(Đã dịch) Dược Sư Thiểu Nữ Đích Độc Ngữ - Chương 200: Tuyển chọn
(Chẳng ngờ, nàng lại có thể thích ứng nhanh đến vậy.)
Miêu Miêu suýt chút nữa thốt ra suy nghĩ ấy, nàng vội lặng lẽ mím môi.
Nàng cẩn thận rửa tay, thay y phục rồi tiến về đại sảnh. Mọi chuyện cứ thế trôi đi.
Nàng vừa rồi là lần đầu tiên phân thây thi thể người. Đó là thi thể của một t��n cường đạo nam bị phán giảo hình, trên người còn có nhiều vết đao. Nếu biết sau khi chết vẫn sẽ bị cắt xẻo, có lẽ hắn đã không bước chân vào con đường một đi không trở lại này.
(Thân thể mình cũng cần tẩy rửa thật sạch sẽ mới tốt.)
Miêu Miêu ngửi tay mình, không còn lưu lại mùi gì. Y phục thay xong cũng đã xông qua chút hương thoang thoảng, nàng thầm nghĩ chắc hẳn không có vấn đề gì —
"Meo Meo."
Đây là đang gọi nàng sao? Chỉ có duy nhất một người dám gọi nàng như thế. Nàng quay đầu nhìn lại, Thiên Hữu quả nhiên đang đứng ở đó.
"..."
Rõ ràng tên gọi không đúng, một khi trả lời chẳng khác nào thừa nhận. Nhưng nàng lại cảm thấy làm như không nghe thấy cũng không hay.
(Nếu hắn định nói những lời thừa thãi nhàm chán, ta sẽ lập tức rời đi.)
Thế nhưng, Thiên Hữu gọi nàng lại là có lý do.
"Lưu Y quan nói hiện tại có chuyện muốn dặn dò."
"Đi tắm à?"
"Muộn chút, rồi nói."
Thiên Hữu nói chuyện có chút khiến người khác sốt ruột, nhưng bản thân hắn dường như cũng bất mãn vì chưa thể tắm rửa. Chỉ thấy hắn xoa mũi lên quần áo ngửi mấy lần.
Đã không phải chỉ có mỗi mình nàng gặp xui xẻo, Miêu Miêu cũng không tiện phàn nàn, liền theo Thiên Hữu đi vào.
Thế nhưng, những thực tập Y quan khác lại lần lượt quay về.
"Các Y quan khác đâu?"
"Ngươi không hiểu sao? Mổ thử đấy."
Nghe hai chữ "mổ thử", Miêu Miêu liền hiểu ra. Các thực tập Y quan khác cho dù đã phân thây động vật rất thuần thục, nhưng khi đổi sang thi thể người thì tay vẫn run rẩy.
Dường như chỉ có Miêu Miêu và Thiên Hữu là lúc phân thây vẫn giữ vẻ mặt bình thản.
(Nói cách khác, tên này cũng vậy sao? Cứ nghĩ sẽ được chứng kiến biểu hiện thực tế của hắn thêm vài lần nữa chứ.)
Miêu Miêu lần nữa ngửi mùi hương trên tay mình.
Nàng được dẫn vào một căn phòng, nơi có Lưu Y quan, cha La Môn, và một vài vị Y quan khác. Ghế được sắp xếp quanh một chiếc bàn lớn dùng cho hội nghị, mọi người lần lượt ngồi vào những vị trí lấy chủ tọa làm trung tâm.
(Tất cả đều là Y quan cấp cao sao?)
Tất cả mọi người đều là những Y quan y thuật tinh thông, đáng để noi gương.
Y quan cũng được chia thành nhiều cấp bậc, sơ lược mà nói có thể gọi là Y quan cấp cao, cấp trung và thực tập Y quan.
Ngay trong số họ, Miêu Miêu phát hiện một nhân vật rõ ràng đột ngột, nàng không khỏi dụi dụi mắt.
Người ấy vẫy tay về phía nàng, với thân hình mập mạp cùng ánh mắt ôn hòa dễ gần. Rõ ràng là một hoạn quan, vậy mà không hiểu sao lại giữ lại chòm râu thưa thớt như sợi lươn.
"Y quan đại nhân..."
Đương nhiên, "Y quan" ở đây phải đi kèm với hai chữ "Hậu cung".
Chính là lang băm đó.
(Sao hắn lại ở đây? Không, tuy nói xét về nhân sự thì không sai...)
Dù sao hắn cũng là người duy nhất chữa bệnh trong hậu cung, tuy chỉ có một mình nhưng vẫn được coi là một Y quan cấp cao vô tích sự.
Thế nhưng, nhìn thế nào cũng thấy thật đột ngột.
Các Y quan khác đều có phong thái riêng, vậy mà giữa đám người này, hắn lại ngồi ngoan ngoãn một cách hờ hững, rất giống tên lang băm mập mạp như heo con.
(Nói đến đây...)
Tên lang băm kia tính tình đến cả thi thể cũng không dám đụng.
(Hắn làm sao từ thực tập Y quan mà thăng lên Y quan vậy?)
Thật sự là bí ẩn. Có thể liệt vào một trong bảy đại án chưa giải quyết của cung đình.
Miêu Miêu đang suy tư, bỗng nghe thấy tiếng vỗ tay nhè nhẹ.
"Xem ra mọi người đã đến đông đủ."
Lưu Y quan khiến căn phòng đang ồn ào trở nên yên tĩnh.
Chẳng biết từ lúc nào, lại có thêm mấy vị Y quan cấp trung đi đến quanh đó, họ nhìn Miêu Miêu, người kỳ thực còn đột ngột hơn cả tên lang băm kia.
Cho dù dung mạo tuy không quá xuất sắc, nhưng giữa toàn là nam Y quan mà lại có một nữ tử trà trộn vào, thế nào cũng là điểm dễ nhận ra.
"Vậy thì, ta vào thẳng vấn đề chính. Các ngươi cứ tùy tiện tìm chỗ trống mà ngồi đi."
(Ta có thể ngồi ở đâu đây?)
Các Y quan cấp cao đều đã ngồi cả.
Các Y quan cấp trung bắt đầu tìm chỗ ngồi.
Thực tập Y quan Thiên Hữu vẫn đứng đó.
Miêu Miêu cũng chờ mọi người ngồi xuống hết.
Cho dù nói có thể tùy tiện ngồi, nhưng kết quả vẫn phải xem xét cấp bậc. Nếu là trong tình huống khẩn cấp thì còn là chuyện khác, chứ trong trường hợp này, lặng lẽ ngồi theo cách mọi người làm mới có thể tránh phát sinh xung đột.
Thiên Hữu chọn vị trí gần cửa nhất, còn Miêu Miêu thì ngồi vào vị trí còn lại cuối cùng.
(Thật không thể nói là tốt hay xấu nữa.)
Xem ra không ai muốn ngồi gần các Y quan cấp cao, cuối cùng chỉ còn lại chỗ ngồi bên cạnh tên lang băm. Miêu Miêu bèn ngồi vào bên cạnh tên lang băm với nụ cười chân thành ấy.
"Ai nha, đã lâu không gặp rồi. Muốn ăn chút gì không?"
Tên lang băm lặng lẽ lấy bánh kẹo từ dưới gầm bàn ra.
(Từ đâu chui ra bà thím hàng xóm vậy?)
"Hiện tại không được thuận tiện cho lắm."
Miêu Miêu nhã nhặn từ chối. Nàng không thể vừa ngậm bánh kẹo mà nhồm nhoàm nghe người ta nói, huống chi Lưu Y quan đang liếc nhìn nàng. Tên lang băm không hề hay biết mọi người đã nhìn thấy hắn rồi.
Quay trở lại vấn đề chính, Lưu Y quan cuối cùng cũng muốn mở miệng nói ra lý do vì sao Miêu Miêu và những người khác được triệu tập. Xem ra hắn quyết định trước tiên gạt tên lang băm với má phồng vì kẹo qua một bên.
"Ta triệu tập các ngươi đến đây, là để tuyển chọn những người sẽ đi Tây đô."
Chính là chuyện Nhâm Thị đã nói với Lưu Y quan lần trước.
Nhâm Thị bày tỏ muốn mang theo Y quan để chuẩn bị cho chuyến đi xa, hơn nữa còn cần thêm hai người.
(Nói là còn cần hai người nữa, vậy ban đầu là mấy người rồi?)
Miêu Miêu lúc ấy có mặt ở đó, với tâm trạng tích cực đã tự tiến cử bản thân. Không biết cuối cùng có được chọn hay không.
Thế nhưng, nếu không được chọn thì sẽ phiền phức. Thật sự sẽ rất phiền phức.
"Có ai muốn đi Tây đô không?"
Miêu Miêu vừa nhìn quanh vừa định giơ tay, nhưng có người đã nhanh chóng giơ tay trước nàng.
"Trước đó, hạ quan xin mạo muội hỏi một câu."
Đã có người muốn đặt câu hỏi, Miêu Miêu không tiện giơ tay, đành buồn bã rụt tay về.
"Các điều kiện tiên quyết nói ra chưa đủ rõ ràng. Xin hỏi mục đích của việc đi Tây đô là gì? Không phải là bị giáng chức đấy chứ?"
Nghe nói người này thuộc dạng có tài năng trong số các Y quan cấp trung. Tên hắn thì Miêu Miêu không nhớ nổi.
(À — không khó hiểu chút nào.)
Do đã nghe nói Nhâm Thị muốn tiến về Tây đô, Miêu Miêu liền tự cho là một chuyến đi xa. Nhưng đối với người không biết nội tình mà nói, gọi đó là giáng chức cũng chẳng khác là bao.
(Không, chẳng lẽ thật sự là giáng chức sao?)
Giáng chức... Không, trước đó nghe giọng điệu của Nhâm Thị, hẳn là một chuyến xuất hành trực tiếp, nàng đã cho rằng không có chuyện đó.
Thế nhưng là, trong mắt người ngoài thì dường như Hoàng Thượng và Ngọc Diệp Hậu đều hy vọng Nhâm Thị đi xa. Sau khi Đông cung sinh hạ Thái tử, có lẽ người bên ngoài sẽ cho rằng cho dù là đệ đệ ruột thịt cũng sẽ trở nên vướng bận.
"Cái gì —— là giáng chức sao?"
Tên lang băm trở nên bối rối, huých huých Miêu Miêu rồi nhỏ giọng hỏi.
(Ngươi cũng chưa nghe nói sao?)
Theo lý mà nói, các Y quan cấp cao đều đã nghe giải thích rồi. Không, có thể là vì hắn là lang băm nên bị bỏ qua. Cũng có thể là hắn mải ăn kẹo nên không nghe thấy gì.
Lưu Y quan cố ý ho khan một tiếng. Miêu Miêu đành vờ như không nghe thấy tên lang băm đang nói chuyện với mình.
"Cũng không phải là giáng chức. Chỉ là vì đường núi xa xôi, sông nước cách trở, hành trình sẽ kéo dài. Cho dù có tính toán ngắn đến mấy, cũng phải mất ba tháng mới có thể trở về kinh thành."
"...Đây là ý muốn khai chiến sao?"
Vị Y quan cấp trung này tuy đầu óc xoay chuyển nhanh, nhưng lại chỉ biết nói thẳng mọi chuyện.
Có lẽ vì lý do đó, xung quanh bỗng xôn xao hẳn lên. Tên lang băm cũng sợ hãi nép vào Miêu Miêu, khiến Miêu Miêu bị mọi người nhìn chằm chằm, như ngồi trên đống lửa.
"Ngu Uyên huynh, ngươi hãy giữ bình tĩnh chút đi."
La Môn huých huých tên lang băm.
(Thì ra tên lang băm là Ngu Uyên à.)
Mọi người trong hậu cung đều gọi hắn là "Y quan", bởi vậy nàng không có cơ hội nghe được tên. Nói không chừng kỳ thực đã nghe qua, nhưng thành thật mà nói, Miêu Miêu không giỏi ghi nhớ tên người khác, cũng đành chịu.
(Đổi thành tên võ quan kia thì nhất định sẽ không quên.)
Nàng liền nghĩ tới Lục Tôn. Nhớ là nghe nói hắn đã đi Tây đô, cho nên hắn mới thật sự là người bị giáng chức.
Miêu Miêu được giải thoát khỏi bên cạnh tên lang băm, thay vào đó, La Môn lại bị hắn quấn lấy.
"Rốt cuộc là thế nào vậy, La Môn huynh?"
"Ây... Ngu Uyên huynh, hiện tại trước hết hãy nghe người ta nói chuyện đã."
Lưu Y quan đã chẳng còn cách nào với tên lang băm, đành hoàn toàn phớt lờ hắn. Không khỏi cảm thấy, không biết thời thế cũng là một loại tài năng.
(Làm sao mà hắn vẫn không mất chức được nhỉ?)
Thật sự là không thể tin nổi.
"Có hay không muốn khai chiến ta không biết. Chức trách của chúng ta là trị liệu người bệnh hoặc người bị thương, trên bảo sao thì làm vậy. Hơn nữa, chuyến đi xa lần này sẽ có quy mô rất lớn."
Phản ứng của mọi người không mấy tốt đẹp. E rằng không ai nghe những điều này mà sẽ tự nguyện tham gia.
(Lúc này mà nghe được nhân vật chủ yếu của chuyến đi xa là ai, có lẽ mọi người sẽ có phản ứng khác.)
Nhâm Thị thế nhưng là hoàng tộc. Y quan có lẽ sẽ có cơ hội nói thẳng lời thật với nàng.
(Nhưng mà, quan phủ vẫn chưa công bố tin tức Nhâm Thị muốn đi...)
Căn cứ vào thân phận của nàng, tin tức này nên được che giấu đến phút cuối cùng.
Cho nên, đại khái sẽ không có ai chủ động giơ tay.
Miêu Miêu yên tâm định giơ tay, nhưng lại bị Lưu Y quan trừng mắt liếc nhìn.
(Có chuyện gì sao?)
Ý là Miêu Miêu hiện tại không cho phép tự tiến cử bản thân sao? Chẳng lẽ hắn vẫn cảm thấy Miêu Miêu không xứng đáng?
"Không ai giơ tay đúng không. Ta đã sớm liệu trước được điều này, cho nên đã chọn sẵn ba người dự bị. Bởi vì còn muốn tìm thêm một người nữa, mới phải chiêu mộ thêm người dự khuyết. Không ai muốn chỗ ngồi còn lại này sao?"
Lưu Y quan dùng kế khích tướng, nhưng không ai có phản ứng. Các Y quan cấp cao có thể là đã sớm nghe nói, đều mang vẻ mặt bó tay hết cách với những người này.
"Có ạ — "
Có người giơ tay. Cứ tưởng là ai, hóa ra là Thiên Hữu.
"Nếu như không ai đi, vậy ta đi được không? Mặc dù ta vẫn còn là thực tập."
Giọng điệu vẫn phóng túng, ngả ngớn như xưa. Dù là lúc phân thây động vật hay phân thây thi thể người, hắn đều chưa từng thay đổi.
Miêu Miêu vốn cho rằng hắn đối mặt với những lời lạnh nhạt của Yến Yến mà không hề khó chịu, ắt hẳn là một kẻ thần kinh thô, nhưng xem ra cũng không phải vậy.
Gần đây nàng thường có cơ hội nói chuyện với Thiên Hữu, dần thăm dò rõ ràng được tính cách của hắn.
Thiên Hữu đại khái là người có tình cảm ít thăng trầm hơn người khác nhiều. Chỉ là trong mắt người ngoài, vì hắn nhanh mồm nhanh miệng, tài ăn nói lại tốt, nên lầm tưởng hắn có tình cảm phong phú.
Sở dĩ hắn thích bắt chuyện với Yến Yến, có lẽ cũng là bởi vì phản ứng của nàng lạnh nhạt nhất, có thể khơi gợi hứng thú của hắn.
(Thật sự là không bình thường chút nào.)
Bất quá chỉ cần là người thì ai cũng có những khía cạnh phức tạp, cũng không có gì đáng để hỏi nhiều.
"Còn có ai tự nguyện không?"
Không ai giơ tay.
Các Y quan cấp cao thở dài một hơi.
(Đã Nhâm Thị muốn đi, ngay trong số họ nhất định có người sẽ đi cùng chứ.)
Lưu Y quan được phụ trách giám sát nên không thể đi. Đã là tiến về phương Tây, La Môn với kiến thức uyên bác lại hiểu rõ ngôn ngữ phương Tây là một lựa chọn tốt, nhưng Miêu Miêu lắc đầu.
(Xét về tuổi tác và thể lực, đều quá vất vả.)
La Môn sau khi thành hoạn quan, trông già nua hơn tuổi thật. Hơn nữa, ông còn bị khoét đi một bên xương bánh chè, không thích hợp cho chuyến đi đường dài.
Nếu đã chọn lựa ba người, không biết còn nàng thì sẽ được sắp xếp thế nào.
(Chỉ có thể tin rằng mình đã được liệt kê vào danh sách ngay từ ban đầu.)
Bất quá thật đúng là đáng tiếc. Rất nhiều người coi Tây đô là vùng biên cảnh, kỳ thực thì không phải như vậy. Trên thực tế, văn hóa phương Tây luôn chảy vào nơi đó, khiến cho thành phố này có thể phát tri��n phồn thịnh. Về phương diện y thuật cũng dễ dàng tiếp thu kỹ thuật mới.
(Không biết cha có đi hay không.)
Miêu Miêu dù cảm thấy sợ là không làm được, hay không nên làm, nhưng vẫn nhịn không được mà suy nghĩ như vậy. La Môn thì vẫn bị tên lang băm quấn lấy không buông, một mặt bối rối nhưng lại không cách nào đẩy hắn ra.
"Không còn người nào khác sao?"
Lưu Y quan vừa xác nhận xong, vị Y quan cấp trung gương mẫu kia lại giơ tay.
"Ngươi muốn đi sao?"
"Hạ quan xin mạo muội hỏi một câu."
Sau đó, vị Y quan cấp trung nhìn về phía Miêu Miêu.
"Ở đó làm sao lại có một nữ quan hầu cận của Y quan?"
Đại khái ai cũng muốn hỏi vấn đề này. Thế nhưng lúc này nói ra, dường như hơi có chút không thức thời.
"Nữ quan này phá lệ có mặt ở đây, chẳng phải đã được xếp vào hàng ngũ Y quan rồi sao?"
(Nếu là vậy thì tốt quá.)
Miêu Miêu cũng ước gì có thể nghe được đáp án vào lúc này, nhưng không khí xung quanh rất ngưng trọng. Các Y quan cấp cao có thể là đã nghe nói rồi, không có bất kỳ phản ứng gì, nhưng các Y quan cấp trung nhìn chằm chằm Miêu Miêu, khiến nàng như ngồi trên đống lửa. Thiên Hữu nhìn những người khác, vẻ mặt không hề thay đổi.
"Không có liệt vào hàng ngũ Y quan, nhưng sẽ đi theo."
Miêu Miêu nhẹ nhàng thở ra, cảm thấy đãi ngộ này rất thích đáng. Tóm lại, có thể đi theo là được rồi.
"Đã là đường dài lữ trình, thiết nghĩ là cũng không thích hợp mang nữ quan đồng hành."
Vị Y quan cấp trung tiếp tục kháng nghị.
"Đích xác thể lực nàng không bằng nam nhân, nhưng người này vừa rồi đã thông qua kỳ khảo hạch thực kỹ, ít nhất cũng có kỹ thuật của Y quan. Ngoài ra, kiến thức dược học của nàng e rằng còn trên cả ngươi. Khi trên đường đi thiếu thốn dược vật, có người không cần y kinh mà vẫn có thể dùng những vật liệu tiện tay nhặt được để ứng phó khẩn cấp, sẽ rất hữu ích."
Lưu Y quan tuy nghiêm khắc, nhưng những điều cần nhìn thì đều nhìn rõ.
Các Y quan cấp trung vẫn lộ ra có vẻ bất mãn. Trong đó còn có người dùng ánh mắt nghi ngờ nhìn nàng, tự hỏi: "Thông qua kỳ khảo hạch đó thật ư?" "Điều này có thích đáng không?"
"Vậy ngươi vẫn còn bất mãn với việc đối xử nữ nhân ngang hàng với Y quan và đưa nàng đi cùng sao? Đội ngũ lần này có nhân số đông đảo, những chức vụ khác cũng sẽ có nữ quan đi theo. Thêm mấy người trợ thủ có gì không ổn?"
"Dù vậy, đây vẫn là lần đầu tiên có nữ quan chuyên môn của Y quan được đồng hành. Huống chi lại còn để nữ tử tiếp nhận khảo hạch thực kỹ, dù cho là Lưu Y quan cũng không tránh khỏi bị dị nghị..."
(Ừm...)
Đây cùng Thiên Hữu là tính tình tương phản. Cứ việc ít nhiều mang một chút ghen tỵ, nhưng tựa hồ vẫn có lo lắng cho tình cảnh của Miêu Miêu. Nếu lời phát biểu không thức thời của hắn cũng là vì Miêu Miêu mà suy nghĩ, mặc dù đáng để cảm tạ, nhưng cũng không khỏi chê hắn như gà mẹ.
"Đây không phải quyết định của ta."
Lưu Y quan nói chuyện với khẩu khí mang theo một tia bực bội. Rồi sau đó, hắn nói ra lời tuyên bố đáng sợ.
"Hán Thái úy lần này muốn đồng hành."
Các Y quan cấp trung lập tức tr��� nên hỗn loạn.
Miêu Miêu lông tơ toàn thân đều dựng đứng. Nàng nhìn về phía La Môn, chỉ thấy ông ấy với vẻ mặt sầu khổ đang nhìn chằm chằm nàng.
Miêu Miêu không phải Yến Yến, nhưng răng cũng suýt chút nữa va vào nhau lập cập.
"Các ngươi liệu có lo liệu được không?"
Do ngữ điệu của Lưu Y quan gần như là tuyệt vọng, ai cũng không phản bác nữa. Có thể đem thứ tình báo cơ mật này nói ra đáng để bàn bạc, bất quá đối với nhân tuyển này thì có giải thích thế nào cũng được.
Thế nhưng, Miêu Miêu không có tâm tư dư thừa để nghĩ sâu xa đến vậy, đầu nàng nháy mắt liền sôi sùng sục.
(Tên khốn kiếp đó! Hắn đã sớm biết rồi!)
Đã lâu lắm rồi Miêu Miêu không còn xem Nhâm Thị là con giun bị ngâm trương trong vũng nước nữa.
Thế nhưng, họa vô đơn chí...
"Năm ngày sau xuất phát. Ta cho các ngươi nghỉ ngơi để chuẩn bị, đừng quên từ biệt người thân hay gì đó."
Miêu Miêu giật mình đến mức miệng không khép lại được.
Hành trình ngôn ngữ này, được thêu dệt tỉ mỉ, gửi trao độc quyền đến bạn đọc truyen.free.