Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Kiêu Hùng Hệ Thống - Chương 338: Hạ Y Y cha mẹ

Giang Bạch nháy mắt ra hiệu cho Hạ Y Y, rồi bĩu môi đứng dậy, vẻ mặt không mấy tình nguyện chỉnh trang lại tóc tai, quần áo.

Anh cũng bắt đầu sửa sang lại mình.

Vài phút sau, hai người nối gót nhau bước ra. Vừa tới nơi, họ đã thấy mẹ của Hạ Y Y, bà Mạch Tú Vân, đang ngồi khoanh tay trên ghế sofa phòng khách, vẻ mặt nặng trĩu.

Nhìn Giang Bạch và Hạ Y Y từ trong phòng đi ra, bà l��� rõ vẻ mặt phức tạp.

Đáng nói là lúc này, Hạ Y Y lại chẳng hề biết điều, không một chút xấu hổ hay hối lỗi, ngược lại còn cười tươi rói, kéo tay Giang Bạch chặt đến mức anh có cố gỡ mấy lần cũng không được.

"Cái đó..." Giang Bạch định lên tiếng trước.

Nhưng lời còn chưa kịp thốt ra, anh đã không biết nên nói gì.

Không đợi anh mở lời, bà Mạch Tú Vân đã lên tiếng trước: "Cậu tên gì? Bao nhiêu tuổi rồi?"

"Cháu tên Giang Bạch, năm nay hai mươi tư tuổi." Giang Bạch suy nghĩ một lát rồi thành thật đáp.

"Hai mươi tư tuổi ư? Cậu có biết Y Y nhà tôi mới bao nhiêu tuổi không? Cậu thấy hai người các cậu có hợp nhau không? Cậu làm vậy có đúng không? Nó còn là một đứa con gái bé bỏng, chưa hiểu sự đời, nhưng cậu đã là người lớn rồi, lẽ nào cậu cũng không hiểu gì sao!"

Bà Mạch Tú Vân nói với vẻ mặt lạnh như băng.

Cũng phải thôi, đặt vào vị trí của bà, bất cứ ai sáng sớm nhìn thấy con gái mình ngủ chung phòng với một người đàn ông thì khó mà giữ được bình tĩnh.

Quả thật lúc này, bà Mạch Tú Vân cũng vậy, khi nói chuyện rõ ràng có chút kích động, vừa nói vừa đứng phắt dậy, tay chân khoa chân múa tay.

Những lời ấy khiến Giang Bạch chẳng biết phải nói sao cho phải.

Một lát sau, chờ bà Mạch Tú Vân nói hết, Giang Bạch mới vội vàng giải thích: "Không phải, dì ơi... À không! Cô ơi! Không phải như cô nghĩ đâu ạ, cháu và Hạ Y Y không có..."

Lời còn chưa dứt, bà Mạch Tú Vân đã giận đùng đùng ngắt lời Giang Bạch: "Đàn ông đã dám làm thì phải dám chịu! Cậu ngay cả bản lĩnh gánh vác cơ bản cũng không có thì chỉ khiến tôi càng thêm coi thường thôi!"

Câu nói ấy khiến Giang Bạch cứng họng không biết nói gì.

Trời đất quỷ thần ơi, chuyện quái gì đang xảy ra thế này!

Thấy Giang Bạch im lặng, bà Mạch Tú Vân cho rằng anh tự biết đuối lý. Bà hít một hơi thật sâu, liếc nhìn cô con gái vẫn vô tư cười toe toét bên cạnh, cố gắng giữ bình tĩnh cho bản thân rồi ngồi xuống. Bà nhìn Giang Bạch và lại cất lời: "Cậu làm nghề gì? Chẳng lẽ hai mươi tư tuổi mà vẫn thất nghiệp đấy chứ."

"Thưa cô, thầy Giang Bạch là giáo viên chủ nhiệm lớp cháu ạ."

Giang Bạch còn chưa kịp mở lời, Hạ Y Y bên cạnh đã hưng phấn nhảy ra "đâm thọc" một câu.

Câu nói đó khiến Giang Bạch suýt nữa không nhịn được, chỉ muốn quay sang cốc vào đầu Hạ Y Y mấy cái.

Theo ý anh, vốn dĩ anh định bịa ra một nghề nghiệp nào đó, cái gì cũng được miễn là hợp lý, tuyệt đối không thể là giáo viên, càng không thể là giáo viên chủ nhiệm của Hạ Y Y.

Thế mà lời chưa kịp nói ra, Hạ Y Y đã buột miệng "đâm thọc" một câu.

Khiến Giang Bạch trở tay không kịp.

Mạch Tú Vân lửa giận ngút trời, không nhịn được nữa: "Cậu lại chính là thầy giáo của con bé! Đồ súc sinh nhà cậu! Tôi liều mạng với cậu! Trường các cậu dạy dỗ học sinh kiểu gì mà lại để cậu đến làm hại con gái tôi thế này hả? Tôi sẽ kiện cậu! Kiện cậu cho bằng được!"

Lúc này, Mạch Tú Vân mặt đỏ bừng, thần sắc kích động, chỉ vào Giang Bạch, suýt chút nữa xông đến đấm đá túi bụi, miệng không ngừng ầm ĩ đòi đi tố cáo anh.

Trước tình huống này, Giang Bạch đành câm nín, không mở miệng phản bác, chỉ chờ bà Mạch Tú Vân bình tĩnh lại rồi mới giải thích rõ ràng.

Một người mẹ hết lòng thương con như thế, lúc này sao có thể nghe lọt tai bất cứ lời giải thích nào. Anh chỉ có thể chờ bà nguôi giận.

Thế nhưng, vừa lúc tiếng bà Mạch Tú Vân vừa dứt, từ phía cửa một giọng nam đã cất lên: "Rốt cuộc là chuyện gì? Mạch Tú Vân, cô có bị làm sao không đấy! Sáng sớm cô chẳng phải gọi tôi đến sao, cô có biết trưa nay tôi còn có chuyện đại sự cần giải quyết không!"

"Mặc kệ đại sự của anh! Hạ Chủng Đức, con gái anh cũng bị tên súc sinh này làm hại rồi, anh còn có tâm trí đâu mà lo chuyện khác! Anh chăm sóc con gái anh kiểu gì thế hả?"

Mạch Tú Vân không chút khách khí quát về phía Hạ Chủng Đức đang đứng ở cửa, vừa nói vừa òa khóc, nước mắt tuôn như mưa.

"Cái gì! Thằng ranh nhà mày! Mày dám làm hại con gái tao sao! Tao đánh chết mày!"

Là một người cha, hiển nhiên ông ta không kiềm chế được tính khí như người mẹ. Nghe xong những lời này, Hạ Chủng Đức ném phịch chiếc cặp tài liệu trong tay, vung vẩy nắm đấm lao thẳng về phía Giang Bạch.

Giang Bạch vô cùng câm nín trước tình huống này, cảm thấy mình thật sự quá oan uổng. Anh muốn giải thích, nhưng người ta căn bản không chịu nghe. Anh còn chưa kịp mở miệng thì nắm đấm của Hạ Chủng Đức đã vung tới.

Bất đắc dĩ, Giang Bạch chỉ đành một tay tóm lấy nắm đấm của đối phương, mặc cho Hạ Chủng Đức có giãy giụa thế nào cũng không ăn thua.

Chẳng nói đến một người đàn ông ngoài bốn mươi, thân hình đã sồ sề, thiếu tập luyện như ông ta, ngay cả một gã đàn ông vạm vỡ, cao to lực lưỡng đi chăng nữa, chỉ cần Giang Bạch không muốn, cũng không thể nhúc nhích dù chỉ một li.

Chỉ là anh không làm vậy thì thôi, một khi đã làm thế, trong miệng đối phương lập tức lại biến thành một câu khác: "Khá lắm, cậu còn dám bắt nạt đến tận nhà chúng tôi sao! Tôi với các người liều mạng!"

Nói rồi, Hạ Chủng Đức tuy không thể giãy giụa thoát ra, nhưng đã định dùng đầu húc vào Giang Bạch.

Giang Bạch thực sự hết đường nói.

"Đủ rồi, hai người xong chưa!"

Lúc này, vẫn là Hạ Y Y quát to một tiếng, khiến hai người đang kích động trong phòng phải im bặt.

"Y Y..." Mạch Tú Vân và Hạ Chủng Đức đồng loạt thốt lên.

"Y Y cái gì mà Y Y! Tôi ngủ với ai thì liên quan gì đến hai người! Hai người lo việc của mình đi, quản tôi làm gì! Tôi muốn ở với ai thì ở, tôi yêu thầy giáo, các người quản được chắc? Về nhà mau đi! Tôi nhìn thấy các người là thấy phiền rồi!"

"Mạch Tú Vân, thằng Tí nhà cô trưa nay chẳng phải tan học sao? Giờ này đã mười giờ rồi mà cô còn không về, coi chừng chồng cô đánh cô đấy!"

"Hạ Chủng Đức, anh chẳng phải trưa nay có chuyện đại sự sao? Con hồ ly tinh nhà anh chẳng phải đang chờ anh sao? Đi nhanh lên! Đừng có ở đây làm ồn vô ích, chúng tôi còn đang buồn ngủ!"

Hạ Y Y nổi giận đùng đùng, cực kỳ không cam lòng quát tháo. Nói xong, cô bé định đuổi thẳng hai người ra ngoài.

Đây là lúc cô bé trút hết cơn giận trong lòng. Sự bất mãn và oán hận đã tích tụ bấy lâu trong lòng về cha mẹ không nghi ngờ gì nữa, lúc này đang bùng phát.

Giang Bạch rất hiểu những điều này, vấn đề là... cô bé có trút giận thì trút đi, sao lại phải nói câu cuối cùng đó chứ.

Giang Bạch cảm thấy mình thật sự quá đỗi vô tội.

"Chuyện này... Y Y à, chúng ta..."

Đối mặt với tiếng quát tháo của Hạ Y Y, lúc này hai người họ lại trở nên bình tĩnh, chuyển mục tiêu từ Giang Bạch sang con gái mình. Họ nhìn nhau đầy xấu hổ.

"Các người cái gì mà các người! Ai lo việc nấy đi, quản tôi làm gì! Tôi sống không tệ đâu, không cần các người bận tâm." Hạ Y Y cau mày, sốt ruột phất tay.

"Con còn nhỏ, nhiều chuyện con không hiểu. Ba đã nói với con rồi, con bây giờ... ừm... không nên như thế, sẽ không tốt cho con đâu." Hạ Chủng Đức huých nhẹ Mạch Tú Vân, bà đứng dậy, nhìn con gái mình rồi rất ý nhị nói.

"Tốt hay không thì có gì! Con thấy rất tốt! Đi nhanh lên đi, các người!" Cô bé hừ một tiếng, liếc nhìn hai người trước mặt rồi sốt ruột phất tay.

Trong lúc nhất thời, bầu không khí bỗng chốc chìm vào im lặng.

Hạ Chủng Đức và Mạch Tú Vân vẫn không chịu rời đi. Họ nhìn con gái mình đầy vẻ xấu hổ, rồi lại nhìn sang Giang Bạch với ánh mắt hằn học như muốn ăn tươi nuốt sống.

Hạ Y Y thì sốt ruột ra mặt, còn Giang Bạch thì lại đầy vẻ vô tội.

Chẳng biết vì sao, căn phòng lại chìm vào sự im lặng quỷ dị. Suốt hơn mười phút không ai lên tiếng. Cha mẹ Hạ Y Y không rời đi, Hạ Y Y cũng không đuổi họ, cả ba người cứ thế đứng đó.

Hơn mười phút trôi qua, điện thoại di động của Hạ Chủng Đức đổ chuông. Ông ta do dự một lúc rồi mở điện thoại ra, nhìn màn hình hiển thị số, sắc mặt bỗng nhiên biến đổi. Ông nhìn Hạ Y Y, suy nghĩ một chút, rồi cầm điện thoại đi ra ngoài, đứng ở gần cửa cúi gập người nghe máy.

Không rõ ông ta nói gì, chỉ thấy Hạ Chủng Đức thể hiện sự tôn trọng tuyệt đối với người ở đầu dây bên kia, không ngừng cúi gập người và liên tục nói "Vâng, vâng, vâng".

Tuy ông ta đi khá xa, âm lượng cuộc gọi cũng không lớn, nhưng Giang Bạch vẫn loáng thoáng nghe được đại khái nội dung. Hình như là một vị lãnh đạo nào đó mà Hạ Chủng Đức trưa nay mời cơm. Vị lãnh đạo kia gọi điện nói rằng, muốn ông ta trưa nay dẫn cả con gái đến.

Người đó nói là tình nghĩa bao năm, nhìn con gái ông ta lớn lên, đã một hai năm không gặp Hạ Y Y rồi. Ông ta cũng sẽ dẫn theo con trai, vợ đến, nên hy vọng Hạ Chủng Đức cũng đưa con gái theo.

Giang Bạch rõ ràng thấy vẻ mặt Hạ Chủng Đức có chút khó xử, bởi lẽ hiện tại Hạ Y Y đang một mực đuổi ông ta đi. Bảo ông ta mời Hạ Y Y thì con bé có chịu đáp lại ông ta đâu, thế nhưng ông ta vẫn gật ��ầu đồng ý.

Giang Bạch hiểu rõ tâm lý của những người làm việc ở các cơ quan nhà nước, doanh nghiệp quốc doanh này. Phàm là lời lãnh đạo nói, đều là chân lý, yêu cầu của lãnh đạo, dù khó đến mấy cũng phải thực hiện cho bằng được, tuyệt đối không thể nói "không" với lãnh đạo – đó là phương châm hành động của họ.

Trước điều này, Giang Bạch không thể nói là khinh thường, chỉ là anh không mấy thiện cảm mà thôi.

Nhưng đây là một lối sống của người ta, anh cũng không có quyền can thiệp. Giang Bạch chỉ tò mò, Hạ Chủng Đức sẽ dùng cách gì để thuyết phục Hạ Y Y.

Cúp điện thoại, Hạ Chủng Đức đi tới, vẻ mặt lúng túng liếc nhìn Hạ Y Y, rồi mở miệng lại thôi.

Một lát sau, ông ta vẫn hít sâu một hơi rồi nói: "Y Y, chuyện của con chúng ta sẽ nói sau. Ba biết con lớn rồi có suy nghĩ riêng, chúng ta có thể ngồi lại nói chuyện sau. Trưa nay, con đi cùng ba ăn một bữa cơm nhé. Chú Nhiêu đích thân điểm danh muốn con đi đấy."

"Con biết đấy, bây giờ là giai đoạn then chốt của ba. Chú Nhiêu hiện là Phó Tổng giám đốc của công ty chúng ta, phụ trách phòng nhân sự, ba muốn thăng chức cần ông ấy giúp đỡ. Liệu có thành công hay không là nhờ lần này, dù thế nào con cũng không thể không đi."

Nghe xong những lời này, Mạch Tú Vân lộ rõ vẻ giận dữ, pha lẫn chút trào phúng.

Giang Bạch có vẻ mặt kỳ lạ, trong lòng cũng không mấy thoải mái. Đồng thời, anh cũng phần nào hiểu được vì sao Hạ Y Y lại không thích người cha này đến vậy, không hề tôn kính mà gọi thẳng tên tục.

Con gái mình xảy ra chuyện lớn đến thế, mà anh còn quan tâm đến chuyện thăng tiến và công việc của mình ư? Anh không tránh khỏi là hơi quá ích kỷ rồi đấy chứ?

Giờ này anh nên liều chết với tôi chứ, đáng lẽ anh phải đường đường chính chính tranh luận với tôi mới phải, đáng lẽ anh phải bỏ hết điện thoại, dồn tâm đấu tranh với tôi suốt hai mươi năm mới đúng chứ!

Giang Bạch gào thét trong lòng.

Tất cả bản chuyển ngữ đều được thực hiện bởi truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free