(Đã dịch) Dương Cầm Gia Đến Từ Đại Dương - Chương 274: Lang Lương Nguyệt xin lỗi
Quốc gia Hoa Hạ chúng ta thường có phần chậm trễ về tin tức, dù sao đối với người dân Hoa Hạ mà nói, số người cả ngày chú ý đến các cuộc thi âm nhạc cổ điển toàn cầu, xem ai biểu diễn tốt, ai kém, thực ra không nhiều lắm.
Đại khái chỉ một số fan hâm mộ mới quan tâm đến loại tin tức này.
Chẳng hạn như các fan của Lang Lương Nguyệt, họ đương nhiên sẽ chú ý xem mấy tháng gần đây Lang Lương Nguyệt đã đi những đâu để mở hòa nhạc, anh ấy biểu diễn thế nào tại các buổi hòa nhạc, và nhận được giải thưởng hay đánh giá ra sao.
Phó Điều cũng có fan, nhưng số lượng không đáng kể.
Có lẽ hiện tại, số fan của Phó Điều còn thức và chú ý đến anh ấy chỉ vỏn vẹn vài trăm người.
Trong số đó, hơn một nửa không phải ở Hoa Hạ mà là ở Đức.
Cũng chính vì vài trăm người này, những cuộc trò chuyện của họ trong cộng đồng Hoa Hạ đã biến tiêu đề "Phó Điều tại Liên hoan Piano Ruhr" từ một chủ đề không ai hỏi thăm thành một từ khóa tương đối nóng.
Mặc dù chưa thể lọt vào top 50 của bảng xếp hạng tìm kiếm hot, nhưng như vậy cũng đã khá tốt rồi.
Lão Tư Thục Đạo Sơn: “Mọi người ơi có ai hiểu không, hôm nay tôi đi xem hòa nhạc của Phó Điều, thật sự là lặng người luôn, anh ấy diễn tấu quá đỉnh, ai mà ngờ anh ấy có thể trình diễn một buổi diễn xuất thần đến thế, giờ tôi thật sự chỉ muốn về nhà nghe lại các bản ghi âm của Phó Điều, nghe đi nghe lại cho đã ghiền, thật là, tôi đơn giản là không chịu nổi nữa, tôi muốn đập nát cây đàn piano, đập nát khán phòng, đập nát cả Trái Đất này, tại sao lại có người chơi đàn hay đến vậy chứ, anh ấy thật sự... tôi khóc chết mất.”
Mèo lôi offical (phục sinh!): “Thôi rồi, tôi đã biết trình độ piano của Phó Điều mạnh rồi, nhưng chưa từng nghĩ thực lực của anh ấy lại có thể khủng khiếp đến mức này, chị em có ghi âm không ạ, tôi thật sự rất muốn nghe bản ghi âm đó, tôi đã được mấy người bạn giới thiệu rồi, giờ trong lòng cứ ngứa ngáy như có mười nghìn Hanma Yujiro đang bò vậy, tôi cực kỳ thích Chopin Ballade, bản của Phó Điều thật sự nghe hoài không chán!”
Friedrich, François, Chopin: “Ai? Ai gọi ta? Đùa thôi, Ballade của ta là số một thế giới, còn ai mạnh hơn ta nữa?”
Franz Liszt: “Kỹ thuật của ta vượt xa ngươi, đừng có mà khoe khoang trước mặt ta, khoe khoang sẽ gặp sét đánh!”
Lão Tư Thục Đạo Sơn: “@Mèo lôi offical, ai là chị em với cô chứ, lão tử là nam giới! Nam thì không được dùng icon dưa hấu à?”
Ba ba chó con: “Tôi ủng hộ! Nói thật thì Phó Điều diễn tấu đúng là đỉnh của chóp, tôi nghĩ có thể bạn đã tag nhầm người rồi, bạn nên tag @M��o lôi offical (phục sinh!) và cả hai cái tên cos người cổ kia nữa, đừng làm người khác mất mặt.”
Đông Tuyết Tháp Phỉ: “Nói thật, hôm nay tôi cũng là người nghe Phó Điều biểu diễn, với trình độ mà Phó Điều thể hiện hôm nay, tôi cảm thấy vượt xa Lang Lương Nguyệt và Barenboim Beethoven. Về phần Chopin Ballade, theo cảm nhận của tôi, anh ấy phải ngang ngửa với Zimerman, cùng một đẳng cấp mạnh mẽ và xuất sắc như nhau. Tôi thật sự siêu thích cách anh ấy diễn giải tác phẩm.”
Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu: “À? Thật sao? Mặc dù tôi chưa từng nghe Phó Điều biểu diễn, nhưng nghe các bạn nói, Phó Điều anh ấy thật sự mạnh đến thế sao? Thật sự đáng được ca ngợi đến vậy sao? Sao tôi cứ cảm giác các bạn giống như anti-fan trá hình vậy, ai lại đi dìm anh ấy như thế? Các bạn thật sự không sợ dư luận phản tác dụng à?”
Cường quốc có ta, mùa đông tuyết liên: “Sao có thể bị phản tác dụng được, ngày mai chính bạn hãy xem đi, đợi ngày mai dư luận các nơi xuất hiện bạn sẽ biết, thế nào là xuất sắc, thế nào là vang danh khắp nơi. Thật tò mò không biết đĩa nhạc của Phó Điều khi nào ra mắt, tôi thật sự muốn mua một bản về sưu tầm.”
Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu: “Không phải, bạn với Đông Tuyết Tháp Phỉ phía trên là cùng một người à? Sao hai bạn nói chuyện y hệt nhau vậy, bạn cũng đi nghe hòa nhạc của anh ấy à?”
Đông Tuyết Tháp Phỉ: “Có khả năng nào, cô ấy là vợ của tôi không?”
Cường quốc có ta, mùa đông tuyết liên: “Có khả năng nào, anh ấy là chồng của tôi không?”
Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu: “?”
Không, không cần đang làm loại sự tình này thời điểm, cáo, cáo bạch a ~: “Tôi cũng nghe rồi, mặc dù hai người phía trên hơi quá đáng, nhưng nói thật, tôi khá đồng tình với suy nghĩ của họ. Trình độ mà Phó Điều thể hiện năm nay có thể gọi là khủng khiếp. Trước đây tôi cũng đã nghe Phó Điều lưu diễn ở Châu Âu rồi, có thể coi là một fan lâu năm của Phó Điều đi? Tôi có thể cảm nhận rất rõ ràng rằng trình độ của Phó Điều đã tiến bộ vượt bậc, khác xa một trời một vực so với hồi đầu năm.”
Đần, đồ đần, nói xin lỗi thời điểm, trước rút ra a ~: “Ừm, tôi đi nghe cùng Cáo bạch, dù hơi không muốn thừa nhận, nhưng tốc độ tiến bộ mà Phó Điều thể hiện vượt xa tưởng tượng của các bạn.”
Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu: “Mặc dù vậy, tên của hai bạn còn độc đáo hơn cả hai người vừa nãy nữa. Mà nói đi thì nói lại, đây là cuộc thi gì vậy? Sao tôi không hề có chút ấn tượng nào?”
Không, không cần đang làm loại này thời điểm, cáo, cáo bạch a ~ (sau đây viết tắt là Cáo bạch): “Liên hoan Piano Ruhr, một lễ hội âm nhạc chuyên về piano do vùng Ruhr, Đức tổ chức để phát triển piano, mời các nghệ sĩ piano hàng đầu thế giới đến vùng Ruhr. Theo tôi được biết và công bố trên trang web chính thức, những nghệ sĩ piano đỉnh cao tôi có thể kể tên sơ qua là Argerich, Barenboim, Zimerman, Kissin, Hamelin, Ngài Schiff, Sokolov...”
Đần, đồ đần, nói xin lỗi thời điểm, trước rút ra a ~ (sau đây viết tắt là Đồ đần): “Cáo bạch nói không sai, nếu bạn không hình dung được thì có thể hiểu nó như một cuộc thi piano quốc tế Chopin nhưng không có tính cạnh tranh. Đây đơn thuần là một lễ hội piano mang tính toàn cầu, những người được mời hoặc là nghệ sĩ piano hàng đầu thế giới, hoặc là những nghệ sĩ tr��� đầy tiềm năng. Hàng năm, ngoài các buổi biểu diễn thông thường, họ vẫn chọn ra nghệ sĩ mới xuất sắc nhất của năm.”
Cáo bạch: “Đúng như Đồ đần đã nói, Phó Điều lần này đã thể hiện tài năng rực rỡ tại lễ hội piano toàn cầu, về cơ bản có thể khẳng định anh ấy đã bước chân vào hàng ngũ nghệ sĩ piano đỉnh cao thế giới. Nếu không đoán sai, có lẽ rất nhanh sau này, cách mọi người gọi anh ấy sẽ chuyển từ ‘nghệ sĩ piano hạng nhất toàn cầu’ thành ‘nghệ sĩ piano đỉnh cao toàn cầu’.”
Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu: “Ngọa tào, mạnh đến vậy sao? Phó Điều anh ấy có thể đạt thứ hạng trong một cuộc thi khủng khiếp như thế á? Chuyện này, chuyện này cũng quá vô lý rồi! Tôi nên nói gì đây? Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu? Chú ý piano hiệp khách Meow?”
Đồ đần: “Nói thật đi, tôi cảm thấy năm nay Phó Điều có thể khẳng định được đẳng cấp ‘thần thánh’ của mình, không phải vì anh ấy đã diễn tấu một buổi trình diễn xuất thần kèm theo bản ghi âm đỉnh cao trước đó, mà là nếu không phải năm nay thì cũng là năm sau thôi, một vài giải thưởng quan trọng nhất anh ấy cơ bản đều có thể nắm chắc trong tay. Theo những bản ghi âm tôi nghe được năm nay, chắc không có ai mạnh hơn Phó Điều đâu. Bạn nghĩ sao hả Cáo bạch?”
Cáo bạch: “Dù sao thì những gì tôi nghe gần đây, chẳng hạn như album mà Lang Lương Nguyệt phát hành ấy, Lang Lương Nguyệt ở Paris bài đó thật sự rất dở. Tôi không hiểu sao anh ấy dám diễn tấu tác phẩm của Chopin, tác phẩm của anh ấy chẳng có chút hương vị Chopin nào cả, cho dù diễn tấu rất đẹp thì vẫn cảm thấy dở tệ. Trong mắt tôi, biểu hiện của Phó Điều năm nay còn tốt hơn Lang Lương Nguyệt.”
Bình luận vừa được đăng không bao lâu, lòng của Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu không khỏi trĩu nặng, liền nhanh chóng gõ chữ bình luận.
Chú ý Cương Cầm Hiệp Miêu: “Hai người xong rồi, fan của Lang Lương Nguyệt chuẩn bị kéo đến cắn xé các bạn đấy, dám nói Lang Lương Nguyệt không tốt, có biết giá trị của Lang Lương Nguyệt lớn đến mức nào không?”
Lang Lương Nguyệt tổng vô địch!: “Đúng thế, hai người các người là ai vậy? Các người có tư cách gì mà chê album bài đó của Lang Tổng dở tệ chứ? Hãy báo danh tính ra xem nào? Để tôi xem cái trình độ của người có thể phê bình Lang Tổng như thế nào chứ?”
Lang Lương Nguyệt Lang Lương Nguyệt: “Không phải, nửa đêm khuya khoắt muốn lướt xem tin tức về Lang Tổng, sao lại thấy lũ các người ở đây dìm hàng vậy? Thật xúi quẩy!”
“......”
Vốn dĩ khu bình luận có phần bình lặng, chỉ đơn thuần ca ngợi Phó Điều, nhưng lúc này lập tức trở nên hỗn loạn. Hàng loạt bình luận liên quan đến Lang Lương Nguyệt xuất hiện chằng chịt, cứ như chọc phải tổ ong vò vẽ.
Giờ khắc này, chủ đề #Phó Điều Liên hoan Piano Ruhr# vốn có độ nóng tương đối bình thường, chỉ có một số ít fan của Phó Điều đang ủng hộ, nhưng trong cuộc khẩu chiến với Lang Lương Nguyệt, cùng với sự xuất hiện của fan Lang Lương Nguyệt, độ nóng lập tức bùng nổ.
Nhưng họ không thể ngờ rằng, nhờ cuộc tranh cãi với fan của Lang Lương Nguyệt, Phó Điều – một nghệ sĩ cổ điển – đã có cơ hội leo lên bảng xếp hạng hot search.
Mật độ fan của Phó Điều không cao lắm, chủ yếu là fan trong nước đã bị Lang Lương Nguyệt và Lý Vân Địch chia cắt. Mặc dù mọi người có thể yêu thích các nghệ sĩ piano khác, nhưng thường thì nếu đã yêu Lý Vân Địch thì sẽ không mấy khi yêu Lang Lương Nguyệt.
Và ngược lại, nếu đã yêu Lang Lương Nguyệt thì cũng không mấy khi yêu Lý Vân Địch.
Trong vài năm gần đây, do Lý Vân Địch thường xuyên mắc lỗi trong các buổi biểu diễn, cộng thêm việc bản thân anh ấy không mấy khi phản hồi, vì vậy fan của Lý Vân Địch gần đây luôn bị kìm nén, không có cách nào bùng nổ.
Không còn cách nào khác, ai bảo Lý Vân Địch không nỗ lực cơ chứ, họ chỉ có thể dùng những lời lẽ mang tính hình thức để phê phán Lang Lương Nguyệt, dùng điều này để chứng minh rằng Lang Lương Nguyệt không bằng Lý Vân Địch.
Lý Điềm, một trong những fan cứng của Lý Vân Địch.
Nửa đêm khuya khoắt, cô ấy trò chuyện với bạn trai cho đến khi anh ấy ngủ gục, gọi mãi không dậy được, bực mình mở Weibo xem hot search, đồng thời kiểm tra siêu thoại của Lý Vân Địch xem có tin tức nào mới không.
Tuy nhiên, vì đã quá muộn, thực tế không có nhiều người trò chuyện ở đó.
Đúng lúc cô ấy đang chán nản chuẩn bị thoát ứng dụng thì đột nhiên có người lên tiếng.
Mây chỉ Chopin: “Mấy chị em ơi, mau vào giúp! Tiểu sư đệ bị ăn hiếp!”
Tiểu sư đệ?
Lý Điềm sững sờ, rồi đột nhiên nhớ ra.
“Tiểu sư đệ” là cách họ gọi Phó Điều. Thật ra, cái tên “tiểu sư đệ” này ẩn chứa cảm giác vừa yêu vừa ghét, chứ không hoàn toàn là một tên gọi thân mật.
Yêu là vì Phó Điều xuất thân từ cuộc thi piano quốc tế Chopin, trước đó cũng từng học ké lớp của thầy Lý Vân Địch, nên có thể coi là cùng xuất thân từ một lò đào tạo.
Lý do ghét cũng gần tương tự, cũng là vì Phó Điều xuất thân từ cuộc thi piano quốc tế Chopin.
Thuộc tính của anh ấy quá giống Lý Vân Địch, có thể sẽ chiếm mất không ít thị trường của Lý Vân Địch, do đó họ cũng không đặc biệt yêu thích Phó Điều.
Nhưng hiện tại thì khác, Phó Điều bị người khác ăn hiếp, Lý Điềm lập tức lên tiếng hỏi.
Lý Tử Điềm không ngọt: “Tình huống thế nào? Tại sao tiểu sư đệ lại bị ăn hiếp?”
Mây chỉ Chopin: “Đám fan của Lang Lương Nguyệt đang gây sự ở đó, vì trình độ mà tiểu sư đệ thể hiện tối nay đã vượt xa bình thường, vượt quá dự liệu của tất cả mọi người, nên rất nhiều người đều nói trình độ của tiểu sư đệ có thể vượt Lang Lương Nguyệt. Cụ thể có siêu được không thì tôi không biết, nhưng đám fan của Lang Lương Nguyệt đã bắt đầu trực tiếp phun ra những lời khó nghe, nói rằng tiểu sư đệ mới chơi đàn được bao lâu mà đã có thể vượt Lang Lương Nguyệt? Đùa gì vậy? Sau đó một đám fan Lang Lương Nguyệt liền bắt đầu chỉ trích Phó Điều.”
Vĩnh viễn yêu mây: “Cái này mà chịu nổi ư? Bạn chịu nổi thì tôi chắc chắn không chịu nổi! Tôi đây sẽ xông vào với đám người chỉ biết nhìn động tác mà hoàn toàn không hiểu âm nhạc đó, mẹ nó, dám động đến tiểu sư đệ nhà chúng ta sao? Fan của Lang Lương Nguyệt thì biết gì về âm nhạc chứ!”
Lý Tử Điềm không ngọt: “Tôi gõ! Cái này có thể nhịn được sao?”
Lý Điềm nghe lời họ nói, ánh mắt vốn không mấy hứng thú dần trở nên hưng phấn.
Nếu chỉ đơn thuần là Phó Điều lên tiếng, cô ấy thực ra không có bất kỳ hứng thú nào, dù sao tiểu sư đệ rốt cuộc cũng chỉ là tiểu sư đệ, không đáng để cô ấy dốc sức ủng hộ.
Nhưng hiện tại thì khác, đối phương là đám fan đáng ghét của Lang Lương Nguyệt!
Lần này, sự nhiệt huyết của họ lập tức bùng cháy.
Lý Vân Địch bị Lang Lương Nguyệt áp đảo lâu đến mức không thể lên tiếng, dù sao thành tích của Lý Vân Địch thực sự không bằng Lang Lương Nguyệt, họ cũng không có cách nào nói gì.
Nhưng bây giờ Phó Điều dường như đã vượt qua Lang Lương Nguyệt, fan của Lang Lương Nguyệt còn đang cố chấp cãi lý, lẽ nào không nên ra sức đả kích một trận đám fan của Lang Lương Nguyệt này sao?
Cô ấy nhanh chóng chạy đến “chiến trường”, nhìn thấy đám fan của Lang Lương Nguyệt đang chằng chịt dìm hàng, không chút do dự, trực tiếp mở miệng chửi bới.
“Không phải, Lang Tổng nhà mấy người cả ngày chỉ biết dùng đủ loại biểu cảm khoa trương để thu hút người xem, chẳng khác gì một gã hề, trình độ chơi đàn cũng chỉ có thế, các người lấy đâu ra tự tin mà nói trình độ của Lang Lương Nguyệt cao chứ? Người ta Phó Điều diễn tấu mạnh mẽ đến vậy, lần này nghe nói còn trình diễn một buổi diễn xuất thần, còn Lang Tổng nhà mấy người đâu? Bao lâu rồi không có buổi biểu diễn nào ra hồn? Fan của Lang Lương Nguyệt nhà mấy người cũng nên tự soi gương xem, mình có xứng đáng để dìm hàng Phó Điều không.”
Hoa!
Một viên đá dấy lên ngàn cơn sóng!
Từ khóa #Phó Điều Liên hoan Piano Ruhr# vốn dĩ đã gần như chìm xuống, dưới sự gia cố của fan Lý Vân Địch, lại một lần nữa tăng vọt.
Cùng lúc đó, từ khóa tăng vọt nhanh hơn là #Phó Điều nghiền ép Lang Lương Nguyệt#.
Hàng loạt từ khóa lộn xộn bắt đầu đuổi theo bảng xếp hạng nóng của Weibo, đủ loại người hỗn tạp trong đó.
Không chỉ họ, những người của Universal ở Hoa Hạ cũng chú ý đến chuyện này.
Chỉ là họ vẫn luôn im lặng, chỉ hơi mừng thầm dõi theo diễn biến sự việc, chờ đợi tình hình cụ thể.
Công ty giải trí Universal (Kinh Thành) là một công ty ở Hoa Hạ.
Cũng là công ty trước đây phụ trách các buổi hòa nhạc của Phó Điều tại Hoa Hạ.
Theo lẽ thường, Phó Điều không thuộc quyền quản lý của họ, Phó Điều lẽ ra hoàn toàn thuộc về Deutsche Grammophon.
Chỉ là trình độ và năng lực của Deutsche Grammophon có phần yếu kém, rất khó phát huy hết toàn bộ thực lực của Phó Điều, do đó Deutsche Grammophon đã trao toàn quyền vận hành hoạt động của Phó Điều tại Hoa Hạ cho công ty giải trí Universal ở Hoa Hạ.
Chỉ cần trong phạm vi Hoa Hạ, Phó Điều sẽ thuộc về Universal Entertainment, còn ngoài phạm vi Hoa Hạ, hay nói cách khác là trong phạm vi Châu Âu, về cơ bản là địa bàn của công ty Deutsche Grammophon.
Universal Entertainment thấy sự việc dần bắt đầu trở nên lớn hơn, đồng thời đã leo lên cuối bảng xếp hạng hot search, khi chưa tốn tiền mà đã chiếm giữ vị trí khoảng thứ 40, liền gọi điện cho người phụ trách.
Người phụ trách lúc này đang ngủ, trong cơn mơ màng, một cuộc điện thoại gọi đến, anh ấy mơ màng bắt máy, ép mình tỉnh táo lại rồi mở miệng nói: “Alo? Sao vậy? Có chuyện gì sao? Có sự cố truyền thông lớn nào không?”
“Trưởng phòng Triệu, bên chúng tôi kiểm tra đo lường thấy dữ liệu tin tức của Phó Điều có biến động, dường như rạng sáng hôm nay, tức là đêm qua buổi biểu diễn của Phó Điều ở Đức đã thành công vang dội, fan hâm mộ đang ăn mừng, điều này khiến fan của Lang Lương Nguyệt bất mãn, hai bên đang cãi nhau, ngài xem có cần xử lý không ạ?”
“Fan hai bên cãi nhau thì cứ để họ làm ầm ĩ thôi, có thể có vấn đề gì chứ? Càng ầm ĩ càng tốt, chỉ cần không đánh nhau thì chuyện gì cũng không có, nhớ đừng để họ chửi bới quá đà đụng đến ranh giới không nên đụng là được.”
Người phụ trách mơ màng mở miệng nói, anh ấy không biết tại sao người phụ trách tạm thời tối nay lại gọi điện như vậy cho anh ấy.
Chuyện như vậy không phải thường xuyên xảy ra sao? Fan hai bên cãi nhau, đây đâu phải chuyện hiếm thấy.
Thậm chí cùng một nhóm fan hâm mộ còn cãi nhau, thậm chí chia thành mấy chục phe phái khác nhau nữa cơ mà.
Fan của Phó Điều và Lang Lương Nguyệt có thể cãi nhau đến mức nào chứ?
Cãi nhau đến mức lên top 1 hot search phải không?
Anh ấy mơ mơ màng màng ra lệnh cho người kia: “Đi, cứ xử lý như vậy đi, nếu có vấn đề gì khác thì lại gọi cho tôi, mọi thứ cứ dựa theo phương thức xử lý bình thường là được.”
“Thế nhưng mà......”
“Đâu ra nhiều ‘thế nhưng mà’ vậy, cứ xử lý bình thường là được.”
Nói xong, người tổng phụ trách chuẩn bị cúp điện thoại đi ngủ.
Và đúng lúc này, nhân viên đang kiểm tra dữ liệu của Phó Điều chạy đến, nói với người phụ trách tạm thời đêm đó.
“Sếp! Có chuyện lớn rồi, sếp xem Weibo đi! Weibo cá nhân của Lang Lương Nguyệt!”
“Weibo cá nhân của Lang Lương Nguyệt?”
Người phụ trách tạm thời vẫn cầm điện thoại chưa ngắt máy, ngớ người ra, rồi lập tức nói vào điện thoại: “Trưởng phòng Triệu làm phiền ngài chờ một chút, bên này xuất hiện một chút tình huống.”
“Tình huống? Tình huống gì?”
Trưởng phòng Triệu bực bội nói: “Miễn không phải cãi nhau đến nỗi lên top 1 hot search, thì chuyện gì cũng không đáng kể, cãi nhau tăng độ nóng như vậy rất tốt, sẽ không ảnh hưởng đến hình tượng của họ.”
“Không, không phải vấn đề cãi nhau......”
Người phụ trách tạm thời nhìn thấy mọi thứ trước mắt mình, có một chút nghẹn lời, anh ấy không biết nên dùng cách nào để diễn tả những gì mình vừa chứng kiến từ cấp dưới.
Bởi vì mọi thứ đều có vẻ hơi không thể tin nổi.
Lang Lương Nguyệt đã đăng một tin tức rất đơn giản trên Weibo.
Lang Lương Nguyệt: “Chúc mừng Phó Điều đã thành công diễn giải một buổi trình diễn xuất thần! Một màn thuyết trình hoàn hảo, một đêm khó quên, thật vui khi tối nay có thể thưởng thức một màn biểu diễn tuyệt vời như vậy, thật khiến người ta phải cảm thán. Ngoài ra...... tôi vô cùng xin lỗi, màn trình diễn của tôi đã khiến bạn thất vọng.”
Lang Lương Nguyệt...... nói xin lỗi?
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động dưới ngòi bút thăng hoa.