáng tin không?" Đêm khuya, Triệu Vô Cực đang nằm trên giường, hiện rõ vẻ mệt mỏi, nghe thủ hạ trung thành nhất của mình báo cáo, ông ta không ngừng ho khan một tràng, miễn cưỡng ngồi thẳng dậy, vẻ mặt nghiêm nghị hỏi.
Những người hiểu ông ta đều biết, đã rất nhiều năm rồi Triệu gia chưa từng xuất hiện vẻ mặt như vậy.
"Đáng tin cậy! Lần này theo Trương Trường Canh đi có người của chúng ta, cả ba người đều tận mắt nhìn thấy, nói không sai một ly. Hơn nữa, ta cũng đã tìm hiểu tình hình từ những người khác, nhiều người cùng xác nhận, sẽ không có chuyện sai sự thật." Người trung niên nghiêm nghị nói.
Là thủ hạ trung thành và đắc lực nhất của Triệu Vô Cực, bản thân ông ta cũng thuộc phạm trù Tông Sư, mà giờ khắc này, tâm trí ông ta cũng đang run rẩy.
Ông ta và Chu Thế Long đều là cao thủ Hồng Quyền, kiêm tu Ngũ Lang Bát Quái Côn. Thực lực của ông ta còn hơn cả Chu Thế Long. Hai người từng giao đấu hơn hai trăm chiêu, ông ta mới có thể nhỉnh hơn một bậc.
Chính vì thế, ông ta càng hiểu rõ một quyền đánh bay một Quốc Thuật Tông Sư chân chính như Chu Thế Long cần sức mạnh khủng khiếp đến nhường nào, cũng hiểu việc hạ gục hơn hai trăm người chỉ trong vài chục giây là khái niệm gì. Còn việc tay không đỡ đạn thì không khiến ông ta quá kinh hãi, bởi ông ta biết có người cũng làm được điều tương tự.
"Đại Tông Sư?" Triệu Vô Cực trầm mặc chốc lát, ngẩng đầu hỏi.
"E rằng không chỉ dừng lại ở đó, mà còn cao hơn cả Đại Tông Sư. Sư phụ của Từ Kiệt còn ma quỷ khôn lường, cụ ấy cũng có thể tay không đỡ đạn. Thế nhưng để hạ gục hơn hai trăm người, trong đó có cả một Tông Sư, chỉ trong vài chục giây thì cụ ấy cũng không làm được. Nếu là cụ ấy, ít nhất phải mất hơn nửa giờ, hơn nữa e rằng kết quả là lưỡng bại câu thương, tuy có thể thắng nhưng phải trả cái giá rất lớn." Trầm mặc một lát, dù không muốn thừa nhận, Vương Báo vẫn không thể không nói ra như vậy.
"Khụ khụ khụ... Trên Đại Tông Sư? Chẳng phải nói, Đại Tông Sư đã là cực hạn của nhân loại rồi sao? Toàn bộ Hoa Hạ cũng chỉ có ba Đại Tông Sư, hắn, mới bao lớn chứ?" Triệu Vô Cực nghiêm nghị hơn bao giờ hết.
"Hai mươi ba tuổi, theo điều tra của ta thì chắc chắn là hai mươi ba, không phải là giả bộ. Có điều, thật sự đạt đến cấp bậc trong truyền thuyết, chỉ có điển tịch ghi chép, thì đã không phải là sức người có thể phỏng đoán được nữa rồi. Nghe đồn thời cổ đại có cao thủ, tám mươi tuổi vẫn tóc đen râu xanh, dung nhan trẻ trung như thuở đôi mươi. Chuyện này... ta, ta cũng không dám chắc." Vương Báo hơi đỏ mặt, trong lòng cũng có chút ngổn ngang. Trong giọng nói vừa kinh hãi, vừa nghi vấn lại vừa không chắc chắn. Với tư cách một Tông Sư, đây tuyệt đối là tâm tình không nên hiển lộ ra, vậy mà lại phơi bày không sót chút nào trên gương mặt ông ta.
"Ta vốn cho rằng hắn hữu dũng vô mưu, tuy rằng cũng đánh giá cao, cảm thấy nếu hắn có thể vượt qua cửa ải này thì cũng là một tài năng có thể rèn giũa, mấy năm sau biết đâu lại là một con Giang Long hô mưa gọi gió. Thế nhưng giờ nhìn lại... chẳng cần mấy năm sau, ngay hiện tại hắn đã là một con Cự Long ẩn mình dưới vực sâu, giương nanh múa vuốt kinh động đất trời rồi." "Ngươi đi đi, đi sắp xếp một chút. Hắn không phải muốn Trương Trường Canh đưa ra một lời giải thích sao? Ngươi nói với Trương Trường Canh, ta sẽ ra mặt làm người trung gian, mời sư phụ Từ Kiệt làm trọng tài, chúng ta tự mình đi gặp gỡ vị Long Vương quá giang này."
"Vâng..." Khắp Thiên Đô kinh hãi cực độ, Giang Bạch trong lúc nhất thời danh tiếng vang dội khắp thiên hạ, thế nhưng hắn lại hoàn toàn không biết và cũng chẳng bận tâm, bởi vì ngay lúc này, hắn đang nằm trên giường, lẳng lặng lắng nghe âm thanh từ Hệ Thống.
"Chúc mừng ngươi, thiếu niên, danh chấn Thiên Đô, danh tiếng của ngươi khiến quần hùng Thiên Đô chấn động. Trương Thiên Ngang cuồng loạn, Trương Trường Canh thất bại thảm hại, quyền đánh Tông Sư, chân đá trăm người, chấn nhiếp quần hùng... Chúc mừng ngươi đã hoàn thành chuỗi sự kiện Uy Vọng, nhận được 12.000 điểm Uy Vọng!"
Một lần nhận được 12.000 điểm, đây là phần thưởng lớn nhất mà Giang Bạch từng nhận được từ trước đến nay, khiến hắn vô cùng hưng phấn.
Mười hai ngàn điểm cơ đấy...
Trước khi trở về, Giang Bạch còn đau lòng khôn xiết vì đã tiêu hai ngàn điểm Rút Thăm Trúng Thưởng, vậy mà giờ phút này lại hưng phấn đến lạ thường.
Có điều rất nhanh, Giang Bạch như bị dội gáo nước lạnh, khắp người chợt lạnh toát. Cảm giác hưng phấn vừa rồi tan biến không còn, thay vào đó là sự bực dọc không kìm nén được, bởi vì âm thanh của Hệ Thống lại một lần nữa vang lên.
"Do Ký Chủ đạt được thành quả khi đang ở trạng thái thẻ Chiến Thần, phần thưởng giảm một nửa."
Chỉ một câu nói khiến phần thưởng trực tiếp mất đi một nửa. Hơn một vạn điểm Uy Vọng mạnh mẽ biến thành sáu ngàn, Giang Bạch cũng không nhịn được mà chửi thề.
Cũng may chỉ giảm một nửa chứ không mất trắng, sáu ngàn điểm cũng không phải là ít.
Điều này làm Giang Bạch mắng thầm một trận, cằn nhằn đôi chút rồi cũng bỏ qua, ngược lại bị một chuyện khác thu hút sự chú ý.
Bởi vì hắn ngạc nhiên phát hiện, tính cả ba ngàn điểm đã tiêu cùng vài trăm điểm Uy Vọng còn lại trước đây, tổng cộng hắn đã tích lũy được hơn 3400 điểm Uy Vọng. Thêm sáu ngàn điểm lần này, hắn chỉ còn thiếu vài trăm điểm nữa là có thể đạt được tổng cộng 10.000 điểm Uy Vọng.
Tổng cộng 10.000 điểm Uy Vọng có thể nhận được một lần Rút Thăm Trúng Thưởng trung cấp miễn phí...
Nghĩ đến đây, trong lòng Giang Bạch lại rạo rực không thôi, mọi sự bất mãn trước đó đều bị gạt phăng ra sau đầu.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều là công sức của đội ngũ biên tập, hy vọng quý độc giả đón nhận.