(Đã dịch) Dược Sư Thiểu Nữ Đích Độc Ngữ - Chương 178: Quái nhân đối biến thái
(Nàng luôn có cảm giác mình đã từng nhìn thấy khung cảnh này ở đâu đó trước đây.)
Miêu Miêu nhìn hai người đang thu hút đông đảo quần chúng vây xem trên sân khấu. Đó là Nhâm Thị và lão già đeo kính một mắt, giữa họ là một bàn cờ.
Lần trước là Miêu Miêu mặt đối mặt với tên quái nhân, họ đã đấu cờ tướng. Sau năm ván đấu, cuối cùng Miêu Miêu đã thắng nhờ dùng mánh khóe. Nhưng mà...
(Ta thấy mình không thắng nổi.)
Nếu đã vậy, có lẽ Nhâm Thị chỉ đơn thuần muốn đấu cờ với tên quái nhân.
Nhưng nếu là như thế, chi tiền là được rồi.
Nghĩ như vậy, có lẽ ít nhất hắn không muốn chỉ là chỉ đạo cờ, mà là một trận đối quyết thực sự.
Mới trước đó, quanh tên quái nhân còn có vài người chơi cờ vây, nhưng Nhâm Thị vừa đến, những người đó liền thức thời rút lui.
Không biết nghe ngóng từ đâu, bên ngoài hí trường tụ tập một số người thò đầu vào nhìn. Bọn họ dường như rất muốn vào trong, nhưng bất đắc dĩ, mấy tên quan võ không trực ban đang nhàn rỗi gần đó đã giữ chặt cổng, khiến họ tỏ vẻ không cam tâm.
(Thật đúng là biết cách thu hút khách hàng.)
Đây chính là ván cờ cuối cùng của ngày hôm nay.
Miêu Miêu vừa đứng xa quan sát, vừa vội vàng đếm những chiếc bánh bao ngọt còn lại tại quầy. Giờ đây dù có ai đến cũng không thể chơi cờ nữa, nên nàng đã bắt đầu thu dọn đồ đạc. Số bánh ngọt còn thừa sẽ mang về Thượng Dược cục làm điểm tâm, nếu không thì quá lãng phí.
"Xin lỗi."
Một giọng nói từ phía trên vọng xuống. Nàng ngẩng đầu nhìn, đó là một nữ tử có ánh mắt sắc bén.
"Hôm nay đã kết thúc rồi."
Miêu Miêu tự tiện giúp người ta đóng cửa. Nhưng người đến dường như không phải tới tham gia đại hội, bên cạnh cô gái có một khuôn mặt quen thuộc.
"Vị này là người quen của Mã thị vệ sao?"
"Nàng là tỷ của ta."
Mã Thiểm nói chuyện cộc cằn. Nữ tử ấn đầu hắn xuống.
(A, phát ra tiếng "Phanh" thật lớn.)
Trán Mã Thiểm đụng vào góc bàn. Âm thanh lớn đến mức dù có sưng lên cũng không có gì lạ.
"Xá đệ được cô nương chiếu cố. Tiểu nữ tử tên là Ma Mỹ."
Nữ tử mỉm cười, nhưng lại khiến người ta liên tưởng đến loài chim săn mồi. Dù có cố gắng giả vờ thế nào cũng vô dụng, động tác vừa rồi đã hoàn toàn cho thấy tính tình của nàng. Đã nói là tỷ tỷ của Mã Thiểm, vậy hẳn là con gái của Cao Thuận, nhưng giống như lời đồn, tính tình dường như cũng nhanh nhẹn dũng mãnh như vẻ bề ngoài.
(Chính là vị tỷ tỷ trong truyền thuyết không coi phụ thân ruột ra gì đây mà.)
Nữ tử không giống Mã Thiểm mà cũng chẳng giống Cao Thuận, hẳn là giống mẫu thân.
"Ta mang thứ Nguyệt Quân nhờ đến đây."
Ma Mỹ nhẹ nhàng giao bọc vải cho Miêu Miêu. Bên trong thoảng ra một mùi hương ngọt ngào.
(Nha! Đây là...)
Mùi hương bay vào khoang mũi khiến người ta ngứa ngáy khó chịu. Miêu Miêu dù thích ăn mặn, nhưng mùi hương này vẫn khiến nàng thèm chảy nước dãi.
Nhâm Thị vừa nói lát nữa sẽ có người mang bánh ngọt đến, hóa ra là hai người này.
Miêu Miêu nhìn Ma Mỹ. Đã có Mã Thiểm ở đây, lại nói đây là tỷ tỷ của hắn, chắc hẳn không có vấn đề gì, nhưng vì chức phận của mình, nàng không khỏi nghĩ, cứ thế đưa cho Nhâm Thị ăn không biết có ổn thỏa không.
"Để đề phòng vạn nhất có chuyện gì xảy ra, cô nương có thể cho tiểu nữ tử xác nhận một chút đồ vật bên trong không?"
(Tuyệt đối không phải vì ta muốn nếm thử mùi vị đâu.)
Bất đắc dĩ nàng mới đưa tay ra.
"Nếu muốn thử độc, mời cứ thử. Đây là Thủy Liên ma ma hao hết tâm huyết làm, ta bảo đảm nhất định rất ngon."
Nếu là Thủy Liên làm thì nhất định sẽ không sai sót. Vị đại nương không dễ chọc đó có tài nấu nướng cực kỳ siêu việt.
"Thất lễ rồi."
Miêu Miêu mở bọc vải. Bên trong là từng khối điểm tâm khô nhỏ bằng lòng bàn tay, được gói riêng bằng giấy dầu. Miêu Miêu lấy ra một khối.
Sau khi bỏ lớp giấy dầu, mùi hương càng thêm nồng đậm. Có một loại hương giòn thơm nồng cùng mùi trái cây.
Bánh ngọt vốn có kết cấu xốp mềm, chỉ cần dùng lực nhẹ liền sẽ bị ép dẹt. Loại điểm tâm này không giống bánh trung thu tinh tế đầy đặn, ăn vào sẽ không cảm thấy chướng bụng.
"! Ưm."
Miêu Miêu ngạc nhiên chớp mắt lia lịa. Miêu Miêu dù tương đối thích ăn mặn, nhưng cũng có thể phân biệt được đồ ngọt ngon dở. Chiếc bánh ngọt này không những mềm mại, mà còn ẩm ướt ngon miệng, vị nho khô và cảm giác hạt óc chó khiến người ta mê mẩn không muốn rời miệng.
Điều lợi hại nhất là còn được thêm vào một loại bí phương tăng vị nào đó.
Miêu Miêu suýt nữa đưa tay lấy thêm một cái, vội vàng lắc đầu tự nhủ.
"Thật không hổ là Thủy Liên ma ma. Thiết nghĩ dù là ngự trù trong cung, cũng chưa chắc làm ra được món điểm tâm tinh xảo mỹ vị như thế này đâu?"
Ngay cả Miêu Miêu, người đã được nuôi lớn khẩu vị khi thử độc ở các buổi tiệc trà xã giao của Tần Phi hay Lục Thanh quán, cũng không khỏi tán thưởng. Bất kể dâng cho ai ăn, món này cũng đều có thể bày lên mâm cao.
"Đúng vậy, ta cũng mạo muội lấy một ít. Bọn trẻ cũng vui mừng khôn xiết."
Ma Mỹ mỉm cười có chút tự hào.
"Nó rất ngon, không sai. Nhưng có lợi hại như các ngươi nói vậy không?"
"Không biết thưởng thức thì bớt nói đi."
"Mã thị vệ dường như không mấy am hiểu thưởng thức món ngon nhỉ."
Bị hai người nói vậy, Mã Thiểm lộ ra vẻ mặt không mấy vui vẻ.
"Vậy thì, xin cô nương hãy đưa cho Nhâm tổng quản."
Miêu Miêu cố gắng hết sức không muốn đến gần tên quái nhân, vốn định giao cho Ma Mỹ làm thay—
"Ta là người ngoài, không thể lên sân khấu kịch. Vẫn xin cô nương mang cái này đưa qua giúp."
"Mã thị vệ đâu?"
Nàng nghĩ Nhâm Thị hẳn có người theo hầu, thế là thoái thác cho Mã Thiểm.
"Vậy thì ta đi—"
Mã Thiểm lại bị Ma Mỹ ấn đầu xuống, phát ra một tiếng động trầm đục. Lần này là cái cục u thứ hai sưng lên.
"Vẫn là cô nương đi đi. Nhâm tổng quản đã phó thác ta như vậy."
"... Vâng."
Miêu Miêu bất đắc dĩ cầm lấy cái đĩa, bày bánh ngọt chỉnh tề, đặt lên khay rồi bưng đến sân khấu kịch.
Nàng chen qua đám đông vây xem, nhìn thấy trên sân khấu ngoài Nhâm Thị và lão già kia, còn có thêm hai người khác. Một người là La Bán, hắn không như Miêu Miêu, dường như có hiểu biết về cờ vây, một bên đẩy kính mắt lên một bên trừng mắt nhìn bàn cờ. Người còn lại là một nam tử xa lạ, mới bước vào tuổi trung niên, ăn mặc chỉnh tề, thẳng thớm. Từ trang phục có thể thấy là người hiển quý, nhưng lại không cho người ta cảm giác là quan lại.
(Giống như một văn nhân nhã sĩ.)
Tản mát ra một loại khí chất tuyệt thế xuất trần.
Quanh sân khấu kịch có các quan võ không trực ban vây quanh canh gác. Đại khái là để đề phòng quần chúng xung quanh ảnh hưởng đến ván cờ.
Miêu Miêu tìm một nam tử trông như quan võ để nói chuyện, nhờ hắn gọi La Bán lại.
"Có chuyện tìm ta sao?"
"Ta mang bánh ngọt của Nhâm tổng quản đến. Nói trở lại, tình hình hiện tại thế nào rồi?"
Nhìn từ xa không rõ. Huống hồ nàng nhìn cũng chẳng hiểu thế cục thắng bại.
"Vẫn còn khó nói. Theo thế cờ hiện tại của Nhâm tổng quản, thế cục diễn biến không tệ. Huống hồ, quân cờ đen lại không có thiếp mục, theo lý mà nói nên chiếm ưu thế. Nhưng mà—"
"Nhưng mà?"
Luôn cảm thấy nghe giống như đang đứng về phía Nhâm Thị.
"Điều đáng sợ thật sự của Nghĩa phụ là khi vào trung bàn. Hắn sẽ bất ngờ ra chiêu, lại thường có những nước đi ngoài khuôn phép. Bất kể có thiếp mục hay không, đều sẽ trong chớp mắt phá vỡ thế cục."
Miêu Miêu dường như có thể hiểu được. Quân sư quái nhân lợi hại không phải ở chỗ biết bao nhiêu chiến thuật, mà là thuộc về kiểu người hành động tùy tâm sở dục, lại không hiểu sao luôn có thể đưa ra quyết sách chính xác.
"Chỉ là..."
La Bán hơi nghiêng đầu.
"Luôn cảm thấy thời cơ ra chiêu của Nghĩa phụ chậm hơn bình thường."
"Là vậy."
Miêu Miêu không mấy hứng thú. Ai thắng cũng không liên quan gì đến nàng, nhưng Nhâm Thị thắng thì thú vị hơn. Chắc chắn quần chúng xung quanh cũng cảm thấy người thách đấu thắng sẽ hấp dẫn hơn.
Chỉ là Miêu Miêu để ý, nàng vẫn không hiểu Nhâm Thị có dự định gì, mà lại tổ chức ván đấu này.
"Người ở đằng kia là ai vậy?"
"Vị nhân sĩ kia là kỳ thánh, cũng là kỳ sư của Hoàng thượng."
Nhớ rõ người khác đều nói, người kia là kỳ thủ duy nhất trên dưới cả nước hiện tại lợi hại hơn tên quái nhân.
"Tóm lại, cô nương cầm cái này đi đi."
Miêu Miêu muốn kín đáo đưa bánh ngọt cho La Bán, nhưng hắn không chịu cầm.
"Người ta nhờ cô nương, cô phải tự mình bưng qua. Cứ đặt ở chỗ trống trên đài đi. Đừng đặt gần hũ đựng cờ, kẻo lúc cầm quân cờ lại nhầm sang điểm tâm."
"... Được rồi."
Miêu Miêu đành mặt dày đi đến sân khấu kịch.
Mặc dù người bên ngoài dường như cũng đang chú ý nàng, nhưng nàng bưng khay bánh ngọt, vì vậy đám người chỉ coi nàng là một thị nữ dâng trà. Chỉ là tên quái nhân nhìn nàng một cái, nhếch mép lộ ra nụ cười đáng ghét, nàng làm như không thấy.
(Còn bảo ta đặt ở chỗ trống...)
Căn bản không có chỗ nào trống. Trên sân khấu có bàn cờ, hai bên đặt hũ đựng cờ quen thuộc bên tay. Nhâm Thị ��� bên phải, tên quái nhân ở bên trái. Hũ đựng cờ của cả hai đều nằm ở cùng một bên, nên bánh ngọt đáng lẽ phải đặt bên tay phải của tên quái nhân, tức là bên tay trái của Nhâm Thị, nhưng mà—
Ở đó bày biện đầy một mâm lớn bánh bao ngọt và bánh trung thu. Ngay cả vị trí đặt điểm tâm của Nhâm Thị cũng bị chiếm hết.
"..."
Dù có đẩy khay điểm tâm sang một bên, vẫn không thể đặt vừa một cái đĩa.
Miêu Miêu bất đắc dĩ, đành phải đặt cái đĩa ở chỗ trống bên kia hũ đựng cờ. Để không cho họ cầm nhầm quân cờ, Miêu Miêu đặt cái đĩa vào khoảng trống giữa—
Nhưng vừa đặt xuống, một bàn tay liền thò tới. Bàn tay kia cứ thế đưa về phía cái miệng đầy râu ria chưa cạo sạch, rồi một ngụm hút hết vào.
"..."
Chỉ có thể nói là mắt trợn tròn đến cực điểm. Quân sư quái nhân như không có chuyện gì, thản nhiên ăn hết bánh ngọt của Nhâm Thị.
Hắn nhấm nháp một lúc rồi nuốt xuống, sau đó liếm sạch dầu dính trên đầu ngón tay.
Tên quái nhân dùng vẻ mặt như còn muốn ăn thêm nhìn Miêu Miêu, nhưng nàng biết làm sao đây?
"Miêu Miêu."
Nhâm Thị đang gọi nàng.
Thần sắc quân sư quái nhân thoáng chốc trở nên nghiêm trọng.
Gần đây Nhâm Thị cuối cùng cũng gọi tên nàng, nhưng luôn cảm thấy là lạ.
"Phiền cô nương mang thêm chút điểm tâm nữa."
"... Vâng."
Miêu Miêu thầm nghĩ, dù có mang thêm thì cũng sẽ bị tên quái nhân ăn hết thôi, thế là nàng quyết định bày tất cả bánh ngọt lên đĩa. Lúc đầu còn nghĩ nếu có thừa sẽ ăn thêm một cái, nhưng giờ thì đành chịu. Chỉ mong Thủy Liên ma ma bằng lòng dạy nàng phương pháp làm điểm tâm khô.
Nàng vừa hy vọng ván cờ sớm kết thúc, vừa bước xuống sân khấu kịch.
So với sự náo nhiệt sôi động bên trong hí trường, bên ngoài trở nên thanh tĩnh hơn nhiều.
Mặt trời vừa khuất núi, sắc trời liền tối sầm, không khí trở nên lạnh lẽo. Người dự thi đã thu dọn bàn cờ, các hàng rong xung quanh cũng đã dọn quán.
Chỉ còn không khí bên trong hí trường vẫn nồng nhiệt, lại còn sót lại Nhâm Thị và tên quái nhân một chọi một đơn đấu.
(Mọi người sẽ không phải là đang đặt cược chứ?)
Sớm biết có đặt cược, Miêu Miêu cũng muốn lấy chút tiền nhỏ đặt vào Nhâm Thị, con hắc mã này.
Mã Thiểm và Ma Mỹ, cặp tỷ đệ này, rõ ràng mới trước đó vẫn còn lẫn trong đám đông, nhưng trong bất tri bất giác lại chỉ còn lại mình đệ đệ. Nghe nói Ma Mỹ trong nhà còn có con nhỏ chờ mẹ, nên đã về trước.
Diêu Nhi và những người khác dường như cũng đã thu dọn gần xong, đang xem ván cờ. Yến Yến hai mắt lấp lánh tỏa sáng.
Nhìn thấy đám người mê mẩn với những thứ mình không có hứng thú, Miêu Miêu cảm thấy mình hoàn toàn bị gạt ra ngoài.
Đám người nín thở ngưng thần xem không chớp mắt, bỗng nhiên phát ra tiếng reo hò lớn.
(Đấu cờ xong rồi sao?)
Nếu đã kết thúc thì sớm về phủ thôi. Miêu Miêu đi về phía sân khấu kịch—
Lại phát hiện hai người vẫn ngồi bất động.
Miêu Miêu nhìn quanh bốn phía, rồi đi đến bên cạnh Diêu Nhi và những người khác.
"Đấu cờ kết thúc rồi sao?"
"Chưa mà."
Diêu Nhi đáp.
"Đúng vậy. Nhưng có lẽ sắp phải đếm quân rồi."
Yến Yến chỉ vào bức tường hí trường. Trên tường dán một tờ giấy lớn, vẽ bàn cờ vây ô vuông. La Bán tay cầm bút lông, vẽ quân cờ từ bên cạnh.
Làm như vậy đại khái là để thu���n tiện cho những người đứng quá xa không nhìn rõ. Tên kia cũng chỉ có ở những việc như thế này mới nghĩ đến chu đáo một cách đặc biệt.
"Người thách đấu thua sao?"
"... Không, có lẽ sẽ là Nguyệt Quân thắng."
Yến Yến lắc đầu. Ngữ khí nghe có vẻ oán hận, chắc là bởi vì Yến Yến từng bị ép phải chia ly với Diêu Nhi do có liên quan đến Nhâm Thị. Nàng là người hiếm hoi trong xã tắc này bài xích Nhâm Thị mà lại không liên quan đến chính trị.
"Chỉ một bước cờ vừa rồi, ta nghĩ La Hán đại nhân đã mắc phải sai lầm chí mạng."
Ngữ khí của Yến Yến dường như không dám tin. Mặc dù nghe thấy cái tên chói tai khó nghe, nhưng Miêu Miêu đành nhịn xuống.
"Chí mạng?"
"La Hán đại nhân vốn là kỳ thủ thường dùng chiến thuật mạo hiểm. Nói cách khác, giống như đi trên cây cầu hiểm để rút ngắn lộ trình. Vì vậy, khi thua, ông ta xưa nay không phải do tử chiến không địch lại đối thủ, mà là do bước hụt trên cây cầu hiểm, không cách nào cứu vãn được một nước cờ."
"... Miêu Miêu, cô có hiểu không?"
"Chẳng hiểu chút nào cả."
Diêu Nhi dường như cũng không quá hứng thú với cờ vây. Bất quá nàng lại rất hứng thú với tướng mạo của Nhâm Thị, một bên khẽ ửng hồng mặt, một bên phủ định nói: "Không được, không được, không được." Xem ra nàng hiện tại nghĩ lấy chức vụ làm trọng.
Biểu tình của Yến Yến càng thêm căm hận Nhâm Thị.
"Nói một cách đơn giản, chính là La Hán đại nhân tự mình tìm diệt."
"A! Vậy thì ta hiểu rồi."
Tự mình tìm diệt rất giống với chuyện quân sư quái nhân sẽ làm.
"Nói tóm lại, hiện tại muốn phá vỡ thế cục, thì không phải là dùng cách đi càng sắc bén mà nguy hiểm hơn mới được— nhưng La Hán đại nhân hôm nay dường như có việc gì trong người."
"..."
Yến Yến nói đúng. Sắc mặt quân sư quái nhân rất tệ, lại dường như buồn ngủ.
"Dù sao gần đây hắn làm việc dường như hiếm khi dốc sức."
Để tổ chức đại hội cờ vây, Nhâm Thị dường như đã giao cho hắn khá nhiều công việc.
"Hơn nữa giấc ngủ cũng dường như ngắn hơn bình thường rất nhiều."
Nhưng cũng ngủ nhiều như người thường mà thôi. Bất quá Miêu Miêu dường như cũng đã nói với Nhâm Thị mấy lần về việc thức đêm liên tục, rằng giấc ngủ không đủ sẽ gián tiếp dẫn đến sức phán đoán suy giảm.
"Hắn từ hôm qua bắt đầu, đã liên tục không ngừng đánh cờ."
Có lúc còn phải đấu cờ vây ba người, hoặc bốn người. Lượng suy nghĩ gia tăng sẽ khiến đầu óc mệt mỏi.
Lại thêm...
"Có lẽ chiếc bánh ngọt kia cũng là nguyên nhân."
Miêu Miêu nhớ đến chiếc bánh ngọt Ma Mỹ mang đến. Chiếc bánh đó có kết cấu mềm mại ẩm ướt, thêm vào hương vị trái cây khô mãnh liệt, mỹ vị vô cùng.
Miêu Miêu không mấy thích ăn đồ ngọt, sở dĩ lại cảm thấy mỹ vị ngon miệng, lý do là—
(Có lẽ đã được thêm vào loại rượu chưng cất nồng độ cao để tăng vị.)
Trong hương giòn thơm có lẫn một chút mùi rượu. Quá trình nướng sẽ làm cho phần lớn cồn bay hơi hết, nhưng phần rượu thấm vào trái cây vẫn còn đó.
Quân sư quái nhân không có tửu lượng, dù cho không đến mức say ngã, nhưng có lẽ vẫn sẽ có chút chếnh choáng.
(... Kẻ đó...)
Hẳn đây chính là mục đích của hắn?
Nghĩ như vậy, liền sẽ liên tưởng đến phương diện khác.
"Đừng đặt gần hũ đựng cờ."
La B��n nói câu đó, chẳng lẽ là để bánh ngọt được đặt ở nơi quân sư quái nhân dễ dàng với tới? Bởi vì hắn biết theo tính tình của quân sư quái nhân, nhất định sẽ muốn cướp lấy điểm tâm Miêu Miêu bưng tới.
Miêu Miêu day day trán. Hoàn toàn bị lợi dụng. Mặc dù mình không vì thế mà chịu thiệt, nhưng luôn cảm thấy không cam tâm.
(Đến cả La Bán cũng bị hắn lôi kéo được sao.)
Tên đó ngày thường giả vờ hòa nhã, nhưng bản tính lại ác liệt đến mức này. Bất quá La Bán cũng chẳng kém mấy, rốt cuộc muốn phản bội người trong nhà mấy lần mới hài lòng đây?
(Nếu không đòi được thứ dược liệu nào từ bọn hắn, ta nuốt không trôi cục tức này.)
Bất quá cùng lúc đó, nàng cũng càng thêm hiếu kỳ rốt cuộc vì sao Nhâm Thị lại muốn thắng đến vậy, đến mức phải bày ra nhiều bố cục như thế trước đó.
Giả thiết nếu có liên quan đến quân sư quái nhân, nàng trong nháy mắt có một dự đoán tồi tệ.
(Không thể nào.)
Nhất định là vì lý do khác, nếu không sẽ không đến mức phải tác động người bên ngoài làm đến mức độ như vậy.
Nàng đang suy tư, quân sư quái nhân "đinh" một tiếng đặt quân cờ xuống.
(Ta thấy không có cơ hội thắng.)
Bốn phía bắt đầu tràn ngập một loại bầu không khí khó nói thành lời. Đúng lúc này...
Cửa hí trường bị người mạnh mẽ đẩy ra. Một nam tử mới bước vào tuổi trung niên, vênh váo hung hăng, bước đi với tiếng chân nặng nề.
Các võ quan ở cổng muốn ngăn hắn lại, nhưng bị đẩy ra.
"Hán y quan, Hán y quan có ở đây không!"
Nam tử mới bước vào tuổi trung niên kêu to thô lỗ vô lễ. Phía sau hắn là hai khuôn mặt quen mắt giống hệt nhau.
"Đó là..."
Chính là ba huynh đệ sinh ba hoang dâm vô độ mà trước đó từng hỏi qua án.
"Có chuyện gì vậy?"
Phụ thân đang ngồi trên ghế bên cạnh sân khấu kịch đứng dậy. Phụ thân chống gậy đi tới, nhưng người kia dường như chê ông chậm, bước nhanh chân đẩy đám đông ra, đứng trước mặt phụ thân.
Miêu Miêu muốn đến bên cạnh phụ thân, nhưng nhìn thấy mấy tên quan võ đang đứng gần đó, nàng liền dừng bước lại.
"Tất cả chuyện này đều là ngươi hại. Con ta, con ta!"
"Rốt cuộc là xảy ra chuyện gì?"
Đúng là thiếu mất một đứa con trai. Còn một đứa nữa thì sao rồi?
"Ngươi nhìn cái này."
Nam tử mới bước vào tuổi trung niên đặt bọc vải lên bàn. Mở ra xem—
Bên trong chứa hai ngón tay người.
Quần chúng xung quanh phát ra tiếng kêu thảm.
"Mau tìm con trai ta ra! Nếu là hại chết con ta, trách nhiệm này ngươi gánh nổi sao hả!"
Nam tử vừa gầm rú, vừa vênh mặt hất hàm sai khiến phụ thân.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và đăng tải độc quyền.