Trong không khí tĩnh lặng vài giây, tựa như thời gian đều ngừng trôi, đến mức tiếng thở khẽ ban nãy cũng có thể nghe rõ.

Trì Ý dường như quên béng việc mình vừa mới ghét bỏ Tiêu Chỉ Hàn vì cái lối nói năng thô tục, không xứng với một "người văn minh" kia. Thoáng chốc, chính cô đã thuận miệng nói ra những lời tương tự mà hoàn toàn không hề hay biết, vẫn chằm chằm nhìn thẳng vào Tiêu Chỉ Hàn, ra vẻ một phụ nữ đứng đắn đòi hỏi lời giải thích.

Nực cười thật! Dù ở bất cứ hoàn cảnh nào, dù cảm xúc có bị kích động đến mấy, Trì Ý vẫn có thể không sợ hãi mà ưỡn thẳng lưng đối mặt với người khác, cứ như đang thi thố xem ai có thế đứng vững vàng nhất, dùng điều đó để củng cố lập trường chính đáng của mình.

Tiêu Chỉ Hàn lặng lẽ nhìn Trì Ý một lúc, rồi quay người nhặt lấy gói đồ màu vàng dưới đất. Anh ta nhếch môi dưới, cười như không cười nhìn chằm chằm cô: "Trì Ý, nghe cô nói vậy là biết ngay cô rồi, đúng là tư tưởng không trong sáng."

Dáng vẻ anh ta lúc này, cứ như một ông già thời Dân quốc khoác áo choàng dài, đeo kính lão, trên dưới săm soi bạn mấy lượt rồi đột nhiên phán một câu: "Lão phu nhìn cô đây, là biết ngay cô có tư tưởng không trong sáng rồi!"

Mẹ kiếp cái ông già! Tiêu Chỉ Hàn hắn xứng sao? Trên phương diện học thuật, anh ta không xứng.

Vừa nghĩ như thế, Trì Ý thản nhiên, kèm theo một vẻ cao ngạo lãnh đạm của một học giả cấp cao, liếc nhìn Tiêu Chỉ Hàn: "Thứ này là rơi từ miệng anh ra hay từ miệng tôi ra? Là tôi không trong sáng hay tư tưởng anh không trong sáng? Anh nói ra những lời đó mà không thấy ngại, tôi còn thấy ngại thay cho anh đây." Trì Ý vừa nói vừa đưa tay chỉ lên mặt mình: "Thấy chưa, có phải mặt tôi đỏ lên không? Đây là tôi ngại thay cho anh đó."

Cô nói có vẻ rất có lý lẽ. Tiêu Chỉ Hàn chờ cô nói xong, ung dung mở miệng: "Biết rõ đây là cái gì rồi mà cô đã vội vàng đánh đòn phủ đầu thế."

Trì Ý nhìn anh ta, với vẻ mặt "Để xem anh còn bịa ra được chuyện gì vô lý để lừa gạt nữa."

"Hai ngày thi đại học vừa rồi, cô không thấy những nhân viên mặc đồng phục màu vàng ở cổng trường, nhân cơ hội phát đồ cho người qua đường sao?"

"Mấy người mặc đồng phục màu vàng đó phát mấy món quà nhỏ màu vàng, chúc mừng cô tối nay bắt đầu bước vào cái thế giới người lớn tuổi mười tám kỳ quái này, chuyện tốt đẹp như vậy. Sao không ai mang váy dạ hội tinh không ra chúc mừng tôi cũng bước vào thế giới người lớn tuổi mười tám chứ?"

"Sao cô biết không có ai mang váy dạ hội tinh không ra chúc mừng cô bước vào thế giới người lớn tuổi mười tám chứ?" Tiêu Chỉ Hàn hàm ý khó lường mà mở miệng, rồi trước mặt Trì Ý, anh ta chậm rãi xé mở gói nhỏ màu vàng trong tay.

Trì Ý thốt lên một tiếng "Ồ", rồi hơi ghét bỏ nhìn Tiêu Chỉ Hàn.

Anh xé thì xé đi chứ, còn giơ ra trước mặt tôi làm gì! Để tôi nếm thử à!

"App giao đồ ăn giao hàng siêu tốc, cái gì cũng giao nhanh, cô nghe nói chưa?" Tiêu Chỉ Hàn vừa nói vừa mở rộng khăn giấy lau lau mặt, cuối cùng mở hẳn ra trước mặt Trì Ý, chứng minh đây thực sự chỉ là một gói khăn giấy ướt với bao bì màu vàng.

Đừng nhìn bao bì màu vàng, bên trong thì lại là khăn giấy trắng tinh khiết!

Ngay trước đêm lễ trưởng thành sắp đến, Trì Ý đã bị "bạn trai" mới nhậm chức của mình vả mặt một cách điên cuồng.

Tiêu Chỉ Hàn cầm khăn giấy, cười như không cười nhìn Trì Ý, như thể muốn nói: "Không ngờ đấy nhỉ, để xem cô còn gì để nói nữa không!"

Nếu là trước đây, Trì Ý tuyệt đối sẽ không nhạy cảm như vậy.

Nhưng chính là đang ở trong khách sạn, như một loại ám thị tâm lý, những chuyện có thể hoặc không thể xảy ra tiếp theo, mỗi thứ chiếm một nửa khả năng, khiến cô đã suy nghĩ miên man rất lâu rồi. Bởi vậy, vừa nhìn thấy loại bao bì này, thần kinh cô không thể nào thờ ơ được.

Nhưng Trì Ý là ai chứ. Sau khi kịp phản ứng thì lặng lẽ rũ mắt xuống, rồi chậm rãi ngẩng đầu lên, cùng Tiêu Chỉ Hàn đối mặt với vẻ vô cùng oán giận.

Sau đó cô quay phắt đầu, quay lưng về phía Tiêu Chỉ Hàn.

Khóe môi Tiêu Chỉ Hàn vẫn vương nụ cười, chậm rãi chờ đợi xem Trì Ý có chiêu trò gì. Ai ngờ người này rõ ràng quay đầu đi, tiếp theo liền truyền đến tiếng hít mũi.

Đây là đang khóc sao? Tiêu Chỉ Hàn nhíu mày nghĩ, vừa định mở miệng nói gì đó thì Trì Ý lại xoay đầu lại.

Trên mặt cô lại tươi cười, chẳng có vẻ gì là vừa khóc cả.

"Bạn trai! Sao chúng ta lại đứng ở hành lang khách sạn thế này? Đây là phòng của chúng ta sao? Chúng ta mau vào thôi!" Trì Ý vừa nói vừa hết sức chủ động đưa tay kéo cánh tay Tiêu Chỉ Hàn lên.

Được rồi, cô nàng này đang chơi trò "trí nhớ cá bảy giây" với anh ta đây mà, lựa chọn quên đi tất cả mọi chuyện vừa rồi, còn vô cùng tích cực chủ động gọi anh ta là bạn trai.

Trước tiếng "bạn trai" ngọt ngào này, cùng với hành động kéo tay anh ta, Tiêu Chỉ Hàn cảm thấy mình nhất định phải thể hiện khí độ của đàn ông. Anh vòng tay qua vai Trì Ý, với vẻ cực kỳ phóng khoáng, tự do không gò bó: "Nếu bạn gái đã chủ động như vậy, thì bạn trai này nhất định phải chiều lòng bạn gái của mình chứ."

Ha ha, còn chiều lòng nữa chứ.

Tôi nhịn! Trì Ý cắn răng, trên mặt vẫn tươi cười, lẽo đẽo theo Tiêu Chỉ Hàn vào cửa.

Cắm thẻ phòng, đèn bật sáng.

Vừa vào cửa, cô liền ngây người ra.

Cái quỷ quái gì thế này, cô lạc vào phim người lớn nào rồi.

Ai có thể nói cho cô gái nhỏ chưa từng trải đời này biết, trên đời này còn có khách sạn mà giường lại có hình dạng xe thể thao mui trần sao!

Trần nhà và cửa sổ kính sát đất đều được thiết kế đơn hướng, ở trong phòng có thể nhìn thấy bầu trời đầy sao trên mái nhà và toàn bộ cảnh đêm phía nam thành phố. Ánh đèn không biết được thiết kế như thế nào, màu tím, lại có cảm giác như những vì sao băng đang chuyển động.

Cô cũng quên mất mình đã đọc thấy ở đâu rằng, màu tím mang vẻ huyền bí, lãng mạn, lại còn đặc biệt có thể kích thích cảm giác của con người.

Những thứ này cũng không phải trọng điểm. Trọng điểm là chiếc giường lớn giữa phòng, bên ngoài có hình dạng xe thể thao, phần giữa lõm xuống, vừa nhìn là biết ngay đây là giường. Bên cạnh còn có vài bộ trang phục "người lớn" nguyên vẹn.

Thật mở mang tầm mắt.

Trì Ý thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Tiêu Chỉ Hàn.

Rõ ràng cái gì cũng còn chưa xảy ra, Trì Ý lại cảm thấy toàn thân như bị lửa đốt, có chút nóng ran.

Không suy nghĩ nhiều, cô như trốn dịch mà vứt lại một câu "Tôi đi tắm trước đây", không đợi Tiêu Chỉ Hàn trả lời, liền nhanh như cắt đi vào phòng tắm.

Thật ra trước khi tham gia tiệc cô đã tắm rồi, nhưng cô cảm thấy, dù sao cũng nên tắm thêm lần nữa.

Tiêu Chỉ Hàn ngẩng đầu nhìn bóng lưng Trì Ý vội vàng rời đi, ánh mắt hơi trùng xuống.

Phòng tắm không có bất kỳ tiếng động nào truyền ra. Tiêu Chỉ Hàn đi khắp phòng dò xét một lượt, chỉ chốc lát sau đã tìm thấy đủ loại "đồ chơi" trợ hứng được giấu ở các ngóc ngách trong phòng.

Phòng tắm là kính mờ, bóng dáng Trì Ý mờ ảo phản chiếu trên tấm kính mờ, cùng với tiếng nước róc rách, khiến người ta mơ màng.

Tiêu Chỉ Hàn ngồi trên chiếc giường hình xe đua trong phòng, tay vuốt vuốt điện thoại. Màn hình điện thoại tối nhưng vẫn phản chiếu rõ ràng biểu cảm của anh ta lúc này, không giống với vẻ mặt thường ngày.

Điện thoại đột nhiên có vài tiếng tin nhắn WeChat vang lên dồn dập. Tiêu Chỉ Hàn ấn mở, liếc mắt đã thấy tài nguyên được gửi trong nhóm.

Người bạn thân gửi tài nguyên kia còn gửi kèm một biểu tượng mặt cười gian xảo: "Tài nguyên là phải cùng anh em chia sẻ chứ, đừng nói tôi quên anh em nhé!"

Trên văn kiện có tiêu đề "Cùng nhau kiến tạo cuộc sống hài hòa, hạnh phúc nhờ mọi người", cái này thì cần gì phải mở ra cũng biết là "tài nguyên" gì rồi.

Trì Ý mặc áo tắm bước ra, liền thấy Tiêu Chỉ Hàn nhìn vào điện thoại với vẻ mặt chăm chú, rất nghiêm túc.

Cô đi đến phía ghế sofa, trên chiếc giường hình xe đua, tìm một chỗ trống bên cạnh anh ta ngồi xuống.

Mùi hương thoang thoảng trong không khí đến sớm hơn tiếng bước chân rất nhiều, cũng đủ để Tiêu Chỉ Hàn biết Trì Ý đã ra ngoài.

Anh ta ngẩng đầu vừa định nói chuyện, Trì Ý đã lại gần, liếc mắt đã thấy những thứ trên màn hình điện thoại anh ta.

Một nam một nữ, ăn mặc đồng phục, cùng một kiểu áo blouse trắng, cái tư thế đó, người sáng suốt vừa nhìn là biết đang làm gì rồi.

Trì Ý hơi chưa kịp phản ứng, còn đọc lẩm nhẩm theo những gì trên màn hình. Đọc mấy chữ xong, cô bỗng nhiên dừng lại.

Tiêu Chỉ Hàn tắt điện thoại, quay sang Trì Ý, khóe môi cong lên nụ cười, giọng trêu chọc: "Đọc đi chứ, sao lại không đọc tiếp nữa vậy."

Mặt Trì Ý hơi đỏ, cô cứng cổ: "Điện thoại anh tắt rồi thì tôi đọc kiểu gì, tự mình tưởng tượng ra à!" Cô cảm thấy không thể cứ để mình cô xấu hổ, liền nảy ra một ý hay: "Anh xem cái dáng vẻ của anh đi, chẳng có chút tự giác nào của một người bạn trai cả! Rõ ràng đang trước mặt tôi mà xem loại thứ này."

"Tôi không có xem." Không chút do dự, Tiêu Chỉ Hàn mở miệng.

Cái người bạn gửi tài nguyên vốn dĩ gửi một tập tài liệu dạng văn kiện, đằng sau trực tiếp gửi thêm vài tấm ảnh chụp màn hình: "Anh em ưng cái nào, nói thẳng tôi gửi cho."

Khi Trì Ý đến, tấm ảnh chụp màn hình cuối cùng vừa vặn trùng hợp được gửi đến.

Tiêu Chỉ Hàn một tay chống lên giường bên trái Trì Ý, tạo thành tư thế ôm trọn cô vào lòng, sau đó ghé sát vào tai cô.

Giọng anh vốn đã hơi trầm thấp, huống hồ trong hoàn cảnh thế này, mỗi cử chỉ, hành động dường như đều mang theo một sức quyến rũ trêu ghẹo.

"Xem bao nhiêu cũng không bằng nhìn em có cảm xúc hơn."

Rất kỳ lạ, trước đó, anh ta thậm chí đối với xem phim đen không có hứng thú gì. Cái kiểu mơ mộng đó, cũng là sau khi gặp Trì Ý mới có.

Anh ta mở miệng rất chân thành, mà quả thật là nói thật. Đừng nói là nhìn Trì Ý, cho dù chỉ là đối mặt với cô, hay chỉ đơn giản là quan sát cô, hay thậm chí chỉ là nghe giọng nói của cô, đều khiến anh ta có cảm xúc hơn bất kỳ "tài nguyên" hay tình cảnh nào khác.

"Bạn gái của tôi xinh đẹp như vậy, tôi đương nhiên chỉ nhìn bạn gái của tôi." Anh ta nói xong, hít vào mùi hương trên người cô, khẽ hít mũi, thốt lên một cách cảm thán: "Bảo bối em thơm quá đi mất..."

Phòng đã mở điều hòa làm lạnh, nhưng Trì Ý lại cảm thấy cực kỳ nóng, một luồng nóng bốc lên từ lồng ngực.

Mặt cô đỏ bừng, đưa tay đẩy anh ta, như đánh trống lảng mà mở miệng: "Anh không mau đi tắm đi...". Dừng một chút, cô nói thêm: "Tắm xong chắc anh cũng thơm như tôi thôi."

Nghe vậy, Tiêu Chỉ Hàn cười khẽ, cực kỳ ám muội ghé sát tai cô thì thầm: "Khi tôi mới đến đã tắm xong rồi."

Trì Ý không có phản ứng gì.

Con trai ấy mà, có lẽ họ không sĩ diện như con gái. Đoán chừng chỉ cần năng lực "ấy" tốt là được rồi.

Tiêu Chỉ Hàn liếc nhìn đồng hồ trong phòng, lẳng lặng ôm Trì Ý, không nói lời nào, cũng không có động tĩnh gì.

Tất cả những gì Trì Ý tưởng tượng sẽ xảy ra tiếp theo đều không hề xảy ra.

Là một cô gái, đối phương không chủ động thì cô cũng không thể chủ động "đẩy ngã" anh ta được chứ. Nếu không, cô còn ngước mắt, nghi hoặc nhìn về phía anh ta.

Bỗng nhiên, tiếng chuông trong trẻo vang vọng từ bốn phía trong phòng. Theo sau, tất cả đèn trong phòng đều tắt, những ánh đèn tím lập tức biến thành những dải sáng năm màu rực rỡ, bao phủ về phía Trì Ý.

Trong con đường ánh sáng duy nhất có thể thấy, Tiêu Chỉ Hàn như ảo thuật mà xuất hiện từ cuối căn phòng.

Trì Ý căn bản không hề nhận ra anh ta đã rời khỏi chiếc giường xe thể thao từ lúc nào.

Anh ta chậm rãi đến gần, rồi dừng lại trước mặt cô.

Một tay anh ta nâng chiếc bánh ngọt, một tay cầm chiếc váy dạ hội tinh không mà cô vừa nhắc tới.

Sau đó anh ta cúi người tới gần, như hoàng tử trong truyện cổ tích hôn tỉnh công chúa đang say ngủ, ghé sát vào môi Trì Ý.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.