Brotz ngồi ở góc sảnh âm nhạc, nhìn đám đông không ngừng vỗ tay xung quanh, không khỏi gãi đầu, thoáng chút do dự.

Anh ta không hiểu nhiều lắm về màn trình diễn của Cho Seong-Jin, chỉ cảm thấy khá hay và êm tai, nhưng chỉ dừng lại ở mức đó.

Anh ta không rõ vì sao nhiều người xung quanh lại phấn khích đến thế với Cho Seong-Jin, thậm chí có người còn hô vang "Bravo"?

Anh ta lẩm bẩm trong góc: "Cần thiết gì chứ? Tôi thấy phần trình diễn của nghệ sĩ Cho người Hàn Quốc này cũng thường thôi, sao nhiều người thích đến vậy? Ngay cả một chút xúc động tối thiểu cũng không làm được..."

"Ơ? Anh cũng nghĩ thế à?"

Vừa dứt lời, người đàn ông trung niên bên cạnh anh ta, ăn mặc chỉnh tề, thậm chí còn mặc áo lót phù hợp bên trong bộ vest, bỗng ngạc nhiên quay đầu lại. Sau khi đánh giá Brotz từ trên xuống dưới một lượt, ông ta mỉm cười đưa tay ra và nói:

"Thật ra tôi cũng có cảm giác tương tự. Tôi thấy ông Cho này trình diễn đúng là bình thường, rất khó mà yêu thích màn trình diễn của anh ta. Nhưng nghe người khác nói anh ta chơi hay, tôi cũng chẳng hiểu rốt cuộc thế nào mới là hay. Tôi thấy còn chẳng bằng cái cậu chơi nhạc Jazz từng đàn ở quán bar của tôi trước đây."

"Lão bản..."

Ngồi cạnh người đó là một người đàn ông mặc vest nhưng lại giống người phục vụ quán bar, vẻ mặt bất đắc dĩ nhỏ giọng nói: "Lão bản, đừng nói nữa..."

"Nói gì mà đừng nói? Cậu ta là nhân viên cũ của tôi, tôi không được phép khen à?"

"Ở đây đông người."

"..."

Nhìn hai người cãi vã nho nhỏ, Brotz dường như cảm nhận được điều gì đó, không kìm được gật đầu cười và nói:

"Ông nói đúng, nhưng tôi thấy cái người chơi nhạc Jazz của ông ấy cũng không bằng một vị khách trọ trước đây của tôi."

"Cái câu này ông tự lừa dối mình thì có."

Vị lão bản trông như một quý ông ấy liếc xéo Brotz như bị chọc tức, rồi nói móc: "Tôi hiểu tâm lý bảo vệ người nhà của ông, nên ông lừa tôi cũng không sao, nhưng đến lúc thua thì đừng có khó chịu đấy nhé."

"Hả? Thua ư?"

Brotz bỗng nhiên tỉnh táo hẳn, xắn tay áo lên, mắt sáng rỡ: "Thế thì hai chúng ta cá cược một ván đi?"

"Cá cược ư? Cá cược gì?"

"Cược xem người chơi nhạc Jazz của ông hay vị khách trọ của tôi đạt thành tích cao hơn, thế nào?"

"Ồ?" Lão bản cũng thấy hứng thú, liếc nhìn đồng hồ, rồi nhìn dàn nhạc trên sân khấu đang chỉnh đốn, không khỏi cười nhỏ giọng nói.

"Được thôi, cá cược thì không thành vấn đề, nhưng ông cá thì chắc chắn phải có tiền cược chứ. Nào, nói xem, tiền cược của ông... là gì?"

"Nếu là tiền cược..."

Brotz do dự một lát, mở miệng nói: "Một chai rượu, ai thua thì mời đối phương một chai rượu, được không?"

"Một chai rượu? Chỉ có một chai rượu thôi à?"

Lão bản hơi thất vọng, bực bội nói: "Ít quá, một chai rượu thì thấm vào đâu? Thế này đi, chúng ta cá cược một năm rượu! Từ nay trở đi, nguyên một năm rượu tôi sẽ bao hết!"

"Nguyên một năm rượu..."

Brotz có chút do dự, sau đó cắn răng, nói giọng dứt khoát: "Được! Một năm thì một năm! Tôi chờ ông mời tôi!"

"Chỉ sợ là ông mời tôi thì có."

Hai người liếc nhau cười mắng rồi rời mắt khỏi nhau, chuyển sự chú ý sang danh sách thi đấu trên tay, đồng thời nhìn về phía tuyển thủ của vòng thi tiếp theo, ánh mắt lộ rõ sự chờ mong.

Tuyển thủ của vòng thi tiếp theo là Phó Điều, người mà họ đã chọn, cũng là động lực duy nhất khiến họ đến với cuộc thi piano quốc tế Chopin này.

Hai người đồng thời liếc nhìn đối phương, khóe môi cùng lúc nhếch lên.

Trong lòng họ cùng lúc hiện lên một câu nói.

"Đối đầu với người đang dẫn đầu tổng điểm ư? Đợi mà thua đi!"

Phó Điều không hề hay biết rằng ở phía khán đài, ông chủ nhà trước đây của mình và một lão bản quán bar nhạc Jazz nào đó đang ngồi cạnh nhau. Anh ta chỉ đang ngồi trong phòng chờ đợi nhân viên công tác nhắc nhở để chuẩn bị ra sân.

Hiện tại đã là trận đấu cuối cùng của vòng này, cũng như Cho Seong-Jin, Phó Điều không còn bận tâm đến thắng thua của trận đấu này. Anh ta chỉ muốn màn trình diễn của mình trong trận này đạt đến mức độ anh ta hài lòng.

Mặc dù điều này có thể khó hơn cả chiến thắng, nhưng đây cũng là điều tất cả tuyển thủ theo đuổi.

Cốc cốc...

"Vào đi."

Cửa phòng bị gõ, Phó Điều lên tiếng rồi đi mở cửa, lại thấy đứng ngoài cửa không phải nhân viên công tác đến nhắc anh ra sân, mà là Jacek, chỉ huy của dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Ba Lan.

Jacek nhìn mọi thứ trong phòng chuẩn bị, không nhịn được cười, chỉ vào chuối, quýt và nước khoáng để trên bàn ở đằng xa mà hỏi: "Đã là trận cuối rồi, sao không ăn hai món này đi? Hôm nay không ăn thì sau này có lẽ chẳng có nhiều cơ hội để ăn nữa đâu."

"Nhưng mà... tôi cũng không quá thích ăn mấy thứ này."

Phó Điều bất đắc dĩ, nhẹ nhàng xua tay: "Sáng với trưa ăn cũng khá rồi, nên tôi cũng không đói lắm, không có nhu cầu gì với đồ ăn vặt này cả."

"Thế à, thôi vậy."

Jacek bước vào phòng, đóng cửa lại, đi đến chiếc bàn nhỏ đó, lấy quả chuối ra, sau khi cắn một miếng thật mạnh, ông ta quay người ngồi xuống chiếc ghế đối diện Phó Điều, ngả người ra sau, bắt chéo hai chân và hỏi.

"Thế nào? Anh thấy màn trình diễn của Cho Seong-Jin trước đó thế nào?"

"Màn trình diễn của Cho Seong-Jin... chỉ có thể nói vẫn ổn định như mọi khi, không có vấn đề gì. Anh ta đã có một vài thay đổi trong âm nhạc, mang lại cảm giác bất ngờ nhiều hơn một chút, nhưng trình độ thực lực vẫn như cũ, không có nhiều khác biệt. Nếu để tôi đánh giá thành tích của anh ta... thì chắc cũng không khác biệt nhiều so với trước đây đâu?"

"Thành tích cứ để ban giám khảo đau đầu, còn những người làm âm nhạc như chúng ta, chỉ cần quan tâm đến âm nhạc là được rồi."

Jacek nhẹ nhàng nhún vai, cắn quả chuối trong tay, thư thái thả lỏng.

Mặc dù quy định của cuộc thi piano quốc tế Chopin là một người kết thúc trình diễn thì người tiếp theo lập tức bắt đầu.

Nhưng đó là dành cho tuyển thủ. Còn các thành viên dàn nhạc, với tư cách những người làm công, vẫn có quyền yêu cầu mười mấy phút nghỉ ngơi để đảm bảo họ có thể dùng trạng thái tốt nhất trình diễn phần hợp tấu với các tuyển thủ tiếp theo.

Họ đâu phải máy ghi âm hay máy chiếu phim, họ cũng biết mệt chứ. Tuyển thủ chỉ cần trình diễn một bài, nhưng họ phải diễn tấu bốn suất một ngày, gần bốn tiếng đồng hồ. Vì vậy, việc nghỉ ngơi một lát cũng chẳng có gì đáng để chất vấn.

Đây cũng chính là lý do vì sao Cho Seong-Jin xuống sân khấu mà không thấy Phó Điều, và lý do mà các thành viên dàn nhạc khác đều đã rời sân khấu.

Tất cả mọi người đều cần nghỉ ngơi một chút.

Jacek rất nhanh ăn xong quả chuối trong tay, nhìn Phó Điều vừa định nói gì đó, nhưng không ngờ cửa phòng lại một lần nữa bị gõ.

"Vào đi..."

Phó Điều hơi lộ vẻ xin lỗi với Jacek, đi đến cửa lớn, đẩy cửa ra, sau đó không khỏi sững sờ.

Đứng tại cửa ra vào vẫn không phải nhân viên công tác đến giục anh ra sân, mà là...

Lý Vân Địch?

Lý Vân Địch mặc một bộ vest trắng, giữa đám đông toàn âu phục đen xung quanh, có vẻ hơi lạc lõng, nhưng cũng làm nổi bật vẻ trẻ trung, năng động của anh ta.

Dù sao thì, lạc lõng cũng đồng nghĩa với dễ gây chú ý.

Lý Vân Địch liếc nhìn xung quanh, rồi liếc vào trong phòng, không hề cảm thấy bất ngờ khi thấy Jacek đang ở trong phòng. Anh ta chỉ khẽ gật đầu, rồi dùng tiếng Anh nói với Phó Điều.

"Tôi có thể vào không?"

"Hả?"

Phó Điều quay đầu nhìn về phía Jacek, nhưng không ngờ Jacek khẽ gật đầu.

"Cứ để cậu ấy vào đi."

"Đa tạ."

Lý Vân Địch đi ngang qua Phó Điều để vào phòng nghỉ, căn phòng vốn không rộng lắm lập tức có thêm ba người.

Mặc dù vẫn có thể nhét thêm khoảng mười người nữa, nhưng từ chỗ vốn chỉ có một người nay biến thành ba, căn phòng này lập tức có vẻ hơi chật chội ngay lập tức.

Lý Vân Địch tùy ý tìm một chỗ ngồi xuống, sau đó khẽ gật đầu với Jacek.

"Chúng ta lại gặp nhau rồi, chỉ huy Jacek."

"Lý! Rất vui được gặp lại cậu. Ý tưởng cậu nói trước đây tôi vẫn đang suy nghĩ và thử nghiệm. Mặc dù không thể khẳng định chắc chắn có thể thể hiện hoàn hảo, nhưng tôi cảm thấy nếu luyện tập nhiều hơn, dường như có thể đạt được mục đích tương tự."

Jacek cười với Lý Vân Địch, rồi quay đầu nhìn về phía Phó Điều đang có chút bối rối ở một bên, mở miệng nói.

"Tôi và Lý biết nhau. Anh ta mấy hôm trước có đến tìm tôi để thảo luận về khả năng anh ta vừa đàn vừa chỉ huy bản Piano Concerto No. 1 của Chopin. Mặc dù tôi hơi bất mãn vì anh ta gạt bỏ vai trò chỉ huy của tôi, nhưng việc tự đàn tự chỉ huy bản Piano Concerto No. 1 thì tôi vẫn thấy rất thú vị, dù sao trước đây hiếm có ai làm như vậy."

"Đúng vậy, tôi cũng đã thảo luận với chỉ huy Jacek, và ông ấy đã dành cho tôi sự khẳng định cao độ."

Lý Vân Địch cũng phụ họa theo, giải thích lý do vì sao khi họ gặp nhau đều không mấy ngạc nhiên.

Ngoài việc chỉ huy cần gặp mặt tuyển thủ trước trận đấu, và việc Lý Vân Địch với tư cách người cùng quốc tịch với Phó Điều có thể bị cho là thiên vị cần tránh đi, thì thực ra hai người họ đã sớm quen biết nhau.

Đồng thời, thậm chí có thể nói Lý Vân Địch nổi danh chính là nhờ Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Ba Lan. Jacek, với tư cách người đứng đầu Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia hiện tại, đương nhiên sẽ không có nhiều tâm lý bài xích với Lý Vân Địch.

Bởi vậy, hai người cười chào hỏi xong, Jacek nhìn Lý Vân Địch, đưa tay về phía Phó Điều, hơi nhún vai.

Rất rõ ràng, ông ấy muốn Lý Vân Địch nói chuyện với Phó Điều.

Lý Vân Địch cũng không khách khí, trực tiếp mở miệng nói với Phó Điều bằng tiếng Hoa.

"Phó Điều, chuẩn bị thế nào rồi? Còn có vấn đề gì không?"

"Chắc là không có vấn đề gì đâu?"

Phó Điều khẽ lắc đầu, nhìn sang Jacek bên cạnh, cười nói: "Chỉ cần chỉ huy Jacek không gặp vấn đề gì thì tôi cũng sẽ không có vấn đề gì. Trước đây tôi đã nói rất nhiều chi tiết với chỉ huy Jacek rồi, nhưng vì lý do thời gian, tôi chưa nghe được nhiều về những phần dàn nhạc cần cải thiện, nên tôi chỉ hơi do dự về phần dàn nhạc của họ một chút."

"Vậy à? Thế thì tốt rồi."

Lý Vân Địch cũng thở dài một hơi, nhìn Phó Điều, đột nhiên nở nụ cười. Rõ ràng mới ngoài 30 tuổi, nhưng khóe mắt anh ta đã hằn lên những nếp nhăn khi cười.

"Phó Điều, tâm trạng của cậu tốt hơn tôi nhiều. Tôi bỗng nhớ lại hồi đó, tôi cũng từng ở căn phòng chuẩn bị này. Bao nhiêu năm rồi mà phòng chuẩn bị này vẫn không thay đổi gì cả. Tôi nhớ lúc đó cả người tôi cứ muốn sốt sắng đến chết, ngón tay lạnh cóng, áp lực vô cùng tận. Tôi cứ sợ hãi rằng nếu không đàn tốt, mất đi cơ hội quán quân thì phải làm sao. Lúc đó tôi còn nghĩ, hay là mình cứ nhảy thẳng từ trên lầu xuống đi, khỏi cần phải đàn."

"Sau đó thì sao?" Phó Điều có chút hiếu kỳ, anh ta không nghĩ tới Lý Vân Địch lại đột nhiên nói điều này.

Lý Vân Địch cũng không nhìn về phía Phó Điều, mà là nhìn căn phòng được phủ kín nệm êm màu đỏ rực này, vẻ mặt hoài niệm.

"Đáng tiếc là căn phòng này không có chỗ nào để tôi nhảy xuống cả. Dù có gặp trở ngại cũng không sao, muốn tìm cái chết cũng bất lực, đành phải tiếp tục đàn thôi."

"Sau đó cậu đã giành được giải nhất cuộc thi piano quốc tế Chopin năm đó?"

"Ha ha, đúng vậy, sau đó tôi đã giành được giải nhất cuộc thi piano quốc tế Chopin lần thứ 14."

Lý Vân Địch đứng dậy, nhìn Phó Điều với thần sắc nhẹ nhõm, rồi đi đến trước mặt anh ta, vỗ vỗ vai anh ta, có chút cảm khái.

"Không nghĩ tới bây giờ người trẻ tuổi tâm lý lại tốt như vậy, tốt hơn tôi ngày xưa nhiều. Thấy tâm lý cậu không có vấn đề thì tốt rồi. Nếu đã ổn, vậy tôi xin phép đi trước. Tôi sẽ ngồi ở ghế giám khảo chờ thưởng thức màn trình diễn của cậu."

"Vâng!"

Nói xong, Lý Vân Địch kéo vai Phó Điều một cách trang trọng, sau đó mỉm cười chào tạm biệt Jacek rồi quay người rời khỏi căn phòng này.

Trong phòng chỉ còn lại Phó Điều và Jacek. Phó Điều cũng không nói thêm gì, chỉ cầm bản nhạc lên và tiếp tục xem.

Căn phòng chìm vào yên tĩnh.

Đài truyền hình Ba Lan.

Pavel và Olga đã miêu tả xong màn trình diễn trước đó của Cho Seong-Jin một cách đơn giản, sau đó không khỏi nhìn nhau, nở nụ cười.

Olga dẫn đầu cười nói: "Tốt, sau đó chính là người mà chúng ta mong đợi: Phó Điều. Màn trình diễn vừa rồi của Cho đã mang đến cho chúng ta một chút bất ngờ, không biết Phó có thể mang lại cho chúng ta nhiều bất ngờ hơn nữa không? Thực sự hy vọng sau khi các vòng thi kết thúc, tôi có thể phỏng vấn Phó Điều một chút. Tôi cảm thấy âm nhạc của anh ấy thật sự rất thú vị, tôi rất muốn biết rốt cuộc làm sao mà anh ấy lại có thể trình diễn một tác phẩm hoàn hảo như vậy ở độ tuổi còn trẻ như thế."

Pavel nhẹ nhàng chỉ vào cô ấy, đùa rằng: "Chờ sau khi Phó Điều trình diễn xong, phía anh ấy sẽ chật kín người, cô sợ là không có cơ hội phỏng vấn riêng anh ấy đâu."

"Ừm... Hay là bây giờ tôi ngừng phát sóng trực tiếp, tôi trực tiếp đến hiện trường đợi Phó Điều luôn nhỉ? Tôi cảm thấy như vậy có lẽ sẽ giành được một cơ hội nhỏ nhoi đó."

Nói đoạn, Olga làm ra vẻ cởi áo chạy trốn, đám đông lập tức cười vang.

Hiện tại đã là giai đoạn chung kết, mọi người đều tỏ ra rất thoải mái, đúng như đã nói trước đó, việc chờ đợi đến trận chung kết đã trở thành như một ngày hội vậy.

Đám đông vui đùa lẫn nhau, sau đó một lần nữa quay lại chủ đề cuộc thi.

Từ sự phân bố thực lực của các tuyển thủ, đến màn trình diễn cá nhân của từng người, rồi đến những dự đoán về thành tích của tuyển thủ, sự yêu thích của ban giám khảo dành cho các tuyển thủ, vân vân và vân vân.

Mặc dù đều không nói rõ ràng, nhưng tất cả những gì họ nói đều cùng một ý nghĩa.

Họ vô cùng mong chờ màn trình diễn của Phó Điều.

Phó Điều rốt cuộc sẽ thể hiện một tác phẩm như thế nào đây?

Là kinh diễm như vòng thứ ba chăng?

Hay lại trở nên bình thường, bị Cho Seong-Jin áp đảo?

Dù là trường hợp nào, có lẽ đều sẽ vô cùng đáng xem.

Không chỉ ở Ba Lan, tại đài trung ương Trung Quốc cũng giống như thế.

Trần Cương và Bùi Khấp, vì có chút sợ mình nói quá lời, thổi phồng Phó Điều rồi sau này anh ta không giành được quán quân cuộc thi piano quốc tế Chopin thì sẽ khó xử, nên không thổi phồng quá mức, chỉ đơn giản miêu tả thực lực của Phó Điều về trình độ piano.

Nhưng họ không hề chú ý tới, bản thân đã vô tình bộc lộ thái độ của mình.

Họ vô cùng mong chờ Phó Điều.

Cũng không phải là kỳ vọng Phó Điều có thể giành được quán quân cuộc thi piano quốc tế Chopin, chỉ đơn thuần là mong chờ Phó Điều, mong Phó Điều có thể thể hiện trình độ đủ mạnh mẽ, mong chờ màn thể hiện của Phó Điều trong âm nhạc.

Điều họ mong đợi, chỉ có âm nhạc, và cũng chỉ giới hạn ở âm nhạc.

Argerich nhìn danh sách của Phó Điều trong tay, hơi nhíu mày. Bà vẫn luôn chú ý Phó Điều, hoàn toàn không ngờ Phó Điều lại có thể tiến bộ nhiều đến vậy, từ một người trình diễn bình thường có đôi chút đặc sắc lúc ban đầu, trở thành đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ nhất hiện tại.

Nhìn anh ta tiến lên từng bước, bà luôn có một loại cảm giác không thực tế.

Nhưng mà... loại cảm giác này thật không tệ.

Argerich đặt danh sách tuyển thủ xuống, nở một nụ cười tươi.

Nghệ thuật xưa nay vẫn vậy.

Người đi trước dẫn dắt kẻ đến sau, người đi sau lại dẫn dắt người đến sau nữa, truyền thừa từ đời này sang đời khác, vĩnh viễn không ngừng nghỉ.

Giống như Liszt, người từng được mệnh danh là đại ma vương của nhạc cổ điển, kỹ thuật của ông ấy là đỉnh nhất thế giới. Ông ấy thậm chí còn viết ra rất nhiều tác phẩm mà ngay cả bản thân ông ấy khi đàn cũng thấy hơi tốn sức.

Nhưng mà ông ấy chắc chắn sẽ không biết rằng, những tác phẩm hiện tại của ông ấy, mặc dù kỹ thuật khó, nhưng ngay cả học sinh tiểu học năm thứ ba của trường tiểu học trực thuộc Học viện Âm nhạc Trung Quốc cũng có thể trình diễn không chút sai sót.

Mà những người lớn tuổi hơn một chút, thậm chí sẽ còn thêu hoa dệt gấm cho tác phẩm của ông ấy.

Kỹ thuật đang không ngừng tiến bộ, tiến bộ trong sự truyền thừa.

Cho nên...

Argerich nhìn sân khấu trống không trước mặt, tâm trạng trở nên đặc biệt thoải mái.

"Cho nên, cứ tiếp tục tiến lên đi, xem giới hạn của cậu rốt cuộc ở đâu."

Ngồi bên cạnh Argerich là Đặng Thái Sơn. Tâm trạng của ông ấy mặc dù không tốt như Argerich, nhưng vẫn mang theo chút chờ mong.

Ông ấy thật ra không đặc biệt yêu thích màn trình diễn của Phó Điều. Ông ấy thích kiểu trình diễn của Cho Seong-Jin hơn. Cho dù ông ấy đã dạy dỗ bốn học sinh với bốn phong cách hoàn toàn khác biệt, mỗi người đều có nét đặc sắc riêng, ông ấy vẫn thích Cho Seong-Jin hơn.

Nhưng màn trình diễn của Cho Seong-Jin mặc dù mang lại bất ngờ, nhưng bất ngờ đó không quá lớn.

Vậy kế tiếp còn ai có thể cho ông ấy chút bất ngờ nào nữa không?

Đặng Thái Sơn suy tính một lúc lâu, chỉ có Phó Điều và Hamelin may ra mới có thể.

Ông ấy nhìn danh sách trong tay rất lâu, cuối cùng vẫn thở dài một hơi.

"Hy vọng cậu có thể cho tôi đủ bất ngờ nhé."

Từng khán giả ra ngoài nghỉ ngơi lần lượt quay trở lại, và các nhạc công của Dàn nhạc Giao hưởng Quốc gia Ba Lan cũng một lần nữa trở lại sân khấu.

Sau khi đám đông gần như toàn bộ ổn định chỗ ngồi, giọng phát thanh vang lên.

"Xin tất cả quý vị khán giả giữ yên lặng, tuyển thủ kế tiếp, sắp sửa lên sân khấu."

Cốc cốc...

"Phó Điều!"

Cửa phòng nghỉ ngơi bị mở ra, nhân viên công tác đứng tại cửa ra vào, cầm bảng viết trong tay, nhìn Phó Điều và Jacek bên cạnh anh ta, nghiêm túc mở miệng nói.

"Chuẩn bị ra sân đi, người kế tiếp chính là anh."

"Vâng!"

Phó Điều đứng dậy, Jacek cũng đứng dậy. Hai người một trước một sau đi ra từ cửa phòng nghỉ, đứng trước cầu thang dẫn vào sân khấu.

Giọng nhân viên công tác lúc này vang lên.

"Tuyển thủ kế tiếp, Trung Quốc, Phó Điều. Cây đàn piano được chọn: Steinway D-274!"

"Tác phẩm lựa chọn: Concerto số 1 cho Piano của Chopin."

Tài liệu này, dưới dạng biên tập, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.