Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 279: Phù Tang loạn thế (hai)

Trương Trọng Quân lại lặng im. Thảo nào những nông dân kia, dù bị lãnh chúa ức hiếp, dù tỷ lệ phân chia thu hoạch trên đất đạt mức bảy phần cho lãnh chúa, ba phần cho nông dân, vẫn không bỏ trốn, thà chịu đói đến chết tại quê nhà. Hóa ra, chỉ cần rời khỏi làng, họ sẽ bị người ở các làng khác cướp bóc và giết hại!

Nếu toàn bộ nông dân Phù Tang đều trong tình trạng như vậy, thì cũng khó trách quốc gia này chém giết liên miên suốt năm trăm năm vẫn còn trong cảnh loạn lạc. Tất cả các gia tộc võ sĩ, địa chủ trong làng, chỉ cần chưa bị tiêu diệt hoàn toàn, thì bất cứ lúc nào họ cũng có thể hô hào một tiếng, kích động lòng bạo loạn của toàn bộ nông dân trong làng. Lãnh chúa vừa mới chinh phục xong, lại phải vội vàng trấn áp. Đâu thể nào giết sạch toàn bộ nông dân trong một làng được, như vậy cả làng sẽ bỏ hoang. Bởi thế, tình trạng này chẳng bao giờ dẹp yên được hoàn toàn.

Bởi vậy, các đại danh chư hầu Phù Tang tối đa cũng chỉ kiểm soát được hai nước. Đến ba nước thì đã lung lay sắp đổ, bốn nước thì phải bận rộn dập tắt lửa phản loạn khắp nơi, còn năm nước thì lập tức sụp đổ! Bất cứ đại danh nào bắt đầu quật khởi, các đại danh xung quanh đều chằm chằm nhìn vào hắn, lúc nào cũng muốn tiêu diệt kẻ nổi bật này. Hơn nữa, các lãnh chúa võ sĩ cấp nông thôn dưới quyền lại là những kẻ kiệt ngạo bất tuân, cùng với nông dân dễ nổi loạn, vì vậy, Phù Tang mới có thể loạn lạc không ngừng ngh�� suốt hơn 500 năm.

Với một vấn đề nan giải như vậy, Trương Trọng Quân cũng chẳng thèm bận tâm tìm cách giải quyết. Hai người đành phải ban ngày ẩn nấp, đêm đến tiềm hành một đường đến Võ Quốc. Chỉ là tại đất nước này, bọn họ vẫn chưa thể đến được chân núi Phú Sĩ, lại một lần nữa phải lặng lẽ rút lui. Bởi vì nơi đây còn kinh khủng hơn bên ngoài. Hầu như thôn xóm là đơn vị cơ bản, thù ghét lẫn nhau. Trương Trọng Quân và Tông Hạo Sơn chỉ cần vừa hiện thân liền bị những nông dân hung hãn này đuổi giết.

Dù đã nghĩ đến việc giết sạch những người này, nhưng việc đó không đơn giản chút nào. Thứ nhất, người dân nơi đây đã trải qua năm trăm năm chiến loạn, quen với cái chết, hoàn toàn chai sạn đến mức không sợ chết. Thứ hai, ai biết nếu làm lớn chuyện hơn, liệu có chọc đến những người có thực lực Thiên Tôn ra mặt trấn áp hay không? Trương Trọng Quân dù khinh bỉ quốc gia nhỏ bé này lại có thể hỗn loạn suốt năm trăm năm, nhưng anh ta sẽ không hoài nghi liệu quốc gia này có tồn tại những nhân vật có thực lực Thiên Tôn hay không. Nếu như không có Thiên Tôn thực lực trấn giữ, những phiên thuộc quốc này làm sao có thể có được quốc danh độc lập để tồn tại? Đã sớm bị đế quốc chiếm đoạt thành lãnh địa trực thuộc rồi! Phải biết rằng các phiên thuộc quốc xung quanh đều có Thiên Tôn tọa trấn!

Còn về phần vì sao Thiên Tôn của Phù Tang không để ý tới sự hỗn loạn ở đây, mặc kệ nó cứ thế mà diễn ra? Điều đó thì không ai biết. Tâm tính của Thiên Tôn đều rất quỷ dị, giống như ai biết vì sao Phúc Long Quận lại có một Thiên Tôn sẵn sàng ngồi đợi, chỉ để làm thủ lĩnh bang phái chứ! Cho nên Trương Trọng Quân cũng không dám tùy tiện hành động.

Hơn nữa, những quốc gia này đều là phiên thuộc quốc được đế quốc công nhận. Bản thân là con dân của đế quốc mà chạy tới đây quấy rối, không bị bắt thì không sao, chứ bị bắt được thì xui xẻo lớn rồi. Phiên thuộc quốc cũng không giống như Tây Bắc năm nước. Tây Bắc năm nước dù muốn trở thành phiên thuộc, thủ đô của đế quốc lại không chấp nhận. Vì vậy, mình có làm loạn ở Tây Bắc năm nước thì bên phía đế quốc cũng chẳng ai phản ứng. Còn nếu làm loạn ở Phù Tang, nói không chừng còn có thể liên lụy đến Tiểu Đức Tử.

Đây cũng là lý do Trương Trọng Quân từ đầu đến cuối không hề triệu hồi đậu binh ra giúp đỡ, bởi vì đậu binh của hắn một khi xuất hiện, chắc chắn sẽ cực kỳ dễ gây chú ý. Làm lớn chuyện, e rằng sẽ gặp xui xẻo.

Trương Trọng Quân đành phải rút lui. Cứ thế, anh ta liên tục rút qua nhiều quốc gia và khu vực, rút lui mãi cho đến khi đến được một lãnh địa mà nông dân không còn hung hãn như vậy. Hiện tại, họ đang ở Sơn Tuyền Quốc. Hai người thương lượng một phen. Một là muốn ở Phù Tang Quốc yên ổn có được Hồng Sắc Đỉa, hai là tìm các thương nhân, xem liệu có thể lợi dụng họ để phá vỡ cục diện hay không. Nhưng điều này rất khó, dựa theo tính cách cố chấp của những người này, rất khó mà lay chuyển được.

Thứ hai là trở thành một đại danh, hoặc ít nhất là một tùy tùng địa phương có thân phận. Khi đã có căn cứ địa, tự nhiên có thể triển khai công chiếm ra bên ngoài, cũng có thể sở hữu các thương nhân ngự dụng. Điều này chắc chắn dễ dàng hơn nhiều so với việc lung lay nền tảng của thương nhân. Nhưng phiền toái chính là có được thân phận lãnh chúa căn bản là không thể. Thời buổi này, ai lại đi chia lãnh địa cho người lạ cơ chứ?

Hoàng tộc Phù Tang ở kinh đô cùng các công khanh đều sống dựa vào sự bố thí của các đại danh ở kinh đô và vùng lân cận, không đời nào hạ thánh dụ để Trương Trọng Quân có được một mảnh lãnh địa! Hơn nữa, ngay cả khi có thể, cũng vô dụng, vì mạng lưới quan hệ của tổ tiên Tông Hạo Sơn sau nhiều năm như vậy đã sớm đứt đoạn!

Đầu quân cho một đại lãnh chúa nào đó ư? Xin lỗi chứ, Trương Trọng Quân đến đây là để có được Hồng Sắc Đỉa, ai cam tâm tình nguyện đi thuần phục người khác chứ! Hơn nữa, Võ Quốc sẽ không có đại lãnh chúa, tất cả đều chỉ là một đám thôn trưởng đang ẩu đả lẫn nhau! Đầu quân cho thôn trưởng ở gần nơi Hồng Sắc Đỉa sinh ra ư? Chưa kể có tìm được hay không, liệu thôn trưởng người ta có chấp nhận sự thuần phục của một người xa lạ như ngươi không? Nói đùa à!

Cho nên hai người đành dừng lại bên bờ sông hoang vắng này, sững sờ. Tông Hạo Sơn buồn rầu vì vốn tưởng rằng đến cố hương của mình, có thể giúp chúa công mở rộng chút nhân mạch, khiến chúa công kính trọng mình vài phần, kết quả công toi. Còn Trương Trọng Quân thì đang suy nghĩ, liệu mình có phải chỉ có thể mượn tay Trần Thị thương hội mới có thể có được Hồng Sắc Đỉa hay không. Chỉ là, một thứ quan trọng đến thế lại nằm trong tay người khác, cảm giác đó khiến hắn vô cùng khó chịu.

Hai người đang ngẩn người ra, đột nhiên đồng loạt ngẩng đầu nhìn hướng mặt sông. Nơi ấy có một người đang bám chặt vào một tấm ván gỗ, trôi dạt từ thượng nguồn xuống, hơn nữa, trên lưng người này rõ ràng cắm ba bốn mũi tên. Tông Hạo Sơn nhìn về phía Trương Trọng Quân, Trương Trọng Quân gật đầu. Tông Hạo Sơn thân hình thoắt cái nhảy lên, bay thẳng đến tấm ván gỗ, sau đó một tay nhấc người này lên, rồi nhảy trở lại bờ.

Trương Trọng Quân liếc mắt một cái, rồi lắc đầu: "Chết hết rồi."

Không còn hơi thở, tim cũng không đập. Dù thân thể còn chưa trương phềnh do ngâm nước, máu từ vết thương rỉ ra vẫn còn đỏ tươi, nhưng quả thực đã chết rồi. Tông Hạo Sơn nghe vậy liền rút tên ra, rồi đặt thi thể xuống đất. Hắn xem xét mũi tên một chút, chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt, liền cất vào trữ vật pháp bảo.

Trương Trọng Quân thì đ��nh giá cỗ thi thể đang nằm trên đất. Có thể thấy, đây là một thiếu niên khá thanh tú, chừng mười lăm, mười sáu tuổi, nhìn gương mặt bầu bĩnh cùng đôi bàn tay, có vẻ được nuông chiều từ bé. Dù cảm khái một thiếu niên phong nhã hào hoa lại bị chết thảm như vậy, nhưng Trương Trọng Quân không còn cảm xúc đặc biệt nào khác. Suốt đoạn đường này đã gặp quá nhiều thi thể nằm ngổn ngang ven đường, anh ta đã sớm chai sạn rồi.

"Ồ? Lại là người của Hắc Giang Gia!" Tông Hạo Sơn giật mình, lập tức ngồi xổm xuống lục soát thi thể.

Trương Trọng Quân không để ý, ánh mắt liếc qua một dấu hiệu trên ngực bộ võ sĩ phục của cỗ thi thể kia. Đó là một vòng tròn màu đỏ, bên trong có một hình màu đen, tượng hình giống chữ Xuyên. Sau khi đến Phù Tang, Trương Trọng Quân đã hiểu rõ về các đại danh ở đây. Thậm chí một võ sĩ chỉ có thu nhập trăm thạch gạo cũng dám tự tạo ra gia huy để khoe khoang. Bất quá, Tông Hạo Sơn rõ ràng nhận ra gia huy này, vậy thì cái gọi là Hắc Giang Gia này chắc chắn rất nổi tiếng. Cho nên, Trương Trọng Quân không khỏi t�� mò hỏi: "Cái Hắc Giang Gia này có lợi hại không?"

Tất cả quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không có ngoại lệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free