Nghe nói con thuyền này sắp xuôi dòng, rồi chọn tuyến đường biển tiến về nước láng giềng. Jiasiguer, người quen biết còn chẳng đếm xuể trên mười đầu ngón tay, chỉ biết rằng sắp tới sẽ có rất nhiều khách quý lên thuyền cùng. Bên cạnh nàng, đông đảo người thân và bạn bè đến tiễn đưa.

Con thuyền vô cùng khí phái, Jiasiguer chưa từng nghĩ mình có thể được ngồi một con thuyền sang trọng đến vậy. Gia cảnh nàng nghèo khó, cha mẹ chỉ cho nàng một cái tên cùng những bữa ăn đạm bạc qua ngày. Không những thế, họ còn bán Jiasiguer đi làm nô lệ. Jiasiguer không biết nói chuyện. Tai nàng vẫn nghe được, nhưng không hiểu vì sao từ khi sinh ra đến nay lại không thể cất thành lời. Nàng tuy bẩm sinh kém may mắn hơn người khác, nhưng vẫn có thể làm việc. Chỉ là, trong nhà không có tiền để bù đắp khiếm khuyết của nàng.

Jiasiguer từng nghĩ mình nhất định sẽ trở thành “thiếp thất” cho người ta. Nàng ngũ quan coi như đoan trang, tuy mũi hơi tẹt, nhưng khuôn mặt thường ngày vẫn dễ nhìn, khiến người khác ưa thích. Nàng cho rằng chỉ cần trở thành “thiếp thất” là có thể sống một cuộc đời hạnh phúc. Nàng nghe nói nếu trở thành “kỹ nữ” thì phải làm lụng vất vả như trâu như ngựa mỗi ngày, nhưng “thiếp thất” chỉ cần hầu hạ một mình lão gia là đủ rồi.

Bởi vậy, khi được đưa đến một đại trạch viện, nàng đã mừng rỡ cho rằng mình sắp trở thành ��thiếp thất”.

“Mong người chiếu cố nhiều hơn.”

Jiasiguer từng nghe nói các lão gia đa phần là những lão già háo sắc, nhưng kết quả lại không phải như vậy. Một vị quý nhân với khí chất tiên tử thanh cao đã trở thành chủ nhân của nàng. Chủ nhân có mái tóc trắng như tuyết, là một mỹ nhân dáng vóc đẫy đà, toát lên vẻ uy nghiêm không thể xâm phạm.

Chủ nhân không chê Jiasiguer không biết nói, cũng không trách cứ nàng dốt đặc cán mai. Chủ nhân cho nàng rất nhiều giấy mực đắt tiền, bảo nàng nếu không biết viết chữ thì cứ vẽ tranh.

Để không trở thành kẻ ăn không ngồi rồi, Jiasiguer đã học được cách làm việc tại đây. Trong quá trình học, nàng có cơm ăn, lại được mặc y phục đẹp. Chủ nhân rất ôn hòa, nàng vẽ tranh trong niềm vui sướng. Nàng vẽ phong cảnh bên ngoài, vẽ chủ nhân, vẽ những tiền bối và người hầu quanh mình, cùng với những giấc mộng ngẫu nhiên. Nàng từng mơ thấy mình cưỡi trên một con thuyền lớn như thế này. Khi nàng vẽ lại giấc mơ ấy thành tranh, chủ nhân đã khen ngợi rằng nàng vẽ rất đẹp.

Không có việc gì tốt ��ẹp hơn thế này để làm.

Khi chủ nhân nói với Jiasiguer rằng mình phải lên thuyền đi đến một quốc độ xa xôi, và hỏi nàng có muốn đi cùng không, nàng đã quyết định đi theo. Jiasiguer từng trải nghiệm hành trình trên biển khi bị đưa lên thuyền nô lệ, nhưng đó là một trải nghiệm kinh hoàng. Nếu là con thuyền này, chắc chắn sẽ rất vui.

Trước đây nàng chưa từng say sóng, bởi vậy chuyến đi biển lần này hẳn cũng không thành vấn đề. Chủ nhân thân thể suy yếu, nhất định phải do Jiasiguer, người có sức khỏe tốt, cố gắng làm việc mới được.

Nghe nói chủ nhân mắc bệnh. Chủ nhân da thịt trắng như tuyết, tóc cũng trắng như tuyết, đôi mắt đỏ như quả mọng. Chủ nhân chỉ cần ra ngoài vào ban ngày, da thịt liền sẽ bị cháy đỏ bừng. Những nơi quá sáng chói cũng khiến chủ nhân khó chịu, không thể ở lâu.

Tuy nhiên, làn da trắng muốt, mái tóc bạch kim cùng đôi mắt đỏ đều là những sắc màu trời ban, vô cùng đặc biệt. Chủ nhân từng nói cuộc sống sẽ không có gì bất tiện. Jiasiguer thầm nghĩ "Thật tốt quá", chủ nhân có lẽ đã nhìn ra tâm tư nàng, dịu dàng xoa lên cổ họng Jiasiguer, rồi nói rằng nếu như chủ nhân là một sự tồn tại đặc biệt, thì Jiasiguer cũng vậy. Rằng Jiasiguer tuy không có âm thanh, nhưng lại có những điều còn đặc biệt hơn. Nàng vô cùng vui mừng.

Chủ nhân địa vị cao quý, là người có thể sánh vai cùng quốc vương. Jiasiguer không hiểu vì sao một người tôn quý như vậy lại phải lặn lội đường xa đến dị quốc, chủ nhân nói với nàng đây là công vụ.

Chủ nhân là một quý nhân vô cùng đặc biệt, muốn làm những việc mà quốc vương không thể làm.

Chủ nhân tri thức uyên bác, thường kể cho Jiasiguer nghe đủ loại chuyện khác nhau. Thế nhưng Jiasiguer nếu cứ quấn quýt bên chủ nhân quá lâu sẽ bị một thị nữ khác trừng phạt, bởi vậy nàng chỉ có thể đợi chờ cơ hội.

“Này —— chuẩn bị xong chưa đó ——”

Một vị Cao đại thúc trông như người chèo thuyền lớn tiếng hô lên.

Jiasiguer phấn khích nhảy cẫng lên, ước gì có thể sớm được lên thuyền. Chẳng hay dị quốc xa xôi kia có phải như nàng từng mơ thấy, là một vùng đất xanh tươi rộng lớn bao la?

“Jiasiguer.”

“!”

Chủ nhân đã đến, đầu đội một chiếc khăn sa rộng lớn để tránh nắng mặt trời. Trên mặt cũng bôi rất nhiều dược cao, lại có thị nữ giúp che dù. Thị nữ phải nhón gót. Chủ nhân dáng người rất cao, cao hơn thị nữ cả một cái đầu.

“Vu nữ đại nhân, xin mau vào khoang tàu đi. Da thịt người sắp bị bỏng rồi.”

“Ta biết.”

Ánh nắng có thể thiêu đốt da thịt tuy đáng sợ, nhưng làn gió mát mẻ bên ngoài dường như khiến chủ nhân không nỡ rời đi. Đôi mắt đỏ tươi nheo lại dưới ánh mặt trời chói chang.

Jiasiguer nghe nói chủ nhân đã bốn mươi tuổi. Ở quê hương Jiasiguer, mọi người đều đoản mệnh, ở tuổi này đã sớm có thể được gọi là ông nội bà nội rồi. Cha mẹ Jiasiguer cũng xấp xỉ tuổi này, do gần như cả ngày đều ở ngoài đồng làm ruộng hoặc chăn nuôi, da thịt bị phơi thành màu nâu sạm, lại còn có rất nhiều nếp nhăn; bởi vậy, trong mắt nàng, chủ nhân với làn da trắng mịn trông vẫn còn rất trẻ tuổi. Nghe nói chủ nhân trước kia gầy hơn bây giờ, nhưng hiện tại đã có chút mập lên. Béo tốt đại diện cho cuộc sống giàu có, ở quê hương Jiasiguer, ai nấy đều lấy sự đầy đặn làm đẹp.

“Đất nước chúng ta sắp đến, sông ngòi hồ nước còn nhiều hơn cả Shaoh.”

Jiasiguer gật đầu. Khi nàng quyết định đồng hành, các thị nữ khác đã từng kể cho nàng nghe về điều này.

“Nơi đó trồng được cả lúa và lúa mạch, là một vùng đất xanh tươi, trù phú.”

Ngũ cốc là lương thực cao cấp, dù cho những người làm nghề trồng trọt cũng gần như phải nộp hết cho triều đình làm thuế, mình chẳng được ăn bao nhiêu. Khu vực đô thị Shaoh thương mại phồn vinh, nhưng phần lớn các làng mạc ở nông thôn lại nghèo khó. Chỉ cần không mưa hoặc sâu bệnh hoành hành, mọi người sẽ lập tức đói bụng. Sở dĩ Jiasiguer bị bán đi, cũng là vì lương thực mất mùa.

Việc có thể giao hảo với một quốc gia lương thực sung túc là một điều vô cùng quan trọng. Và chủ nhân chính là vì việc này mà phải dấn thân vào một hành trình dài dằng dặc.

Các quốc gia khác tuy nói ngôn ngữ khác biệt, nhưng Jiasiguer vốn không biết nói, nên cũng chẳng cần mở miệng. Tuy nhiên, ngược lại, khi nghe người khác nói chuyện, nàng lại phải cố gắng gấp bội mới hiểu được.

Thấy Jiasiguer có phản ứng như vậy, chủ nhân xoa đầu nàng. Jiasiguer nheo mắt, tủm tỉm cười như một chú dê con.

“Được rồi, kể cho ta nghe xem hôm nay con mơ thấy gì nào?”

Nàng mơ thấy mình đi dạo trong vùng sông nước tú lệ. Lát nữa lên thuyền nàng sẽ vẽ lại cảnh đó.

Khi những người chèo thuyền huyên náo chuẩn bị để thuyền cập bờ, chủ nhân cùng Jiasiguer và những người khác đã quay trở lại khoang tàu.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free.