Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dương Cầm Gia Đến Từ Đại Dương - Chương 343: khai trương nghi thức

Zimmerling ngồi suy tư hồi lâu ở đó, rồi nhanh chóng đồng ý yêu cầu của Ruth, cuối cùng thống nhất một thỏa thuận cụ thể với anh ta.

Phù Điêu sẽ có cơ hội trực tiếp đến Mỹ, hay nói đúng hơn là Bắc Mỹ, để thực hiện chuyến lưu diễn.

Đồng thời, Zimmerling còn yêu cầu công ty âm nhạc Universal lưu ý đặc biệt: buổi hòa nhạc của Phù Điêu ít nhất phải được tổ chức tại một phòng hòa nhạc huyền thoại.

Đó chính là Carnegie Hall.

Phù Điêu có được cơ hội duy nhất biểu diễn tại một phòng hòa nhạc huyền thoại như vậy.

Carnegie Hall trở nên huyền thoại chủ yếu là vì nơi đây đã chứng kiến vô số màn trình diễn đỉnh cao.

Đồng thời cũng là nơi vô số nghệ sĩ dương cầm đỉnh cao thực sự làm nên tên tuổi.

Nói cách khác, rất nhiều nghệ sĩ dương cầm hàng đầu đều có một buổi biểu diễn tại Carnegie Hall; buổi biểu diễn này không chỉ là một màn trình diễn thông thường, mà còn là một khoảnh khắc đỉnh cao trong sự nghiệp của họ.

Công ty mẹ Universal thậm chí không dành cho Phù Điêu phòng hòa nhạc nhỏ trong Carnegie Hall, mà là phòng hòa nhạc chính.

Tức là phòng hòa nhạc lớn nhất.

Phòng hòa nhạc chính mang tên Isaac Stern Auditorium.

Tổng cộng có 5 tầng với 2804 chỗ ngồi, được đặt tên theo nghệ sĩ Violin Isaac Stern vào năm 1997.

Đặc điểm của phòng hòa nhạc chính là âm thanh ấm áp và chân thực.

Rất nhiều nghệ sĩ dương cầm thậm chí nói rằng phòng hòa nhạc này bản thân nó đã là một nhạc cụ!

Nó có thể cảm nhận được từng cử chỉ, động tác của người nghệ sĩ và thăng hoa chúng.

Vì vậy, những điều kiện thuận lợi nội tại của phòng hòa nhạc này gần như được đẩy lên mức tối ưu.

Khi bước vào Carnegie Hall, bạn sẽ nhận thấy trần phòng hòa nhạc chính cao vút; khán giả muốn lên đến tầng khán đài cao nhất thậm chí phải leo 105 bậc thang!

Đương nhiên, cũng có thể đi thang máy.

Từ khi phòng hòa nhạc được thành lập cho đến nay, hầu hết các nhạc sĩ cổ điển vĩ đại nhất đều đã từng biểu diễn ở đây; phòng chờ của sảnh chính được trang trí bằng các bức chân dung có chữ ký và những bức vẽ kỷ niệm.

Điều này đủ để chứng tỏ sự huyền thoại của Carnegie Hall.

Và một cơ hội huyền thoại như vậy, họ sẽ trao cho Phù Điêu một lần cơ hội được góp mặt.

Đối mặt với cơ hội này, Zimmerling dù có chút do dự liệu có thể giúp Vương Giai đạt được nhiều lợi ích hơn, giúp cô ấy thành công thừa hưởng di sản của Lang Lương Nguyệt và trở thành một tên tuổi hàng đầu đúng nghĩa hay không.

Nhưng nghĩ đến Phù Điêu c��ng có thể có được cơ hội ở Bắc Mỹ.

Anh ta cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý yêu cầu của đối phương.

Dù sao, một cơ hội như vậy là vô cùng hiếm có.

Đúng như Rebecca đã nói, việc đơn phương nhượng bộ chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Họ nên tin tưởng vào năng lực của Phù Điêu.

Về vấn đề này, họ đã thảo luận với hầu hết các dàn nhạc và phòng hòa nhạc về lịch trình cụ thể cho các buổi hòa nhạc sắp tới của Phù Điêu.

Năm 2017, lịch trình hòa nhạc ban đầu của Phù Điêu có khoảng năm mươi buổi, sau điều chỉnh đã tăng vọt lên gần một trăm buổi.

Đối mặt với số lượng hòa nhạc lớn như vậy, Phù Điêu vẫn khá bình thản, miệt mài chuẩn bị tác phẩm và luyện tập cho các buổi hòa nhạc.

Thời gian cứ thế trôi qua trong quá trình Phù Điêu chuẩn bị cho các buổi hòa nhạc.

Mỗi ngày đều là một núi công việc cần giải quyết, vô số việc lặt vặt, cùng đủ mọi loại hình luyện tập, tập dượt cần phải hoàn thành.

Vì có thêm rất nhiều buổi hòa nhạc, Phù Điêu không còn như trước kia nữa, chậm rãi ngồi tàu hỏa Đức để ung dung ngao du khắp châu Âu.

Anh bắt đầu quen với việc đi máy bay, bay khắp châu Âu để hoàn thành các buổi hòa nhạc của mình.

Trước đây có thể chỉ có một buổi hòa nhạc vào thứ Bảy hoặc Chủ Nhật, thì giờ đã thành cả hai ngày cuối tuần.

Vừa kết thúc buổi biểu diễn tối thứ Sáu, anh chỉ kịp nghỉ ngơi đôi chút là ph���i lập tức bay đến địa điểm tiếp theo để tổ chức hòa nhạc.

Đôi khi, khi khoảng cách quá xa, Phù Điêu thậm chí phải đi chuyến bay đêm (red-eye flight) để đến địa điểm đích kịp biểu diễn.

Thời gian trôi qua vô cùng bận rộn và phong phú.

Tuy nhiên, so với Rebecca và Zimmerling, việc Phù Điêu chỉ cần tập trung vào việc biểu diễn thực ra đã nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

Rebecca những ngày này đúng là một chuỗi ngày bi thảm.

Bởi vì việc phân bổ các buổi hòa nhạc của Lang Lương Nguyệt, họ đã giành được khoảng 50 buổi biểu diễn.

Vì vậy, họ cần sắp xếp công việc điều phối giữa các địa điểm từ sớm.

Không chỉ vậy, vì Phù Điêu hiện có mối quan hệ hợp tác với Deutsche Grammophon, nên họ còn cần chuyển giao một số tài liệu và công việc.

Zimmerling khá thành thạo với loại công việc này, có thể nhanh chóng sắp xếp lại mọi thứ liên quan đến Phù Điêu và chuyển giao cho Rebecca xử lý.

Còn Rebecca, vì chưa từng xử lý các văn bản tài liệu tương tự, nên trông khá bỡ ngỡ.

Mỗi ngày, cô thức dậy là lại lao vào xử lý văn bản, cứ thế làm việc đến mức kiệt sức.

Cảm giác đúng là một chuỗi ngày tối tăm mặt mũi.

Đây cũng là lần đầu tiên cô cảm thấy, làm việc với Phù Điêu đơn giản đến nhường nào.

Không có nhiều những chuyện lặt vặt vô nghĩa cần xử lý, càng không cần phải giải quyết những rắc rối cá nhân vớ vẩn cho Phù Điêu.

Chỉ cần xử lý tất cả công việc văn phòng là đủ.

Trừ công việc văn phòng tương đối rườm rà khiến cô đau đầu, ngoài ra mọi thứ đều vô cùng hoàn hảo.

Tuy nhiên, sự mệt mỏi trong công việc thực ra chỉ là một phần rất nhỏ; đối với cô, làm việc như vậy thực ra lại vô cùng vui vẻ.

Bởi vì cô có thể theo chân Phù Điêu đi khắp châu Âu.

Sở dĩ Zimmerling không theo chân Phù Điêu đi khắp nơi là vì các mối quan hệ ở nhiều nơi đều đã được sắp xếp ổn thỏa, chỉ cần Phù Điêu đích thân đến là được.

Còn Rebecca thì không như vậy.

Cô cần tiếp quản công việc của Zimmerling.

Vì vậy, mỗi lần biểu diễn, cô đều cần đi theo Phù Điêu đến địa điểm tương ứng.

Bay khắp nơi trên thế giới, và thương lượng, điều phối với những người phụ trách phòng hòa nhạc ở đó.

Sau khi xử lý xong công việc, Phù Điêu cũng không có ràng buộc cô quá nhiều, cô có thể tự do làm những gì mình thích.

Thật trùng hợp, Phù Điêu lại là người thích một mình lang thang khắp các thành phố, nên sau khi xử lý xong công việc, cô vừa hay có thể cùng Phù Điêu dạo quanh thành phố này.

Ngắm nhìn những cảnh sắc khác biệt của thành phố.

Tìm một góc yên tĩnh lặng lẽ ngồi xuống, ngắm nhìn cảnh đẹp xung quanh, cảm nhận sự hòa quyện giữa con người và thiên nhiên.

Mặc dù hai người không nói một lời, nhưng lại cực kỳ ăn ý khi ở cạnh nhau.

Từ Paris, đến Rome, rồi lại đến Barcelona.

Họ đã đi qua hầu hết các thành phố lớn ở châu Âu.

Họ cũng đã trải nghiệm biểu diễn tại hầu hết các phòng hòa nhạc.

Khả năng kiểm soát âm thanh trong phòng hòa nhạc của Phù Điêu cũng dần dần lên một tầm cao mới.

Anh có thể dựa vào loại hình phòng hòa nhạc để áp dụng các phương pháp biểu diễn khác nhau.

Danh mục các tác phẩm được chuẩn bị trong chuyến lưu diễn của anh cũng ngày càng điêu luyện.

Còn những màn Encore của anh, thì trở thành một trong những điều khiến mọi người say mê bàn tán.

Bởi vì mỗi lần Encore của anh đều không giống nhau.

So với kiểu Lang Lương Nguyệt mỗi lần Encore đều chơi bài Hoa Nhài, Phù Điêu sẽ chọn biểu diễn những tác phẩm anh đang luyện tập gần đây, chuẩn bị đưa vào kho tác phẩm biểu diễn của mình.

Vì vậy, có thể người dân Istanbul nghe được Turkish March, thì người dân Paris lại được nghe Debussy Clair de Lune.

Đối mặt với những màn Encore đa dạng như vậy, thậm chí có người đã ghi lại và tập hợp các màn Encore của Phù Điêu.

Trong đó, rất nhiều là những tác phẩm khá nổi tiếng.

Những tác phẩm này đã giúp rất nhiều người không mấy hiểu rõ về Phù Điêu cũng dần dần biết đến anh.

Dù sao, so với tỷ lệ tìm kiếm của những tác phẩm ít được chú ý, tỷ lệ tìm kiếm của những tác phẩm phổ biến chắc chắn cao hơn nhiều. Mà những người tìm kiếm các tác phẩm này, tuyệt đại bộ phận sẽ không dày công tìm kiếm phiên bản tối ưu của ai, mà thường sẽ nghe phiên bản của người được đề xuất trên trang đầu.

Cứ như vậy, Phù Điêu đã có thêm rất nhiều người hâm mộ qua đường.

Mặc dù không đóng góp tiền bạc, không đi nghe hòa nhạc, không mua album, nhưng họ vẫn theo dõi anh.

Nhưng ở một mức độ nào đó, cũng có thể coi là người hâm mộ.

Ít nhất, số lượng người hâm mộ của Phù Điêu trên các nền tảng âm nhạc đang không ngừng tăng trưởng.

Thời gian dường như cứ thế ngày càng trở nên tốt đẹp.

Giống như chuột hamster tích trữ thức ăn, anh từng chút một tích lũy người hâm mộ, mở rộng sức ảnh hưởng của mình.

Từ giới chuyên môn, đến công chúng bình thường.

Sức ảnh hưởng của Phù Điêu đang không ngừng gia tăng.

Và cùng với sức ảnh hưởng của Phù Điêu gia tăng, Rebecca cũng cuối cùng hoàn thành tất cả việc bàn giao công việc.

Tháng Năm, Berlin!

Bảy giờ sáng!

Cuộn mình trên ghế sofa trong phòng khách ở tầng dưới nhà Phù Điêu, với đôi mắt quầng thâm, Rebecca nhìn vào chiếc iPad trên tay, không khỏi thở hắt ra, vươn vai thật mạnh.

Cuối cùng! Cuối cùng thì cũng xong!

Sau gần hơn hai tháng miệt mài bàn giao công việc, cô cuối cùng cũng đã hoàn tất mọi công việc.

Lượng công việc của cô sau này sẽ giảm đi đáng kể, không còn như bây giờ nữa.

Vừa phải xử lý các văn bản tài liệu cũ, vừa phải giải quyết những vấn đề mới phát sinh.

Cô nhìn vào cuốn sổ tay, nơi tất cả các hạng mục cần chú ý đã được đánh dấu chéo, thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Cô ngả mềm vào ghế sofa, cựa quậy tìm cho mình một tư thế thoải mái hơn, tận hưởng ánh nắng đang đổ vào từ ô cửa sổ kính lớn.

Thật dễ chịu, thật thoải mái!

Cảm giác thảnh thơi, nhẹ nhõm này thật quá đỗi dễ chịu!

Mấy tháng làm việc vừa qua đã khiến cô có cảm giác tối tăm mặt mũi.

Chỉ khi hai người cùng Phù Điêu dạo quanh thành phố, cô mới có thể nghỉ ngơi đôi chút.

Nếu không thì đầu óc cô lúc nào cũng chỉ toàn công việc, công việc và công việc.

“A! Xong rồi, cuối cùng thì mọi thứ cũng xong rồi, tôi sẽ không phải đau đầu vì công việc nữa rồi!”

Rebecca như một chú mèo nhỏ, ôm gối đầu rúc vào ghế sofa, khúc khích cười nói.

“Sau này ch��� cần giúp Phù Điêu xử lý những công việc thông thường là được, và Phù Điêu thì công việc hàng ngày cũng không có gì đặc biệt cần hoàn thành nhiều, cứ ngỡ như sắp được nghỉ phép! Mà nói đi cũng phải nói lại... Không biết tôi còn 12 ngày nghỉ phép đông chưa dùng không nhỉ? Liệu có nên nhân lúc Phù Điêu không có lịch hòa nhạc để đi nghỉ dưỡng không ta......”

Cô thầm tính toán trong lòng, liệu mình có thể tìm một cơ hội ra bờ biển tắm nắng không.

Cho đến khi giọng nói của Phù Điêu vang lên.

“Chào buổi sáng!”

Phù Điêu bưng một chén cà phê, bước xuống từ trên lầu.

Anh mặc một chiếc áo sơ mi đơn giản cùng quần dài, trông có vẻ xuề xòa nhưng lại toát lên vẻ tràn đầy sức sống.

Anh cứ thế bưng cà phê đi tới cửa sổ kính lớn của phòng khách, ngắm nhìn khu vườn rộng lớn phía trước, nhấp một ngụm cà phê, rồi nhìn sang Rebecca đang nằm dài trên ghế sofa cạnh đó, khẽ gật đầu.

“Anh vừa nhận được tin nhắn, vài tiếng nữa bạn bè anh sắp đến, em có muốn chuẩn bị một chút không?”

“Chuẩn bị?”

Rebecca ngẩn người, cô liếc nhìn chiếc laptop để một bên đầy những dấu X, rồi đối chiếu lại thời gian, hơi bối rối hỏi.

“Hôm nay có phải ngày gì không?”

“Hôm nay là ngày chính thức thành lập phòng làm việc của chúng ta.”

Phù Điêu nhẹ nhàng nói.

“Anh mời rất nhiều người đến, mặc dù chúng ta đã chuyển vào đây đã mấy tuần, nhưng bữa tiệc khai trương, tân gia vẫn chưa được tổ chức, nên anh mời mọi người đến cùng nhau cho vui, dù sao......”

Phù Điêu nhìn về phía ánh nắng phía trước, thản nhiên nói.

“Hôm nay là một ngày nắng đẹp hiếm có.”

“Tiệc!”

Ý định ngủ nướng dưới nắng của Rebecca lập tức tan biến không còn một mảnh, đầu óc cô trống rỗng.

“Là hôm nay ư?”

“Ừ, là hôm nay, dự định là buổi chiều...... khoảng ba, bốn giờ chiều.”

Phù Điêu nhìn thoáng qua điện thoại, sau khi nhìn thấy thời gian trên đó, nói với Rebecca: “Nhưng Lang Lương Nguyệt hiện tại đã đến Berlin, khoảng mười hai giờ trưa sẽ đến nơi, những người khác có thể sẽ hơi chậm một chút.”

“Ba, bốn tiếng đồng hồ......”

Cả người Rebecca đ�� đẫn, cô nhìn chiếc máy tính trong tay, gãi gãi đầu.

Sao mình lại không ghi nhớ thời điểm này vào trong đầu nhỉ?

Giờ đi sắp xếp, chuẩn bị thì có kịp không?

Thôi rồi, không cần phải nghĩ nữa, chắc chắn là không kịp rồi!

Rebecca thở dài thườn thượt, nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Phù Điêu.

“Phù Điêu, dù bây giờ chúng ta có chuẩn bị, cũng không kịp.”

“Chuẩn bị ư? Chuẩn bị gì cơ?”

Phù Điêu sửng sốt một chút, ngơ ngác hỏi: “Cần chuẩn bị gì sao? Ra siêu thị kéo ít bia nước ngọt về là được chứ gì?”

“Món tráng miệng chứ!”

Rebecca hơi phát cáu: “Rượu bia thì dễ rồi, quan trọng là bánh ngọt nhỏ, đồ tráng miệng các thứ chứ, cái đó cần chuẩn bị từ sớm!”

“À? Mấy thứ này...... Chẳng phải có thể mua ở tiệm bánh ngọt sao?”

Phù Điêu nhìn bộ dạng này của Rebecca, bỗng chốc hơi do dự.

Trước đây anh chưa từng tham gia nhiều trường hợp tương tự.

Mấy nơi anh từng ghé qua, mọi người cũng chỉ là cầm ly rượu, đồ uống trò chuyện.

Anh hoàn toàn không chú ý tới những món tráng miệng được bày ở m���t bên.

Rebecca ngược lại lại lật sang một trang mới trong sổ ghi chú của mình, vừa viết vừa bực bội nói.

“Rượu bia đồ uống thì dễ giải quyết rồi, ra siêu thị mua một đống về là được, món salad thì cũng tạm ổn...... Phù Điêu, họ có thói quen cá nhân hoặc dị ứng với thành phần nào không?”

“......”

Phù Điêu trầm mặc, anh nhìn Rebecca, ngay cả tay cầm cà phê của anh cũng không khỏi trùng xuống một chút.

Nhìn thấy Phù Điêu như vậy, Rebecca càng phát cáu.

“Dù không hỏi về sở thích cá nhân thì cũng phải hỏi về dị ứng chứ!? Nếu như món salad hoặc đồ tráng miệng tôi chuẩn bị có thành phần mà họ bị dị ứng thì phải làm sao? Ví dụ như dị ứng hạt, dị ứng nho, v.v.”

“Nếu không...... Hay là ra siêu thị mua chút đồ đông lạnh về dùng tạm?”

Phù Điêu nhỏ giọng nói: “Em thấy mấy món tráng miệng đông lạnh trong siêu thị, cũng tàm tạm mà......”

“Tàm tạm ư?”

Rebecca tức đến thở dốc, cô vung vẫy hai tay thật mạnh, muốn phản bác gì đó, nhưng cuối cùng chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài.

“Cái này không chỉ là món tráng miệng thông thường, mà còn là tấm lòng nữa chứ, tôi, tôi...... Là lỗi của tôi, tôi xin lỗi. Nếu biết là hôm nay thì tôi đã đặt công ty tổ chức tiệc đến giúp đỡ rồi.”

Công ty tổ chức tiệc là đơn vị chuyên trách tổ chức các loại hình tiệc tùng. Nói đơn giản là bạn có thể cung cấp loại hình bữa tiệc mình muốn tổ chức, quy mô địa điểm, số lượng khách mời, các thành phần gây dị ứng và sở thích cá nhân của tất cả khách mời cho công ty tổ chức tiệc, và họ sẽ căn cứ nhu cầu của bạn để quyết định mọi thứ.

Việc bố trí địa điểm đơn giản nhất thì khỏi phải bàn, họ có hàng chục phương án khác nhau để lựa chọn.

Loại đắt nhất thì có thể đặt tiệc cưới, họ sẽ chuyên môn mang mấy đầu bếp chuyên nghiệp đến tận nơi chế biến món ăn, tổ chức một bữa tiệc buffet tạm thời.

Về phần những món tráng miệng này thì càng khỏi phải nói, về cơ bản, tất cả các loại đồ tráng miệng trên thị trường họ đều có thể chuẩn bị trước.

Thậm chí nếu bạn muốn tổ chức một bữa tiệc tối gia đình, cả nhà quây quần ăn uống, bạn đều có thể mời họ đến giúp bạn bày trí.

Tất cả chỉ cần có tiền là được.

Không, nói chính xác hơn, còn cần thời gian nữa.

Bạn cần đặt lịch trước ít nhất một tháng.

Họ sẽ không nhận các yêu cầu vào cùng ngày.

Dù sao đây là Đức, không phải Mỹ, tiền bạc cũng không thể mua được tất cả.

Đặc biệt là đối với những quyết định mang tính tạm thời, điều này càng đúng.

Đây cũng chính là lý do khiến Rebecca vô cùng đau đầu.

Cô chỉ có thể viết xuống tất cả các hạng mục công việc có thể cần làm trong cuốn sổ tay của mình, rồi nói với Phù Điêu.

“Vậy thì, Phù Điêu, những thứ khác ở nhà tôi sẽ chuẩn bị, em cứ ra siêu thị theo danh sách tôi đưa cho em ở trên mà mua sắm nhé, giờ chỉ có thể làm được bao nhiêu thì làm thôi......”

“À......”

Phù Điêu nhìn bộ dạng tất bật của Rebecca, chỉ đành nhún vai, cầm lấy danh sách cô đưa, đi mua sắm vật dụng cho bữa tiệc.

Trên danh sách Rebecca đưa cho anh đều là những vật dụng nhỏ nhặt, lặt vặt, không có bất kỳ vật nặng nào.

Từ khi Lang Lương Nguyệt bị thương, Rebecca đặc biệt chú trọng chuyện này, khi xử lý tất cả mọi chuyện đều đặc biệt cân nhắc xem liệu có ảnh hưởng đến đôi tay của Phù Điêu hay không.

Dù sao cô cũng biết, mặc dù Phù Điêu có thể vận chuyển vật nặng, nhưng với tư cách một nghệ sĩ dương cầm đỉnh cao, tốt nhất là không nên mang vác vật nặng.

Cho dù Phù Điêu thường xuyên nâng tạ để rèn luyện cũng vậy.

Nâng tạ để tập thể hình còn có thể có biện pháp bảo hộ, nhưng vận chuyển vật nặng thì lại khác.

Nếu như Phù Điêu cũng bị thương ở tay giống như Lang Lương Nguyệt, thì sẽ rất phiền phức.

Phù Điêu ngồi vào chiếc BMW mình đã mua trước đó, nhìn tay lái gần sát bụng mình, bỗng chốc hơi không quen. Anh cảm thấy từ khi có Rebecca, dường như anh chưa hề động đến chiếc xe này.

Không ngờ, cả ghế ngồi cũng đã không còn quen thuộc.

Anh điều chỉnh ghế ngồi về vị trí phù hợp với mình, liền đạp ga lái thẳng đến siêu thị lớn cách phòng làm việc chưa đến 500 mét, bắt đầu đi mua sắm các món đồ trên danh sách.

Còn Rebecca thì ở bên trong phòng làm việc, dọn dẹp và kéo một số vật dụng cho bữa tiệc ra sân, chuẩn bị đón tiếp khách của Phù Điêu.

Hai người cứ thế phân công hợp tác bắt tay vào làm, cố gắng hoàn tất mọi thứ trước khi bạn bè Phù Điêu đến phòng làm việc.

Con người khi bận rộn, dễ dàng quên đi thời gian.

Khi Rebecca vẫn đang dọn dẹp và sắp xếp các vật phẩm trang trí trong phòng khách, chuông cửa đột nhiên reo.

Điều này khiến Rebecca đang dọn dẹp không khỏi giật mình.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được gìn giữ cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free