(Đã dịch) Dương Cầm Gia Đến Từ Đại Dương - Chương 281: Dior Phó!
“Chúc mừng cậu, Phó!”
Arcadi giơ ly rượu trong tay về phía Phó Điều, ánh mắt bình thản, không hề mang theo chút hờn giận hay oán trách nào dù Phó Điều đã giành giải Tân binh xuất sắc nhất năm nay, giải thưởng vốn thuộc về hắn. “Phần trình diễn của cậu rất tuyệt vời.”
Phó Điều nhìn hắn, nhất thời cũng hơi kinh ngạc, sau đó cậu cũng nâng chén rượu trong tay lên, khẽ nhấc về phía Arcadi một chút, đáp lại bằng nụ cười.
“Đa tạ, Valodos tiên sinh!”
Arcadi Volodos, đó là tên đầy đủ của Arcadi.
Mặc dù Arcadi nói hắn rất thích màn trình diễn của Phó Điều và chúc mừng cậu đã thành công giành giải Tân binh xuất sắc nhất năm của Liên hoan Piano Ruhr, nhưng đó không phải lý do để Phó Điều không tôn trọng người đàn ông trước mặt.
Dù màn trình diễn của Arcadi đã qua nhanh ba tháng, nhưng cách hắn thể hiện âm nhạc vẫn để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng Phó Điều.
Thậm chí có thể nói rằng, nếu không có màn trình diễn của Arcadi, không có màn trình diễn đỉnh cao mà Arcadi đã thể hiện, Phó Điều căn bản không thể tạo ra được một màn trình diễn xuất thần như vậy.
Phó Điều nhìn khuôn mặt Arcadi, không khỏi khẽ cười, rồi nói với hắn.
“Valodos tiên sinh, cảm ơn màn trình diễn tuyệt vời của ngài đêm đó. Ngài đã khai mở tư duy và góc nhìn của tôi về âm nhạc. Lần đầu tiên tôi cảm nhận được âm nhạc có thể được trình diễn theo cách đó, không chỉ đơn thuần là một cá nhân thể hiện suy nghĩ của mình về âm nhạc, mà là từ khán giả, sân khấu và mọi khía cạnh khác đều đạt đến sự hoàn mỹ, biến âm nhạc thành một trải nghiệm tương tác, tác động lẫn nhau ngay tại chỗ, chứ không phải chỉ là một màn trình diễn đơn giản, giống như một cỗ máy phát nhạc.”
“Oa, Phó, cỗ máy phát nhạc? Nếu cậu tự gọi mình như vậy, cậu nghĩ sẽ có bao nhiêu người xấu hổ đến mức không biết giấu mặt vào đâu? Một cỗ máy phát nhạc đã thành công giành giải Tân binh xuất sắc nhất năm của Liên hoan Piano Ruhr, một cỗ máy phát nhạc đã trình diễn xuất thần, một cỗ máy phát nhạc quán quân Cuộc thi Piano Quốc tế Chopin? Ha ha, nếu có thể, tôi cũng muốn trở thành một cỗ máy phát nhạc như vậy.”
Arcadi nghe xong không khỏi nhếch miệng cười nói, đưa tay vỗ vỗ vai Phó Điều, sau đó dùng tay đang cầm chén rượu ra hiệu về phía xa, đùa với Phó Điều.
“Vậy thì, thưa ngài cỗ máy phát nhạc vĩ đại, có thể cùng tôi đi dạo một chút về phía đó không?”
“Đương nhiên rồi, không thành vấn đề thưa Valodos tiên sinh!”
Phó Điều gật đầu nhẹ, cũng cười đáp.
Cả hai thoát khỏi những cuộc xã giao phức tạp ở hậu trường phòng hòa nhạc, rồi đi về phía một khu vực yên tĩnh gần đó.
Ở đây, dù vẫn còn một vài nhân viên đang sắp xếp sân khấu, nhưng so với nơi lúc trước thì đã đủ yên tĩnh hơn nhiều. Mọi người đều đang hoàn tất khâu chuẩn bị cuối cùng cho sân khấu, không ai để ý đến Phó Điều và Arcadi Volodos đang đứng ở phía sau.
Arcadi nhìn lướt qua xung quanh sau khi đã yên tĩnh trở lại, rồi thở dài một tiếng. Hắn tùy ý đặt chén rượu sang một bên, sau đó nới lỏng cà vạt trên cổ, cười nói với Phó Điều.
“Phó, đừng căng thẳng như vậy, chỉ là tìm một chỗ yên tĩnh để nói chuyện thôi. Tôi sẽ không ghen tỵ vì cậu đã giành giải Tân binh xuất sắc nhất năm nay, cũng sẽ không vì chuyện này mà ăn thịt cậu đâu, đừng lo lắng.”
“Tôi biết mà, dù sao tôi cũng không nhẹ cân, chắc ngài không thể nào nuốt trôi tôi được trong một bữa.”
Phó Điều cũng cười đáp lại, rồi đặt chén rượu của mình sang một bên. Chẳng qua cậu không tháo cà vạt ra như Arcadi.
Dù sao, lát nữa Arcadi chỉ cần ngồi dưới khán đài mà không cần làm gì, còn nếu cậu không nhớ nhầm, lát nữa cậu sẽ lên sân khấu nhận giải. Chiếc cà vạt này cậu phải rất vất vả mới chỉnh tề được.
Thế nhưng, sau khi chỉnh sửa cà vạt xong, cậu lại có chút tiếc nuối. Giá như biết trước thì không cần cà vạt, mà dùng nơ thì tiện hơn. Cà vạt khiến cậu trông quá trưởng thành, không thực sự hợp với gương mặt cậu.
“Mỗi lần nhìn thấy gương mặt cậu, lại nghĩ đến những thành tựu cậu đã đạt được tại các festival nhạc cổ điển, tôi luôn cảm thấy một sự không ăn nhập khó tả. Tôi nghĩ mãi cũng không thể hình dung được một màn trình diễn như vậy lại xuất hiện ở một người trẻ tuổi như cậu.”
Arcadi cũng cảm thấy như vậy. Hắn biểu lộ sự cảm khái khi nhìn Phó Điều, rồi thở dài.
“Nhìn cậu, tôi thật sự cảm thấy mình đã già, và những người cùng thế hệ với tôi cũng đã già rồi. Mặc dù từ khi nổi tiếng đến giờ tôi cũng chỉ mất khoảng hai mươi năm, tôi vẫn nhớ những năm 90 khi album đầu tay của tôi phát hành, nó đã trở thành thần tượng mới của sinh viên các học viện âm nhạc ở New York và cả nước Mỹ. Tất cả bọn họ đều lấy việc sở hữu một bản album của tôi làm vinh dự.”
“Những năm 90… Tôi hình như cũng chỉ vừa mới chào đời thôi?” Phó Điều đưa tay sờ cằm, cười đùa.
“Đúng vậy, có lẽ là đúng vào năm cậu mới sinh ra đó. Kết quả là mấy năm nay tôi vẫn luôn tiến bộ, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng những nỗ lực trong ngần ấy năm lại chẳng thể sánh bằng nỗ lực của cậu trong mấy năm này. Đôi khi tôi thực sự hoài nghi, rốt cuộc cậu có phải là một nghệ sĩ piano tầm cỡ nào đó tái sinh không.”
“Chẳng hạn như Lang Lương Nguyệt? Ông ấy vẫn luôn tự nhận mình là Horowitz chuyển thế.”
“Đúng vậy! Chính là như Lang Lương Nguyệt! Khoan đã, hình như còn một người nữa, cũng là một nghệ sĩ từ nước cậu…”
“Lý Vân Địch?”
“Đúng rồi, Lý Vân Địch! Đúng thế, chính là anh ấy, cậu nhớ thật kỹ, ha ha ha ha!”
Arcadi nghe xong lập tức nở nụ cười, tán thưởng Phó Điều: “Đúng vậy, cũng giống như họ, tôi cảm thấy nếu Horowitz tái sinh vào họ, thì tôi lại thấy hợp lý hơn nhiều khi Horowitz trên đường chuyển thế đã nán lại trò chuyện với Thượng Đế một lúc, rồi tái sinh vào cậu.”
“Có giống như truyền thuyết ở Trung Quốc, khi ở trên Hoàng Tuyền lộ uống canh Mạnh Bà, đã chạm mặt Mạnh Bà và trò chuyện thêm một hồi không?”
“Ừm, mặc dù tôi không hiểu rõ lắm về truyền thuyết cái chết của đất nước cậu, nhưng tôi cảm thấy những gì cậu nói không khác biệt gì so với tôi.”
Arcadi cười cười, nhìn những nhân viên đang dọn dẹp xung quanh, lắc đầu, hít một hơi thật sâu rồi thở dài nói.
“Thế nhưng, nhìn thấy tất cả những điều này, tôi thực sự rất cảm khái. Rõ ràng tôi đã nỗ lực lâu như vậy, nhưng cuối cùng chẳng gặt hái được gì, mà tất cả lại rơi vào tay cậu. Giải Tân binh xuất sắc nhất năm của Liên hoan Piano Ruhr à, vị trí này không phải là điều mà người bình thường có thể nghĩ đơn giản như vậy. Sau này cậu cũng nên cẩn thận đấy.”
“Cẩn thận? Vì sao?”
“Không có gì, chỉ là vinh dự này không chỉ mang đến sự danh giá, mà còn là một yêu cầu. Cậu không phải là người già như tôi, cậu là người trẻ tuổi, Phó. Cậu hãy nhớ lại xem những người từng đoạt giải Tân binh xuất sắc nhất năm của Liên hoan Piano Ruhr là ai?”
“Họ là…”
Phó Điều suy nghĩ một lúc, đột nhiên trầm ngâm, rồi chậm rãi thì thầm:
“Krystian Zimerman, Martha Argerich, Daniel Barenboim, Alfred Brendel, Maurizio Pollini, Ngài András Schiff, Marc-André Hamelin, Hélène Grimaud, Pierre Boulez, Bella Davidovich, Elisabeth Leonskaja…”
Từ năm 1998 đến 2015, 17 năm, 17 nghệ sĩ đoạt giải, 17 bậc thầy piano hàng đầu thế giới.
Mặc dù được gọi là giải Tân binh xuất sắc nhất năm, trên thực tế, không một ai trong số những người được trao giải có thể được coi là tân binh. Tất cả đều là những bậc thầy.
Do đó, mặc dù mang tên "Tân binh xuất sắc nhất", nhưng trên thực tế, giải thưởng này đã trở thành giải thưởng dành cho "Nghệ sĩ trình diễn xuất sắc nhất".
Đây hoàn toàn có thể coi là một giải thưởng hữu danh vô thực.
Nhưng việc nhận được giải thưởng này lại đủ để trở thành một trong những khoảnh khắc huy hoàng nhất trong sự nghiệp của nhiều nghệ sĩ piano.
Không, nói chính xác hơn, không phải là việc giành được giải thưởng này, mà là… việc được tham gia Liên hoan Piano Ruhr.
Việc được Liên hoan Piano Ruhr mời và thành công tham gia đã đủ để trở thành một vinh dự không thể bị che giấu trong hồ sơ của rất nhiều người.
Đây chính là vị thế của Liên hoan Piano Ruhr trên toàn thế giới, và cũng là vị thế của giải Tân binh xuất sắc nhất năm tại Liên hoan Piano Ruhr trên toàn thế giới.
Mặc dù cách ví von này có thể không hoàn toàn chính xác, nhưng bạn hoàn toàn có thể coi đây là đêm nhạc Giao thừa của giới piano, hoặc một giải thưởng danh giá nào đó.
Giải thưởng này không được quảng bá nhiều ở Trung Quốc, chủ yếu là vì số lượng nghệ sĩ piano Trung Quốc tham gia liên hoan này khá ít, hoặc có thể nói… gần như không có.
Chỉ những người như Lang Lương Nguyệt mới có thể được mời đến Liên hoan Piano Ruhr.
Thế nhưng tại sao trong hồ sơ của anh ta lại không ghi Liên hoan Piano Ruhr?
Lý do là anh ta đã tham gia quá nhiều liên hoan âm nhạc và giành được quá nhiều giải thưởng khác. Trong hồ sơ chủ yếu ghi nhận việc đạt được giải thưởng gì, chứ không phải được mời tham gia liên hoan âm nhạc nào. Hơn nữa, anh ta cũng không giành được giải Tân binh xuất sắc nhất năm, nên mới không có bất kỳ tuyên truyền nào.
Giải thưởng này cũng không phải là loại giải rẻ tiền mà chỉ cần các nghệ sĩ piano hàng đầu tham gia là sẽ được trao tặng miễn phí.
Có rất nhiều giải thưởng âm nhạc chỉ là loại cố ý tô điểm cho danh tiếng của mình, nói rằng giải thưởng của họ từng được trao cho ai đó.
Giải thưởng này là loại mà cho dù bạn là nghệ sĩ piano giỏi nhất, nổi tiếng nhất thế giới, cũng chưa chắc đã được trao cho bạn; vẫn phải xem màn trình diễn của bạn như thế nào.
Lang Lương Nguyệt nổi tiếng đúng không?
Anh ấy gần như là nghệ sĩ piano mạnh nhất thế hệ trẻ.
Kissin nổi tiếng đúng không?
Anh ấy được mệnh danh là thiên tài piano bởi thần chỉ huy.
Thì càng không cần nhắc đến những nghệ sĩ piano khác, ví dụ như những nghệ sĩ piano kỳ cựu của Nhật Bản, như Mitsuko Uchida và những người khác. Mặc dù họ cũng được mời tham gia Liên hoan Piano Ruhr, nhưng họ vẫn không có khả năng giành được giải thưởng.
Giờ đây, Phó Điều đã giành được vị trí Tân binh xuất sắc nhất năm, trở thành nghệ sĩ piano gốc Á đầu tiên trong lịch sử.
Đây có thể coi là một thành tựu vượt thời đại.
Không chỉ là vinh quang của Trung Quốc, mà còn là vinh quang của Đông Á và cả châu Á.
Vinh dự như vậy cộng thêm trạng thái trẻ tuổi này, khiến Arcadi trước mặt cảm thấy cổ họng có chút không thoải mái.
Hắn mím môi, khàn giọng nói đầy cảm khái.
“Đúng vậy, những nghệ sĩ piano hàng đầu đó, cậu không cần so với chúng tôi, cũng không nên so với chúng tôi. Mục tiêu tiếp theo của cậu là so tài với những nghệ sĩ piano hàng đầu đó. Dù sao cậu là người trẻ nhất trong Liên hoan Piano Ruhr. Mọi người sẽ không còn so sánh cậu với những người cùng tuổi với cậu nữa, ví dụ như Cho Seong-Jin hay Hamelin mà tôi từng rất coi trọng, mà sẽ là Zimerman, là Schiff, là Argerich, là Sokolov, là họ…
Dior, tôi có thể gọi cậu như vậy không? Cậu nhất định phải biết một điều, điều cậu cần so sánh sau này không phải là trạng thái hiện tại của họ, điều cậu cần so sánh là trạng thái đỉnh cao nhất của họ, là lịch sử của họ. Và cậu nhất định phải hiểu rõ hơn một chút…”
Arcadi quay người nhìn Phó Điều, thần sắc vô cùng nghiêm túc mở miệng nói: “Có một số người, sau khi họ không còn biểu diễn nữa, họ sẽ được đưa hoàn toàn lên thần đàn. Cho dù trạng thái biểu diễn hiện tại của họ tệ đến phi lý, ví dụ như Sokolov, ví dụ như Pollini, nhưng địa vị của họ vẫn cao hơn cậu rất nhiều. Đó là hào quang mà những thành tựu lịch sử của họ đã tạo ra cho họ. Cậu… có hiểu không?”
Phó Điều nhìn thần sắc của Arcadi, trầm mặc một lúc rồi khẽ gật đầu.
“Tôi hiểu rồi.”
“Hiểu là tốt rồi, mặc kệ cậu hiểu gì, nhưng tôi có thể nói rằng tôi đã nói hết rồi. Giá như tôi cũng có thể giành giải Tân binh xuất sắc nhất năm nay thì tốt. Tôi còn có một số thành tích lịch sử để chống đỡ, dù bị người khác gọi là người xuất sắc nhất tệ nhất trong mấy năm gần đây, tôi vẫn có thể chấp nhận được. Nhưng cậu thì không nói trước được đâu, có người tán dương ắt có người nguyền rủa, đôi khi phải học cách chấp nhận, cố lên nhé.”
Arcadi vỗ vỗ vai Phó Điều, không chút do dự cầm lấy chén rượu để ở một bên rồi quay người rời đi, tiếp tục bắt chuyện với đám đông ở hậu trường.
Còn Phó Điều thì đứng tại chỗ, trầm mặc một lúc.
Sự im lặng này chỉ kết thúc khi một người quen từ ban tổ chức tiến đến trước mặt cậu.
Người dẫn chương trình, đạo diễn, cũng chính là người phụ trách chính của Liên hoan Âm nhạc Ruhr, cùng với Miller tiến đến trước mặt Phó Điều.
Miller đứng sau lưng đạo diễn, không nói gì.
Còn đạo diễn thì cười với Phó Điều, đặt chén rượu trên tay xuống, nhẹ giọng nói.
“Phó…”
“À?”
Phó Điều nghe thấy tiếng gọi thì sững sờ, rồi quay đầu nhìn về phía đạo diễn và Miller đang đứng phía sau. Cậu há hốc miệng, ớ ra một tiếng rồi đưa tay ra nói.
“Ngài đạo diễn và ngài Miller? Sao hai ngài lại ở đây?”
“Chúng tôi đương nhiên phải đến chứ, dù sao hôm nay là lễ bế mạc Liên hoan Piano Ruhr mà. Nếu chúng tôi không đến, lễ bế mạc này làm sao mà kết thúc được?”
Miller không khỏi lên tiếng từ sau lưng đạo diễn.
Đạo diễn thì không có ý kiến gì, ông chỉ mỉm cười bắt tay Phó Điều, rồi hơi nhún vai nói.
“Miller nói đúng đấy, nhưng tôi muốn… cậu đừng gọi tôi là đạo diễn. Tôi cũng có tên riêng của mình mà, Franz Xaver Ohnesorg, tổng giám Liên hoan Piano Ruhr, chủ tịch quỹ Liên hoan Piano Ruhr, và tổng quản lý trung tâm tài trợ và dịch vụ Liên hoan Piano Ruhr. Mặc dù tôi và cậu không gặp mặt nhiều, chính xác hơn là chỉ một lần tôi chủ trì buổi hòa nhạc của cậu, nhưng tôi nghĩ, chúng ta nên xưng hô bằng tên riêng, chứ không phải chức vụ. Dù sao cậu cũng không muốn tôi gọi cậu là ngài nghệ sĩ piano, đúng không?”
“Đương nhiên rồi!”
Phó Điều nghe xong hơi cười ngượng: “Ohnesorg tiên sinh, rất xin lỗi, tôi vẫn chưa có dịp biết tên ngài, nên chỉ có thể gọi là ngài đạo diễn.”
“Không, đó không phải là điểm quan trọng, và tôi cũng không bận tâm chuyện này. Dù sao rất nhiều người cũng thường không gọi tên tôi, mà gọi tôi là ngài chủ trì, ngài chủ tịch, ngài quản lý, chứ không phải ngài Ohnesorg, đúng không, Miller?”
Ohnesorg và Miller, người đang đứng sau lưng ông, nhìn nhau rồi cùng bật cười.
Sau khi mọi người cười đùa một lúc, Ohnesorg mở lời với Phó Điều.
“Dior, tôi nghĩ hôm nay cậu đã nghe đủ lời chúc mừng rồi, chúng tôi cũng không cần nói thêm nữa. Nhưng tôi muốn hỏi, tôi nghĩ cậu hẳn đã nhận được email từ ban tổ chức phải không?”
“Ngài nói là cái thư thông báo tôi đã giành chức quán quân Cuộc thi Piano Quốc tế Chopin năm nay sao?”
Phó Điều lấy điện thoại di động ra, mở email đó rồi khẽ gật đầu nói: “Tôi đương nhiên nhận được bức email này, nó thông báo cho tôi biết về danh hiệu Tân binh xuất sắc nhất năm nay. Sao vậy? Đột nhiên đến để thông báo hủy giải thưởng của tôi à?”
“Không không không, làm sao có thể?”
Ohnesorg liên tục khoát tay, “Chắc chắn không phải để thông báo cậu bị hủy giải. Tôi chỉ đến để hỏi cậu vài câu hỏi trước lễ trao giải.”
“Câu hỏi? Câu hỏi gì ạ?”
“Rất đơn giản thôi, là cậu có hứng thú mở thêm vài buổi hòa nhạc từ thiện không?”
“Từ thiện… hòa nhạc?”
Phó Điều hơi khó hiểu hỏi: “Hòa nhạc từ thiện là sao ạ?”
“Tức là sẽ bán vé như một buổi hòa nhạc bình thường, nhưng toàn bộ số tiền bán vé sẽ được chuyển vào quỹ của Liên hoan Piano Ruhr, dùng làm tiền thưởng cho năm sau v�� những năm tiếp theo, đồng thời số tiền này cũng sẽ được dùng để hỗ trợ nguồn lực giáo dục nhạc cổ điển ở những nơi khó khăn, giúp đỡ nhiều nhạc sĩ trẻ và học sinh tiếp cận và học hỏi âm nhạc.”
Nói đơn giản là làm không công.
Phó Điều lập tức hiểu rõ ý định của Ohnesorg.
Cậu nhìn Ohnesorg, trầm ngâm một lát rồi hơi do dự gật đầu.
“Có thể ạ, nhưng sẽ không phải trong năm nay. Dù sao ngài cũng biết năm nay tôi còn rất nhiều buổi biểu diễn cần hoàn thành. Vài ngày nữa tôi còn phải đến Liên hoan Âm nhạc Salzburg, ở đó tôi cần cùng các thành viên ban nhạc thính phòng của mình trình diễn một buổi hòa nhạc thính phòng. Sau khi kết thúc ở Salzburg, tôi có thể sẽ về nghỉ một thời gian. Nửa cuối năm trong trường còn có một số buổi biểu diễn, nên…”
“Không vội, nếu cậu muốn, cứ liên hệ với chúng tôi bất cứ lúc nào.”
Ohnesorg khoát tay, cũng không để tâm đến câu trả lời của Phó Điều, chỉ tiếp tục hỏi: “Nếu có cơ hội, cậu có muốn đưa các thành viên ban nhạc thính phòng của mình đến khu Ruhr không? Chúng tôi có một kế hoạch tổ chức buổi hòa nhạc từ thiện giúp đỡ trẻ em ở các vùng chiến sự tại Dortmund. Đây không chỉ là ý tưởng của riêng Liên hoan Piano Ruhr đâu, khi đó, còn có trận đấu từ thiện Ruhr Derby giữa Dortmund và Schalke 04 cũng sẽ tham gia. Nếu cậu có hứng thú, tôi có thể giúp cậu đăng ký tham gia.”
“Tôi cần quay lại hỏi ý kiến các bạn trong ban nhạc thính phòng của tôi.” Phó Điều không đưa ra câu trả lời chắc chắn ngay lập tức.
Chỉ điểm này Ohnesorg thì hơi nhíu mày, ông hơi buông tay, bất đắc dĩ nói.
“Tôi hy vọng cậu có thể trả lời tôi sớm nhất có thể, tốt nhất là tối nay. Bởi vì chúng tôi dự định công bố việc này trong lễ bế mạc tối nay. Nếu cậu đồng ý, chúng tôi có thể bắt đầu tạo hiệu ứng truyền thông, khoảng tháng 2 năm sau. Nếu cậu không đồng ý, chúng tôi vẫn sẽ công bố chuyện này, nhưng sẽ không có tên cậu.”
“Tôi không thể trực tiếp đồng ý, dù sao tôi không thể thay mặt các thành viên của tôi nhận lời, nhưng…”
Phó Điều trầm ngâm, cuối cùng vẫn khẽ gật đầu, mở miệng hỏi: “Số tiền này sẽ được tính toán thế nào?”
“Tất cả tiền vé sẽ nhập vào quỹ của chúng tôi, sau đó chúng tôi sẽ biến thành thức ăn, quần áo và các nhu yếu phẩm sinh hoạt khác để gửi đến các vùng chiến sự. Đây là hoạt động từ thiện của khu Ruhr, không phải của riêng chúng tôi.”
Ohnesorg nói.
Nghe Ohnesorg nói vậy, Phó Điều nghĩ nghĩ, rồi đồng ý nói.
“Cái này tôi có thể tham gia, nhưng tôi vẫn không thể đưa ban nhạc của mình đi cùng. Tôi cần quay lại hỏi ý kiến của họ.”
“Được, vậy là quyết định rồi. Nếu may mắn nhận được sự ủng hộ, chúng ta còn có thể cùng nhau đến những nơi đó để biểu diễn giao lưu, nhưng tất cả vẫn còn là một ẩn số.”
Ohnesorg gật đầu nhẹ với Phó Điều, rồi khẽ cúi chào.
Reng!
Tiếng chuông vang lên, lễ bế mạc sắp bắt đầu. Đám đông đang trò chuyện ở hậu trường, cùng với những người đang đứng bên ngoài khán phòng nghe thấy tiếng chuông thì chen nhau đi vào khán phòng.
Ohnesorg cũng lúc này tiến đến sau lưng Phó Điều, vỗ nhẹ vào lưng cậu, khiến cậu đứng thẳng người lên, rồi cười nói.
“Tốt rồi, chuẩn bị lên sân khấu nhận giải đi, Tân binh xuất sắc nhất của chúng ta.”
“Dior Phó!”
***
Những câu chuyện đầy cảm hứng này, nơi mọi ý tưởng được chắp cánh, thuộc về trang truyen.free.