Klaus không phải là người thích nói suông mà ghét hành động, khi biết ý định của Phó Điều, hắn cũng không còn tiếp tục phơi nắng dưới ánh mặt trời nữa.

Mặc dù ánh nắng ở Đức được coi là hiếm có, cảm giác những tia sáng ấm áp nhẹ nhàng rải lên người, cảm nhận làn da và hơi nóng giao hòa khiến hắn mê mẩn, thế nhưng...

Hắn vẫn dứt khoát quay người trở lại trường học.

Phó Điều theo sát phía sau, cùng hắn bước vào trường.

Klaus liếc nhìn đồng hồ trong tay, rồi nói thẳng với Kate – người quản lý phòng đàn đang đứng đợi một cách buồn chán ở bên kia:

“Kate, giúp tôi đăng ký một chút. Kể từ hôm nay, toàn bộ lịch trình của tôi đều kín. Tôi cần đi dạy cho Dior. Nếu có lịch hẹn tạm thời nào khác, cứ từ chối giúp tôi, không cần báo lại.”

“Vâng, thưa ông Klaus!”

Cô Kate gật đầu. Klaus vừa định rời đi thì đột nhiên quay lại, nói bổ sung:

“À đúng rồi, nếu có khách đặc biệt thì cô nhớ ghi lại rồi đặt vào hộp thư, tôi sẽ tự mình xem.”

“Vâng, thưa ông Klaus. Khách đặc biệt là ai ạ? Làm sao để định nghĩa ạ?”

“Là những người có cấp bậc quản lý dự án. Nếu có lời mời tham gia hòa nhạc hay diễn thuyết mới thì giúp tôi để ý một chút. Còn về các lớp học của học sinh khác, hay những công việc ngoài giờ của trường thì không cần nhắc tôi, phòng thư ký cũng không cần báo lại.”

“Không thành vấn đề, thưa ông Klaus.”

Sau khi nhanh chóng thống nhất lịch trình với Kate, Klaus quay sang Phó Điều, người vẫn còn đang ngẩn ngơ ở phía sau, nhướng cằm ra hiệu.

“Đi thôi, lên lầu. Chúng ta lên lầu nói chuyện.”

Nói đoạn, hắn dẫn Phó Điều cùng đi về phía phòng đàn của mình.

Sàn nhà cũ kỹ kêu lên kẽo kẹt như sắp gãy rời ra bất cứ lúc nào.

Thế nhưng cả Phó Điều và Klaus dường như đã quen với điều đó, họ vừa đi vừa rẽ hướng phòng đàn, vừa trò chuyện.

“Về tác phẩm của cậu, tôi vẫn còn một vài thắc mắc. Việc trình diễn tác phẩm của Beethoven trong buổi hòa nhạc dường như hơi có chút mạo hiểm. Beethoven tuy dễ chơi, nhưng ngược lại, để trình diễn được Beethoven, nhất là để truyền tải được cảm xúc của ông ấy, thì lại vô cùng khó khăn.”

“Vì sao? Tôi nhớ Beethoven dường như không khó chơi, đây chỉ là một tác phẩm cấp độ bình thường mà.”

“Không, không phải là khó chơi, cũng không phải Beethoven khó để giải thích. Thật ra, vấn đề lớn nhất của Beethoven chính là khó để làm nổi bật...”

“Khó làm nổi bật?”

Phó Điều sững người lại, bước chân chậm lại vài nhịp, nhưng rất nhanh đã đuổi kịp, tiếp tục hỏi:

“Tại sao lại nói như vậy?”

“Cậu hẳn biết rõ những nh���c sĩ khó thể hiện nhất phải không? Mỗi thời đại một người: Bach thời Baroque, Mozart thời Cổ điển Vienna, và Chopin thời Lãng mạn. Ba vị này thực ra là khó thể hiện nhất, nhưng mà, nói như vậy cũng không hoàn toàn chính xác.”

Klaus vừa đi vừa giải thích cho Phó Điều.

“Nói chính xác nhất thì ba vị này đều rất khó ở giai đoạn đầu và giữa, nhưng chỉ cần cậu kiểm soát được cảm xúc của người trình diễn khi chơi nhạc của họ, cậu sẽ thành công trong việc thể hiện một phong cách riêng. Nói cách khác, chỉ cần cậu bước vào được ngưỡng cửa, cậu đã đủ để nhập môn rồi. Cậu hẳn có thể cảm nhận được điều này chứ?”

“Ừm, cũng gần như vậy.”

Phó Điều gật đầu, rồi nhận ra Klaus không nhìn thấy nên tiếp tục nói: “Sau khi hoàn toàn kiểm soát được cảm giác trình diễn Chopin, sự lý giải và khả năng kiểm soát của tôi đối với Chopin đúng là không ngừng gia tăng, hiệu quả trình diễn cũng ngày càng tốt hơn. So với việc lý giải Chopin nên trình diễn thế nào trước đây, thì đúng là có sự cải thiện rõ rệt.”

“Ba vị này là những thiên tài độc nhất vô nhị, khó nắm bắt nhất, nhưng một khi đã thấu hiểu, cậu hoàn toàn có thể dùng tác phẩm của họ để trở thành một người thể hiện tầm cỡ lãnh đạo. Dù cậu không có khả năng đạt đến trình độ của những album thần thánh kia, nhưng cậu vẫn có thể dựa vào các tác phẩm của ba vị này để tranh thủ những giải thưởng đĩa nhạc danh giá hàng năm như Echo Award, Gramophone Award.”

Hai người vừa nói vừa đi, đã đến trước cửa phòng. Klaus rút chìa khóa ra, quẹt nhẹ vào ổ khóa rồi mới cắm vào, mở cửa phòng.

Thiết kế chìa khóa kiểu Đức cổ điển đặt toàn bộ trách nhiệm lên người giữ chìa khóa. Nếu làm mất chìa khóa, về cơ bản chỉ có thể phá cửa một cách bạo lực, sau đó tốn hàng ngàn, thậm chí hàng vạn Euro để thay toàn bộ cửa phòng mới cho cả tòa nhà.

Klaus rõ ràng cũng là một “nạn nhân” của loại khóa Đức này. Hắn buộc chặt chìa khóa vào thắt lưng bằng một sợi dây, không dám để nó rời khỏi tầm mắt dù chỉ nửa bước.

Hắn dường như nhận ra ánh mắt của Phó Điều, cười và mở cửa, nói với một nụ cười mỉm:

“Công nghệ Đức chính xác đến mức chỉ có thợ khóa chuyên biệt mới có thể sao chép chìa khóa. Việc sao chép không phép sẽ bị phạt nặng. Dù sao trong phòng cũng có hai cây đàn Steinway, dù thế nào cũng đáng giá vài trăm nghìn Euro, hết cách rồi, chỉ có thể cẩn thận như vậy thôi.”

“Tôi biết.”

Phó Điều gật nhẹ đầu, rất tán thành.

Người phụ trách căn phòng của cậu đã nói với cậu về vấn đề này khi ký hợp đồng, dặn cậu nhất định không được làm mất chìa khóa của mình, nếu không sẽ phải chịu khoản tiền phạt khổng lồ, trừ khi cậu có bảo hiểm trách nhiệm dân sự của bên thứ ba mới có thể tránh khỏi.

Đây chính là lý do tại sao nhiều người Đức thích mua bảo hiểm.

Phó Điều cũng từng nung nấu ý định mang chìa khóa về Trung Quốc để đánh thêm một chiếc, nhưng khi hỏi khắp mười cửa hàng nhỏ ven đường, câu trả lời nhận được cơ bản đều là không thể.

Bởi vì loại khóa của Đức không có bộ khuôn mẫu tương ứng ở Trung Quốc, dù có cố gắng sao chép một chiếc cũng chẳng có tác dụng gì. Phó Điều thậm chí còn nhờ người tìm cách mô phỏng cũng không được.

Dù sao thì thứ này cũng chẳng phải là một ngành nghề lớn. Trong nước không cần đến, ở nước ngoài có lẽ chỉ có Đức dùng loại khóa này – một thứ đồ vật dễ gây hao tốn tiền bồi thường. Để tìm người chuyên nghiệp làm thủ công một chiếc vì thứ này…

Cái giá đó thực sự còn không bằng việc tự mua cho mình một bảo hiểm trách nhiệm dân sự của bên thứ ba thì hữu ích hơn.

Klaus mở cửa, chờ Phó Điều vào rồi mới hỏi cậu:

“Chúng ta vừa nói đến đâu rồi nhỉ?”

“Nói đến ba vị nhạc sĩ như Chopin có thể giành được giải thưởng đĩa nhạc ạ.”

Phó Điều ngồi xuống trước đàn dương cầm, bổ sung cho Klaus.

Klaus lập tức gật nhẹ đầu.

“À đúng rồi, giải Echo và Gramophone…”

Hắn suy nghĩ một chút rồi tiếp tục: “Nếu như tài năng của mọi người năm nay đều ở mức tương đối bình thường, thì những tác phẩm xuất sắc nhất năm nay gần như chắc chắn sẽ là phiên bản thể hiện của ba vị nhạc sĩ này được trao giải. Dù sao thì việc thể hiện ba người này rất khó, ai cũng biết. Một người có thể tạo ra một bản thu âm mang đậm phong cách cá nhân, thể hiện trọn vẹn cảm xúc của Chopin, dù chưa đạt đến cấp độ thần thánh, vẫn có thể nhận được sự hoan nghênh của đại chúng.”

“Dưới ba vị này, là những tác phẩm ở vị trí trung gian, ví dụ như tác phẩm mà cậu định trình diễn trước buổi hòa nhạc: Brahms.”

Klaus treo chiếc mũ của mình lên móc áo rồi nói với Phó Điều: “Những loại nhạc sĩ này đều có một đặc điểm chung. Chỉ cần nắm bắt đúng đặc điểm này, việc trình diễn của cậu sẽ vô cùng nhẹ nhàng. Ví dụ như Arcadi là một điển hình, anh ấy đã nắm bắt được cái cảm giác hợp âm đặc trưng của Brahms. Điều này giúp album đầu tay của anh ấy đoạt giải Album hay nhất năm ngay khi vừa ra mắt.”

“À đúng rồi!”

Klaus chợt nhớ ra điều gì đó, bỗng nhiên búng tay một cái, đi đến giá sách bên cạnh, rút ra một chiếc đĩa nhạc và đặt lên máy quay đĩa ở góc phòng đàn.

Hắn nhẹ nhàng vuốt ve bề mặt đĩa, từ từ nâng kim lên rồi hạ xuống đĩa nhạc.

Tiếng đàn dương cầm vang lên ngay lập tức. Nghe bản nhạc, Phó Điều không khỏi sững sờ.

“Đây là… Brahms?”

“Đúng vậy, Arcadi, tác phẩm Brahms đã làm nên tên tuổi Arcadi năm đó.”

Klaus cười cười, sau khi xác nhận chiếc đĩa không có vấn đề gì, hắn quay người đến bên cạnh Phó Điều ngồi xuống, tiếp tục nói:

“Tôi chỉ chợt nhớ ra ngày xưa mình cũng từng sưu tầm đĩa nhạc của ông ấy thôi, không có gì, cậu đừng bận tâm. Chúng ta vừa nói đến Brahms đúng không?”

“Vâng, ngài vừa nói đến những nhạc sĩ chỉ cần chú ý một vài chi tiết khi trình diễn là được, lấy Brahms làm ví dụ, còn người trình diễn thì lấy Arcadi làm ví dụ.”

“Ừm, dưới những nhạc sĩ đòi hỏi phải chú ý chi tiết khi trình diễn như thế này, thì còn một nhóm nhạc sĩ khác. Đó là loại nhạc sĩ mà không cần bất kỳ hạn chế nào vẫn có thể chơi hay. Trong số đó có một vị chính là… Beethoven.”

“Đây cũng chính là lý do chính mà tôi nói việc cậu chọn Beethoven là không tốt.”

Ánh mắt Phó Điều giao thoa với Klaus, chờ đợi lời giải thích của ông.

Klaus tự nhiên không hề có ý định giấu giếm điều gì, hắn từ tốn nói với Phó Điều:

“Bởi vì không có hạn chế, thực ra chính là hạn chế lớn nhất.”

Sắc mặt Phó Điều không hề thay đổi, cậu chờ đợi Klaus giải thích tiếp.

Klaus đương nhiên không làm Phó Điều thất vọng, hắn trực tiếp mở lời giải thích.

“Đối với nhiều người, việc trình diễn Beethoven hay thực ra là một điều rất đơn giản, bởi vì các tác phẩm của Beethoven rất sảng khoái, ông ấy có một đường cong logic rõ ràng trong đó, nó sẽ khiến chính người trình diễn cũng bị cảm xúc trong tác phẩm của mình lây nhiễm, thúc đẩy bản thân tiến lên. Cậu có hiểu ý tôi không?”

Klaus thấy Phó Điều dường như vẫn chưa hiểu rõ ý mình cho lắm, hắn quay người, mở nắp đàn dương cầm đã đóng trước mặt, suy nghĩ một chút, rồi tự nhiên nâng hai tay lên, đặt xuống bàn phím.

Tiếng đàn dương cầm vang lên, Phó Điều lập tức nhận ra tác phẩm mà Klaus đang trình diễn.

Beethoven Sonata, Appassionata.

Tác phẩm làm nên tên tuổi của Lang Lương Nguyệt.

Khúc mà Klaus đang trình diễn lúc này chính là chương đầu tiên của Appassionata.

Klaus dán mắt vào cây đàn dương cầm trước mặt, chỉ với vài phím đàn nhẹ nhàng, hai luồng cảm xúc đối lập hoàn toàn khác biệt đã trỗi dậy từ cây đàn trước mặt ông, lan tỏa khắp căn phòng, bao trùm lấy hai người.

Dù Klaus chỉ tùy tiện trình diễn một đoạn ngắn, chỉ là một đoạn mở đầu rất đơn giản, nhưng cái cảm giác âm nhạc đó đã hoàn toàn thành hình, thậm chí khiến Phó Điều có cảm giác muốn tiến về phía trước.

Muốn tiếp tục trình diễn nữa.

Cậu thậm chí còn biết sau đó nên trình diễn thế nào.

Đối mặt với tình huống như vậy, bản thân Phó Điều khi nghe nhạc cũng nhận ra, nhưng không cảm thấy ngạc nhiên, chỉ nhìn về phía Klaus.

“Tôi biết, trước đây tôi cũng từng có cảm giác như vậy, cảm giác mình hơi khó kiểm soát việc trình diễn trong tay.”

“Ừm, điều này thực ra không có vấn đề gì. Các tác phẩm của Beethoven đều rất hoàn chỉnh khi trình diễn. Khi cậu chơi đàn, cậu có thể cảm nhận rất rõ ràng tác phẩm mang lại cảm giác gì, và cậu cần phải trình diễn nó như thế nào. Cảm giác này không chỉ riêng cậu có, mà rất nhiều người khác cũng vậy, mọi người đều thế, kể cả tôi.”

“Vậy tại sao lại nói Beethoven không thích hợp?”

Phó Điều không hiểu, trực tiếp hỏi: “Nếu dễ dàng trình diễn như vậy, tại sao lại nói không hợp với tôi?”

“Thật ra không phải không hợp với cậu, chỉ là trình diễn Beethoven thì đơn giản, nhưng để làm cho nó tỏa sáng thì lại khó khăn…”

Khi Klaus nói ra câu này, Phó Điều lập tức hiểu ra ý của Klaus.

Thực ra, việc trình diễn các tác phẩm piano cũng giống như một bài thi toán đại học vậy.

Cậu nghĩ học sinh sẽ thích một bài thi khó, hay một bài thi dễ?

Có lẽ nhiều người sẽ nghĩ bài thi dễ thì tốt, làm sẽ nhẹ nhàng hơn, nhưng thực tế không phải vậy. Một bài thi khó mới phù hợp hơn với tất cả thí sinh.

Bởi vì nó có tính phân loại cao.

120 điểm, điểm cơ bản. Ai làm tốt phần này đều có thể có điểm.

120-144 điểm, điểm nâng cao. Dành cho những ai đã nắm chắc kiến thức cơ bản, có chút tham vọng với toán học và muốn đạt thành tích cao hơn để vào trường tốt hơn.

144-160 điểm, điểm quyết định. Là lĩnh vực của các thiên tài thực thụ, chỉ những học sinh theo đuổi điểm tối đa mới có thể chạm tới.

Một bài thi tốt thường là như vậy, có tính phân loại cực cao.

Loại bài thi này khá giống với tác phẩm của Brahms: chỉ cần trình diễn qua loa là có thể đạt điểm cơ bản; nếu muốn chơi hay hơn, nắm vững kỹ thuật, thì có thể đạt điểm nâng cao. Còn muốn đạt đến trình độ đỉnh cao thì không phải ai cũng dám mơ ước.

Còn Chopin thì lại giống một bài thi cực khó, gần như không có tính phân loại.

120 điểm cơ bản cũng không dành cho cậu. Điểm cơ bản chỉ cấp cho 40 điểm, sau đó là 20 điểm nâng cao, 100 điểm còn lại toàn bộ là điểm quyết định thắng thua.

Còn Beethoven thì hoàn toàn khác biệt.

Ông ấy thuộc loại bài thi đơn giản đến mức không có bất kỳ tính phân loại nào.

Người khác có 120 điểm cơ bản, điểm cơ bản của Beethoven có thể trực tiếp chạy đến 144 điểm, điểm nâng cao 10 điểm, điểm quyết định 6 điểm.

Sự khác biệt về tài năng và thực lực của mọi người không quá lớn, hiệu quả trình diễn của họ cũng gần như tương đồng.

Trừ khi cậu cố tình làm trái các nguyên tắc, trình diễn một bản nhạc nghe rất khó chịu, nếu không thì cậu căn bản không thể chơi Beethoven tệ đến mức đó.

Đây cũng chính là lý do chính mà Klaus nói Phó Điều không hợp để trình diễn Beethoven.

Tính phân loại, quá thấp.

Còn bản Beethoven của Lang Lương Nguyệt, về cảm giác, hoàn toàn đạt từ 154 điểm trở lên, thậm chí có thể chạm tới mức tối đa 160 điểm.

Dù sao đó cũng là tác phẩm làm nên tên tuổi của người ta, có thể lấy ra làm bản mẫu, một phiên bản chuẩn mực để nghe, nên dù thế nào cũng khó mà thấp hơn 155 điểm được.

Vì vậy Klaus cảm thấy việc chọn bản nhạc này không tốt, tính phân loại quá thấp, rất khó để làm nổi bật.

Tuy nhiên, biểu cảm của Phó Điều không hề thay đổi.

“Tôi đã biết, nhưng tôi vẫn lựa chọn tác phẩm này, sẽ không thay đổi. Tôi còn nửa tháng, tôi tin mình có thể đạt đến cấp độ của Lang Lương Nguyệt.”

“Cậu chắc chắn chứ?”

“Chắc chắn.”

“Được, vậy thì bắt đầu ngay thôi. Đã cậu khẳng định muốn trình diễn Beethoven, vậy tôi nhất định sẽ giúp đỡ. Tôi chỉ nhắc nhở cậu một tiếng, Beethoven đơn giản thì đơn giản, nhưng muốn trình diễn hay, độ khó lại cao hơn rất rất nhiều so với các tác phẩm khác.”

Klaus không phải là người nhăn nhó. Hắn đã phân tích rõ lợi hại cho Phó Điều, nếu Phó Điều vẫn kiên trì lựa chọn trình diễn Beethoven, muốn đối đầu trực diện với Lang Lương Nguyệt, vậy thì cứ đối đầu.

Người trẻ tuổi vốn dĩ phải có khí thế hừng hực, suốt ngày rụt rè trong phòng thì ra thể thống gì?

Mặc dù Lang Lương Nguyệt và những người đó có thực lực cực mạnh, cực kỳ phi lý, nhưng thì sao chứ?

Học trò của hắn, Phó Điều, cũng đâu kém cạnh gì những người đó.

Cứ mạnh dạn làm thôi!

Chẳng phải đó là bản Beethoven đỉnh cao như thần thánh sao?

Có gì mà phải sợ chứ.

Klaus thấy Phó Điều không hề do dự, liền trực tiếp mở lời:

“Đã cậu chọn bản Sonata số 23 của Beethoven, Opus 57, Appassionata, vậy cậu nhất định phải biết một điều, đó là Beethoven muốn thể hiện điều gì trong tác phẩm này.”

“Thiên đường và địa ngục, con người và vạn vật hòa quyện. Đây là khúc dạo đầu của định mệnh, là tiếng thét của sự sống, là sự giằng xé của khổ đau. Trong quá trình trình diễn, cậu cũng sẽ rất rõ ràng phát hiện ra điều này. Để đạt được điều này tôi nghĩ thực ra không khó với cậu, với trình độ và thực lực của cậu hoàn toàn có thể làm được. Cho nên đối với những nội dung này, chúng ta cũng không cần nói nhiều, chỉ cần sơ lược đơn giản là được.”

“Mà bây giờ, vấn đề mấu chốt nằm ở chỗ, làm thế nào để chúng ta trình diễn được ý nghĩa mới mẻ, làm thế nào để tạo ra cảm giác chỉ thuộc về riêng chúng ta trong tác phẩm này của Beethoven? Mỗi lần trình diễn đỉnh cao như thần thánh xuất hiện đều đại diện cho một phương pháp và khái niệm thể hiện hoàn toàn khác biệt.”

“Ví dụ như tác phẩm đó của Lang Lương Nguyệt. Bản Appassionata của anh ấy gần như không ai dám chê một lời nào, thậm chí thường xuyên được lấy ra làm lời bình. Tại sao? Bởi vì ánh nắng cực kỳ lôi cuốn của cá nhân anh ấy rọi chiếu lên âm nhạc của mình, cả hai gần như hòa quyện vào nhau, làm một. Đây cũng là điểm mạnh của Lang Lương Nguyệt!”

“Tôi biết cậu nghe nhạc của Lang Lương Nguyệt, cậu hẳn phải biết đặc điểm cá nhân của Lang Lương Nguyệt là gì.”

Phó Điều không chút do dự trực tiếp mở lời: “Nóng bỏng như mặt trời.”

“Đúng, nóng bỏng như mặt trời!”

Klaus đứng dậy, đi đến giá sách của mình, mở ra và lấy thêm một bộ đĩa nhạc. Đây là bản Appassionata Sonata mà Lang Lương Nguyệt đã trình diễn tại Carnegie Hall. Hắn lấy nó ra và đặt lên máy quay đĩa, cho phát.

Klaus cũng không trở lại chỗ ngồi của mình, mà đứng thẳng ở đó, dán mắt nhìn Phó Điều, hỏi cậu:

“Các cậu ở Trung Quốc có câu ngạn ngữ, bởi vì cái gọi là biết…”

“Kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt?” Phó Điều sững người, không tự chủ được nói tiếp.

Klaus không hiểu câu nói bỗng dưng xuất hiện của Phó Điều, chỉ lắc đầu, nói:

“Không, là biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Vì vậy tôi hy vọng trước khi chúng ta bắt đầu học, cậu có thể nói cho tôi biết, cậu đã cảm nhận được điều gì trong bản Appassionata Sonata của Lang Lương Nguyệt? Tác phẩm này hay ở điểm nào? Cái ý nghĩa mới mẻ và tính chuẩn mực mà tôi vừa nói với cậu, chúng nằm ở đâu? Cậu đã rõ chưa?”

Phó Điều từ từ gật đầu: “Rõ rồi ạ.”

“Nếu đã rõ, vậy thì hãy nghe thử đi. Cậu hãy nghe và thấu hiểu, đừng vội nói gì cả. Trước tiên hãy thuyết phục chính mình, sau khi xác nhận rằng cậu đã lý giải mọi thứ trong âm nhạc mà không có bất kỳ vấn đề nào, hãy nói cho tôi biết cậu đã nghe được gì.”

Klaus đặt kim máy hát đang nắm trong tay xuống. Một dòng tiếng đàn dương cầm trầm thấp, uyển chuyển, bi thương nhưng mang theo sức mạnh vô tận tuôn ra từ chiếc đĩa nhạc trước mặt hai người họ.

Khác với bản Chopin phóng khoáng mà Lang Lương Nguyệt đã trình diễn tại Liên hoan âm nhạc Ruhr trước đây.

Trong bản thu âm đỉnh cao này, Lang Lương Nguyệt dường như đã phô diễn sức mạnh thực sự của mình.

Mà Phó Điều, dường như hoàn toàn không chịu ảnh hưởng, ánh mắt dán chặt vào chiếc đĩa nhạc đang quay, tìm kiếm những đặc điểm riêng của Lang Lương Nguyệt, và cả… điểm yếu nữa.

Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.