(Đã dịch) Dương Cầm Gia Đến Từ Đại Dương - Chương 299: tiểu đệ đệ ~ đừng cho tỷ tỷ thất vọng a ~
Phó Điều không nhận ra người đầu tiên bước ra sân khấu. Thấy những người xung quanh đều tỏ vẻ quen thuộc với người này, cậu không khỏi nghiêng người hỏi nhỏ Vương Giai:
“Người kia là ai?”
“Ưm… Hình như tên là ngựa gì ấy nhỉ, Marklov chăng? Không rõ nữa, tôi quên rồi, là một nghệ sĩ dương cầm trẻ tuổi có tài năng xuất chúng.”
Vương Giai không ngờ Phó Điều lại bắt chuyện với mình, nên cô nhìn Phó Điều bên cạnh, suy nghĩ một chút rồi nói:
“Tôi nhớ người này hình như trước đây từng sang Hoa Quốc tham gia một cuộc thi, một cái gì đó như Giải thi đấu giáo dục piano quốc tế ở kinh thành thì phải, và cậu ta là người chiến thắng. Hồi đó cuộc thi này được tổ chức rất rầm rộ, mời một đống nghệ sĩ piano đỉnh cao đến làm ban giám khảo, nhưng sau đó có tiếp tục tổ chức nữa hay không thì tôi không rõ.”
“Thế à.”
Phó Điều khẽ gật đầu, tỏ ý mình đã hiểu phần nào về tình hình của nghệ sĩ dương cầm này.
Người này hẳn là có chút giống với trạng thái của cậu trước khi tham gia Cuộc thi piano quốc tế Chopin, hoặc là ngay sau khi vừa giành giải Chopin.
Phó Điều không biết cái gọi là Giải thi đấu giáo dục piano quốc tế ở kinh thành rốt cuộc là loại hình cuộc thi gì, nhưng nhìn người này còn trẻ măng, trông còn chưa đến 18 tuổi, cậu ta đến tham gia trận đấu này nhiều khả năng chỉ là để thử sức.
Thử vận may.
Còn việc có được chọn hay không thì tùy thuộc vào vận khí.
Phó Điều lắng nghe phần trình diễn của người này, nghe từng chi tiết nhỏ trong âm nhạc của cậu ta, rồi chậm rãi gật đầu.
Trình độ và thực lực chơi piano của người này chắc chắn không cần phải bàn cãi.
Dù sao đã được ban tổ chức mời đến biểu diễn, đương nhiên là không có bất cứ vấn đề gì.
Có điều, có lẽ vì thời gian quá eo hẹp, thời gian luyện tập tác phẩm này đối với cậu ta tương đối ngắn ngủi. Nhiều chi tiết cũng vì tuổi tác mà cách thể hiện tổng thể còn quá non nớt, một số chiều sâu vẫn chưa được thể hiện trọn vẹn.
Vì vậy, cảm giác tổng thể khi nghe không thực sự hoàn hảo.
Phó Điều nghe đến đây, liền chậm rãi thở dài một hơi, rồi nói với Vương Giai bên cạnh:
“Người này chắc không có cơ hội rồi. Biểu hiện của cậu ta còn hơi trẻ, cách xử lý chi tiết khá ngây thơ. Có thể là do tuổi tác chăng? Nếu chỉ có vậy, khó ai có thể chọn cậu ta.”
“Oa! Phó Điều, cậu biết không? Cái giọng điệu của cậu vừa rồi nghe trưởng thành ghê!”
Vương Giai gật đầu đồng tình:
“Cậu ta hình như mới 17 tuổi thì phải, đúng là như cậu nói, phần trình diễn của cậu ta còn rất trẻ… Khoan đã!”
Cô nói r��i chợt thấy không đúng, liếc nhìn Phó Điều đang ngồi cạnh, không khỏi ngạc nhiên nói:
“Khoan đã, Phó Điều, cậu bao nhiêu tuổi ấy nhỉ? Tôi nhớ hình như cậu cũng chỉ ngoài 20 chút thôi mà? Hai mươi lăm chưa? Chắc chưa đâu nhỉ? Cậu chỉ hơn cậu ta có mấy tuổi mà đã bắt đầu đánh giá cậu ta trẻ con rồi à? Oa, thật là…”
Vương Giai gãi đầu nghĩ ngợi, muốn tìm một từ thích hợp để hình dung Phó Điều hiện tại, nhưng nghĩ mãi không ra từ ưng ý nhất, đành phải sắp xếp lại câu chữ của mình, cảm thán nói:
“Khi ở cạnh cậu, tôi hoàn toàn không cảm thấy cậu là một người trẻ tuổi. Bây giờ nhìn thiếu niên 17 tuổi vừa lên sân khấu kia, lại thêm vóc dáng của cậu cũng xấp xỉ cậu ta, điều này thật sự khiến người ta cảm thấy rất kỳ lạ.”
Phó Điều nhìn Vương Giai hơi ngạc nhiên bên cạnh, không khỏi chớp chớp mắt.
“Ưm, trình độ piano chắc không liên quan đến tuổi trẻ đâu nhỉ?”
“Không liên quan thì không liên quan thật, thế nhưng tuổi của cậu mà cũng chỉ lớn chừng đó thôi, vậy mà tôi lại có thể cùng cậu đánh giá một nghệ sĩ dương cầm trẻ tuổi gần bằng tuổi mình, cũng thấy rất kỳ lạ.”
Vương Giai lắc đầu, gạt ý nghĩ đó sang một bên, khẽ ho một tiếng, rồi tiếp tục nói với Phó Điều:
“Ưm, nói thế nào nhỉ, trình độ của người này đúng là chưa đủ. Có điều, nhìn dáng vẻ của cậu ta có lẽ cũng chỉ đến để thử sức, cố gắng một chút, chứ không đặc biệt mong cầu mình sẽ đạt được thành tích gì.”
“Ở đây, có bao nhiêu người có cơ hội được chọn?”
Trên sân khấu, chàng trai tên Marklov kia đã kết thúc phần biểu diễn, đứng dậy khẽ cúi đầu chào mọi người, rồi trình bày sơ lược với ban giám khảo về danh sách tiết mục đã chuẩn bị, và chọn phần trọng tâm để biểu diễn.
Có điều, dường như những vị ban giám khảo hay nói đúng hơn là thành viên ban tổ chức đều không hề động lòng. Một vài người trong số họ xúm lại ghé tai thì thầm một lát, rồi khẽ lắc đầu với một tư thái kín đáo không ai thấy.
Rõ ràng, người này đã bị “tuyên án tử hình”.
Dù những người phía sau chưa biểu diễn, nhưng các giám khảo này cũng không có ý định để cậu ta lên sân khấu.
Phó Điều nhìn cậu ta cố gắng giành lấy sự yêu thích của các giám khảo, không khỏi hỏi Vương Giai:
“Tôi nhớ trước đó không phải nói có rất nhiều nghệ sĩ piano tầm cỡ thế giới đều tề tựu về nơi này sao? Kiểu như những nghệ sĩ piano tầm cỡ quốc bảo của Iran, Iraq gì đó, họ đều có đến tham gia mà. Khoảng bao giờ thì họ mới ra sân?”
“Chắc phải đợi mấy bạn trẻ này biểu diễn xong, và không ai trong số họ lọt vào mắt xanh của mấy vị kia, thì mới đến lượt các ‘cụ’ chứ?”
Vương Giai nhìn những người xung quanh, rồi nói với Phó Điều.
Thật sự là… như vậy sao?
Phó Điều giơ chiếc chìa khóa phòng chờ biểu diễn của mình lên, trên đó ghi số hiệu là 45. Lại liếc nhìn chiếc chìa khóa Vương Giai đang ung dung vung vẩy trong tay, số hiệu là 32, cậu khẽ lắc đầu.
Số hiệu này có lẽ còn có ý nghĩa khác, nếu không, nếu chỉ dựa theo tuổi tác và bối phận để sắp xếp thì cậu dù sao cũng không thể nào ở vị trí 45.
Cậu hẳn phải ở những vị trí đầu.
Vương Giai ngược lại không để ý đến chiếc chìa khóa trong tay Phó Điều. Cô ngả nhẹ người về phía sau, dựa vào ghế, vắt chéo đôi chân thon dài, nằm nghiêng với một tư thế vô cùng tự do, nhìn những nghệ sĩ dương cầm đang biểu diễn, thần thái thả lỏng.
Đúng như lời cô vừa nói.
Từ nghệ sĩ dương cầm đầu tiên cho đến người thứ mười, về cơ bản đều là một nhóm người trẻ tuổi.
17 tuổi, 18 tuổi, 19 tuổi, 20 tuổi.
Mọi người phần lớn đều tập trung ở độ tuổi này.
Trong số đó, người nhỏ tuổi nhất có thể là một bé gái, một bé gái có trình độ không tồi.
Chắc là được mẹ đưa đến chơi, chừng 15 tuổi.
Lên sân khấu trực tiếp trình diễn cho mọi người một tác phẩm phô diễn kỹ thuật cực kỳ chói lọi. Đợi đến khi tác phẩm phô diễn kỹ thuật kết thúc, cô bé mới bắt đầu biểu diễn tác phẩm Mozart mà mình đã chọn.
Nghe tác phẩm phô diễn kỹ thuật của cô bé, phần lớn mọi người đều cảm thấy kinh ngạc và rung động.
Có điều, khi đến phần tác phẩm Mozart, tâm trạng mọi người lại trở nên bình thản hơn.
Ừm, cô bé này hẳn là tham gia là chính.
Và rõ ràng, sau khi cô bé biểu diễn xong, những người trong ban tổ chức thậm chí không cho cô bé cơ hội trình bày cấu trúc buổi hòa nhạc của mình, mà trực tiếp bảo cô bé xuống sân khấu ngay sau khi biểu diễn kết thúc.
Cô nữ sinh nhỏ bé ấy hoàn toàn không nghĩ đến tình huống như vậy, sự thiếu kinh nghiệm khiến cô bé suýt bật khóc.
Môi trề ra, suýt nữa thì khóc òa.
Có điều, vì dù sao cũng đã lớn rồi, không còn là trẻ con nữa, cô bé cố nén cảm xúc của mình quay về chỗ ngồi, tiếp tục nghe những người khác biểu diễn.
Cứ thế, trong sảnh âm nhạc, một nghệ sĩ nối tiếp một nghệ sĩ lên sân khấu biểu diễn.
Mãi cho đến một người đàn ông gốc Á đến từ Canada, với mái tóc nâu xoăn dài.
Bruce Liu.
Tên tiếng Trung chắc là Lưu Vũ?
Người này trông cực kỳ tươi sáng, thân hình cao gầy, nhưng không hề yếu ớt mà ngược lại toát lên vẻ cường tráng, mạnh mẽ.
Còn chưa đợi cậu ta bắt đầu biểu diễn, Vương Giai bên cạnh đã gật đầu, vô cùng đồng tình nói:
“Người này vóc dáng rất được, giống tôi vậy.”
“Hả? Giống cô á?”
Phó Điều liếc nhìn Vương Giai bên cạnh, không khỏi chớp chớp mắt.
Đường cong cơ thể của Vương Giai đặc biệt mạnh mẽ. Dù cô mặc đồ khá thoáng mát, nhưng khi nhìn vóc dáng của cô, trong lòng cậu hoàn toàn không nảy sinh bất kỳ ý nghĩ dung tục nào, cậu chỉ có thể nghĩ đến…
Người này cơ thể thật cường tráng, thật mạnh mẽ.
Vậy còn người kia…
Phó Điều thu ánh mắt lại, nhìn Lưu Vũ đang chuẩn bị biểu diễn, không khỏi “chậc” một tiếng.
“Cô chắc… hai người các cô giống nhau à?”
“Đương nhiên!”
Vương Giai khẳng định nói.
“Đương nhiên giống nhau, tôi vừa nhìn đã nhận ra Lưu Vũ này hẳn là từng luyện tập. Cậu ấy bơi lội chắc hẳn rất giỏi, nếu không thì không thể có được vóc dáng như vậy. Những đường nét cơ bắp này, dù được che giấu dưới lớp quần áo, tôi vẫn nhận ra được tình trạng của cậu ấy.”
“Thật sao?”
“Đương nhiên là thật, chính tôi tập luyện thì sao mà không biết được? Cậu ấy bơi lội chắc chắn rất giỏi, lát nữa nếu rảnh, có thể rủ cậu ấy đi bơi thử xem, vóc dáng cậu ấy chắc chắn cực chuẩn, cậu có đi không?”
“Tôi? Thôi, tôi chịu.”
Phó Điều lắc đầu, trực tiếp từ chối ý tốt của Vương Giai.
Không phải cậu không biết bơi, cũng không phải sợ nư��c gì cả.
Chỉ là đơn thuần không mấy hứng thú với hồ bơi.
Mặc dù vóc dáng của Vương Giai cực chuẩn, cơ bắp cuồn cuộn rõ ràng, thậm chí có thể nói là nóng bỏng, thế nhưng Phó Điều thật sự không có hứng thú gì.
Có thời gian này thà đi gym nâng tạ còn hơn.
Gần đây cậu hơi say mê gym. Trước đó Camillo lén lút bảo muốn rủ cậu đi gym tập luyện.
Sau khi vào gym, Camillo liền đi “tán tỉnh” mấy cô gái mặc quần yoga khoe đường cong cơ thể khắp nơi, đẩy cậu vào một góc tập một mình.
Có điều, cậu ta cũng không hoàn toàn vô lương tâm, cậu ta còn tìm một cô gái Đông Á dáng người “bốc lửa” không kém đến hướng dẫn Phó Điều tập luyện.
Hướng dẫn Phó Điều cách phát lực.
Khi cô gái ấy dùng ngón tay lướt qua người Phó Điều, chăm chú dựa vào cậu để cậu cảm nhận được quỹ đạo vận động của cơ bắp mình, Phó Điều liền dần thích thú với môn thể thao này.
Đặc biệt là khi phát hiện việc luyện tập trong gym có thể giúp trình độ chơi piano của mình tiến bộ, cậu càng say mê môn vận động này hơn.
Trước đây, những tác phẩm hơi tốn sức khi chơi, sau khi thể lực của cậu tăng lên, gần như không còn là trở ngại nữa.
Còn những vị trí cơ bắp cánh tay dễ bị hao mòn nghiêm trọng, Phó Điều có thể kiểm soát cánh tay mình khi truyền lực, không khiến cánh tay quá mỏi mệt.
Mặc dù không thể giúp trình độ chuyên môn của cậu đạt đến mức thay đổi chất, nhưng ít nhất cũng có thể giúp cậu biểu diễn nhẹ nhàng hơn.
Đây cũng chính là lý do chính khiến Phó Điều đặc biệt yêu thích môn nâng tạ này.
Có điều không biết vì sao, cô gái Đông Á kia ban đầu còn dính sát vào mình, hướng dẫn mình cách rèn luyện cơ bắp, nhưng sau vài lần thì không mấy nhiệt tình muốn hướng dẫn nữa, sau đó thậm chí còn không đến gym, thật có chút đáng tiếc.
Huấn luyện viên miễn phí như vậy tìm đâu ra?
Đáng tiếc thật, cậu thậm chí còn chưa biết cô ấy tên gì, là người nước nào…
Phó Điều lắc đầu, nói với Vương Giai đang vắt chéo chân bên cạnh:
“Sau này cô còn ở châu Âu không?”
“Sao nào? Muốn rủ chị đi chơi à? Chậc chậc, nếu là người khác thì chắc chị sẽ từ chối khéo là không có thời gian, vì còn cả đống liên hoan âm nhạc phải tham gia sau đó, nhưng nếu là em thì…”
Vương Giai nhìn Phó Điều bên cạnh, cũng tươi cười rạng rỡ nói:
“Nếu là em, chị cũng không phải không đồng ý đâu, dù sao được em mời chị cũng vui lắm, nhưng mà hình như vừa nãy em từ chối lời mời đi bơi của chị thì phải, chị không thích điều này chút nào.”
Nói đến đây, Vương Giai cười với Phó Điều, ý cười trong mắt cô không thể che giấu được.
Dường như đột nhiên phát hiện tuổi của Phó Điều cũng không lớn, và cậu cũng không hề kỳ lạ như vậy, cả người cô cũng thả lỏng hơn rất nhiều. Cô nói chuyện với Phó Điều cũng không còn chút gò bó nào, mà bắt đầu đùa giỡn, tự xưng là “chị”.
Tuổi của cô lớn hơn Phó Điều khoảng chục tuổi, nên tự xưng là chị thực ra không có vấn đề gì.
Nếu lại thêm mười năm nữa, lớn hơn Phó Điều khoảng hai mươi năm thì…
Chắc có thể gọi là dì.
Chỉ là Phó Điều không để ý đến lời trêu chọc trong giọng điệu của cô, mà lại suy nghĩ kỹ lưỡng, mân mê cằm mình, khẽ lắc đầu.
“Ban đầu muốn rủ cô đi gym, nhưng nghĩ lại thôi. Tôi không thích đi bơi trong mấy cái hồ bơi nhỏ. Lần sau đi, lần sau nếu có cơ hội chúng ta ra bãi biển, ra bãi biển thì được, còn trong bể bơi thì thôi.”
“Khá lắm, thằng nhóc này không lẽ còn muốn nói đến một bãi biển riêng? Cậu không định rủ tôi đi bãi biển khỏa thân kinh điển ở Đức đấy chứ?”
Vương Giai không ngờ Phó Điều lại trực tiếp chuyển lời mời từ phòng gym bình thường sang bãi biển, lại liên tưởng đến việc Phó Điều hiện đang ở Đức, mà bãi biển ở Đức thịnh hành nhất lại là kiểu bãi biển khỏa thân.
Trong phút chốc, mắt cô sáng lên, khẽ nuốt nước bọt, nói đùa:
“Mặc dù chị cũng không phải không đồng ý, chỉ là như vậy tiến độ của chúng ta có phải quá nhanh một chút không?”
“À? Gì cơ?”
Phó Điều ngẩn ra một chút, không nghe rõ lời trêu chọc của Vương Giai, ngược lại có chút khó hiểu, hơi nghi ngờ hỏi:
“Tiến độ gì?”
“Chính là…”
Vương Giai nhìn Phó Điều ngơ ngác như vậy, vốn định tiếp tục trêu chọc cậu, thế nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, có người vỗ vai cô, nói nhỏ:
“Thưa cô Vương Giai, bây giờ đến lượt cô lên sân khấu.”
“À? À à à, được, không vấn đề.”
Vương Giai biểu cảm lại trở nên thu liễm, khẽ ho một tiếng, rồi khôi phục tư thế ngồi bình thường của mình.
Sau đó, dưới ánh mắt của mọi người, cô đứng dậy một cách vô cùng duyên dáng, sải bước đến bên cây đàn dương cầm, mỉm cười nhìn quanh đám đông, rồi cúi đầu với một tư thế vô cùng mạnh mẽ.
Và cường độ cúi đầu của cô chỉ có thể nói là khiến người ta phải trầm trồ.
Tay phải cô vịn mép đàn piano, một cú gập người mạnh mẽ trực tiếp xoay người với tư thế vượt quá 100 độ, sau đó đứng dậy với một tư thái càng thêm dứt khoát.
Tư thế này, cường độ này.
Nếu là mình lên, Phó Điều cảm giác mình có thể sẽ bị tụt huyết áp tư thế.
Thật quá mãnh liệt, đây chính là người thường xuyên bơi lội tập thể dục sao?
Phó Điều khó mà nói nên lời, chỉ có thể cảm thán sự cường tráng của cơ thể Vương Giai, khiến người ta rung động.
Có điều, mọi suy nghĩ về Vương Giai của cậu liền tan biến ngay khoảnh khắc sau đó.
Bởi vì Vương Giai đã bắt đầu phần biểu diễn của mình.
Cô chọn tác phẩm Mozart’s Turkish March.
Nghe thấy tác phẩm cô chọn, rất nhiều người thở phào nhẹ nhõm, vì một nghệ sĩ tầm cỡ Lang Lương Nguyệt chắc chắn sẽ không chọn Turkish March.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, họ liền biết rằng mình vừa thở phào nhẹ nhõm vô lý đến mức nào.
Vì sao Vương Giai có thể được mệnh danh là “Lang Lương Nguyệt phiên bản nữ”?
Không chỉ vì cô là sư muội của Lang Lương Nguyệt, và cả hai đều là người Hoa Quốc, mà còn bởi vì…
Trình độ của cô hoàn toàn không hề kém cạnh Lang Lương Nguyệt!
Lang Lương Nguyệt có rất nhiều sư muội, người Hoa Quốc cũng không ít, nhưng người có thể được mệnh danh là “Lang Lương Nguyệt phiên bản nữ” thì chỉ có mình cô.
Ngón tay cô nhẹ nhàng lướt trên phím đàn piano, những nốt đầu tiên của Turkish March cất lên.
Khi mọi người đều cho rằng cô sẽ biểu diễn Turkish March một cách bình thường, cô lại thay đổi.
Cô không hề biểu diễn Turkish March một cách thông thường, mà trực tiếp biến tấu bài Turkish này.
Biến tấu, không phải là điểm cuối, mà là điểm xuất phát.
Những đoạn Jazz chói lọi và những khúc xoắn ốc liên tục được thêm vào Turkish March.
“Cái này, đây là…”
Người bên cạnh Phó Điều sững sờ một chút, không biết nói gì, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, người khác bên cạnh đã đưa ra câu trả lời thay cho cậu ta.
“Bản Jazz của Turkish March.”
Đám đông không biết nên dùng biểu cảm nào để nhìn Vương Giai trước mặt.
Nhưng Vương Giai, lại biết mình nên dùng cảm xúc nào để đối đãi với mọi người xung quanh.
Cô đưa ánh mắt về phía Phó Điều đang ngồi phía sau, có vẻ nghiêm túc, với vẻ mặt tinh nghịch nháy mắt với Phó Điều xong, ngón tay cô trực tiếp trên phím đàn piano bắt đầu “bùng nổ” với một tốc độ không tưởng.
Vô số những hợp âm chói lọi tuôn chảy trên phím đàn piano.
Phần giai điệu chính của Turkish March thoáng ẩn thoáng hiện trong âm nhạc.
Mỗi lần bạn cho rằng Vương Giai có thể sẽ chơi giai điệu chính của Turkish March, thì Vương Giai sẽ nói cho bạn biết…
Đùa gì thế?
Bà đây còn chưa chán đâu!
Đúng như Phó Điều trước đó, cô cũng đặc biệt yêu thích những tác phẩm phô diễn kỹ thuật như nhạc Jazz.
Cô không hề chơi đúng theo đề bài mà ban tổ chức đưa ra, mà ngẫu hứng chơi tác phẩm mình muốn.
Không phải chỉ là Turkish March thôi sao?
Dù sao không lâu nữa cô cũng có một buổi hòa nhạc quan trọng cần biểu diễn, mà ban tổ chức cũng không thể trực tiếp cấm cô chơi.
Thế nên cứ thoải mái thể hiện ngay tại buổi này thôi.
Nhìn Vương Giai tùy ý vẫy những ngón tay trên sân khấu, cả khán phòng im lặng, không ai lên tiếng.
Họ không biết nên nói gì.
Mãi cho đến khi Vương Giai kết thúc phần biểu diễn, dùng một hợp âm bùng nổ, phá cách để kết thúc phần thi này, thậm chí còn chưa trình bày cấu trúc buổi hòa nhạc của mình đã chạy về chỗ ngồi, tất cả mọi người đều im lặng không nói gì.
Cho đến khi người biểu diễn tiếp theo run rẩy đứng dậy, tiến hành phần biểu diễn của mình.
Kết quả rất rõ ràng, tay ông ta run lẩy bẩy, trực tiếp quên mất mình định chơi gì.
Người này không phải là người trẻ tuổi, mà là một nghệ sĩ dương cầm khoảng hơn 40 tuổi, có lẽ là giáo sư của một học viện âm nhạc lớn nào đó.
Nhưng không ngờ ở đây, vì màn trình diễn xuất chúng của Vương Giai (chỉ khoảng 30 tuổi), đã khiến ông có chút “phá phòng”.
“Không hổ danh là Lang Lương Nguyệt phiên bản nữ.”
Mọi người nhìn Vương Giai với vẻ mặt nhẹ nhõm, không khỏi nghĩ thầm như vậy.
Nhưng Vương Giai lại không hề có bất kỳ tự giác nào, cô lại khôi phục cái tư thế ngồi lười biếng đó, vắt chéo hai chân, nháy mắt với Phó Điều, cười nói:
“Thế nào? Chị chơi ra sao?”
“Rất mạnh.” Phó Điều thẳng thắn đáp.
“Vậy, có thể cho chị xem trình độ của em thế nào không?”
Vương Giai cười híp mắt, đưa tay chọc nhẹ Phó Điều, khẽ liếm môi nói:
“Đừng để chị thất vọng nha~”
“Không biết.”
Phó Điều gật đầu, nhìn về phía những phần thi đang diễn ra nhanh chóng đằng xa, thong thả nói:
“Chắc chắn sẽ không để cô thất vọng.”
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.