Trương Gián Chi không ăn nữa, nghiêm túc phân tích với Lý Trì:

“Vậy nên, chuyện của Bàng Ngọc Hải chúng ta không cần xen vào, nhưng việc của Hầu Kiệt thì nhất định phải tham dự. Bởi lẽ, kẻ tạo phản là Hầu Quân Tập chứ không phải Hầu Kiệt. Thông qua việc này, bệ hạ có thể bày tỏ lập trường của mình mà không gặp bất kỳ nguy hiểm nào. Việc xử lý Hầu Quân Tập đã trở thành nhận thức chung, nhưng với Hầu Kiệt thì e là chưa chắc. Bệ hạ hẳn cũng không muốn dòng dõi họ Hầu bị tuyệt diệt. Dù sao, bệ hạ và Hầu Quân Tập đã kề vai tác chiến nhiều năm, việc vì giang sơn mà phải xử lý Hầu Quân Tập đã khiến bệ hạ đau đớn vô cùng. Thêm vào đó, việc diệt cả nhà họ Hầu lại không còn phù hợp với phong thái khoan dung suốt nhiều năm của thời Trinh Quan. Vì thế, việc này có cơ hội xoay chuyển cực lớn.”

“Hơn nữa, Hầu Quân Tập vốn dĩ không hề khởi binh, thậm chí còn tự mình đi bộ ngàn dặm về kinh để bày tỏ sám hối. Thái tử, Vân hầu, Dực quốc công, Lô quốc công, Anh quốc công, Trịnh quốc công đều có giao tình sâu đậm với Hầu gia, dù thế nào cũng sẽ phải lên tiếng bảo vệ già trẻ nhà họ Hầu. Lúc này, điện hạ chỉ cần lấy lý do không muốn tuyệt đường sống của người khác mà tấu lên, nhất định có thể kết giao được với những nhân vật ấy, đồng thời cũng khiến bệ hạ nhìn điện hạ bằng con mắt khác. Đất phong hiện tại của điện hạ vốn không phải là nơi trù phú.”

Lý Trì chống cằm nói:

���Sao ta lại nghèo đến mức này chứ? Tam ca ta giàu sụ, Tứ ca cũng chẳng kém. Ngay cả Tiểu Hữu, Tiểu Ảm cũng đều giàu có, duy chỉ có ta là nghèo nhất. Năm sau lại lập phủ, tài sản của ta còn chẳng bằng Cao Dương, Lan Lăng. Tuy mẫu hậu nói sẽ trợ cấp ta một ít, nhưng ngươi cũng biết, người luôn công bằng, không thể thiên vị cho ta quá nhiều. Dương phi đã đem toàn bộ tích trữ cho Tiểu Ảm, Âm Phi cũng dốc hết cho Tiểu Hữu. Tiểu Hữu lại sắp cưới Vân Nha, lập tức sẽ phát tài lớn. Các ngươi theo ta e rằng sẽ chẳng có ngày tháng tốt lành đâu.”

Trương Gián Chi cười nghiêng ngả:

“Nương nương tất nhiên sẽ không thể cho điện hạ quá nhiều, nhưng điện hạ đừng quên rằng, Đại ca, Tứ ca của người đều là những đại tài chủ. Họ là huynh đệ cùng mẹ với điện hạ, nay đệ đệ mở phủ, đó là cơ hội tốt để điện hạ vươn tay xin họ giúp đỡ. Nghe nói Tứ ca điện hạ chuyến này cùng Vân hầu đi Nam Dương đã tìm được một hòn đảo hương liệu, chắc chắn sẽ không thiếu tiền. Đến lúc đó, điện hạ cứ việc thoải mái mở lời.”

Lý Trì có chút xấu hổ nói:

“Làm như vậy có vẻ không thỏa đáng lắm. Tứ ca ta vì hòn đảo hương liệu kia mà suýt nữa mất mạng, ta ngồi không hưởng lộc như vậy thật không thích hợp chút nào, sẽ bị người ta chê cười mất.”

“Điện hạ không lên tiếng mới là để họ trách tội. Chỉ cần điện hạ lên tiếng, ta đảm bảo Thái tử và Ngụy vương sẽ dành cho điện hạ sự giúp đỡ lớn nhất. Đến lúc đó, chẳng khác nào ôm cây đợi thỏ, nói không chừng ngay cả Vân hầu cũng sẽ ra tay giúp sức.”

Lý Trì nhìn Trương Gián Chi với nụ cười hơi âm hiểm, trong lòng vừa có chút vui mừng lại vừa ngại ngùng hỏi:

“Vân hầu tuy là tỷ phu của ta, nhưng lại không có danh nghĩa chính thức, bắt chẹt y như vậy có quá đáng không?”

Trương Gián Chi cười khùng khục:

“Không có danh nghĩa thì vẫn là tỷ phu! Quan hệ như vậy mới dễ bắt chẹt chứ. Hơn nữa, ra tay thì phải thật tàn nhẫn, phải thật độc địa. Nhưng nếu Vân hầu cho tiền, điện hạ ngàn vạn lần cũng không được nhận.”

“Vì sao?”

Lý Trì tuổi còn nhỏ, đương nhiên chưa hiểu được yếu quyết nằm trong đó.

“Tiền tài có được, với tình cảnh nghèo khó của Tấn Dương hiện giờ thì chẳng mấy chốc sẽ hết, có bao nhiêu cũng không đủ. Chẳng phải có câu "cho người ta cá không bằng dạy người ta cách bắt cá" đó sao? Chúng ta cần xin Vân hầu cái bản lĩnh bắt cá, chứ không phải vài con cá. Chỉ có như vậy mới có cá ăn mãi không hết. Điện hạ phải nhớ, Vân hầu cực kỳ giảo hoạt, khi đó người phải vô cùng kiên quyết. Ta sẽ ở bên cạnh cổ vũ người. Khi ấy, trên triều đường chúng ta có tiếng nói, phía sau cũng có lợi ích thực chất. Đợi khi đủ tiền tài, điện hạ cũng đã 'tốt nghiệp' rồi, chúng ta sẽ đến đất phong, biến nơi đó thành đất lành chốn nhân gian.”

Lý Trì cười híp mắt. Bản thân chàng không có chí lớn, có mấy ca ca cường đại cũng không phải là chuyện xấu. Hoàng vị không liên quan đến mình, nên cũng chẳng có xung đột gì với các ca ca. Khi ấy, việc kiến thiết tốt đất phong để tiêu dao cả đời chính là lựa chọn tuyệt vời nhất.

“Mạnh Tương huynh, ngươi chạy mau đi!”

Lý Trì nhìn sau lưng Trương Gián Chi đột nhiên nói:

Trương Gián Chi hơi ngớ người hỏi lại:

“Vì sao ta lại phải chạy chứ? Điện hạ có nguồn lực hùng hậu như vậy thì đương nhiên phải tận dụng rồi. Người đừng thấy khó xử, ai hỏi cứ nói đó là chủ ý của ta là được. Có gì đâu mà phải che giấu.”

“Ta thì không ngại đâu, nhưng có một con gấu mèo mẹ to lớn đang đi tìm con của nó. Con nó vừa bị ngươi đá vào rừng trúc, giờ vẫn đang kêu đó kìa. Con gấu mèo lớn đó luôn do ta nuôi dưỡng, nên nó sẽ không cắn ta đâu. Còn ngươi thì khó nói lắm.”

Trương Gián Chi từ từ quay người lại, sắp xếp khay cơm gọn gàng đâu ra đấy, vừa nhìn thấy con gấu mèo mẹ to lớn kia nhe ra hàm răng, liền nhảy tót qua bàn, chạy cuống cuồng và tức tốc biến mất hút vào giữa đám đông.

Con gấu mèo mẹ to lớn cắn cổ gấu mèo con lôi từ trong rừng trúc ra, đặt gấu mèo con lên bàn. Nó tự mình đi đến bên Lý Trì, ôm bàn ăn cơm thừa một cách thản nhiên, như thể chẳng coi ai xung quanh ra gì...

Ban đầu, thư viện chỉ có vỏn vẹn ba con gấu mèo do Hủy Tử mang đến. Đầu bếp thư viện mỗi ngày đều cho ba con gấu m��o này ăn. Huống hồ, bên sông Đông Dương còn có cả một rừng trúc lớn để chúng tự kiếm thức ăn. Thế là, chúng an cư lạc nghiệp ngay tại đây. Mùa đông ba năm trước, một trận tuyết lớn chưa từng có đã đổ xuống, khiến rất nhiều cây trúc bị tuyết đọng đè gãy.

Khi đầu bếp theo thông lệ cho lũ gấu mèo ăn, ông phát hiện có thêm một con gấu mèo gầy gò. Thế là ông đập hai quả trứng gà cho con gấu mèo gầy gò ấy, cơm thừa cũng cho thêm một ít. Kết quả là hôm sau, con gấu mèo ấy lại mò đến. Lương thực dành cho ba con gấu mèo nay phải chia cho bốn con ăn nhưng cũng không thành vấn đề lớn, nên đầu bếp không mấy để ý.

Nhưng đến khi đầu bếp phát hiện lũ gấu mèo kéo đến chờ ông cho ăn ngày càng đông đảo, thì hối hận cũng đã muộn rồi. Lũ gấu mèo này chẳng hiểu vì sao lại không có chút dã tính nào. Đầu bếp lấy chân đá, chúng liền giơ mông chịu đòn, sau đó cọ mông vào tường vài cái là xong chuyện. Chỉ vì chút thức ăn mà chúng chẳng còn giữ chút tôn nghiêm nào của loài gấu mèo nữa.

Thư viện đã gửi tin gấu mèo tràn lan thành nạn tới công chúa Hủy Tử. Hủy Tử mừng rỡ, lập tức ngồi xe ngựa đến thư viện. Cô bé với tấm thân mong manh, vừa ho khù khụ vừa tự tay cho gấu mèo ăn. Nhìn cảnh tượng ấy, Lý Cương không tài nào mở miệng đuổi đàn gấu mèo về rặng Tần Lĩnh được.

Hủy Tử bèn đi tìm phụ hoàng xin tiền để nuôi gấu mèo, sau đó lại tìm đến mẫu hậu, thái tử, cùng các ca ca tỷ tỷ khác, quyên góp được rất nhiều tiền chỉ để chuyên tâm nuôi gấu mèo. Lý Nhị liền hạ một đạo ý chỉ vô cùng mạnh mẽ, rằng thư viện không được phép đuổi gấu mèo, mà phải chuyên môn tìm người quản lý chúng. Thế là, vị đầu bếp kia bỗng biến thành nhân viên hoàng gia, còn được tuyển thêm năm người tạp dịch chuyên để nuôi gấu mèo.

Lý Cương đành bó tay hết cách, chỉ lo một ngày nào đó thư viện sẽ bị gấu mèo chiếm lĩnh mất. Nhưng rồi, bản năng dã thú của những con gấu mèo "cư dân" tại đây lại trỗi dậy, khiến chúng xua đuổi những con gấu mèo đến sau. Những con gấu mèo gầy gò ấy làm sao có thể là đối thủ của mấy con gấu mèo được thư viện nuôi dưỡng to lớn, béo tốt kia chứ? Chúng bị đánh tơi bời, đành chui tọt vào rặng Tần Lĩnh, không dám bén mảng ra nữa.

Gấu mèo con trong thư viện, một khi trưởng thành, cũng sẽ bị những con gấu mèo lớn hơn đuổi vào rặng Tần Lĩnh không chút thương xót. Do đó, số lượng gấu mèo trong thư viện luôn được duy trì ở mức khoảng 100 con.

Tập tính này của loài gấu mèo đã được các tiên sinh trong thư viện phát hiện ra. Từ kiến thức của những thợ săn, họ biết rằng gấu mèo ở nơi hoang dã đều tồn tại độc lập, con đực và con cái cũng không sống chung với nhau trừ những lúc động tình. Vậy mà, làm sao gấu mèo ở thư viện lại có thể kết thành một đàn lớn như vậy?

Có người suy đoán rằng điều đó là do nguồn thức ăn phong phú. Vì thế, với tinh thần nghiên cứu, thư viện đã chặt đi một phần rừng trúc. Quả nhiên, lại có một số con gấu mèo bị đàn đuổi đi. Năm sau, khi rừng trúc mọc lại, số lượng gấu mèo liền khôi phục nguyên trạng. Trong số các tiên sinh của thư viện, có một vị tiên sinh trẻ tuổi tên Hiên Nhân đã phát hiện ra điều này và nộp báo cáo xin được nghiên cứu hành vi dã thú.

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền bởi truyen.free.