Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Chuyên - Chương 1082:

Thấy đại ca có khí thế ngùn ngụt, Lý Hữu liền tự mình vào bếp lấy một bát mì, rồi cùng đại ca ngồi dưới mái hiên ăn. Hắn muốn hỏi đại ca đến Tề Châu định làm gì.

– Về Tề Châu rồi, cứ tha hồ mà tận hưởng cuộc sống riêng của mình. Đất phong cứ giao cho đám chức quan bệ vệ dưới trướng ngươi quản lý. Mỗi năm ngươi chỉ cần thu thuế là được. Thuế nhiều thì thưởng cho họ, thuế ít thì tâu lên bệ hạ xin quan lại mới, đừng làm hại hoa màu của dân lành. Quanh năm săn bắn cũng chẳng sao, chỉ cần giữ gìn sức khỏe, chăm sóc Tiểu Nha cho tốt là được.

– Chắc ngươi thấy tài năng của mình bị mai một phải không? Trên đời này, biết bao nhiêu nhân tài bị mai một. Tam ca, Tứ ca của ngươi, ai chẳng phải là người tài giỏi hơn người?

– Giờ Tam ca ngươi làm gì? Suốt ngày bận rộn ở Ngô Việt, vừa lo việc triều chính vừa lo chuyện con cái. Còn Tứ ca ngươi thì trốn dưới lòng đất, không có việc gì quan trọng thì nửa bước cũng chẳng chịu rời đi. Cho nên, chút tài năng của ngươi có mai một cũng chẳng đáng là gì. Nếu muốn làm gì đó, cứ đến thư viện, chọn lấy đề tài khó nhất, xem mình có giải quyết được không, thú vị lắm.

Lý Hữu mút một sợi mì dài, vừa nhai vừa nói: – Tiểu Ảm và Thì Thì giờ cũng có con rồi. Nghe nói họ cũng không quan tâm việc quản lý đất phong, ngoài chuyện làm ăn trong nhà ra thì chẳng ngó ngàng gì tới. Vậy mà năm nay lại được phụ hoàng khen thưởng, nói rằng họ làm việc chín chắn, là tấm gương cho các vương.

– Hiểu ra chưa? Phụ hoàng ngươi muốn chính là các ngươi đừng làm gì hết. Từ khi Tứ ca ngươi giao quyền quản lý đất phong, nếu các vương tử khác không giao, sẽ bị đội ngay cái mũ ‘lòng dạ khó lường’. Thế nên, Tiểu Ảm một là không gây hại cho dân, hai là không qua lại với quan viên địa phương, chỉ tập trung làm ăn phát tài. Đó chính là điều phụ hoàng ngươi muốn thấy, và cả đại ca ngươi sau này khi kế thừa hoàng vị cũng sẽ như thế.

Vân Diệp ăn xong bát mì liền đi thăm Vượng Tài. Vết thương ở chân nó đã đóng vảy, hơi ngứa nên nó cứ cọ vào tường. Vân Diệp cởi băng gạc ra, hài lòng khi thấy vết thương lành lại, liền dùng móng tay gãi nhẹ vùng da thịt xung quanh. Vượng Tài vốn đang bực bội, giờ thì ngoan ngoãn nằm yên.

Vân Diệp chỉ có thể bình tĩnh đôi chút khi ở cạnh Vượng Tài. Triều đình ngày mai sẽ phải tham gia. Phương án xử trí Hầu Quân Tập đã có rồi: lão già Đới Trụ đúng là một kẻ thiết diện vô tư. Hầu Quân Tập sẽ bị treo cổ, ba con trai bị chém đầu, còn thê thiếp và con gái thì bị đưa vào giáo phường ty làm quan kỹ. Chẳng hiểu lão ta có thù oán gì sâu sắc với Hầu Quân Tập m�� nhất quyết làm vậy.

Lưu Phương xách một bầu rượu đi vào, thấy Vân Diệp đang ngồi bệt dưới đất, gãi ngứa cho Vượng Tài. Miệng thì lẩm bẩm chửi bới Đới Trụ, tâm trí thì cứ lơ lửng nơi nào. Vượng Tài khó chịu lắm, ra hiệu cho y gãi sang chỗ khác mấy lần nhưng Vân Diệp vẫn không để ý.

– Quan trường không phải như ngươi nghĩ đâu. Ta nói cho ngươi biết, Đới Trụ và Hầu Quân Tập không những không có oán thù mà còn có giao tình thân thiết. Con rể của con gái thứ hai nhà họ Hầu chính là con trai út của Đới gia. Tới giờ, lão phu vẫn chưa nghe thấy tin nhà họ Đới hủy hôn. Ngươi nghĩ xem vì sao Đới Trụ ngay cả chút thể diện cũng chẳng cần, nhất định phải dồn cả nhà Hầu Quân Tập vào chỗ chết?

Vân Diệp lắc đầu. Đây là phán quyết của Đại Lý Tự, trừ khi hoàng đế bác bỏ, nếu không nhà họ Hầu sẽ bị xử trí như vậy.

Lưu Phương nhấp một ngụm rượu rồi nói: – Tiểu tử, học thêm một chút đi. Đây gọi là 'đặt vào chỗ chết tìm sự sống'. Hầu Quân Tập chết là cái chắc rồi, khỏi phải bàn cãi. Nhưng việc xử trí người nhà ông ta thì còn làm được nhiều điều.

– Đới Trụ làm tuyệt tình tuyệt nghĩa như vậy là muốn khơi dậy lòng thương xót của bệ hạ. Hầu Quân Tập là ai chứ? Trước kia, ông ta là cánh tay trung thành nhất của bệ hạ. Ở sự biến Huyền Vũ Môn, ông ta đã tắm máu xông pha mà không hề oán thán nửa lời, lẽ nào bệ hạ lại không cho ông ta giữ lại chút hương hỏa nào sao? Các đại thần trong triều cũng khó tránh khỏi cảm khái 'thỏ chết cáo thương', nhất định sẽ ra sức cầu tình.

Cho nên, lão phu dám cược với ngươi, ngày mai Hầu Quân Tập sẽ bị xử tử, nhưng người nhà ông ta thì sẽ bình an vô sự. Bị đày đi Lĩnh Nam là điều chắc chắn, tuy Lĩnh Nam giờ đã không còn là vùng đất ma thiêng nước độc, nhưng đây vẫn là nơi lưu đày hàng đầu dành cho phạm nhân mưu phản theo điều luật. Vậy nên ngày mai ngươi chỉ cần đứng ngoài quan sát là được, đợi khi nhà họ Hầu bị đày tới Lĩnh Nam rồi ra tay cũng không muộn.

Đám chết tiệt theo Lý Nhị tạo phản đúng là không dễ sống cùng. Khả năng là bọn họ đã quá thông thạo loại chuyện này rồi, e là mọi chuyện đã được sắp xếp đâu vào đấy. Đới Trụ không giải trừ hôn ước là đang chờ ý chỉ của hoàng đế hạ xuống. Dù cho tình huống xấu nhất xảy ra, ông ta vẫn có thể cứu con gái thứ hai của Hầu Quân Tập thoát khỏi ngọn lửa tai ương.

Trời còn chưa sáng, Vân Diệp đã cưỡi ngựa thẳng tiến về thành Trường An. Lúc này, trăng tàn vẫn còn lơ lửng, mặt trời chậm rãi nhô lên trên đỉnh núi, cả một vùng trời dần sáng trắng. Đó là một buổi sáng bình thường, chỉ có điều duy nhất không bình thường là hôm nay Hầu Quân Tập sẽ mất mạng.

Vân Diệp cả đêm không ngủ, cứ nhìn bầu trời suốt. Y chắc chắn không có ngôi sao nào rụng cả. Viên Thiên Cương nói sao mạng rụng là đại tướng chết, vậy chẳng lẽ Hầu Quân Tập không phải là một đại tướng? Hay sao không rụng nghĩa là Hầu Quân Tập không chết?

Đùa gì thế không biết! Lý Nhị ngay cả thân huynh đệ còn ra tay, lẽ nào lại bỏ qua cho một Hầu Quân Tập nho nhỏ? Sử sách ghi Lý Nhị rơi lệ khi chém Hầu Quân Tập, nhưng Vân Diệp không tin lắm. Hôm nay, y phải nhìn cho thật kỹ.

Từ cửa phụ vào thành, Vân Diệp thúc ngựa phi dọc theo đường Chu Tước để tới hoàng cung. Cửa cung chưa mở, phía trước đã tụ tập rất đông người. Vân Diệp hơi hối hận, vì hôm nay đám Lão Trình đều mặc khôi giáp, lại còn là những bộ khôi giáp cũ kỹ, rách nát, mỗi bước đi đều phát ra tiếng kẽo kẹt nặng nề.

– Biết ngươi không mặc khôi giáp nên lão phu đã bảo Xử Mặc mang khôi giáp tới rồi đấy. Mau tới xe ngựa mà đổi đi. Mặc áo bào nhẹ nhàng thế kia, ngươi đến xem náo nhiệt à? Lão Hầu lạc lối, tự tìm cái chết thì thôi. Nhưng thê nhi của ông ta thì không thể có chuyện gì được! Đới Trụ chó chết lại ra tay tàn độc, chúng ta hôm nay muốn cứu được thê nhi của Lão Hầu rất khó khăn. Ngươi còn trẻ, lại mau mồm, mọi người đều mong ngươi nói vài câu. Dù gì cũng là người trong cùng một mạch tướng môn, phải dốc hết sức mình chứ!

Với bộ khôi giáp nặng tới năm mươi cân khoác lên người, Vân Diệp nghĩ bụng, nếu hôm nay Hầu Quân Tập không chết thì mình cũng chết mất. Y bước tới bên Lão Trình và Lão Ngưu, nói: – Muốn cứu người không phải chỉ có chúng ta đâu. Ngay cả đám Phòng Huyền Linh cũng không muốn nhìn công thần có kết cục bi thảm. Vậy nên các bá bá cứ yên tâm. Hầu Quân Tập thì hết cứu rồi, nhưng thê nhi của ông ta tuyệt đối sẽ không sao. Cùng lắm là bị đày đi Lĩnh Nam thôi, chẳng lẽ tiểu chất lại để họ phải ăn hẩm uống hiu sao?

– Vớ vẩn! Lão Tần nổi giận, vỗ mạnh vào lưng Vân Diệp khiến vảy giáp kêu loảng xoảng: – Ngươi biết cái gì! Bệ hạ không lên tiếng, ai dám đảm bảo? Lão Hầu thì bỏ đi, chúng ta không cứu được. Nhưng đệ muội và đám nhỏ thì phải cứu ra! Tiểu tử, đừng mang tâm lý chờ may mắn. Có bao nhiêu sức lực thì phải dùng hết mười phần! Mạng người trọng đại, không thể xem nhẹ. Tướng môn là một thể, đừng có đùa cợt!

Vân Diệp vâng vâng dạ dạ, rồi quay đầu nhìn Lý Tịnh. Khuôn mặt ông ta lạnh tanh, toàn thân bộ giáp sắt chi chít vết đao chém rìu bổ, hai tay nắm chặt. Xưa nay, ông ta và Hầu Quân Tập vốn không hòa hợp. Chuyến này, Lý Tịnh vờn Hầu Quân Tập trên thảo nguyên như khỉ, ép Lão Hầu phải tự trói mình, đi bộ về kinh để thỉnh tội. Tuy ông ta không làm gì sai, nhưng đám lão tướng lại trút hết lửa giận lên ông ta, khiến ông ta và Hồng Phất Nữ phải rời kinh tới Lĩnh Nam là một chuyện bất đắc dĩ.

Lão già này cả đời chẳng làm được chuyện gì cho ra hồn. Lý Uyên tạo phản thì ông ta đi mật báo. Lý Nhị tạo phản thì ông ta đứng trung lập. Hầu Quân Tập tạo phản thì ông ta đi trấn áp. Về mặt pháp lý thì không sai, thậm chí có thể nói là đức cao vọng trọng. Nhưng về tình mà nói, ông ta đã làm sai bét nhè cả rồi! Lý Uyên tạo phản thì đáng lẽ phải giúp đỡ, Lý Nhị tạo phản thì nên xông pha đi đầu làm sĩ tốt, còn Hầu Quân Tập tạo phản thì nên tránh xa ra. Như thế mới đúng đạo lý! Đến mức giờ đây, ngay cả chó cũng chẳng thèm ngó ngàng do tính cách của ông ta gây ra.

Truyen.free là nơi duy nhất lưu giữ bản chuyển ngữ chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free